Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Nt-58-2025.pdf
PDF · 69.68 KB
Case nature
Area
Subarea
26Nt/58/2025
Uznesenie
Predseda senátu Okresného súdu Martin JUDr. Ing. Lucia Vážan Valocká v trestnej veci odsúdeného A. B., o jeho žiadosti o zahladenie odsúdenia, dňa 02.06.2026 v Martine, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 469 Trestného poriadku, § 470 ods. 1 Trestného poriadku, z dôvodu podľa § 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, odsúdenému A. B., nar. XX.XX.XXXX vo C., okres Žilina, trvale bytom B. XXXX/X, D., zahladzuje odsúdenie rozsudkom Vojenského obvodového súdu Praha (vydaného v mene Československej socialistickej republiky) sp.zn. 1T/221/77 zo dňa 14.03.1978 v spojení s uznesením Vyššieho vojenského súdu Příbram sp.zn. 1To/76/78 zo dňa 04.05.1978.
o d ô v o d n e n i e :
Odsúdený A. B. podal na Okresný súd Martin žiadosť o zahladenie vyššie uvedeného odsúdenia, ktorú odôvodnil uplynutím zákonnej doby a skutočnosťou, že nemal zaznamenané ďalšie trestné činy, pričom za trestný čin krádeže si odpykal v roku 1979 trest v trvaní 14 mesiacov nepodmienečne, odvtedy žije usporiadaným životom, nebol viac stíhaný.
Z aktuálneho odpisu z registra trestov odsúdeného má súd preukázané, že A. B. nemá doposiaľ zahladené odsúdenie rozsudkom Vojenského obvodového súdu Praha vydaného v mene Československej socialistickej republiky sp.zn. 1T/221/77 zo dňa 14.03.1978, právoplatným v spojení s uznesením Vyššieho vojenského súdu Příbram sp.zn. 1To/76/78 zo dňa 04.05.1978. Iné odsúdenia nemá v odpise registra trestov evidované.
Z vyžiadaných pripojených listín má súd preukázané, že odsúdenému bol uvedeným rozsudkom Vojenského obvodového súdu Praha vydaného v mene Československej socialistickej republiky sp.zn. 1T/221/77 zo dňa 14.03.1978 za trestný čin rozkrádania majetku v socialistickom vlastníctve podľa § 132 ods. 1 písm. a) Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 14 mesiacov nepodmienečne so zaradením na jeho výkon do I. nápravnovýchovnej skupiny NVÚ MS. Odsúdený podal proti tomuto rozsudku odvolanie, ktoré bolo uznesením Vyššieho vojenského súdu Příbram sp.zn. 1To/76/78 zo dňa 04.05.1978 zamietnuté ako nedôvodné. Výkon uloženého trestu odňatia slobody odsúdený nastúpil dňa 25.05.1978 a trest vykonal v celosti dňa 25.07.1979 (č.l. 26-34).
Pre úplnosť súd uvádza, že uvedené skutočnosti týkajúce sa predmetného odsúdenia a výkonu uloženého trestu je možné v tomto čase overiť už len z pripojených rozhodnutí, listín a dostupných lustrácií, nakoľko konajúcemu súdu na základe jeho žiadosti o pripojenie spisu bolo doručené z vojenského ústredného archívu Praha 6 len právoplatné odsudzujúce rozhodnutie vrátane rozhodnutia nadriadeného súdu, nariadenie výkonu trestu, hláseniami zmien k výkonu trestu odňatia slobody, oznámením o nadchádzajúcom prepustení osoby z výkonu trestu odňatia slobody a uznesením o zamietnutí žiadosti o podmienečné prepustenie vrátane rozhodnutia nadriadeného súdu o podanom opravnom prostriedku, keďže spisy už nie sú k dispozícii.
Podľa § 469 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v § 4 ods. 2; pred uplynutím doby uvedenej v § 92 ods. 1 Trestného zákona môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti.
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Podľa § 470 ods. 2 Trestného poriadku, predseda senátu okresného súdu uvedeného v odseku 1 rozhoduje aj o zahladení odsúdenia cudzozemským súdom, ktoré je zaznamenané v evidencii registra trestov, s výnimkou odsúdenia súdom iného členského štátu Európskej únie; účinky v cudzine môže takéto rozhodnutie mať len vtedy, ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva.
Podľa § 92 ods. 1 Trestného zákona súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov, b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok, c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
V súvislosti s rozhodovaním o zahladení predmetného odsúdenia súd predovšetkým konštatuje, že aj keď ide o odsúdenie súdom so sídlom v Prahe, v čase rozhodovania tohto súdu bol rozsudok vydaný v mene Československej socialistickej republiky, teda spoločnej republiky česko-slovenskej, preto na uvedený súd z pohľadu doby, kedy došlo k odsúdeniu A. B. v uvedenej trestnej veci a štátneho usporiadania v tom čase, nemožno naň nahliadať ako na cudzozemský súd a uvedené rozhodnutie nemožno ani považovať za rozhodnutie o odsúdení cudzozemským súdom (§ 470 ods. 2 Trestného poriadku). Preto tunajší súd, ako príslušný na rozhodovanie podľa miesta bydliska odsúdeného (§ 470 ods. 1 Trestného poriadku), na základe žiadosti odsúdeného rozhodoval o zahladení uvedeného odsúdenia.
Zahladiť odsúdenie je možné, ak odsúdený viedol po výkone trestu alebo po jeho odpustení, či premlčaní, riadny život nepretržite najmenej po zákonom určenú dobu v závislosti od dĺžky uloženého trestu odňatia slobody. Podľa ustálenej rozhodovacej praxe súdov odsúdený vedie riadny život, ak dodržiava právny poriadok a ďalšie základné normy občianskej spoločnosti, plní si svoje povinnosti voči štátu a spoločnosti, nezneužíva svoje práva proti spoluobčanom, nenarušuje občianske spolužitie v mieste bydliska ani v zamestnaní, nedopúšťa sa priestupkov, iných deliktov a trestných činov.
Predmetným rozsudkom Vojenského obvodného súdu Praha zo dňa 14.03.1979 bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody vo výmere 14 mesiacov, ktorý odsúdený vykonával od 25.05.1978 do 25.07.1979. Rozhodujúce pre zahladenie uvedeného odsúdenia je preto vedenia riadneho života odsúdeným po dobu piatich rokov (§ 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona), teda od 25.07.1979 do 25.07.1984, keďže išlo o trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok. Z lustrácií vykonaných na osobu odsúdeného (odpis registra trestov, lustrácia Generálnej prokuratúry, lustrácia v databáze súdov, lustrácia Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov), zo zabezpečených podkladov, ako aj zo správy o povesti odsúdeného súd nezistil, že by odsúdený v uvedenej rozhodnej dobe pre posúdenie zahladenia predmetného odsúdenia spáchal ďalšiu trestnú činnosť prípadne inú protiprávnu činnosť, na ktorú by bolo možné a potrebné pri zahladení prihliadnuť a súd zo zabezpečených podkladov nezistil ani iné skutočnosti, ktoré by svedčili pre záver, že odsúdený v posudzovanej dobe piatich rokov po výkone trestu odňatia slobody neviedol riadny život.
Vzhľadom na uvedené má súd za preukázané, že odsúdený vyhovel zákonom stanoveným podmienkam pre zahladenie odsúdenia rozsudkom Vojenského obvodového súdu Praha sp.zn. 1T/221/77 zo dňa 14.03.1978 v spojení s uznesením Vyššieho vojenského súdu Příbram sp.zn. 1To/76/78 zo dňa 04.05.1978, preto návrhu odsúdeného vyhovel a toto odsúdenie mu zahladil.
Podľa § 93 ods. 1 Trestného zákona sa v trestnej veci uvedenej vo výroku tohto uznesenia hľadí na páchateľa, ako keby nebol odsúdený, pričom k nastúpeniu právnych účinkov tohto uznesenia dôjde dňom nadobudnutia jeho právoplatnosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Sťažnosť sa podáva Okresnému súdu Martin, a to v lehote troch pracovných dní odo dňa oznámenia uznesenia.