Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-46-2021.pdf
PDF · 65.12 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/46/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, samosudcom Mgr. Petrom Lengyelom, dňa 23. 6. 2021 v Trebišove podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinení:
1/ C.u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode v doposiaľ nezistenom čase v období od 01.02.2021 do 10:03 h dňa 15.03.2021 došli k obývanému, riadne uzamknutému rodinnému domu v T. XXX/XXX, parcela registra “C“ č. XXXX, . ktorý je obývaný S. a za pomoci železnej tyče vylomili uzamknuté plastové vstupné dvere, vstúpili do vnútorných priestorov domu, kde z kuchyne odcudzili 1 ks LED televízor zn. Samsung a reproduktor nezistenej značky zeleno-bielej farby v podobe autobusu, čím takto spôsobili poškodenej S. škodu odcudzením vecí vo výške 55,- € a škodou poškodením plastových vstupných dverí a zámku na dverách vo výške 170,-€,
t e d a
spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania
- vlámaním a s najmenej dvoma osobami,
č í m s p á c h a l i
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. c) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á
1/ Obvinenému C.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona [§ 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona] trest odňatia slobody vo výmere 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečné odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
2/ Obvinenému W.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona [§ 36 písm. l) Tr. zákona] trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečné odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
3/ Obvinenému K.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zákona [§ 37 písm. m) Tr. zákona] trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečné odkladá a obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona súd ukladá obvinenému obmedzenie spočívajúce v zákaze stretávania sa so spoluobvinenými C. Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej S. škodu vo výške 170,- € (stosedemdesiat eur).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú S., so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.