Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/38/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou v spore žalobcu: SetCar sk, a.s. so sídlom Ulica priemyselná 10, Sučany, IČO: 50 387 189, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Zboja, advokát s.r.o., Kuzmányho 4, Martin, IČO: 55 732 453, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, Bratislava, IČO: 31 595 545, o zaplatenie 466,63 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie 408,30 eur spolu s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 408,30 eur od 29.12.2023 do 14.03.2023 z a s t a v u j e .

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 58,33 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 58,33 eur od 29.12.2023 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalobcovi proti žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 06.02.2024 domáhal proti žalovanému vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 408,30 eur spolu s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 408,30 eur od 29.12.2023 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že na základe škodovej udalosti evidovanej u žalovaného č. 8014943276 došlo ku škode na vozidle poškodeného. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečovanie svojich potrieb a to zapožičaním si náhradného vozidla u žalobcu. Po ukončení nájmu žalobca poškodenému vystavil faktúru č. 230220 zo dňa 13.04.2023 vo výške 1.539,91 ktorú si tento uplatnil na náhradu u žalovaného. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 13.12.2023 žalovaný oznámil žalobcovi šetrenie škodovej udalosti, neuznal uplatnenú výšku v plnom rozsahu a za primerané náklady považoval dobu 14 dní a realizoval platbu 816,63 eur. Poškodený uzatvoril so žalobcom dňa 23.03.2023 zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody vyplývajúcej z poistnej udalosti z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla. Žalobca opiera nárok na náhradu škody v zmysle , , a zákona o PZP, ako aj v zmysle . 2. Žalovaný v odôvodení odporu zo dňa 15.03.2024 uviedol, že dňa 14.03.2024 vystavil pokyn na úhradu v prospech žalobcu 408,30 eur istina a úroku z omeškania z danej istiny 8,18 eur. Zvyšný deň, ktorý predstavuje sumu vo výške 58,74 eur nebol priznaný s odôvodnením, že faktúra za opravu vozidla bola vystavená dňa 12.04.2023 a motorové vozidlo bolo objektívne použiteľné dňa 12.04.2023 a to, že poškodený využíval náhradné motorové vozidlo aj po tomto dni, nie je v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou.

3. Žalobca k podanému odporu vo svojom písomnom vyjadrení (č.l. 31) uviedol, že dňa 21.03.2023 došlo ku škodovej udalosti (poškodený GRANIT s.r.o.) spôsobenej motorovým vozidlom ev. č. A. poistené u žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb – firemné účely v rámci SR a zapožičaním náhradného vozidla zmysle zmluvy o nájme č. 194/401 zo dňa 23.03.2023. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č.230020 zo dňa 13.04.2023, splatnú dňa 23.03.2023 na sumu 1.539,91 eur s DPH. Žalovaný dňa 13.12.2023 poukázal žalobcovi plnenie v sume 816,63 eur. Keďže žalovaný nenahradil škodu v celom rozsahu, domáha sa zaplatenia zvyšnej časti a to vo výške 466,63 eur. Poškodený má nárok na náhradu nákladov vynaložených na prenájom náhradného vozidla až do doby, než bude môcť používať svoje vlastné vozidlo. Pokiaľ ide o dĺžku prenájmu náhradného vozidla priznanú žalovaným, došlo k neoprávnenému kráteniu poistného plnenia. Žalovaný udáva, že dňa 14.03.2024 dal pokyn na úhradu vo výške 408,30 eur s príslušenstvom a zvyšná nezaplatená časť v sume 58,78 eur predstavuje jeden deň prenájmu po vystavení faktúry servisom dňa 12.04.2023. Poukázal na zákazková list autoservisu, z ktorého vyplýva, že vozidlo bude vydané z opravy po preukázaní platby za vykonanú zákazku. Pre posúdenie účelnosti doby zapožičania náhradného vozidla je podstatná doba faktického obmedzenia poškodeného, ktorý bol v užívaní vlastného motorového vozidlo obmedzení až do dňa 13.04.2023, kedy mu bolo vozidlo vrátené. Vzhľadom na uvedené berie žalobu v časti istiny 408,30 eur späť a zotrváva na dôvodnosti zvyšku uplatneného nároku v sume 58,33 eur s príslušenstvom. 4. Súd vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 16.09.2024 (v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil, aby súd vec rozhodol v jeho neprítomnosti ) a vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi produkovanými stranami sporu. 5. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní zotrval na skutkovej a právnej argumentácii ako vyplýva z písomných podaní a na doplnenie uviedol, že sumu 408,30 eur žalovaný uhradil po podaní návrhu a zotrval na zaplatení sumy 58,33 eur za deň kedy došlo i k reálnemu odovzdaniu vozidla po oprave, ku ktorému došlo dňa 13.04.2023, kedy servis od poisťovne obdržal krycí list. 6. Skutkové tvrdenia žalobcu ( ), z ktorých súd pri svojom rozhodnutí v prejednávanom spore vychádzal, keďže nemal dôvodné pochybnosti o jeho pravdivosti ( ), považoval medzi stranami za nesporné, že žalobca ako prenajímateľ uzavrel s poškodeným zmluvu o prenájme vozidla č. 194/401 zo dňa 23.03.2023 a po ukončení doby nájmu faktúrou č. 230220 zo dňa 13.04.2023, splatnou dňa 27.04.2023 vyúčtoval prenájom náhradného vozidla v sume 1.539,91 eur s DPH za nájom od 23.03.2023 do 13.04.2023 (22 dní) a zároveň dňa 13.04.2023 uzavreli (žalobca ako postupník a poškodený ako postupca) Zmluvu o postúpení pohľadávky. Žalovaný dňa 13.12.2023 poukázal žalobcovi plnenie v sume 816,63 eur z fakturovanej doby prenájmu náhradného vozidla 22 dní bolo priznaných 14 dní. Dňa 14.03.2024 žalovaný uhradil sumu 408,30 eur istina a 8,18 eur úrok z omeškania Spoločnosť Galimex, s.r.o. faktúrou č. OF2325 351153 zo dňa 12.04.2023 ( dôkaz produkovaný žalobcom na č.l. 9 ) fakturovala poškodenému za opravu poškodeného motorového vozidla prijatého na opravu dňa 23.03.2023. Nebolo sporné, že poisťovňa – žalovaný listom zo dňa 14.04.2023 oznámila servisu Galimex, s.r.o. ukončenie šetrenia poistnej udalosti dňa 13.04.2023 s oznámením, že poskytne poistné plnenia za opravu vozidla v sume 5.249,28 eur. Žalobu v časti istiny 408,30 eur s príslušenstvom žalobca zobral späť a zotrval na dôvodnosti zvyšku uplatneného nároku v sume 58,33 eur s príslušenstvom.

7. Predmetom konania v prejednávanej veci bol uplatnený nárok žalobcu vo výške 58,33 eur, ktorý spočíva v rozdiele sumy 1.283,26 eur uvedenej vo faktúre 230220 za prenájom náhradného vozidla podľa zmluvy o nájme a z poskytnutého poistného plnenia žalovaným vo výške 1.224,93 eur (dňa 13.12.2023 suma 816,63 eur a dňa 14.3.2024 suma 408,30 eur). Žalovaný spochybnil dôvodnosť časového trvania prenájmu náhradného vozidla dňa 13.04.2023, nakoľko faktúra za opravu vozidla bola vystavená dňa 12.04.2023 a v tento deň opravené motorové vozidlo bolo objektívne použiteľné.

8. Podľa a poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a/ škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b/ škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci,

c/ účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d/ ušlého zisku.

9. Podľa , poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa , náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

11. Podľa , rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

12. Podľa a , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. 13. V danej veci uplatneného nároku žalobcu voči žalovanému ide o nárok vyplývajúci z práva poškodeného podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení uplatniť nárok na náhradu škody vzniknutej mu v príčinnej súvislosti s prevádzkou motorového vozidla priamo proti poisťovateľovi, ktorý nárok na žalobcu mal prejsť z poškodeného postúpením pohľadávky, ktorú uzatvoril poškodený so žalobcom dňa 13.04.2023 z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov za nutné užívanie náhradného vozidla v príčinnej súvislosti so škodou zo dňa 21.03.2023, a to vo výške 1.283,26 eur bez DPH po odpočítaní úhrad žalovaným vo výške 1.224,93 eur. V danom prípade ide o priamy nárok poškodeného proti poisťovateľovi na náhradu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá poistený, pričom podmienkou pre úspešné uplatnenie tohto nároku je jeho preukázanie. 14. Je potrebné zo strany súdu zdôrazniť, že účelom náhradného vozidla je eliminovať škodlivý následok spôsobenej dopravnej nehody, ktorý zasahuje do bežného života poškodeného až do momentu, keď môže opätovne užívať svoje vlastné motorové vozidlo. V týchto prípadoch výška škody nekorešponduje iba rozsahu poškodeného vozidla, ale aj primeraným nákladom, ktoré poškodený vynaložil s cieľom eliminovať škodlivý následok. Súd za podstatnú dobu prenájmu náhradného vozidla považuje dobu do vybavenia poistnej udalosti v rozsahu náhrady nákladov za opravu poškodeného vozidla, pričom táto poistná udalosť je v zmysle a vybavená skončením šetrenia, oznámením výšky poistného plnenia poškodenému a poskytnutím plnenia v zákonom stanovenej lehote. Je nepochybné, že poškodený prišiel o možnosť užívať svoje motorové vozidlo v dôsledku dopravnej nehody. V konečnom dôsledku z titulu dopravnej nehody bol poškodenému vnútený stav, keď nemožnosť užívať vlastné motorové vozidlo riešil zapožičaním náhradného vozidla, v príčinnej súvislosti s čím mu vznikli aj náklady na nájom.

15. Pri posudzovaní účelnosti nájmu motorového vozidla aj v kontexte celkovej dĺžky tohto nájmu je potrebné vychádzať predovšetkým zo skúmania reálnej možnosti poškodeného užívať si svoje motorové vozidlo. V danom prípade považuje súd za relevantné, že vozidlo sa do 14.03.2023 nachádzalo v servise bez vplyvu poškodeného, pričom prenájom bol pre poškodeného nevyhnutným dôsledkom škodovej udalosti, ktorú nezapríčinil. Nemožno od poškodeného spravodlivo požadovať, aby popri obmedzení užívať svoje vozidlo nie vlastnou vinou, zaplatil aj faktúru za opravu po skončení opravy bez čakania na krycí list. Poškodený môže svoje opravené vozidlo prevziať z autoservisu a začať ho užívať v nasledujúci deň po vybavení poistnej udalosti vydaním krycieho listu a jeho doručením autoservisu alebo po poskytnutí poistného plnenia za vykonanú opravu autoservisu. Autoservis umožní poškodenému disponovať s opraveným vozidlom, keď sú mu nahradené náklady spojené s jeho opravou alebo je mu prostredníctvom krycieho listu zo strany poisťovne deklarovaná ich náhrada. Súdu je známa obchodná prax, že autoservis po vykonaní opravy vydá vozidlo (len) až po zaplatení ceny opravy alebo je možné (v prípade platného PZP) požiadať poisťovňu o vydanie krycieho listu, preukazujúceho „prísľub“ poisťovne, že cenu opravy vozidla v konkrétnej výške zaplatí.

16. Súd nesúhlasí s obranou žalovaného, že poškodený mal možnosť reálne užívať opravené vozidlo dňom zhodným s vystavením faktúry za opravu dňa 12.03.2023, keďže autoservis by nemohol zadržiavať motorové vozidlo (či už do momentu vystavenia krycieho listu zo strany poisťovne resp. do zaplatenia ceny opravy) aj vzhľadom k tomu, že splatnosť faktúry bola 26.04.2023. Podľa názoru súdu samotným vystavením faktúry za opravu poškodeného vozidla poškodený ešte nemá okamžite možnosť bez zaplatenia opravy možnosť s vozidlom disponovať a samotný žalovaný autoservisu až listom zo dňa 14.03.2023 oznámil ukončenie šetrenia dňa 13.04.2023. Až poskytnutím peňažného plnenia, ktoré zo sféry vplyvu poisťovne prejde do sféry vplyvu poškodeného resp. autoservisu je škoda na poškodenom vozidle reparovaná, pretože samotným vystavením faktúry za opravu poškodeného vozidla poškodený ešte nemá okamžitú možnosť vrátiť náhradné vozidlo. V danom prípade poškodený ukončil prenájom náhradného vozidla dňa 13.04.2023, kedy doručení krycieho listu bolo servisom bezodkladne poškodenému odovzdané (vrátené). Škoda (t.j. aj nájom náhradného vozidla od jeho opravy do úhrady ceny opravy, resp. doručenia krycieho listu) bola pre škodcu za daných pomerov (všeobecne zaužívanej obchodnej praxe servisov) predvídateľná.

17. Nálezom Ústavného súdu SR č.k. -34 zo dňa 16.2.2023, v ktorom sa ústavný súd priklonil k záveru o potrebe považovať náklady za nájom náhradného vozidla za účelne vynaložené až do momentu, kedy sa opravené vozidlo dostane do dispozičnej sféry poškodeného na ďalšie použitie. Ústavný súd na podporu svojich záverov v danej veci v bode 23. nálezu uviedol: „Doba nájmu, za ktorú možno žiadať náhradu sa spravuje podľa doby nevyhnutnej opravy alebo obstarania náhrady. Do doby nájmu treba započítať napr. dobu vystavenia posudku o škode a čas komunikácie s poisťovňou škodcu, nevyhnutnú dobu čakania na termín opravy, primeranú lehotu na rozhodnutie o tom, či sa škoda nahradí opravou alebo obstaraním nového vozidla. Aké časové obdobia sú primerané, závisí od okolnosti jednotlivého prípadu. Ak poškodený preukázateľne nemá prostriedky na financovanie kúpy náhradného auta alebo jeho opravy, treba dobu nájmu priznať až po výplatu náhrady za spôsobenú škodu“.

18. Žalobca v konaní preukázal, že v priamej príčinnej súvislosti s predmetnou poistnou udalosťou poškodený užíval prenajaté motorové vozidlo 22 dní a za uvedené časové obdobie 23.03.2023 do 13.04.2023 prenajímateľ vystavil faktúru na sumu 1.283,26 eur (bez DPH) z titulu dojednaného nájomného. Je nepochybné, že poškodený sa dostal do situácie, keď bol nútený si prenajať náhradné motorové vozidlo za jeho poškodené vozidlo v dôsledku poistnej udalosti zavinenej škodcom, t.j. poistencom žalovaného. Právny nástupca poškodeného (žalobca) potom na základe platnej zmluvy o postúpení pohľadávky uplatňoval v konaní žalovaným (poisťovňou) nevyplatenú sumu, ktorá zodpovedala výdavkom, ktoré poškodenému, resp. právnemu predchodcovi žalobcu vznikli, ktoré by inak nenastali, ak by mohol používať svoje vlastné vozidlo. Stav, do ktorého sa dostal poškodený (právny predchodca žalobcu) mu bol vnútený, a to škodovou udalosťou, ktorú zavinil poistenec žalovanej. Práve preto nemožno nepriaznivosť tohto stavu umocňovať u poškodeného jeho neprimeraným zaťažovaním (napr. ďalšími požiadavkami na rýchlosť opravy, hľadania iných alternatív dopravy, krátením nájomného za prenajaté náhradné vozidlo a pod.). Je potrebné totiž prihliadnuť na to, že už samotné poškodenie motorového vozidla dopravnou nehodou ako poistnou udalosťou je pre poškodeného záťažovým a výrazne obmedzujúcim stavom. Nebolo by preto spravodlivé, aby pri uplatňovaní nevyhnutných a účelných nákladov spojených so zaplatením ceny za nájom zapožičaného motorového vozidla bolo plnenie poisťovne poškodenému/resp. jeho právnemu nástupcovi podmieňované splnením ďalších podmienok, nevyplývajúcich zo zákona.

19. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutkových zistení a úvah súdu, súd dospel k záveru, že je právne dôvodné priznať žalobcovi uplatnené peňažné plnenie vo výške 58,33 eur a preto návrhu v časti tejto istiny vyhovel.

20. Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoje dlhy riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

21. Podľa nariadenia vlády SR č. , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22. Podľa , poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinností poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

23. Žalovaný oznámil žalobcovi, že šetrenie poistnej udalosti ukončil dňa 13.12.2023 a podľa názoru súdu od nasledujúceho dňa 14.12.2023 začala žalovanému plynúť pätnásťdňová lehota na plnenie v zmysle , ktorá uplynula dňa 28.12.2023. Ukončenie prešetrovania žalovaného, vykonané v lehote stanovenej v , ho nezbavuje zodpovednosti za oneskorené plnenie, ktorého splatnosť je stanovená v citovaného zákona po uplynutí 15 dní od skončenia prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie. V danom prípade si žalobca ako právny nástupca poškodeného priamo uplatnil právo na náhradu škody podľa proti poisťovni. So zvyškom poistného plnenia je teda žalovaný v omeškaní odo dňa 29.12.2023, nakoľko je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistené plnenie.

24. Keďže s postúpenou pohľadávkou prechádza aj príslušenstvo, priznal súd žalobcovi aj úrok z omeškania (, ) v zmysle v spojení s Nariadenia vlády SR č. , a to odo dňa uplynutia 15 dní po skončení prešetrenia potrebného na zistenie povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie ( ). Úrok z omeškania bol uplatnený v zákonnej výške, preto súd žalobe vyhovel aj v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 58,33 eur od 29.12.2023 do zaplatenia.

25. V časti o zaplatenie sumy 408, 30 eur s príslušenstvom vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu späť sčasti, rozhodol súd o zastavení konania v časti o zaplatenie istiny 408,30 eur spolu s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 408,30 eur od 29.12.2023 do 14.03.2023 pri aplikácii zákonných ustanovení a a , žalobca môže vziať žalobu späť. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

26. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa (o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí) v spojení s ustanovením , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V časti o zastavení konania súd rozhodol podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane, kedy v danej veci procesne zavinil zastavenie konania žalovaný, nakoľko po podaní zaplatil pohľadávku 408,30 eur s prísl. a pre správanie žalovaného žalobca vzal žalobu sčasti späť.

27. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania s poukazom na plný úspech žalobcu vo veci tak, že žalobcovi priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu 100 %.

28. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov

s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (, ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).