Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Ek-151-2026.pdf
PDF · 73.28 KB
Case nature
Subarea
12Ek/151/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava-Ružinov, IČO: 35 724 803 zast.: Remedium Legal, s.r.o., Prievozská 2, 821 09 Bratislava-Ružinov, IČO:53 255 739 proti povinnej: A. B. C., D.: XX.X.XXXX, bytom: E. F. XXX/X, XXX XX G. o vymoženie 8455,68 EUR s príslušenstvom vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Peter Cirbes, so sídlom exekútorského úradu Študentská 1, 040 01 Košice, IČO: 31949266 pod sp.zn. XXXXX XX/ XX o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinnej na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
II. Oprávnenému sa voči povinnej n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie.
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený podal na Okresný súd Banská Bystrica dňa 16.01.2026 návrh na vykonanie exekúcie proti povinnej pre vymoženie 8455,68 EUR s prísl. na podklade exekučného titulu – platobný rozkaz Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. 39Up/788/2025 zo dňa 04.09.2025 vykonateľný dňa 21.10.2025.
2. Poverením zo dňa 09.02.2026 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Peter Cirbes, so sídlom exekútorského úradu Študentská 1, 040 01 Košice, IČO: 31949266, ktorý ju vedie pod sp. zn. 293EX 88/26.
3. Povinnej bolo dňa 16.02.2026 doručené Upovedomenie o začatí exekúcie. Dňa 20.02.2026 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie zo dňa 17.02.2026. Súd na základe vyjadrenia súdneho exekútora a z predloženej doručenky preukazujúcej prevzatie Upovedomenia o začatí exekúcie zistil, že návrh na zastavenie exekúcie podala povinná v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinnej na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného.
4. Povinná v návrhu na zastavenie exekúcie argumentuje, že sa nachádza v nepriaznivej životnej situácii, ktorá jej neumožňuje splniť vymáhanú povinnosť, jej príjmy sú nedostatočné a výkon exekúcie má pre ňu závažné existenčné následky. Zároveň uviedla, že si je vedomá svojej povinnosti, avšak žiada o splátkový kalendár, ktorý bude dodržiavať, pričom vzhľadom na svoje možnosti by bola schopná splácať splátky vo výške 120 EUR.
5. Oprávnený sa k návrhu stručne vyjadril a uviedol, že nesúhlasí s povolením plnenia vymáhanej peňažnej povinnosti v splátkach po 120 EUR, pričom podľa oprávneného povinná môže aj napriek tomu uhrádzať dobrovoľné úhrady na účet súdneho exekútora, čím sa bude výška dlžnej sumy znižovať. Oprávnený uviedol, že akceptuje najmenšiu mesačnú splátku v sume 270 EUR.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Podľa § 61g ods. 2 Exekučného poriadku, Exekútor splnenie vymáhaného nároku v splátkach povolí vždy, ak a)povinný je fyzickou osobou, b)povinný vymáhaný nárok nespochybňuje, c)nejde o opakovanú žiadosť povinného v exekučnom konaní, d)vymáhaný nárok presahuje sumu minimálnej mzdy a nepresahuje 2 000 eur, e)povinný vyhlási, že vymáhaný nárok bude zaplatený najviac v desiatich mesačných splátkach, ktoré s výnimkou prvej a poslednej splátky budú rovnomerne rozvrhnuté, f)povinný zaplatí prvú splátku najmenej vo výške 50 eur do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie a vyhlási, že ďalšie splátky bude platiť mesačne, a to vždy ku dňu kalendárneho mesiaca, ktorý sa číselne zhoduje s dňom zaplatenia prvej splátky.
11. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinnej na zastavenie exekúcie pričom zistil, že návrhom na zastavenie exekúcie sa povinná domáha zastavenia exekúcie z dôvodu zlej finančnej situácie a zlého zdravotného stavu, avšak je ochotná splniť dlh v splátkach. Súd k danému uvádza, že nemajetnosť povinnej nebráni oprávnenému domáhať sa vymoženia svojej pohľadávky v exekučnom konaní a skutočnosti týkajúce sa majetkových pomerov povinnej sú a naďalej budú predmetom zisťovania zo strany súdneho exekútora pričom nemajetnosť povinnej musí byť v konaní riadne preukázaná a uvedené skutočnosti nie sú dôvodom na zastavenie exekúcie súdom. Cieľom a účelom exekučného konania je totiž dosiahnutie uspokojenia práva oprávneného, ktoré povinný nesplnil dobrovoľne. Exekúcia je nútený výkon exekučného titulu. Základnou úlohou súdneho exekútora je zistiť a zablokovať majetok povinného v potrebnom rozsahu, a ak budú splnené predpoklady (márne uplynutie lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom alebo doručenie uznesenia exekučného súdu o zamietnutí takéhoto návrhu) vykonať exekúciu. Ak tomu žiadna skutková alebo právna okolnosť nebráni, je exekútor povinný vykonať exekúciu ihneď, ako to bude možné. Zároveň je potrebné zdôrazniť, že v prípade, ak povinný splní po začatí exekúcie časť vymáhanej pohľadávky, znižuje sa týmto plnením aktuálna výška vymáhaného nároku. Súd tiež dodáva, že ohľadom povolenia postupného plnenia dlhu v splátkach rozhoduje súdny exekútor, ktorý splnenie nároku v splátkach povolí za splnenia podmienok
uvedených v § 61g ods. 2 Exekučného poriadku, resp. v prípade súhlasu oprávneného aj bez splnenia týchto podmienok. O povolení plnenia dlhu v splátkach však súd nerozhoduje.
12. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne za preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinná povinnosť uvedenú v exekučnom titule nesplnila. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne. Povinná vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázala žiadne skutočnosti odôvodňujúce právny záver o zániku celého vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že tu nie je dôvod zastavenia exekúcie, a preto v súlade s citovaným ustanovením § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, návrh povinnej na zastavenie exekúcie zamietol.
14. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
17. S prihliadnutím na skutočnosť, že oprávnený bol v časti exekučného konania o návrhu na zastavenie exekúcie v celom rozsahu úspešný, ale trovy konania si neuplatnil súd rozhodol o trovách oprávneného tak ako je uvedené vo výroku č. II daného uznesenia
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.