Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Co-7-2026.pdf
PDF · 120.95 KB
Case nature
Area
Subarea
7Co/7/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Halmešovej a členiek senátu JUDr. Eriky Madarászovej a JUDr. Marty Polyákovej, v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX D., prechodne bytom E., F. G. XXXX/X, v zast.: JUDr. Julián Lapšanský, advokátska kancelária, spol. s r.o., so sídlom Zelinárska 8, 821 08 Bratislava, IČO: 45 941 815, proti žalovaným: 1/ H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. C. XXXX/XX, XXX XX E., 2/ J. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. C. XXXX/X, XXX XX E., obaja v zast. JUDr. Radovan Hrabovecký - advocati s.r.o., so sídlom Budyšínska 3A, 831 03 Bratislava, IČO: 36 859 991, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Levice č. k. 14C/19/2025 - 220 zo dňa 13. októbra 2025, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalovaným v 1. a 2. rade priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1.1 Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom žalobu zamietol ( výrok I.) a žalovaným v 1. a 2. rade priznal náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100% s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným rozhodnutím. Svoje rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil s poukazom na ust. § 137 ods. 1, § 140, § 116, § 117, § 40a, § 41, § 45 ods. 1, § 602 ods. 1, 3, § 605 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), § 151 ods. , § 137 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). 1.2 V odôvodnení napadnutého rozhodnutia poukázal na obsah žaloby doručenej súdu prvej inštancie dňa 01.04.2025, ktorou sa žalobca domáhal určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy pre porušenie predkupného práva žalobcu tak, že súd určí, že kúpna zmluva zo dňa 30.04.2024 v znení jej dodatku zo dňa 28.05.2024, uzavretá medzi žalovanou 1/ ako predávajúcou a žalovaným 2/ ako kupujúcim, v časti, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/8 k celku na nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva č. XXX, vedeného pre katastrálne územie M. A., obec A., okres E., ako parcely registra E KN, a to parc. č. 1848/1 - trvalý trávnatý porast o výmere 867 m2, parc. č. 1864/2
- trvalý trávnatý porast o výmere 2384 m2, parc. č. 1881 - trvalý trávnatý porast o výmere 1172 m2, parc. č. 1919 - trvalý trávnatý porast o výmere 1316 m2, parc. č. 1921/1 - lesný pozemok o výmere 473 m2 a parc. č. 1922/1 - trvalý trávnatý porast o výmere 874 m2; nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX, vedeného pre katastrálne územie M. A., obec A., N. E., ako parcely registra E KN, a to parc. č. 809 - trvalý trávnatý porast o výmere 921 m2, parc. č. 868/5 - trvalý trávnatý porast o výmere 221 m2, parc. č. 868/6 - trvalý trávnatý porast o výmere 1814 m2, parc. č. 1001/5 - orná pôda o výmere 3047 m2, parc. č. 1001/6 - orná pôda o výmere 2944 m2, parc. č. 1123/4 - orná pôda o výmere 1830 m2, parc. č. 1137/5 - orná pôda o výmere 1254 m2 a parc. č. 1137/6 - orná pôda o
výmere 414 m2; nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX, vedeného pre katastrálne územie M. A., obec A., N. E., ako parcely registra E KN, a to parc. č. 989/1 - orná pôda o výmere 5115 m2, parc. č. 1018/1 - orná pôda o výmere 1791 m2, parc. č. 1018/2 - orná pôda o výmere 1881 m2 a parc. č. 1123/3 - orná pôda o výmere 1343 m2; nehnuteľnostiach evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX, vedeného pre katastrálne územie M. A., obec A., okres E., ako parcely registra E KN, a to parc. č. 415/1 - orná pôda o výmere 4702 m2, parc. č. 1604/2 - trvalý trávnatý porast o výmere 798 m2, parc. č. 1606/3 - trvalý trávnatý porast o výmere 1071 m2, parc. č. 1823/1 - trvalý trávnatý porast o výmere 562 m2, parc. č. 1825/5 - trvalý trávnatý porast o výmere 1053 m2 a parc. č. 1847/1 - trvalý trávnatý porast o výmere 1043 m2, na základe ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva rozhodnutím Okresného úradu Levice, katastrálny odbor, číslo vkladu: V 1909/2024 zo dňa 29.05.2024, je neplatná. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná v 1. rade bola do 28.5.2024 podielovou spoluvlastníčkou Nehnuteľností, a to o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/8 k celku. Žalovaná v 1. rade na základe kúpnej zmluvy zo dňa 30.4.2024 v znení dodatku č. 1 zo dňa 28.5.2024 evidovanej v súbore popisných informácií katastra nehnuteľností pod V-1909/2024 (ďalej len ako „Kúpna zmluva“), previedla svoje spoluvlastnícke podiely k Nehnuteľnostiam na žalovaného v 2. rade. Žalovaná v 1. rade porušila predkupné právo žalobcu, keď mu ako podielovému spoluvlastníkovi Nehnuteľností neponúkla svoje spoluvlastnícke podiely na Nehnuteľnostiach na predaj, ale tieto previedla priamo na tretiu osobu, a to žalovaného v 2. rade. 1.3 Súd prvej inštancie poukázal na procesnú obranu žalovaných, ktorá spočívala v námietke nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu s poukazom na skutočnosť, že sa žalovaný 2/ dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 17.05.2023 uzavretej medzi H. O. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim, na základe ktorej žalobca nadobudol do vlastníctva spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/8 k celku na sporných nehnuteľnostiach, ktorou bolo porušené predkupné právo ostatných podielových spoluvlastníkov nehnuteľností vrátane právnych predchodcov žalovaného 2/ (F. L. a P. Q. Q.), čo spôsobilo neplatnosť nadobúdacieho titulu žalobcu od jeho začiatku (ex tunc) a žalobca nie je spoluvlastníkom sporných nehnuteľností. 1.4 Súd prvej inštancie sa v prvom rade zaoberal procesnou prípustnosťou podanej žaloby, keďže žalobca sa podanou žalobou domáha určenia neplatnosti právneho úkonu, teda určenia právnej skutočnosti podľa § 137 písm. d) CSP. Súd skúmajúc, či určenie právnej skutočnosti vyplýva z osobitného predpisu dospel k záveru, že ustanovenie § 40a v spojení s § 140 Občianskeho zákonníka možno považovať za ustanovenia osobitného predpisu, na ktoré odkazuje § 137 písm. d) CSP. Následne súd aj s poukazom na procesnú obranu žalovaných skúmal aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaná 1/ kúpnou zmluvou zo dňa 30.04.2024 v znení jej dodatku zo dňa 28.05.2024 previedla svoj podiel na spoločných nehnuteľnostiach na žalovaného 2/ bez predchádzajúcej ponuky možnosti jeho odkúpenia ostatným podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, teda že porušila predkupné právo ostatných podielových spoluvlastníkov, dôsledkom čoho kúpna zmluva zo dňa 30.04.2024, v znení jej dodatku zo dňa 28.05.2024 trpí vadou relatívnej neplatnosti podľa § 40a OZ pre porušenie predkupného práva ostatných podielových spoluvlastníkov podľa § 140 OZ. Rovnako nebolo sporné, že žalobca nadobudol podiel na spoločných nehnuteľnostiach na základe kúpnej zmluvy zo dňa 17.05.2023 uzavretej medzi H. O. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim, ktorej vklad bol povolený Okresným úradom E., katastrálny odbor dňa 12.06.2023 pod V 2449/2023, pričom predchodca žalobcu pán H. O. pred zamýšľaným prevodom neponúkol podiel na odkúpenie ostatným podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností, preto súd prvej inštancie konštatoval, že aj táto kúpna zmluva zo dňa 17.05.2023, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu vo veľkosti 1/8 k celku na sporných nehnuteľnostiach, trpí vadou relatívnej neplatnosti podľa § 40a OZ pre porušenie predkupného práva ostatných podielových spoluvlastníkov podľa § 140 OZ. 1.5 Súd prvej inštancie mal za preukázané, že žalovaný 2/ sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu zo dňa 17.05.2023 voči jej účastníkom, teda voči žalobcovi a jeho právnemu predchodcovi H. O., a to listinami označenými ako „Dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu“ zo dňa 05.05.2025, čo nebolo medzi stranami sporné. Za spornú považoval skutočnosť, či bol žalovaný 2/ oprávneným subjektom dovolať sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu zo 17.05.2023 po tom, ako sa žalobca predmetnou žalobou voči žalovanému 2/ ako prvý dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy z 30.04.2024 v znení jej dodatku zo dňa 28.05.2024, a či došlo zo strany žalovaného 2/ k účinnému dovolaniu sa relatívnej neplatnosti nadobúdacieho titulu žalobcu a s tým súvisiaca otázka aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Súd sa preto v konaní ako predbežnou otázkou zaoberal relatívnou neplatnosťou kúpnej zmluvy zo dňa 17.05.2023 uzavretou medzi H. O. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim. Vykonaným dokazovaním mal súd prvej inštancie za preukázané, že v čase nadobudnutia vlastníckeho práva žalobcu k sporným nehnuteľnostiam kúpnou zmluvou zo 17.05.2023 boli podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností okrem žalovanej 1/ aj ďalší právni predchodcovia žalovaného 2/, a to pán
F. L. a pani P. Q. Q.. Od predchodcu F. L. nadobudol žalovaný 2/ spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/4 k celku na spoločných nehnuteľnostiach evidovaných na listoch vlastníctva č. XXX O. R. XXXX kúpnou zmluvou zo dňa 18.12.2023, ktorej vklad bol povolený dňa 12.01.2024 pod V-5880/2023 a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/4 k celku na spoločných nehnuteľnostiach evidovaných na listoch vlastníctva č. XXXX O. R.XXXX kúpnou zmluvou zo dňa 12.12.2023, ktorej vklad bol povolený dňa 09.01.2024 pod V 5783/2023 a je v časti „B: vlastníci a iné oprávnené osoby“ listov vlastníctva č. XXX, XXXX, XXXX O. XXXX zapísaný pod poradovým číslom 1. Od predchodkyne P. Q. Q. nadobudol žalovaný 2/ spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/4 k celku na spoločných nehnuteľnostiach evidovaných na listoch vlastníctva č. XXX O. R. XXXX kúpnou zmluvou zo dňa 18.12.2023 v znení jej dodatkov z 12.01.2024 a z 15.01.2024, ktorej vklad bol povolený dňa 16.01.2024 pod V 5881/2023 a spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/4 k celku na spoločných nehnuteľnostiach evidovaných na listoch vlastníctva č. XXXX O. R.XXXX kúpnou zmluvou zo dňa 06.12.2023, ktorej vklad bol povolený dňa 04.01.2024 pod V 5689/2023 a je v časti „B: vlastníci a iné oprávnené osoby“ listov vlastníctva č. XXX, XXXX, XXXX O. XXXX zapísaný pod poradovým číslom 2. 1.6 Súd prvej inštancie dospel k záveru, že žalovaný 2/ bol oprávneným subjektom dovolať sa relatívnej neplatnosti nadobúdacieho titulu žalobcu a to ako právny nástupca F. L. a P. Q. Q.. Súd nepovažoval za dôvodnú námietku žalobcu, že žalovaný 2/, ktorý sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu až dňa 5.5.2025, tak urobil v čase, kedy voči nemu pôsobili účinky dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 30.04.2024 žalobcom predmetnou žalobou doručenou žalovanému 2/ dňa 10.4.2025. Žalobca opomenul skutočnosť, že žalovaný 2/ sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu ako právny nástupca svojich predchodcov F. L. a P. Q. Q. a nie ako nástupca žalovanej 1/. Zároveň mal súd za preukázané, že žalovaný 2/ sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu pred tým, ako sa žalobca stihol dovolať relatívnej neplatnosti ďalších nadobúdacích titulov žalovaného 2/, keďže žaloba žalobcu, ktorou sa žalobca dovolal relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv zo dňa 12.12.2023 a zo dňa 18.12.2023, uzatvorených medzi žalovaným 2/ ako kupujúcim a F. L. ako predávajúcim, vedená na tunajšom súde pod č.k. 9C/19/2025, bola v zmysle doručeniek doručená F. L. dňa 12.05.2025 a žalovanému 2/ až dňa 21.05.2025 a žaloba žalobcu, ktorou sa žalobca dovolal relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv zo dňa 18.12.2023 v znení jej dodatkov z 12.01.2024 a z 15.01.2024 a zo dňa 5.12.2023, uzatvorených medzi žalovaným 2/ ako kupujúcim a P. Q. Q. ako predávajúcou, vedená na tunajšom súde pod č.k. 13C/19/2025, bola v zmysle doručeniek doručená P. Q. Q. dňa 05.06.2025 a žalovanému 2/ až dňa 07.06.2025. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie považoval obranu žalobcu, že sa podanou žalobou dovolal relatívnej neplatnosti nadobúdacieho titulu žalovaného 2/ skôr ako žalovaný 2/ učinil dňa 5.5.2025 dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu z 17.05.2023 za nedôvodnú. 1.7 Následne súd prvej inštancie skúmal, či došlo zo strany žalovaného 2/ k účinnému dovolaniu sa relatívnej neplatnosti nadobúdacieho titulu žalobcu a toto dovolanie sa stalo perfektným. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu zo dňa 5.5.2025 a to kúpnej zmluvy žalobcu zo dňa 17.05.2023, realizované žalovaným 2/ voči všetkým účastníkom tejto zmluvy (žalobcovi a jeho právnemu predchodcovi) sa dostali do dispozičnej sféry adresátov, teda do dispozičnej sféry žalobcu a jeho právneho predchodcu pána H. O., a títo mali objektívnu možnosť oboznámiť sa s ich obsahom. Z doručeniek vyplynulo, že žalobcovi boli všetky dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu doručené do vlastných rúk dňa 09.05.2025. Z listinných dôkazov ďalej vyplýva, že žalovaný 2/ zaslal dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu predchodcovi žalobcu ako druhému účastníkovi kúpnej zmluvy zo 17.05.2023 najskôr dňa 5.5.2025 na adresu L. XX, XXX XX E., pričom všetky tieto zásielky sa žalovanému 2/ vrátili dňa 09.05.2025 ako nedoručené z dôvodu, že adresát je neznámy. Následne žalovaný 2/ zaslal dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu predchodcovi žalobcu dňa 12.05.2025 na adresu F. XX, XXX XX J., teda na adresu jeho trvalého pobytu evidovanú v registri obyvateľov. Z výstupu aplikácie Slovenskej pošty (sledovanie zásielok) mal súd ďalej za preukázané, že sedem zásielok z ôsmich bolo uložených na pošte dňa 14.05.2025 a jedna bola uložená na pošte dňa 15.05.2025, pričom všetky zásielky sa žalovanému 2/ vrátili dňa 04.06.2025 ako neprevzaté v odbernej lehote. Nakoľko si predchodca žalobcu neprevzal zásielky doručované na adresu jeho pobytu, súd aplikujúc ustanovenie § 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka dospel k záveru, že dňom uloženia zásielok na pošte, t.j. dňa 14.05.2025, sa tieto dostali do dispozičnej sféry predchodcu žalobcu, pričom nie je dôležité, či sa predchodca žalobcu s obsahom zásielok aj oboznámil. Žalovaný 2/ tak v konaní uniesol dôkazné bremeno ním tvrdených skutočností o účinnom dovolaní sa relatívnej neplatnosti nadobúdacieho titulu žalobcu (kúpnej zmluvy zo 17.05.2023) a preukázal, že sa tejto relatívnej neplatnosti dovolal voči všetkým účastníkom tohto právneho úkonu (žalobcovi a predchodcovi žalobcu) v trojročnej premlčacej lehote. Súd preto konštatoval, že dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 17.05.2023 uzavretej medzi H.
O. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim sa stalo perfektným dňa 14.05.2025, t.j. dňom kedy sa dostalo do dispozičnej sféry poslednému z účastníkov tohto právneho úkonu. Dňa 14.05.2025 sa tak kúpna zmluva zo dňa 17.05.2023, ktorou žalobca nadobudol spoluvlastnícky podiel na sporných nehnuteľnostiach stala neplatnou od svojho začiatku (ex tunc) a to aj napriek tomu, že na jej základe došlo ku vkladu vlastníckeho práva žalobcu do katastra nehnuteľností. Z uvedeného dôvodu nastal stav, že žalobca ku dňu rozhodnutia súdu nie je spoluvlastníkom sporných nehnuteľností, nie je ani osobou oprávnenou domáhať sa ochrany opomenutého podielového spoluvlastníka pre porušenie predkupného práva ostatných podielových spoluvlastníkov. Žalobcovi, ktorý stratil vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam neprináleží žiadať od súdu nápravu porušenia predkupného práva a určenia neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 30.04.2024 v znení jej dodatku zo dňa 28.05.2024, nakoľko žalobca už nie je aktívne vecne legitimovaným subjektom, a to aj napriek skutočnosti, že doposiaľ je na listoch vlastníctva evidovaný ako podielový spoluvlastník sporných nehnuteľností. Súd prvej inštancie dodal, že žalobca, ktorý sa domáhal ochrany oprávneného spoluvlastníka pre porušenie predkupného práva podaním viacerých žalôb o určenie neplatnosti právneho úkonu, hoci sám nadobudol podiel na sporných nehnuteľnostiach porušením predkupného práva ostatných podielových spoluvlastníkov, a to dokonca pred uplynutím premlčacej lehoty troch rokov, od kedy sa stal spoluvlastníkom sporných nehnuteľností, mohol byť vedomý skutočnosti, že v prípade žalovaného 2/, ktorý je vlastníkom až 3 podielov na sporných nehnuteľnostiach ako vlastník pod J., J. O. J. sa môže žalovaný 2/ ako nástupca podielových spoluvlastníkov, ktorých predkupné právo bolo porušené kúpnou zmluvou žalobcu, účinne dovolať relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu skôr, ako sa žalobca stihne dovolať relatívnej neplatnosti všetkých kúpnych zmlúv žalovaného 2/. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobu pre nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu ako nedôvodnú zamietol. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaní 1/ a 2/ boli v konaní úspešní v celom rozsahu, pričom žalobca nedosiahol žiadny materiálne merateľný úspech, preto súd priznal úspešným žalovaným proti neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2.1 Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote odvolanie žalobca z dôvodov uvedených v § 365 ods. 1 písm. b) CSP a odvolaciemu súdu navrhol, aby rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. V podanom odvolaní uviedol, že dôkazy rozhodné pre úspech žalovaných (plné moci na zastupovanie vo vecí dovolania sa relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy, ale najmä obálky preukazujúce doručenie dovolania sa relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy) boli uplatnené v priamom rozpore so sudcovskou koncentráciou konania, nakoľko žalovaní o ich existencii mali nesporne vedomosť najneskôr od 4.6.2025, preto mohli tieto dôkazy ako prostriedky procesnej obrany predložiť už vo svojej spoločnej duplike zo dňa 19.6.2052. Napriek tomu súd tieto dôkazy pripustil a následne ich aj vykonal. V tomto smere poukázal na znenie ust. § 167 CSP. Ak neexistujú osobitné dôvody, v zásade platí, že predloženie skutkových tvrdení alebo dôkazných neskôr nie je včasné. Keďže žalovaní nepredložili dôkazy skôr – v čase, kedy mohli byť so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania predložené (v duplike), žalobca zastal názor, že tieto prostriedky procesnej obrany neboli uplatnené včas. 2.2 Žalobca ďalej namietal, že súd prvej inštancie týmto procesným postupom umožnil žalovaným po doručení dupliky ešte trikrát doplniť a sprecizovať svoju procesnú obranu, ktorá bola rozhodná pre posúdenie veci súdom prvej inštancie (súd dvakrát vyzval právneho zástupcu žalovaných na doručenie plných mocí, ktoré ho oprávňovali napadnúť platnosť Kúpnej zmluvy a na pojednávaní konanom dňa 13.10.2025 ho upozornil na nesprávne doručovanie dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu s následným umožnením doloženia absentujúcich dôkazov), sa dopustil závažného porušenia práva na spravodlivý proces tým, že nerešpektoval zásadu kontradiktórnosti konania a žalovaných opätovne vyzýval na predloženie dôkazov a ešte aj na pojednávaní upozornil žalovaných na vady nimi predložených dôkazov (odstúpení od Kúpnej zmluvy adresovaných na nesprávnu adresu právneho predchodcu žalobcu). Týmto postupom súdu došlo k porušeniu zásady rovnosti zbraní, keď žalovaní získali v dôsledku procesnej aktivity súdu prvej inštancie neopodstatnenú procesnú výhodu a súd prvej inštancie vytvoril asymetriu v postavení sporových strán.
3.1 K podanému odvolaniu sa písomne vyjadrili žalovaní v 1. a 2. rade, ktorí uviedli, že uplatnili prostriedok procesnej obrany, a to hmotnoprávnu námietku spočívajúcu v absencii aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v písomnom podaní zo dňa 18.06.2025, ku ktorému predložili listinné dôkazy preukazujúce pravdivosť ich tvrdení. Súd prvej inštancie, postupom v súlade s ust. § 153 CSP, v
spojení s ust. § 128 CSP, vyzval podaním zo dňa 30.06.2025 žalovaných na predloženie splnomocnenia udeleného žalovaným v 1) rade a žalovaným v 2) rade. Na základe uvedeného žalovaní predložili splnomocnenie udelené žalovaným v 2) rade, nakoľko splnomocnenie udelené žalovaným v 1) rade už predložili do súdneho spisu. Dôvodom bola skutočnosť, že výzve súdu zo dňa 30.06.2025 porozumeli inak než bola mienená. Súd prvej inštancie, postupom v súlade s ust. § 153 CSP, v spojení s ust. § 128 CSP, vyzval podaním zo dňa 16.07.2025 žalovaných na predloženie splnomocnenia udeleného žalovaným v 1) rade, pričom predmetné splnomocnenie bolo v poradí druhej výzve súdu identifikované iným spôsobom, na základe ktorého sa stalo zrozumiteľným pre žalovaných. Výlučne v dôsledku porozumenia obsahu v poradí druhej výzvy súdu prvej inštancie žalovaní predložili do súdneho spisu splnomocnenie udelené žalovaným v 1) rade dňa 05.05.2025 vo veci dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcu, predmetom ktorej bolo nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu na dotknutých nehnuteľnostiach žalobcom. V záujme vylúčenia pochybností o subjektívnom výklade oprávnenia súdu vyzvať žalovaných na predloženie splnomocnenia poukázali na komentár k ust. § 152 CSP, upravujúceho hmotnoprávnu námietku. Postup súdu prvej inštancie vo veci výzvy žalovaných na predloženie splnomocnení bol dôvodný, legitímny a najmä neporušujúci právo žalobcu na uplatnenie jeho procesných práv a teda právo na spravodlivý proces. 3.2 Žalovaní ďalej dôvodili, že napriek právnemu záveru súdu prvej inštancie vyplývajúceho z výzvy na späťvzatie žaloby, po prednese právneho zástupcu žalobcu a žalovaných na pojednávaní konanom dňa 13.10.2025, súd prvej inštancie uviedol predbežné právne posúdenie veci diametrálne odlišné od jeho skoršieho právneho záveru. Bezprostredne po uvedení predbežného právneho názoru súdom prvej inštancie žalovaní uplatnili prostriedok procesnej obrany a predložili opätovne zaslané podanie obsahujúce uplatnenie práva z porušenia predkupného práva právnym predchodcom žalobcu, z ktorého vyplývalo márne uplynutie lehoty na jeho prevzatie, resp. jeho neprevzatie právnym predchodcom žalobcu. S predložením dôkazu žalovanými na pojednávaní konanom dňa 13.10.2025 nebola spojená potreba odročiť nariadené pojednávanie. Konaním a postupom žalovaných nedošlo k prieťahom v súdnom konaní, teda zmysel a účel sudcovskej koncentrácie konania tak nebol konaním a postupom žalovaných ohrozený. Ďalej dodali, že sa o námietkach k prvej zásielke zaslanej na adresu právneho predchodcu žalobcu dozvedeli až na pojednávaní konanom dňa 13.10.2025. Túto skutočnosť do tohto okamihu nenamietal žiadnym spôsobom ani samotný žalobca, pričom súd v poradí prvú zásielku žalovaného v 2) rade adresovanú právnemu predchodcovi žalobcu vyhodnotil ako dôvod na späťvzatie žaloby a jej nedôvodnosť. Predloženie listinného dôkazu bezprostredne po uvedení predbežného právneho názoru súdu prvej inštancie, za vyššie uvedených okolností, ktorý pritom bolo možné vykonať jeho prečítaním alebo oznámením podstatného obsahu podľa ust. § 204 CSP nebolo spôsobilé ohroziť účel a zmysel sudcovskej koncentrácie konania. Z uvedených dôvodov súd prvej inštancie posúdil príslušný prostriedok procesnej obrany žalovaných vecne správne, bez porušenia zásady rovnosti zbraní, koncentrácie konania a kontradiktórnosti konania. Navrhli, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. § 387 ods. 1 CSP, potvrdil a žalovaným priznal náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací (§ 34 CSP) viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 CSP a § 380 ods. 1 CSP) a viazaný skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie (§ 383 CSP) prejednal vec bez nariadenia pojednávania s verejným vyhlásením rozsudku a po prejednaní veci dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne správne podľa § 387 ods. 1, ods. 2 CSP potvrdiť.
5. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
6. Podľa § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
7. Keďže odvolací súd dospel k tomu, že rozsudok súdu prvej inštancie je správny a dostatočne odôvodnený, nepovažuje vo svojom rozhodnutí za nutné v súlade s ust. § 387 CSP opakovať tie isté dôvody, ktoré sú obsiahnuté v prvoinštančnom rozhodnutí, vrátane citácie právnych predpisov vzťahujúcich sa na tento prípad. Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvej inštancie riadne zistil skutkový stav a z neho vyvodil aj správny právny záver pričom do dôvodov rozhodnutia zrozumiteľne uviedol akými závermi a myšlienkovými postupmi sa riadil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje
s odôvodnením napadnutého rozhodnutia a konštatuje správnosť dôvodov, ktoré súd prvej inštancie vo svojom rozhodnutí uviedol, pričom rozhodnutie súdu prvej inštancie má oporu vo vykonanom dokazovaní.
8. Žalobca v odvolaní namietal predovšetkým procesný postup súdu prvej inštancie, ktorý sa mal dopustiť závažného porušenia práva na spravodlivý proces tým, že nerešpektoval zásadu kontradiktórnosti konania v neprospech žalobcu a to tým, že umožnil žalovaným po doručení dupliky ešte trikrát doplniť a sprecizovať svoju procesnú obranu, ktorá bola rozhodná pre posúdenie veci súdom prvej inštancie. Konkrétne namietal, že súd prvej inštancie dvakrát vyzval právneho zástupcu žalovaných na doručenie plných mocí, ktoré ho oprávňovali napadnúť platnosť Kúpnej zmluvy a na pojednávaní konanom dňa 13.10.2025 žalovaných upozornil na nesprávne doručovanie dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu s následným umožnením doloženia absentujúcich dôkazov.
9. Odvolací súd uvádza, že z obsahu spisu vyplýva, že podaním zo dňa 30.6.2025 súd prvej inštancie vyzval právneho zástupcu žalobcu na predloženie plnej moci na zastupovanie žalovanej v 1. rade a plnej moci, ktorou žalovaný v 2.rade splnomocnil právneho zástupcu na dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy. Právny zástupca žalovaných predložil len plnomocenstvo týkajúce sa žalovanej v 1.rade. Súd preto výzvou zo dňa 16.7.2025 opätovne vyzval právneho zástupcu žalovaných na predloženie plnej moci od žalovaného v 2/rade a poučil stranu konania v zmysle § 153 ods. 1,2 CSP s tým, že na prostriedky procesného útoku uplatnené po 10 dňovej lehote neprihliadne. Právny zástupca žalovaných v uvedenej lehote, a to dňa 04.08.2025 zaslal súdu listiny – splnomocnenia, na základe ktorých žalovaný v 2.rade splnomocnil právneho zástupcu na všetky právne úkony týkajúce sa porušenia predkúpneho práva vo vzťahu k špecifikovaným nehnuteľnostiam.
10. Pokiaľ ide o námietku žalobcu týkajúcu sa opätovnej výzvy súdu prvej inštancie na predloženie plnej moci, žalovaní správne poukázali na ust. § 152 CSP týkajúci sa uplatnenia hmotnoprávnej námietky ( hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany). Z komentára k tomuto ustanoveniu vyplýva, že častou hmotnoprávnou námietkou je práve dovolanie sa premlčania práva, resp. vznesenie námietky premlčania podľa § 100 ods. 1 OZ, dovolanie sa (relatívnej) neplatnosti právneho úkonu (§ 40a OZ) či (ii) prejav smerujúci k započítaniu (§ 580 OZ) (tzv. kompenzačná námietka). Hmotnoprávna námietka je samostatným prostriedkom procesného útoku alebo obrany, na ktorú sa tiež uplatňuje sudcovská a zákonná koncentrácia konania podľa § 153 a 154 CSP. (GIERTL, Patrik. § 152 [Hmotnoprávna námietka]. In: IVANČO, Marek, IVANKO, Daniel a kol. Civilný sporový poriadok. 1. vydanie. Praha: C. H. Beck, 2026, s. 342, marg. č. 1.) Na podanie, ktorým strana sporu vznáša hmotnoprávnu námietku, sa vzťahujú obdobné obsahové požiadavky ako na žalobu. Rovnako ako žaloba aj hmotnoprávna námietka musí byť vymedzená opisom rozhodujúcich skutočností (skutkovým tvrdeniami). Ak podanie, ktorého obsahom je hmotnoprávna námietka, neuvádza skutkové tvrdenia v takom rozsahu, aby súd mohol námietku vecne prejednať, je namieste postup podľa § 128. Súd vyzve na opravu alebo doplnenie podania s tým, že na podanie, ktoré nebolo v lehote doplnené alebo opravené, neprihliada. (TOMAŠOVIČ, Marek. § 152 [Hmotnoprávna námietka]. In: ŠTEVČEK, Marek, FICOVÁ, Svetlana, BARICOVÁ, Jana, MESIARKINOVÁ, Soňa, BAJÁNKOVÁ, Jana, TOMAŠOVIČ, Marek a kol. Civilný sporový poriadok. 2. vydanie. Praha: C. H. Beck, 2022, s. 622–623.)
11. Odvolací súd uvádza, že je dôvodné tvrdenie žalobcu, že žalovaní boli poučení o sudcovskej koncentrácii konania už v uznesení súdu zo dňa 08.04.2025, ktorým súd vyzval žalovaných, aby sa vyjadrili k podanej žalobe. Žalovaný v 2.rade však nemohol uplatniť predmetnú hmotnoprávnu námietku už vo svojom prvom vyjadrení zo dňa 24.04.2025, pretože ešte neexistovala. K dovolaniu sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu zo strany žalovaného v 2.rade došlo až podaniami zo dňa 05.05.2025, a preto žalovaní hneď vo svojom ďalšom vyjadrení súdu zo dňa 18.06.2025 uplatnili hmotnoprávnu námietku týkajúcu sa dovolania relatívnej neplatnosti právneho úkonu. Je nesporné, že súd prvej inštancie vyzval žalovaných na predloženie plných mocí najskôr výzvou zo dňa 30.06.2025, na ktorú právny zástupca žalovaných reagoval odstránením jedného z dvoch nedostatkov, pričom je pravdepodobné, že nechtiac opomenul doručiť aj ďalšiu plnú moc. Keďže aj z výkladu k ust. § 152 CSP vyplýva, že súd má odstraňovať vady podania podľa § 128 CSP, nemožno vytýkať súdu prvej inštancie, že opätovne vyzval podaním zo dňa 16.07.2025 na predloženie plných mocí s tým, že tentokrát aj poučil žalovaných v zmysle § 153 ods. 1,2 CSP , že na prostriedky procesného útoku uplatnené po 10 dňovej
lehote neprihliadne. Následne právny zástupca žalovaných v 10 dňovej lehote zaslal súdu požadované splnomocnenia. Odvolací súd v tomto procesnom postupe súdu prvej inštancie nevzhliadol žiadne procesné pochybenie alebo nedodržanie ustanovení sudcovskej koncentrácie konania, keď po stanovení 10-dňovej lehoty súdom, boli požadované listiny zo strany žalovaných aj doručené.
12. Odvolací súd z obsahu spisu tiež zistil, že dňa 1.9.2025 súd prvej inštancie písomne vyzval žalobcu na späťvzatie žaloby z dôvodu, že žalovaný v 2. rade sa dovolal relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy a žalobca tak po začatí konania stratil aktívnu vecnú legitimáciu. Na pojednávaní konanom dňa 13.10.2025 súd prvej inštancie v rámci predbežného právneho posúdenia veci uviedol, že považuje žalobu za predbežne dôvodnú, pretože žalovaný v 2. rade nepreukázal účinné dovolanie sa relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy, keďže toto doručoval právnemu predchodcovi žalobcu H. O. na adresu, na ktorej sa nezdržiava. Po tomto predbežnom právnom posúdení veci právny zástupca žalovaných uviedol, že vzhľadom na zmenu predbežného právneho názoru súdu v porovnaní s písomným podaním súdu zo dňa 01.09.2025, navrhuje vypočuť ako svedka H. O. a následne predložil na pojednávaní listiny preukazujúce doručovanie dovolania sa relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy na správnu adresu právneho predchodcu žalobcu ( F. XX, J.).
13. Žalobca v tomto smere namietal, že súd prvej inštancie sa dopustil závažného porušenia práva na spravodlivý proces tým, že nerešpektoval zásadu kontradiktórnosti konania a žalovaných na pojednávaní upozornil na vady nimi predložených dôkazov – podaní o dovolaní sa relatívnej neplatnosti adresovaných na nesprávnu adresu právneho predchodcu žalobcu. Ani s touto odvolacou námietkou sa odvolací súd nestotožnil, pretože keď súd prvej inštancie stranám oznámil odlišné predbežné právne posúdenie (čo bolo jeho povinnosťou), ako aj to čo viedlo k zmene právneho posúdenia súdu, súd musel stranám umožniť reagovať na túto skutočnosť aj prípadným navrhnutím či predložením dôkazov na preukázanie svojich tvrdení, pretože žalovaní boli v domnení, že uniesli dôkazné bremeno tvrdenia a práve opačný postoj súdu by znamenal, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý súdny proces. Predloženie listinného dôkazu bezprostredne po uvedení odlišného predbežného právneho názoru súdu prvej inštancie, ktorý bolo možné vykonať jeho prečítaním na pojednávaní nebolo spôsobilé zasiahnuť do podstaty sudcovskej koncentrácie konania. Navyše s predložením tohto dôkazu žalovanými na pojednávaní nebola spojená potreba odročiť nariadené pojednávanie a tento procesný postup neviedol ani k prieťahom v konaní, keď spor bol rozhodnutí na jedinom pojednávaní.
14. Účelom sudcovskej koncentrácie konania je zabrániť tomu, aby strany zdržiavali spor neskoro vykonanými procesnými úkonmi. Napr. nie je želateľné, aby strana sporu predkladala skutkové tvrdenia alebo dôkazné návrhy až na pojednávaní, čo by mohlo znamenať zmarenie účelu už nariadeného pojednávania a požiadavku na vytýčenie ďalšieho pojednávania. Nemožno však vylúčiť, že predloženie skutkového tvrdenia alebo dôkazného návrhu až na pojednávaní je v konkrétnom prípade dôvodné, napr. ak je bezprostrednou reakciou na nové skutočnosti, ktoré vyplynuli z vykonaného dokazovania. Včasnosť predloženia prostriedkov procesného útoku a prostriedkov procesnej obrany vyhodnotí v okolnostiach konkrétneho prípadu súd a je ponechané na jeho úvahe, či prípadné omeškanie procesného úkonu ospravedlní, alebo či prijme procesnú sankciu, ktorá spočíva v tom, že súd na procesný úkon neprihliadne, a tým mu neprizná procesné účinky. (TOMAŠOVIČ, Marek. § 153 [Sudcovská koncentrácia konania]. In: ŠTEVČEK, Marek, FICOVÁ, Svetlana, BARICOVÁ, Jana, MESIARKINOVÁ, Soňa, BAJÁNKOVÁ, Jana, TOMAŠOVIČ, Marek a kol. Civilný sporový poriadok. 2. vydanie. Praha: C. H. Beck, 2022, s. 624–625, marg. č. 2.)
15. Aj z vyššie uvedeného komentára k ustanoveniu § 153 CSP vyplýva, že je to práve súd, ktorý rozhodne, či preložené prostriedky procesného útoku a procesnej obrany boli uplatnené včas, napríklad bez toho, aby došlo k zmareniu nariadeného pojednávania, či potrebe jeho ďalšieho odročenia. Odvolací súd preto konštatuje, že námietka žalobcu spočívajúca v umožnení strane žalovaných predložiť súdu nové dôkazy po tom, ako súd oznámil zmenu svojho predbežného právneho názoru, nebolo spôsobilé porušiť právo žalobcu na uplatnenie jeho procesných práv, ani právo žalobcu na spravodlivý proces.
16. S poukazom na uvedené dôvody odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil, a to s poukazom na ust. § 387 ods. 1, ods. 2 CSP ako vecne správny. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ustanovenia § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, ods.
2 CSP tak, že v konaní úspešným žalovaným v 1. a 2. rade priznal voči žalobcovi, ktorý v odvolacom konaní úspech nemal, nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
17. Toto rozhodnutie prijal odvolací senát Krajského súdu v Nitre pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).