Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35C-38-2026.pdf
PDF · 77.75 KB
Case nature
Area
Subarea
35C/38/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Dojčánovou, v právnej veci žalobkyne: A. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D., E. F. G. XXXX/XXX, proti žalovanému: G. C., nar. XX.X.XXXX, bytom H. I. XX, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, žalobkyne a žalovaného, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.X.XXXX, a to počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobkyni súd voči žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.X.XXXX žiadala, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo vzniknuté medzi stranami sporu, a to uzatvorením ich manželstva dňa XX.X.XXXX J. J.. Manželstvo strán sporu je v knihe manželstiev A. K. J. L. J. L. J., M. XXXX, N. XXX, F. I. X.
2. Žalovaný vykonáva podnikateľskú činnosť, a to pod obchodným menom G. C., s miesto podnikania XXX XX H. I. XX, s prideleným IČO: XX XXX XXX. V živnostenskom registri na O. K. D. je zapísaný pod číslom živnostenského registra: XXX-XXXXX.
3. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že so žalovaným žije v spoločnej domácnosti a spolu vychovávajú spoločnú dcéru, narodenú dňa X.X.XXXX. Žalovaný pre svoje podnikanie potrebuje uzatvárať zmluvy a vstupovať do zmluvných vzťahov tak, že disponuje už aj spoločným majetkom. Vzhľadom na skutočnosť, že pre bezpodielové spoluvlastníctvo manželov má podnikanie manžela významný ekonomický dopad, nedá sa vylúčiť, že manželovi by v budúcnosti mohli pri podnikaní vzniknúť záväzky, ktoré by mohli byť uspokojené aj z majetku, ktorý patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Preto v záujme rodiny a tiež svojich záujmov sa so žalovaným dohodli, že podá predmetnú žalobu. Žalovaný s podaním žaloby teda súhlasil. V podanej žalobe zároveň žalobkyňa vyjadrila súhlas, aby súd v danej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
4. Ten istý deň, t.j. XX.X.XXXX bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného k podanej žalobe, v ktorom tento uviedol, že o podaní ako aj o obsahu žaloby má vedomosť. S podanou žalobou plne súhlasí, pričom uviedol, že všetky skutočnosti uvedené žalobkyňou sú pravdivé. Žalovaný taktiež uviedol, že súhlasí, aby súd v danej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
5. Podľa § 177 ods. 2 písm. b) C.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
6. Podľa § 219 ods. 3 C.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Dňa XX.X.XXXX bolo na úradnej tabuli a webovej stránke súdu oznámené, že dňa X.X.XXXX O. XX.XX hod. v pojednávacej miestnosti P2 bude vo veci verejne vyhlásený rozsudok podľa ustanovenia § 177 ods. 2 písm. b) C.s.p., v spojitosti s ustanovením § 219 ods. 3 C.s.p.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, sobášnym listom, výpisom zo Živnostenského registra, Osvedčením o živnostenskom oprávnení, vyjadrením žalovaného, ako aj s ostatným na danú vec vzťahujúcim sa spisovým materiálom a zistil tento skutkový a právny stav veci:
9. Strany sporu uzatvorili dňa XX.X.XXXX manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev A. K. J., L. J., M. XXXX, N. XXX, F. I. X.
10. Z Osvedčenia o živnostenskom oprávnení č. O./XXXXXX-X L. G. X.X.XXXX, č. živnostenského registra XXX-XXXXX je uvedené, že žalovaný dňa X.X.XXXX získal živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti, presne tam špecifikovanej (čistiace a upratovacie služby). Bolo mu pridelené IČO: XX XXX XXX.
11. Podľa § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
12. Podľa § 144 cit. zákona, veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.
13. Podľa § 148a ods. 1 cit. zákona, na použitie majetku v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov potrebuje podnikateľ pri začatí podnikania súhlas druhého manžela. Na ďalšie právne úkony súvisiace s podnikaním už súhlas druhého manžela nepotrebuje.
14. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
15. Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak podnikateľskú činnosť po zrušení bezpodielového spoluvlastníctva manželov vykonáva podnikateľ spoločne alebo s pomocou manžela, ktorý nie je podnikateľom, rozdelia sa medzi nich príjmy z podnikania v pomere určenom písomnou zmluvou; ak taká zmluva nebola uzavretá, rozdelia sa príjmy rovným dielom.
16. So získaním oprávnenia na podnikateľskú činnosť zákon spája vznik oprávnenia na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov súdom. Ide o špeciálnu úpravu (lex specialis) v pomere k § 148 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb., pretože v tomto ustanovení je dôvod na jeho zrušenie daný priamo zákonom. Podmienkou je, aby jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Aby sa toto ustanovenie v praxi nezneužívalo, aktívnu legitimáciu na podanie návrhu zákon priznáva tomu z manželov, ktorý nie je podnikateľom. V prípade, keď sú podnikateľmi obaja manželia, návrh na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva môže podať ktorýkoľvek z nich. Podanie návrhu nie je obmedzené žiadnou premlčacou alebo prekluzívnou lehotou a v konaní začatom na návrh súd zisťuje len to, či v prejednávanej veci jeden z manželov (alebo obidvaja) získal oprávnenie vykonávať podnikateľskú činnosť a či návrh podala na to oprávnená osoba.
17. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že formálne predpoklady stanovené ustanovením § 148a ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb., boli v danom prípade splnené, preto súd podanej
žalobe vyhovel v plnom rozsahu. Žalobkyňa a žalovaný sú manželmi, ktorých manželstvo trvá, pričom žalovaný získal živnostenské oprávnenie a vykonáva podnikateľskú činnosť. Žalobkyňa, ako osoba, ktorá živnostenské oprávnenie nezískala, podala predmetnú žalobu, pričom postupovala tak ako jej umožňuje vyššie citované zákonné ustanovenie, za účelom ochrany pred podnikateľským rizikom.
18. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko strany sporu s takýmto postupom vyjadrili výslovný súhlas.
19. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 257 C.s.p., keď úspešnej žalobkyni náhradu trov konania výnimočne nepriznal, a to vzhľadom na povahu a podstatu konania, kedy žalovaný podanie žaloby nezavinil, ale ide o postup stanovený priamo zákonom. V neposlednom rade sama žalobkyňa v podanej žalobe uviedla, že náhradu trov konania žiada nepriznať žiadnej zo strán konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa popri týchto všeobecných náležitostiach uvedie aj to proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.