Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44Tk-1-2026.pdf
PDF · 69.28 KB
Case nature
Area
Subarea
44Tk/1/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Ginelliovej a prísediacich A. B. C. a D. E. D. na verejnom zasadnutí konanom dňa 27.5.2026 v Košiciach, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje prednesenú dohodu o vine a treste medzi krajským prokurátorom Krajskej prokuratúry v Košiciach a obvineným D.. F. D. a potvrdzuje v tomto znení
obvinený:
D.. F. D. - nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom C., H. XXX/XX, I. G., t.č. J. J. J. K. L. K. M.,
j e v i n n ý, ž e
- dňa 28.01.2025 v čase okolo 12.00 hod. v katastrálnom území obce C. v poľnohospodárskom teréne na mieste s GPS súradnicami 48.691087° s. š. a 21.691542° v. d., na poľovníckom posede č. XX, v úmysle spôsobiť smrť poškodenej J. F., N. XX.XX.XXXX, túto napadol vojenským taktickým nožom s označením „BSH“ s dĺžkou čepele 72 mm až 77 mm a šírkou 25,5 mm tak, že ju jedenkrát bodol do oblasti krku, čím jej spôsobil bodnorezné poranenie s priamym zasiahnutím krčnej cievy väčšieho kalibru, v dôsledku čoho došlo k nezvratného šoku z masívnej straty krvi, ktorému poškodená na mieste podľahla, pričom následne s cieľom zakryť spáchaný čin telo poškodenej zhodil z posedu a ťahal ho za dolné končatiny smerom na východ ku krovinatému porastu, kde ho ukryl, a súčasne z odevu poškodenej odcudzil mobilný telefón zn. iPhone 11 bielej farby, ktorý vypol a odhodil do porastu s cieľom znemožniť jej lokalizáciu, pričom telo poškodenej v značnom štádiu rozkladu bolo nájdené dňa 12.04.2025 v čase o 17.30 hod. na mieste s GPS súradnicami 48.69118° s. š. a 21.69083° v. d.,
t e d a
- iného úmyselne usmrtil,
t ý m s p á c h a l
- obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l/, n/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 ( päť ) rokov.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona obvinenému u k l a d á trest prepadnutia veci:
- 1 ks vojenský taktický nôž s označením „BSH“ v čiernom plastovom puzdre s celkovou dĺžkou noža 164 mm, z toho s dĺžkou čepele 72 mm až 77 mm a šírkou 25,5 mm.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinený je p o v i n n ý zaplatiť poškodeným: L. F., nar. XX.XX.XXXX a H. F., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom C. XXXX/X, C. spôsobenú škodu titulom nákladov za pohrebné služby v celkovej výške 1. 274 € ( tisícdvestosedemdesiatštyri eur ).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodených: L. F., nar. XX.XX.XXXX, H. F., nar. XX.XX.XXXX a D.. O. F., nar. XX.XX.XXXX, všetci traja trvale bytom C. XXXX/X, C. so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodená B. O., nar. XX.XX.XXXX a D.. E. O., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom J. XX/XX, P., s nárokom na náhrady škody o d k a z u j ú na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Krajský prokurátor v Košiciach podal na tunajší súd dňa 4.5.2026 návrh na schválenie dohody o vine a treste medzi ním a obvineným D.. F. D..
Obvinený sa priznal k spáchaniu skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku a súhlasil v zmysle návrhu prokurátora, aby mu bol pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa § 145 ods. 1 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní trvaní 5 rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu pre mladistvých. Zároveň súd uložil obvinenému trest prepadnutia veci a povinnosť zaplatiť poškodeným škodu.
Súd na verejnom zasadnutí po prednesení návrhu prokurátora dohody o vine a treste položil obvinenému otázky v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. v nasledovnom znení: Či obvinený rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie o tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako prečin, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrhu na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže obvinený na všetky položené otázky odpovedal kladne, súd schválil rozsudkom návrh dohody o vine a treste, v znení ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Tieto preskúmal z hľadiska skutku, jeho právnej kvalifikácie, primeranosti trestu a je toho názoru, že ich možno považovať za spravodlivé a primerané.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.