Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39P/33/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Ivanou Hauerlandovou, PhD. v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: F. J., I.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov: matky - B. J., I.. XX.XX.XXXX, Z. O. X, G., zastúpená: JUDr. Miloš Chrenko, advokát, so sídlom Hlavná 25, Trnava a otca - W. J., I.. XX.XX.XXXX, O. X, G., zastúpený: JUDr. Lucia Sukopová, advokátka, so sídlom Františkánska 5, Trnava, o návrhu otca na zmenu úpravy styku, t a k t o

rozhodol:

I. Otec je oprávnený stretávať sa s mal. F.:

- každý nepárny týždeň v utorok a štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod.,

- s účinnosťou od júla 2021 každý párny týždeň v čase od soboty od 10.00 hod. do nedele do 18.00 hod,

- s účinnosťou od augusta 2021 každý párny týždeň v čase od piatku od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod, s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii stretnutia maloletého odovzdá matke v mieste bydliska matky a matka je povinná maloletého k styku s otcom riadne pripraviť a v určenom čase otcovi v mieste bydliska matky odovzdať.

II. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Trnava, sp. zn. zo dňa 17.09.2018 vo výroku II. v časti úpravy styku.

III. Tento rozsudok je vykonateľný doručením.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec návrhom zo dňa 04.06.2020 navrhol zmenu stretávania sa mal. s otcom tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. každý párny týždeň v čase od piatka od 17.00 hod. do nedele do 18.00 hod, a každý nepárny týždeň v utorok a vo štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod., s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii stretnutia maloletého odovzdá matke v mieste bydliska matky a matka sa zaväzuje maloletého k styku s otcom riadne pripraviť a v určenom čase otcovi v mieste bydliska matky odovzdať. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Trnava, sp. zn. , bolo manželstvo rodičov mal. rozvedené, pričom ohľadne úpravy práv a povinností k mal. bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bol mal. zverený do osobnej starostlivosti matky, otcovi určené výživné v sume 275,- Eur mesačne, a otec bol oprávnený stretávať sa s mal. každý párny týždeň v sobotu a v nedeľu v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod. a každý nepárny týždeň v utorok a vo štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod., a to za prítomnosti matky do 31.12.2017, a od 01.01.2018 bez matkinej prítomnosti (termín korešponduje s predpokladaným nástupom maloletého do škôlky). Rozsudkom Okresného súdu Trnava, sp. zn. , zo dňa 17.09.2018, súd schválil rodičovskú dohodu tohto znenia: Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každý párny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod., každý

nepárny týždeň v utorok a štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod. s účinnosťou od 17.09.2018 do 31.12.2018 s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii stretnutia maloletého odovzdá matke v mieste bydliska matky a matka sa zaväzuje maloletého k styku s otcom riadne pripraviť a v určenom čase otcovi v mieste bydliska matky odovzdať. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každý párny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 18.00 hod., každý nepárny týždeň v utorok a štvrtok od 16.00 hod. do 18.00 hod. s účinnosťou od 01.01.2019 s tým, že otec si maloletého prevezme v mieste bydliska matky a po realizácii stretnutia maloletého odovzdá matke v mieste bydliska matky a matka sa zaväzuje maloletého k styku s otcom riadne pripraviť a v určenom čase otcovi v mieste bydliska matky odovzdať. Maloletý sa už dlhšie dožaduje dlhšieho stretávania s otcom, vrátane prespávania. Na otca sa teší, je s ním veľmi rád, opakovane sa ho pýta, či môže u neho prespať, keď je u otca v domácnosti. Maloletý bude v septembri 2020 už predškolák, s otcom má výborný vzťah. Je úplne prirodzené, žeby maloletý u otca prespával s ohľadom na jeho vek a na skutočnosť, že má s otcom výborný vzťah. V domácnosti otca maloletý vyrastal až do jari 2017, kedy matka spolu s maloletým opustila spoločnú domácnosť. Odvtedy sa s otcom stretával v zmysle horeuvedených súdnych rozhodnutí, je teda na toto prostredie zvyknutý, má v domácnosti otca svoju izbu, čiže ani z tejto stránky nebude problém s prespaním a s dlhším trvaním stretnutia. Maloletý je už starší, dňa 01.11.2020 dovŕši 6 rokov. Považuje za primerané a žiaduce, aby bolo stretávanie otca s mal. rozšírené na každý párny víkend, a počas nepárneho týždňa aby otcovi zostala možnosť tiež tráviť s maloletým čas, aby mal príležitosť taktiež sa výchovne podieľať na formovaní svojho syna. Je v záujme maloletého, aby aj s otcom trávil viac času - má právo na oboch rodičov, obaja rodičia majú o mal. záujem a nie je dôvod, aby s otcom trávil len obmedzený čas, ako je tomu v súčasnosti. Syn sa s otcom stretáva vždy, keď mu to je zo strany matky umožnené (určité problémy v stretávaní boli začiatkom pandémie koronavírusu, kedy matka neumožňovala stretnutia otca so synom, po veľkonočných sviatkov roku 2020 napokon matka začala znovu umožňovať stretávanie mal. s otcom), a týmto stretnutiam sa mal. teší a od otca častokrát ani nechce odísť. Matka s otcom komunikuje len málo, snahy otca o častejšie stretnutia so synom odmieta. Otcovi preto nezostáva nič iné, len obrátiť sa na príslušný súd. Zmena rodičovskej dohody v podobe horeuvedeného rozšírenia styku bude v najlepšom záujme maloletého, ktorý rád s otcom trávi voľný čas, majú veľmi pozitívny vzájomný vzťah, mal. nerád od otca odchádza a sám sa dožaduje, že chce byť s otcom dlhší čas, opakovane sa pýta na prespávanie u otca. Otec má so synom silné vzájomné citové puto, mal. je na otca naviazaný a vždy je veľmi smutný, keď má od otca odísť. Otec sa snaží, a aj v budúcnosti sa bude snažiť pomáhať mal. vo všetkých smeroch a viesť ho tak, aby bol v živote šťastný a spokojný. Matka nikdy, ani v rozvodovom konaní, ani v konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. , nenamietala vzťah otca so synom, žeby bol zlý. Matka vníma tento vzťah ako pozitívny, a len účelovo nesúhlasí s rozšírením stretávania sa otca so synom (rodičia zatiaľ nemajú vyporiadané BSM po rozvode manželstva, riešia to cestou tunajšieho súdu, čo matka môže otcovi zazlievať, uvedené však nemôže byť na ujmu maloletému F., v ktorého záujme je vzťah s otcom prehlbovať a tráviť s ním viac času ako doteraz). Je v záujme maloletého, aby bolo jeho stretávanie sa s otcom rozšírené. 2. Matka sa k návrhu vyjadrila podaním zo dňa 20.08.2020 tak, že návrh otca maloletého považuje za nedôvodný. Má za to, že návrh je podaný predčasne, keď od posledného rozhodnutia nenastala zmena pomerov, ktorá by opodstatnila zmenu právoplatného rozsudku. Toto konanie je v poradí tretím z radu konaní, ktoré prebiehali v období posledných troch rokov a ktoré riešili otázku styku otca s maloletým. Ako sám navrhovateľ uvádza v návrhu, prvýkrát boli rodičovské práva a povinnosti k maloletému (t.j. vrátane úpravy styku otca s maloletým) upravené rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 23.05.2017. Už po krátkej dobe platnosti tohto rozsudku sa otec maloletého domáhal (návrhom zo dňa 21.9.2017) zmeny rozhodnutia o úprave styku. Po obsiahlom dokazovaní tunajší súd rozhodol rozsudkom sp. zn. zo dňa 17.09.2018 tak, že schválil rodičovskú dohodu o úprave styku otca s maloletým. Práve za účelom zohľadnenia rastu maloletého a budúcej zmeny pomerov (najmä nástupu mal. do materskej školy) a s tým spojenej potreby ďalšej zmeny sa s otcom maloletého dohodli na dvojfázovej úprave styku; prvá fáza rozšírenia styku sa začala realizovať od vynesenia rozsudku v septembri 2017 a druhá fáza styku sa mala začať realizovať s účinnosťou od 1.1.2019. Tak sa aj skutočne začal styk otca s maloletým realizovať. Teda už v samotnom rozsudku zo dňa 17.9.2018 sa zohľadnila budúca zmena pomerov na strane maloletého, a to jeho nástup do materskej školy. Po približne roku a pol realizácie rozšíreného styku neexistuje žiadna zmena pomerov oproti stavu ku dňu 1.1.2019, ktorá by odôvodňovala ďalšiu zmenu právoplatného rozsudku. Právoplatné súdne rozhodnutia sa v zmysle môžu zmeniť, ak sa zmenia pomery. V zmysle doktríny rodinného práva i ustálenej súdnej praxe však nepostačuje akákoľvek zmena pomerov, ale sa musí jednať o zmenu podstatnú, teda takú zmenu pomerov (najmä na strane niektorého účastníka

konania), ktorá podstatným spôsobom mení skutkovú situáciu. Takouto zmenou pomerov je v prípade zmeny úpravy rodičovských práv a povinností napríklad uplynutie dlhej doby od právoplatnosti rozsudku, keď je dieťa podstatne staršie, výrazným spôsobom sa zmenili jeho potreby, nastúpilo na vyšší stupeň školy a pod. Takáto podstatná zmena pomerov nenastala (dokonca nenastala zmena žiadna, teda ani len menej podstatná). Naposledy sa zmena úpravy styku uskutočnila s účinnosťou od 1.1.2019, teda v dobe, keď mal mal. 4 roky a chodil do materskej školy. Aktuálne má mal. 5 rokov a stále navštevuje (tú istú) materskú školu v Z.. Teda na strane mal. nenastala žiadna podstatná zmena ako je uplynutie dlhej doby od poslednej úpravy pomerov, nástup do novej školy, resp. školy vyššieho stupňa (v našom prípade nástup do základnej školy) či iná podstatná zmena. Rovnako nenastala zmena pomerov ani na strane rodičov, ktorá by vyžadovala zmenu úpravy styku (napr. narodenie ďalšieho dieťaťa, zmena bydliska, presťahovanie sa do iného mesta či zmena práce, resp. pracovného času vyžadujúca si prispôsobenie úpravy styku). Stále býva v tom istom bydlisku ako pri poslednej úprave styku a pracuje v tej istej práci. Identicky to platí aj pre otca maloletého (býva v rovnakom byte v G. a stále podniká). Teda nejestvujú objektívne okolnosti vyžadujúce zmenu pomerne nedávneho a stále aktuálneho rozsudku. Ustavičná zmena rozsudku súdu nie je žiadúcim javom ako z pohľadu súdu, tak i z pohľadu účastníkov, najmä nie z pohľadu maloletého (pritom práve záujem maloletého dieťaťa je hlavným a rozhodujúcim záujmom, ktorý má súd v konaniach týkajúcich sa maloletých sledovať). Skutkové tvrdenia otca, že maloletý s ním má výborný vzťah, na stretnutia sa teší a dožaduje sa údajne širšieho rozsahu styku síce nie sú ničím dokázané a sú skôr projekciou želaní otca ako realitou. Pravda je taká, že maloletý sám odmieta prítomnosť otca a viackrát, keď sa malo konať súdom nariadené stretnutie, mal. sám odmietol ísť k otcovi a svoj názor vyjadril pred oboma rodičmi; v takom prípade otec maloletého toto jeho rozhodnutie rešpektoval a odišiel. Zmenu pomerov, opodstatňujúcu aj zmenu rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností k maloletému prinesie najbližšie až nástup maloletého do základnej školy (približne o rok). V tomto veku (cca. 7 rokov) je taktiež podľa názoru klinických psychológov i súdnych znalcov z odvetvia klinickej psychológie detí ukončený proces separácie dieťaťa od matky a to je dôvodom na ďalšiu úpravu styku vo forme jeho rozšírenia. O ďalšej zmene úpravy styku je dôvodné uvažovať až od nástupu mal. na primárne vzdelávanie do základnej školy (vo veku necelých 7 rokov). Do uvedenej doby nevidí žiaden dôvod na úpravu aktuálneho rozsahu stretávania, ktoré sa v tomto rozsahu realizuje len rok a pol. Návrh otca maloletého s poukazom na vyššie uvedené teda vníma jednoznačne ako predčasne podaný a ako taký teda nedôvodný, ktorý je potrebné v súčasnej fáze zamietnuť. Nakoľko teda nenastala podstatná zmena pomerov, ktorá by opodstatnila zmenu doterajšej (a pomerne aktuálnej, len krátko sa realizujúcej) úpravy styku, navrhla, aby súd návrh otca maloletého ako nedôvodný zamietol. 3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, opatrovníka, listinami založenými do spisu. 4. Opatrovník v správe zo dňa 20.10.2020 uviedol, že dňa 24.09.2020 boli prešetrené pomery v domácnosti otca maloletého na adrese G., O. X. Bolo zistené, že ide o 3-izbový byt s kuchyňou a príslušenstvom, ktorý je stále v osobnom vlastníctve oboch rodičov. Na tejto adrese žije otec sám. Ide o domácnosť, v ktorej rodičia spolu s maloletým žili pred rozvodom manželstva. Domácnosť je kompletne zariadená. Maloletý má vlastnú izbu, s vlastnou posteľou, kobercom a množstvom hračiek. Otec plánuje zariadiť v blízkej budúcnosti kompletne novú izbu, nakoľko maloletý ide od budúceho roka do školy. V čase návštevy bola hygiena v domácnosti na požadovanej úrovni, upratané a čisto, žiadne nedostatky nezistili. Otec pri rozhovore uviedol, že na podanom návrhu trvá. Momentálne sa jeho styk s maloletým uskutočňuje v zmysle posledného súdneho rozhodnutia, nad rámec tejto úpravy mu matka s maloletým styk neumožňuje, pričom sám maloletý sa domáha toho, aby mohol u otca i prespať. Výživné otec platí riadne, dlh nemá. Dňa 06.10.2020 sa pokúsili prešetriť pomery i v domácnosti matky maloletej na adrese , avšak neúspešne. Matka bola v práci, v domácnosti zastihli iba starú matku maloletého, u ktorej pre matku zanechali oznámenie o našej návšteve. Na druhý deň sa telefonicky skontaktovala matka maloletého, ktorá po oboznámení sa s dôvodmi návštevy, uviedla, že jej pracovná doba je každý deň do 17.00 hod., nedá sa jej z práce uvoľniť tak, aby mohli zrealizovať prešetrenie pomerov v rámci pracovného času. Dovolenku si vyčerpala počas prvej vlny COVID-19, kedy maloletý nechodil do materskej školy. Ďalej uviedla, že s návrhom otca nesúhlasí, k prespávaniu maloletého v jeho domácnosti by sa prikláňala, až keď začne maloletý chodiť do školy. Maloletý nikdy nespal bez nej mimo domu, stále spí s ňou v jednej posteli. Podľa nej je maloletý veľmi múdry, avšak je zvyknutý na prostredie doma, ťažko sa zaraďuje. Otca berie maloletý ako kamaráta. Údajne mu aj otec mal povedať, že bude u neho prespávať, snažila sa mu to vysvetliť. Každé dieťa je iné. Maloletý je sledovaný na kardiológii, je potrebné, aby sa vyhýbal stresu. Prespávaním maloletého u otca by prišli do jeho života zmeny, ktoré by ho mohli stresu vystaviť. 5. Otec na pojednávaní uviedol, že s maloletým sa stretáva podľa doterajšieho rozsudku. Bohužiaľ sa s maloletým nestretáva nad rámec rozsudku. Matka ho neinformuje o zdravotnom stave maloletého, vždy

sa to dozvie od maloletého, že mal teplotu alebo soplík. Vie, k akým lekárom chodí. Informuje sa u detskej lekárky, dala mu správu, že maloletý je sledovaný a v prípade potreby ošetrený. Na predchádzajúcej úprave sa dohodli tak, že bol rád, že sa rozšíril o to, čo žiadal. Nedohodli sa na tom, kedy sa bude styk rozširovať. Keď bol maloletý chorý alebo keď sa styk neuskutočnil, žiada náhradný termín, ale so smiechom mu bolo povedané, že zabudni. S matkou nemajú žiadny vzťah, nezostali kamaráti, to sa nedá, komunikujú len ohľadne maloletého. Komunikácia spočíva v tom, že v deň styku jej napíše smsku, kedy si príde pre maloletého. Na správy mu nie je odpovedané, odpovie iba keď sa styk nemá uskutočniť aj to len 10 min pred stykom. Smska je približne v znení, že maloletý je chorý a nechce ísť ku nemu. Raz sa stalo, že maloletému dal prečítať správu, že maloletý nechce byť s ním, načo sa rozplakal a povedal mu, že mama klame, že on chcel ísť za tatinkom, ale mama mu povedala, že ma vybije. Odvtedy to už nerobil, na tieto smsky neodpovedá. Matka bola v lete u ňho na kontrole, nemala žiadne výhrady, prišla bez vzájomnej dohody, nevedel, že príde. Povedala, že prišla skontrolovať maloletého. Nemal s tým problém, pustil ju. Keď maloletý od neho odchádza, povie mu, že nechce odísť, že chce byť s ním. Vždy je pri prevzatí a odovzdaní presný. Mrzí ho, že matka vedome maloletému ubližuje, keďže maloletý aj pred ňou povie, že chce byť s ním, lebo mu to viackrát povedal. Maloletý sa cca rok a rok a pol pýta, prečo nespáva u neho aj v noci. „Tatinko, prosím ťa, povedz mi kedy už budem spať u teba v noci?“ Nevie sa vyjadriť, či by maloletý zvládol výsluch na súde, vo svojom domácom prostredí by to mohol zvládnuť. Obvodná lekárka je MUDr. Lacková. Keď bol styk zrušený, bolo to z karanténnych dôvodov, lebo sa stretol s pozitívnou osobou, dovtedy dva roky pravidelne. Styk sa realizuje v zmysle poslednej úpravy. Maloletého mal naposledy minulý týždeň utorok, štvrtok a predchádzajúci víkend a nasleduje tento víkend. Súhlasí, aby bol v júli jednu noc a v auguste dve noci, aby si zvykol pred školou. Maloletý spí do 13:00 do 14:30 hod. 5. Matka na pojednávaní uviedla, že na poslednom pojednávaní sa dohodli na dvojfázovom rozšírení styku, bolo to z dvoch dôvodov, prvý bol psychika maloletého, zdravotného stavu. Je sledovaný na kardiologickej ambulancii, nedoviera mu ľavá časť chlopne, musí mať každú chorobu doliečenú, lieky neberie. Pani doktorka povedala, že ho treba vyvarovať stresu. Bol návrh otca v roku 2018, že sa chce stretávať aj v noci. Pani doktorka sa vyjadrila k tomu, že malý sa vystríhať stresu a tým pádom výhradne neodporúčala prespatie u otca v noci. Určite by to bol stres, bola by to zmena, pretože u neho nikdy neprespal. Druhý dôvod bol ten, aby nemali súdne konanie príliš často, keď nastúpi do školy, bude starší. V septembri 2018 sa dohodli, že toto stretávanie bude platiť počas chodenia do škôlky. Nemyslí si, že škola pre neho bude stres, spolužiakov bude poznať, nebude mať stres. Navrhuje takisto dvojfázové prespanie, spočiatku jednu noc (napr. piatok po školskom klube do soboty) a potom ak by bolo všetko v poriadku aj dve noci. Ak lekár povie, že ak bude nepriaznivý stav chlapca, tak stojí za lekárom. Otec sa neinformuje u lekára, nevie aká je to vážna choroba. Určite nesúhlasí s vypočutím maloletého na súde. Bol by to pre neho stres, cudzia osoba. Keď išiel do škôlky, bola tam s ním doobeda. Prvý týždeň, týždeň a pol. Následne ho tam nechávala, začínal plakať, chodil domov. Teraz je nadstavený, že sa mu tam páči a rád tam chodí. Jeho vzťah s otcom je kamarátsky, veľakrát sa stalo, že po sobote v nedeľu už otcovi nechce ísť. Malý povedal, že sa tam nudí a nemá tam čo robiť. Maloletý si na otca nespomenie celý týždeň, nechýba mu. V sobotu sa k otcovi teší, ale keď sa neteší, resp. sám povie, že nechce ísť. Podľa nariadenia súdu vie, kedy ho má nachystať a kedy odovzdať, nemusí jej písať smsky. Ak pred 10 k nemu nechce ísť, nenúti ho. Keď chce ísť k otcovi, ide na návštevu, keď nechce, tak nejde. Za posledný mesiac ho nevidel, najskôr otec štyri krát zrušil styk a malý potom ochorel, zostal doma. Maloletý neberie lieky na srdce. Na kontroly chodili dvakrát do roka, teraz raz ročne. Naposledy boli pred pol rokom, najbližšie je kontrola v marci 2021. Robí sa tam sonografia, aby chlopňa dovierala, keby nedovierala, hrozia lieky a keby lieky nepomohli, tak aj operácia, aj transplantačne. V škôlke nemá telesnú výchovu, resp. pohybovú aktivitu. Čo sa týka zdravotného stavu, po zmene styku, je tam zatvorený 8 hodín medzi stenami, keď prišiel, chcel byť s kamarátmi vonku. Nesúhlasí s tým, chlapec tam chodiť nechce. Chodí tam iba návštevu a veľa krát sa vyjadril, že tam spať nechce. Ide o kardiologičku/psychologičku, maloletého pozná od 2 rokov, chodia tam raz za rok, ale keď má problémy tak častejšie. Čo sa týka stretávania, nemá s tým problém, mali by sa stretávať cez deň. S nocami nesúhlasí, prvoradé je zdravie chlapca a nie to čo chce otec. Nech si rozvíjajú vzťahy cez deň, v noci maloletý spí, nemajú si čo rozvíjať. Má človeka, ktorý je mužský vzor, je to jej priateľ, ktorého maloletý volá otec. Na otázku či maloletý spí spolu s matkou a priateľom v jednej posteli, matka uviedla, že áno. 6. Otec teda tvrdil, že maloletý dovŕšil 6. rok života. Je po zápise, takže nenastúpil na ZŠ, avšak je vo veku školáka, otec nepožaduje nič neprimerané k maloletému. Ich vzájomný vzťah je veľmi pozitívny. Maloletý sa viac ako jeden rok opakovane otca pýta a dožaduje, kedy bude môcť u neho prespať aj cez noc a nielen cez deň, na domácnosť otca je zvyknutý, nakoľko tam vyrastal aj zo správy opatrovníka vyplýva, že pomery na strane otca sú v poriadku a od tej poslednej úpravy uplynuli už takmer dva roky.

Vek dieťaťa odôvodňuje zmenu rozhodnutia. Maloletý prespáva u otca cez deň. Maloletý má na to vek a pozitívne citové väzby k otcovi. Podaný návrh bol podaný na podnet maloletého a jeho opakujúce sa otázky, kedy môže u otca prespať. Súhlasia s návrhom, že stretávanie bude rozšírené postupne. V mesiaci júl na jednu noc zo soboty na nedeľu a od mesiaca august v zmysle návrhu. Tvrdenia matky o tom, že maloletý odmieta otca alebo k nemu nechce ísť považujú za účelové z dôvodu, že akonáhle sa maloletý stretne s otcom, tak mu hovorí, že chce k nemu ísť a chce s ním zostať dlhšie. 7. Matka tvrdila, že nenastala zmena pomerov, ktorá by zmenila rozhodnutie súdu v roku 2019, v posledných 3 rokov prebiehali 3 konania vo veci samej, rozhodnutie by malo byť nejakú dobu stabilné a mala by nastať zmena pomerov v prípade maloletých detí, ak nenastanú iné dôvody, po uplynutí 3 rokov. Táto posledná úprava sa realizuje od 01.09.2019, v tej dobe maloletý mal 4 roky, navštevoval MŠ, v dobe podania nového návrhu maloletý mal 5 rokov, rovnako navštevoval MŠ, ktorú navštevuje aj v súčasnosti, zmena pomerov, ktorá by opodstatnila zmenu doterajšieho rozsudku o ÚPP, táto zmena nastane až po nástupe na ZŠ, čiže v septembri 2021. Keď táto zmena nastane, matka je ochotná dohodnúť sa na zmene styku. Tento návrh považuje v súčasnej dobe za nedôvodný, predčasný. Ak nie sú dôvody hodné osobitného zreteľa, tak maloleté dieťa, ktoré nastúpilo do ZŠ, by u otca mohlo u otca bez väčších problémov prespať. Prespatie jednu noc považujú za primerané vo všeobecnosti, je potrebné zohľadniť špecifiká prípadu, práve v tomto prípade sa javí, že to prespanie nie je v jeho najlepšom záujme, keď je tu v rozpore jeho vôľa, otec tvrdí, že áno, matka tvrdí že nie. Maloletý má zhoršení zdravotný stav, je potrebné na to prihliadať. Matka sa domnieva, že pri danej srdcovej vade je potrebné vyhýbať sa stresovým situáciám, za ktoré považuje aj nútené prespatie u otca, je to subjektívny názor matky, ktorá pozná svoje dieťa najlepšie. Avšak v konaní bolo preukázané, že ošetrujúca lekárka maloletého, ktorá je kardiologičkou a má atestáciu zo psychológie, ktorá sa vyjadrila tak, aby sa vyhýbal stresujúcim situáciám, za ktorú výslovne označila prespatie maloletého na inom mieste, ako je jeho domov. S poukazom na tento dôkaz, by bolo v rozpore so záujmom maloletého, rozhodnúť v rozpore s ním, ako to navrhuje otec. I keď za bežnej situácie by bolo dôvodné u 6-ročného prespatie u otca, vzhľadom na vyjadrenie lekárky, ktorá takúto situáciu neodporúča navrhuje toto stanovisko lekára rešpektovať a s poukazom na uvedené, nemožno návrhu otca vyhovieť. 8. Opatrovník sa na pojednávaní vyjadril, že pred pojednávaním u matky snažili zistiť, prečo nerozšíriť styk, nevie prečo to teraz nejde a od septembra by to išlo. Od roku 2016 je to siedme konanie. Vidí priestor na rozšírenie styku, v júli na jednu noc a v auguste na dve noci, aby si pred školou zvykol, nevidia dôvod, prečo by 6-ročný nemohol prespávať u otca. Bude na otcovi, aby v prípade problémov maloletého doniesol. Nevidí dôvod, aj napriek zdravotnému stavu maloletého, aby bol otec obmedzený na svojich právach. Dieťa pre svoj zdravý vývin potrebuje k životu aj otca, obzvlášť chlapec, aby videl muža, aby dostal priestor na rozvíjanie vzťahu. Podľa názoru odborníkov, rolu otca nikto iný nenahradí. 9. Z lekárskeho nálezu MUDr. Márie Horákovej, kardiológa zo dňa 06.12.2020 vyplýva, že maloletý ma diagnostikovanú vrodenú chybu aorty, je sledovaný od 2 rokov, jeho stav je stabilizovaný, lieky neužíva, infekcie, akútne ochorenia môžu zhoršiť jeho zdravotný stav, ako aj stresové situácie, toho času môže mať dieťa pohybovú aktivitu, vyžaduje zvýšenú starostlivosť zo strany rodičov, žije s matkou, na ktorú je citovo veľmi naviazané, odlúčenie od matky i v tomto veku je pre dieťa stresová situácia. Kontakt s otcom je pre dieťa tiež veľmi dôležitý, ale vzhľadom na srdcovú chybu, vek dieťaťa a citovú väzbu na matku doporučuje, aby sa zatiaľ počas nočných hodín o dieťa starala matka.

10. Podľa čl. 4 tretia veta základných zásad rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom. Podľa čl. 5 písm. h) základných zásad Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä: podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností. Podľa § 28 ods. 1 a 2 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.6) <http://www.zakonypreludi.sk/ zz/2005-36> Ustanovenia , a <http://www.zakonypreludi.sk/zz/2005-36> sa použijú primerane. Podľa prvá veta starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Podľa čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa štáty musia rešpektovať právo dieťaťa, ktoré je oddelené od jedného alebo oboch rodičov, udržiavať pravidelne osobný kontakt s oboma rodičmi, okrem prípadov, ak by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa. Podľa čl. 9 ods. 3 Dohovoru o právach dieťaťa štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tohto Dohovoru musia vynaložiť maximálne úsilie na to, aby bola uznaná zásada, že obidvaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a rozvoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť pritom najlepší záujem dieťaťa. Podľa na návrh strany, ktorej by inak hrozilo nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej alebo značnej škody alebo inej ujmy, súd môže vo výroku rozsudku vysloviť, že rozsudok je vykonateľný doručením; taký výrok sa na účely odvolania považuje za uznesenie. 11. Slovenská republika sa zaviazala rešpektovať právo dieťaťa, ktoré je oddelené od rodičov, udržiavať pravidelne osobný kontakt s nimi, okrem prípadov, ak by to bolo v rozpore so záujmami dieťaťa. Súd považoval návrh otca za dôvodný v plnom rozsahu, rodičia sa nevedia dohodnúť na realizácii styku otca s maloletým napriek tomu, že matka deklarovala, že o tom bude možné uvažovať v čase nástupu maloletého na základnú školu, no tesne pred nástupom to už podľa názoru matky možné nie je. 12. Záujem maloletých detí je pre súd prvoradým, pričom má za to, že vo všeobecnosti je v záujme dieťaťa, aby podmienky na vytváranie vzťahových väzieb s obomi rodičmi, boli v zásade rovnaké. Dieťa má podľa názoru súdu právo na starostlivosť oboch rodičov, a to v takom rozsahu, ktorý zodpovedá jeho najlepšiemu záujmu. 13. Súd prihliadol na vek maloletého a skutočnosť, že návrh otca by bol dôvodný už v útlom detstve, kedy je potrebné rozvíjať vzťah rodiča a dieťaťa v pomerne intenzívnej forme, aby nedošlo k ich odcudzeniu. 14. Je striktne individuálne, aké sú potreby toho ktorého dieťaťa a aký formát starostlivosti/styku je preň ten najlepší. V danom prípade matka uznáva právo otca na styk výlučne počas dňa, súčasne tvrdí, že maloletý cez noc spí, pričom odkazuje na lekársky nález. 15. Súd hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy a to nie len jednotlivo, ale aj vo vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje opak. 16. Otec namietal lekársky nález, maloletý tam chodí raz ročne, nevie, ako sa môže vyjadriť k citovej väzbe, čím prekračuje svoje kompetencie, s čím sa súd stotožňuje, keď na rozdiel od lekára, súd je povinný prihliadať aj na ďalšie skutočnosti, ktoré vyšli počas konania najavo, ktoré lekár pri svojom náleze nemal k dispozícii. 17. Tento dôkaz je len jedným z dôkazných prostriedkov, ktorý súd neposudzuje iba jednotlivo, ale je potrebné ho vyhodnotiť vo vzájomnej súvislosti s ostatnými skutočnosťami. 18. Je potrebné vziať do úvahy skutočnosť, že maloletý navštevuje materskú školu, kde je v starostlivosti tretích osôb, pričom nebolo preukázané, že by prespávanie v materskej škole maloletému spôsobovalo stres, hoci mal podľa vyjadrení matky adaptačné problémy v materskej škole, no teraz sa mu tam páči a rád tam chodí. 19. Napriek odporúčaniu, aby sa zatiaľ počas nočných hodín o dieťa starala matka, z lekárskeho nálezu súčasne vyplýva aj to, že stav maloletého je stabilizovaný, lieky neužíva, a jeho zdravotný stav môžu zhoršiť aj infekcie, akútne ochorenia, nie len stresové situácie, vyžaduje zvýšenú starostlivosť zo strany rodičov. 20. Súd však v danom prípade pri zohľadnení všetkého, čo vyšlo najavo, nesúhlasí s tým, že odlúčenie od matky i v tomto veku môže byť pre dieťa stresová situácia. O stresovej situácii by sme mohli hovoriť

v takom prípade, ak by sa styk otca nerealizoval po dlhšiu dobu (mesiace, roky), ale nie v prípade, ak sa s ním stretáva niekoľkokrát do týždňa. 21. Súd v danom prípade nevidí predpoklad adaptačných problémov pri prespatí u otca, keďže v prípade domácnosti otca ide o prostredie, ktorý maloletý pozná, jeho rodičia tam spolu žili pred rozpadom ich vzťahu, maloletý trávi u otca počas párneho víkendu celú sobotu a nedeľu, pričom stresový by mohol byť aj odchod maloletého od otca v sobotný večer a opätovný príchod v nedeľu ráno, keď tieto cesty sú podľa názoru súdu absolútne zbytočné a pre maloletého môžu prestavovať zbytočnú záťaž, na ktorú už v tomto takmer už školskom veku nie je dôvod. 22. Ak mal maloletý adaptačné problémy v materskej škole, no tieto bez ujmy prekonal, je potrebné prihliadať aj na prípadné adaptačné problémy pri prechode na základnú školu, preto nie je vhodné, aby došlo k rozšíreniu styku až pri nástupe do školy, ale je vhodné, aby tento začal pred nástupom do školy, počas letných prázdnin, kedy maloletý nemá povinnosti spojené s prípravou do materskej školy a môže sa venovať oddychovým aktivitám a to aj so svojím otcom minimálne počas stanovených víkendov. Z dôvodu predchádzania prípadnej kumulácii zmien na strane maloletého, čo by mohlo byť na ujmu maloletému, bolo dôvodné v zmysle rozhodnúť (výrok III.), že rozsudok je vykonateľný doručením, a to aj bez návrhu, keď súd vo veciach starostlivosti súdu o maloletých koná aj bez návrhu s prihliadnutím na záujem maloletého. 23. Súčasne je potrebné v tomto veku maloletého maloletému umožniť plnohodnotne rozvíjať vzťah s otcom, pričom ide o chlapca, pre ktorého je kontakt s otcom mimoriadne dôležitý. Súd negatívne hodnotí snahu matky o nahradenie otca maloletého novým partnerom matky (maloletý by mal nového partnera matky oslovovať otec), ako aj prespávanie maloletého spolu s matkou a jej partnerom. O to viac je dôvodné povoliť prespávanie maloletého u otca, u ktorého má aj samostatnú izbu, keď môže prespávať v materskej škole alebo s partnerom matky. 24. Súd prihliadol aj na odporúčanie opatrovníka maloletého, ktorý zastupuje maloletého v konaní a jeho záujmy a to aj napriek lekárskemu nálezu. Súd mal preukázanú potrebu rozšírenia styku otca s maloletým, keď sa nepotvrdili tvrdenia matky, že maloletý odmieta chodiť k otcovi, keď styk prebieha podľa doterajšej úpravy. 25. Podľa citovaných ustanovení zákona a medzinárodných dohovorov rodičia, hoci nemajú maloleté dieťa zverené do svojej starostlivosti, disponujú právom na zachovanie styku. Súd nemal preukázanú žiadnu indíciu, ktorá by nasvedčovala tomu, že vplyv otca počas jeho styku s maloletým je negatívny, či stresujúci. Naopak nerešpektovanie rodičovskej kompetencie druhého rodiča môže byť z hľadiska vývinových potrieb maloletého nebezpečné a nevytvorenie primeraného vzťahu rodiča a dieťaťa sa javí súdu ako rozporné s najlepším záujmom maloletého. Súd nemal u otca preukázané, že by nevedel s maloletým stráviť plnohodnotne čas a že je iba zatvorený medzi štyrmi stenami, ako tvrdila matka. 26. V tomto konaní je potrebné si uvedomiť, že súd neupravuje len práva otca na styk s maloletým, ale predovšetkým práva maloletého na styk s otcom, pričom v neprospech matky vyznieva aj skutočnosť, že otcovi nebol nikdy umožnený styk nad rámec doterajšej úpravy (napr. príležitostné prespanie maloletého u otca zo soboty na nedeľu). Vzájomná radosť rodiča a dieťaťa z blízkosti toho druhého je základným prvkom rodinného života, je chránená čl. 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. „Dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city skutočne slobodne bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča.“ (Hansenová v. Turecko, sťažnosť č. 36141/97). 27. Vzhľadom na právo dieťaťa na zachovanie vzťahu s rodičom a zmenu pomerov (maloletý je starší, je v školskom veku, došlo k zlepšeniu jeho zdravotného stavu v tom smere, môže vykonávať pohybovú aktivitu, lieky neberie), súd upravil styk otca s maloletým v zásade v zmysle jeho návrhu s modifikáciou počas mesiaca júl, keď osoba, ktorej bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti je povinná rešpektovať vzťah maloletého dieťaťa s druhým rodičom a je povinná umožniť tento vzťah rozvíjať, inak to môže znamenať stratu rodičovskej kompetencie. 28. Keďže sa zmenila úprava styku otca s maloletým, bolo dôvodné zmeniť aj rozsudok Okresného súdu Trnava, sp. zn. zo dňa 17.09.2018 vo výroku II. v časti úpravy styku. 29. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd v zmysle , keď vo výroku IV. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania a účastníci v nich znášajú vlastné trovy tak, ako im vznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona () a ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia súdom.