Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-22-2021.pdf
PDF · 75.27 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/22/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.júna 2021 v Bratislave, po schválení dohody o vine a treste podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava IV, obhajcom a obvineným Y. Y.
rozhodol:
obvinený Y. Y.: nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom L., ulica X.Y.- R. Č.. XXXX/X, t.č. vo väzbe v Ústave na výkon väzby Bratislava od 18.januára 2021
u z n á v a s a z a v i n n é h o, že
v bode 1/
obvinený Y. Y. dňa 11.decemra 2020 okolo 17:00 hod. v spálni bytu na štvrtom poschodí, na M. ulici č. 11 v F., kde poškodená A. F. ležala na posteli, obvinený vyskočil a spodkom bosej nohy kopol smerom do tváre poškodenej, pričom poškodená zdvihla pravú ruku, aby si chránila hlavu, v dôsledku čoho obvinený kopol do jej pravej ruky, čím spôsobil poškodenej A. F. zlomeninu tela pravej lakťovej kosti úplnú s posunom úlomkov, ktoré zranenie si vyžiadalo liečenie spojené s imobilizáciou lakťového a zápästného kĺbu na pravej dominantnej ruke poškodenej, ktoré pretrvávalo ešte dňa 23.februára 2021,
v bode 2/
obvinený Y. Y. dňa 11.decembra 2020 okolo 17:15 hod., po skutku uvedenom v bode 1/ v spálni bytu na štvrtom poschodí, na M. ulici č. XX v Bratislave, zamkol poškodenú A. F. v spálni, kde ju ponechal zamknutú napriek tomu, že ho poškodená žiadala, aby ju pustil a poškodenej umožnil odísť zo spálne až v čase okolo 19.30 hod. až 20.00 hod. dňa 11.decembra 2020,
v bode 3/
obvinený Y. Y. dňa 06.januára 2021 okolo 08.00 hod. v byte na štvrtom poschodí, na M. ulici č. 11 v F. udieral kovovou tyčou do steny nad hlavou poškodenej A. F., s ktorou žili v spoločnej domácnosti a ktorá v tom čase sedela na sedačke, pričom sa poškodenej vyhrážal, že ju zabije a obvinený byt opustil až za asistencie privolanej policajnej hliadky, v bode 4/ obvinený Y. Y. dňa 06.januára 2021 okolo 15:30 hod. pri bytovom dome na M. ulici č.11 v F. chytil za vlasy poškodenú A. F. a ťahal ju do bytu na štvrtom poschodí uvedeného domu, kde poškodenú udrel otvorenou dlaňou do tváre, v dôsledku čoho poškodenej začala tiecť krv z nosa, následne obvinený položil na tvár poškodenej vankúš a rukami na vankúš tlačil, pričom vankúš odložil z tváre poškodenej až vtedy, keď sa poškodená prestala brániť, pričom poškodenej A. F. spôsobil zlomeninu nosových kostí s dobou liečenia v trvaní 21 dní a poškodená bola obmedzená na obvyklom spôsobe najmä sťaženým dýchaním, bolestivosťou a poškodením vzhľadu tváre najmä prvých 10-14 dní od vzniku zranenia, v bode 5/
obvinený Y. Y. dňa 07.januára 2021 okolo o 08:00 hod. prišiel ku dverám bytu na štvrtom poschodí, na M. ulici č. 11 v Bratislave, v ktorom sa nachádzala poškodená A. Burianová, s ktorou žili v spoločnej domácnosti a poškodenú žiadal, aby mu otvorila dvere bytu a vpustila ho dnu a pohrozil jej, že ak ho nepustí sa vráti s otcovou sekerou a zabije ju, v bode 6/ obvinený Y. Y. dňa 15.januára 2021 v čase približne od 07:30 hod. do presne nezisteného času po 09.00 hod. poškodenej A. F., ktorá sa v tom čase nachádzala na M. ulici č. 11 v F. a s ktorou obvinený žil v spoločnej domácnosti, zavolal približne 85 krát, pričom poškodená asi trikrát hovor prijala a počas jedného z telefonátov v čase o 10:12 hod. obvinený poškodenej do telefónu pohrozil, že ju zabije.
T e d a
v bode 1/
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
v bode 2/
inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu,
v bode 3/
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a spáchal uvedený čin závažnejším spôsobom konania - so zbraňou a na chránenej osobe - blízkej osobe,
v bode 4/
inému úmyselne ublížil na zdraví,
v bode 5/
iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a spáchal taký čin na chránenej osobe - blízkej osobe,
v bode 6/
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a spáchal taký čin na chránenej osobe - blízkej osobe
č í m s p á c h a l
v bode 1/
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2/
prečin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 3/
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a/, písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a/ Trestného zákona a s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona a § 127 ods. 5 Trestného zákona,
v bode 4/
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 5/
zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona a § 127 ods. 5 Trestného zákona,
v bode 6/
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona a § 127 ods. 5 Trestného a za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1, § 38 ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4, § 36 písm. j/, § 36 písm. l/, § 41 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 5 (päť) rokov. Podľa § 51 ods. 2, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona mu súd ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. a/ Trestného zákona mu súd ukladá povinnosť spočívajú v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej A. F., nar. XX.XX.XXXX na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti jej obydlia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 27.mája 2021 na Okresnej prokuratúre Bratislava IV v Bratislave uskutočnilo konanie o dohode o vine a treste. Tohto konania sa zúčastnili obvinený, obhajca a prokurátor. Na základe tohto konania došlo k uzavretiu dohody o vine a treste, ktorá bola predložená Okresnému súdu Bratislava IV dňa 28.mája 2021, pod sp.zn. 1 Pv 20/21/1104 Okresnému súdu Bratislava IV na schválenie dohody o vine a treste.
Samosudkyňa podľa § 331 ods. 1 Trestného poriadku (ďalej Tr. por.) preskúmala návrh dohody o vine a treste a pretože z jej strany nedošlo k odmietnutiu tejto dohody o vine a treste bol určený termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o tomto návrhu. V priebehu verejného zasadnutia dňa 23.júna 2021 samosudkyňa podľa § 333 ods. 4 Tr. por. zistila formou otázok, či obvinený rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdal práva na verejný súdny proces, či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či ako obžalovaný bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumel právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Samosudkyňa formou vyššie uvedených otázok zistila, že obvinený odpovedal osobitne na každú otázku áno. Pretože súd nezistil porušenie procesných ustanovení (§ 232, 333 ods. 3 Tr. por.) a dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 334 ods. 2 Tr. por.), rozhodol túto dohodu o vine a treste schváliť (§ 334 ods. 4 Tr. por.) a potvrdiť ju týmto rozsudkom. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovo- lanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Trestného poriadku.