Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Sf-6-2026.pdf
PDF · 78.3 KB
Case nature
Subarea
1Sf/6/2026
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: Industry Technology, s.r.o., so sídlom: Dénešova 35, 040 23 Košice, IČO: 46 722 815, právne zastúpený: SKV Legal Advisory, s.r.o., Bauerova 1190/2, 040 23 Košice, IČO: 57 350 175, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom: Lazovná 63, 974 01 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 105192953/2025 zo dňa 17.12.2025, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe takto,
r o z h o d o l :
Zamieta návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
o d ô v o d n e n i e :
1. Správnou žalobou zo dňa 02.03.2026, doručenou Správnemu súdu v Košiciach dňa 03.03.2026 sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 105192953/2025 zo dňa 17.12.2025, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice č. 103566076/2025 zo dňa 05.09.2025 o určení rozdielu dane v sume 5 674,00 eur, nepriznaní nadmerného odpočtu v sume 177,56 eur a vyrubení vlastnej daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty v sume 5 496,44 eur za zdaňovacie obdobie október 2023.
2. Žalobca v správnej žalobe navrhol správnemu súdu zrušiť napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a vrátiť veci žalovanému a správcovi dane na ďalšie konanie a rozhodnutie. Žalobca zároveň žiadal priznať voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.
3. Súčasťou správnej žaloby bol aj návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej aj ako „SSP“). Návrh žalobca odôvodnil tým, že ujma ktorá spoločnosti hrozí v podobe povinnosti zaplatenia vyrubenej daňovej povinnosti, môže podstatným spôsobom negatívne ovplyvniť jeho ekonomickú situáciu, najmä v súčasnej dobe, keď je spoločnosť ekonomicky zaťažovaná v dôsledku prijatých konsolidačných opatrení, ktoré sa negatívne prejavujú v podnikateľskom sektore vo všeobecnosti. Uviedol, že priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejnými záujmami a sú splnené všetky zákonom stanovené predpoklady na priznanie odkladného účinku tejto správnej žalobe.
4. Zároveň podaním doručeným súdu dňa 24.03.2026 podal žiadosť o rozhodnutie o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe v ktorej uviedol, že dňa 05.03.2026 Daňový úrad Košice oznámil žalobcovi, že jej v lehote 10 dní umožňuje zaplatiť daňový nedoplatok dobrovoľne v opačnom prípade pristúpi k daňovej exekúcii. Uviedol, že súčasná ekonomická situácia však neumožňuje spoločnosti zaplatiť predmetný nedoplatok bez toho, aby neboli ohrozené jej podnikateľské pôsobenie na trhu. Spoločnosť A. B., C. pôsobí na trhu od roku 2012 a počas celého svojho pôsobenia (14 rokov) riadne plní svoje záväzky nielen v obchodnoprávnych vzťahoch, ale aj voči štátu. V roku 2025 tržby v celkovej výške cca 110.000 eur a zisk 1 937 eur. Z dôvodu momentálneho nedostatku obchodných zákaziek
v súčasnej dobe disponuje s finančnými prostriedkami a majetkom, ktorý slúži výlučne na úhradu jej prevádzkových nákladov a ktorý nevyhnutne používa pri podnikaní, pričom jeho predaj len za účelom sporného daňového nedoplatku by vážnym spôsobom ohrozil výkon samotnej podnikateľskej činnosti a celkového jej ďalšie pôsobenie na trhu. Ďalej uviedol, že v prípade ak odkladný účinok správnej žaloby nebude priznaný, bude spoločnosť nútená nezákonnú daňovú pohľadávku uhradiť, čo môže mať pre ňu likvidačné následky aj s poukazom na prebiehajúcu konsolidáciu a jej negatívne pôsobenie v podnikateľskom sektore. Poukázal, že aj zo strany jej obchodných partnerov je vyžadované, aby mala uhradené všetky záväzky voči štátu, inak sa nebude môcť zúčastňovať verejných obstarávaní a obchodných súťaží. V závere uviedol, že daňový nedoplatok na dani z motorových vozidiel, ktorý je uvedený v podaní správcu dane zo dňa 05.03.2026, riadne uhradil a jediným nezaplateným daňovým nedoplatkom je nedoplatok na dani z pridanej hodnoty vyplývajúci z rozhodnutia Daňového úradu Košice č. 103566076/2025 zo dňa 05.09.2025. Žiada správny súd, aby vyhovel návrhu a priznal správnej žalobe odkladný účinok.
5. Žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 29.05.2026 k návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, ktoré bolo správnemu súdu doručené dňa 29.05.2026 uviedol, že nepovažuje návrh žalobcu za opodstatnený, keďže z dôvodov uvedených žalobcom nevyplýva, že týmto postupom správcu dane by hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok, na základe ktorých je v zmysle § 185 písm. a) SSP možné priznať správnej žalobe odkladný účinok. Navrhol, aby správny súd vydal uznesenie, ktorým zamietne návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
6. Podľa § 184 SSP, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok, ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak.
7. Podľa § 185 SSP, správny súd môže, ak osobitný predpis neustanovuje inak, na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom, b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
8. Podľa § 186 ods. 1 a 2 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy. Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej.
9. Podľa § 187 ods. 3 SSP o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
10. Podľa § 188 SSP ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
11. Právo na súdom vydané rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe vyplýva z práva na súdnu ochranu, zakotveného v Ústave Slovenskej republiky. Základným účelom priznania odkladného účinku správnej žalobe je ochrana toho, voči komu takéto rozhodnutie smeruje. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe je rozhodnutím výnimočným, je normatívne konštituované ako výnimka a nie ako pravidlo, pretože jeho následkom je prelomenie právnych účinkov právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy.
12. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, ktorý je zväčša súčasťou správnej žaloby, a z ktorého je zrejmý zákonný dôvod na priznanie
odkladného účinku správnej žalobe, vyplývajúci z ustanovenia § 185 SSP. Tento návrh je oprávnený podať len žalobca. Povinnosťou žalobcu je nie len v návrhu tvrdiť, ale aj dôkaznými prostriedkami preukázať zákonné predpoklady resp. dôvody na vydanie uznesenia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe.
13. Priznanie odkladného účinku správnej žalobe prichádza teda do úvahy na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného iba za takého stavu, ak by správny súd z obsahu administratívneho spisu orgánu verejnej správy, z obsahu súdneho spisu, ale predovšetkým z podaní účastníkov súdneho preskúmavacieho konania mal za preukázanú existenciu takých nespochybniteľných skutočností, ktoré predstavujú reálnu hrozbu závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody alebo závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iných závažných nenapraviteľných následkov, ku ktorým by došlo okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia resp. opatrenia orgánu verejnej správy. Priznanie odkladného účinku je navyše viazané na splnenie zákonom danej podmienky neexistencie rozporu takéhoto postupu správneho súdu s verejným záujmom.
14. V prejednávanej veci žalobca navrhol priznať správnej žalobe odkladný účinok podľa § 185 písm. a) SSP, z ktorého možno vyvodiť štyri kumulatívne podmienky pre priznanie odkladného účinku, z toho dve podmienky sú procesného charakteru (podanie návrhu žalobcom a prebiehajúce konanie o správnej žalobe) a dve podmienky hmotnoprávneho charakteru (existencia hrozby závažnej ujmy, značnej hospodárskej škody, či finančnej škody, závažnej ujmy na životnom prostredí, prípadne iného vážneho nenapraviteľného následku a absencia rozporu s verejným záujmom). Vzhľadom na kumulatívny charakter týchto podmienok zistenie, že niektorá z nich splnená nie je vedie (bez nutnosti zaoberať sa v takom prípade ešte splnením ostatných) k nemožnosti priznania odkladného účinku správnej žalobe.
15. V predmetnej veci má správny súd za preukázané, že vyššie spomenuté procesné podmienky splnené boli, na základe čoho pristúpil k posúdeniu splnenia hmotnoprávnych podmienok. Najvýznamnejšou hmotnoprávnou podmienkou priznania odkladného účinku správnej žalobe je, že žalobcovi hrozí okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy závažná ujma, značná hospodárska či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok.
16. Správny súd v tejto súvislosti uvádza, že v konaní o návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe sa uplatňuje dispozičná zásada, to znamená, že dôkazné bremeno nesie žalobca, ktorý je povinný primeraným spôsobom nielen tvrdiť, ale predovšetkým konkrétnymi dôkazmi osvedčiť existenciu hrozby zákonom predpokladaných následkov. Predpokladom vyhovenia návrhu nie je len tvrdenie vzniku ujmy, ale aj jej riadne preukázanie, pričom len potenciálna ujma nepostačuje. Hrozba závažnej ujmy, tak ako ju predpokladá ustanovenie § 185 písm. a) SSP, musí vyplývať z konkrétnych tvrdení žalobcu, a musí byť osvedčená predloženými dôkazmi, tak aby ich mohol správny súd vykonať a vyhodnotiť na tento účel. Hrozba musí byť priama a nesmie ísť len o hypotetickú možnosť.
17. Žalobca návrh na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, teda v zmysle vyššie uvedeného prvú hmotnoprávnu podmienku odôvodnil tým, že je pôsobí na trhu od roku 2012 a počas celého svojho pôsobenia si riadne plní svoje záväzky nielen z obchodnoprávnych vzťahov alebo aj voči štátu. Momentálne z dôvodu nedostatku obchodných zákaziek v súčasnej dobe disponuje s finančnými prostriedkami a majetkom, ktorý slúži výlučne na úhradu jej prevádzkových nákladov ktorý nevyhnutne používa pri podnikaní, pričom jeho predajom len za účelom sporného daňového nedoplatku by vážnym spôsobom ohrozil výkon podnikateľskej činnosti a celkové jej pôsobenie na trhu.
18. Odkladný účinok správnej žaloby je mimoriadny inštitút, ktorý má ešte vo fáze pred uskutočnením súdneho prieskumu napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy zabrániť stavu, kedy by v dôsledku okamžitého výkonu právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo v priamej príčinnej súvislosti s jeho inými právnymi následkami hrozila závažná ujma, značná hospodárska, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok.
19. Súd preskúmal návrh žalobcu a tvrdenia žalobcu v tomto návrhu uvedené a dospel k záveru, že zo žalobcom uvádzaných tvrdení a ani z obsahu spisu nevyplývajú také konkrétne skutočnosti na základe ktorých by bolo možné objektívne posúdiť, že by okamžitým výkonom napadaného rozhodnutia hrozili žalobcovi zákonom predpokladané následky. Súd konštatuje, že žalobca relevantným spôsobom
nekonkretizoval žiaden negatívny dôsledok a tvrdené skutočnosti hodnoverne neosvedčil. Žalobca v návrhu iba všeobecným spôsobom poukázal na riziká spojené s výkonom napadnutého rozhodnutia v spojení s rozhodnutím správcu dane a toto stručné a zovšeobecnené informácie neposkytujú súdu dostatočné informácie nato, aby bolo možné dospieť k záveru o likvidačných následkoch žalobcu, či inom nezvratnom následku. V dôsledku toho je možné konštatovať, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nie sú splnené zákonné podmienky na priznanie odkladného účinku správnej žalobe.
20. Ku skúmaniu ďalšej zákonnej podmienky pre možné priznanie odkladného účinku správnej žaloby, t. j. neexistencii rozporu s verejným záujmom pre daný procesnoprávny postup súd preto ani nepristúpil.
21. Z uvedených dôvodov správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe zamietol podľa § 188 SSP.
22. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).