Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26C-30-2026.pdf
PDF · 72.89 KB
Case nature
Subarea
26C/30/2026
Uznesenie
Okresný súd Lučenec vo veci navrhovateľky: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX, proti odporcovi: F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. E. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Odporcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Podaným návrhom sa navrhovateľka domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil odporcovi, aby :
- nevstupoval do jej rodinného domu, ktorý obýva aj s jej dospelými synmi na adrese C. D. E. XXX,
- sa nepribližoval k navrhovateľke na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov,
- nekontaktoval navrhovateľku akokoľvek, osobne, telefonicky, s výnimkou nevyhnutných vecí týkajúcich sa ich detí a spoločného platenia nájmu.
2. Podaný návrh odôvodnila tým, že sa s odporcom rozviedli v apríli 2025. Po rozvode sa dohodli, že odporca bude bývať vo vedľajšom dome v 1 izbovom byte so sociálnym zariadením. Toto však nedodržuje, vstupuje do jej domu. Zdržiava sa tam počas jej neprítomnosti, keď je pracovne v zahraničí. Spával v jej posteli a varí si tam. Stravuje sa, chodí sa sprchovať, používa jej uteráky a jej obliečky. Keď ho na to upozornila, tak sa jej po telefóne vyhrážal, že dostane po papuli, a že on si bude robiť, čo chce. Naďalej to pretrváva, je arogantný, vyhráža sa jej a nadáva na ňu pred deťmi.
3. Na preukázanie svojich tvrdení navrhovateľka nepredložila žiadne dôkazy.
4. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. o Civilnom sporovom konaní (ďalej len „CSP“); pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP; neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 písmeno f/, g/ a h/ CSP; neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby (f/) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, (g/) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, (h/) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP; v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 327 CSP; ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP; ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 328 ods. 2 CSP; o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
12. Podľa § 11 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka; fyzická osoba má právo na ochranu svojej osobnosti, najmä života a zdravia, občianskej cti a ľudskej dôstojnosti, ako aj súkromia, svojho mena a prejavov osobnej povahy.
13. Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t. j. musí osvedčiť potrebnosť dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Súd poskytuje zabezpečenie prostredníctvom neodkladného opatrenia len v prípade, keď obsah jeho výroku neporušuje žiadne ústavou zaručené právo alebo slobodu, teda za predpokladu, že postupom súdu alebo obsahom výroku nedochádza k zásahu do práv a slobôd garantovaných ústavou (ústavnými zákonmi). Pri rozhodovaní o takejto dočasnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na neodkladné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní.
14. Neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov strán sporu do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Spravidla sa teda má zato, že pri nariaďovaní neodkladného opatrenia sa nedokazuje ale osvedčuje tvrdenie navrhovateľa. To v podstate znamená, že nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, ale aspoň tvrdenia navrhovateľa musia byť súdu dôkazmi osvedčené. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy strán sporu sa rozumie stav vzťahov strán sporu, ktorý neznesie odklad. Podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo toho kto nariadenie navrhuje ohrozené.
15. Vychádzajúc z tvrdení navrhovateľky uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd nemal za preukázanú osvedčenú potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov: ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pri oboch skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Pre rozhodnutie o nariadení neodkladného opatrenia v danej veci je podstatné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti. Podľa názoru súdu navrhovateľka žiadnymi listinnými dôkazmi neosvedčila
skutkové tvrdenia obsiahnuté v návrhu, a to že je výlučnou vlastníčkou rodinného domu súp. č. XXX v Obci C. D. (nepredložila list vlastníctva k uvedenej nehnuteľnosti) a že teda odporca nemá žiadne užívacie právo k uvedenému domu (odporca má na uvedenej adrese stále nahlásený trvalý pobyt). Tiež nepreukázala, že odporca dlhodobo a opakovane v čase, keď sa navrhovateľka nachádza mimo svojho obydlia, vstupuje doň, spáva tam, sprchuje sa tam a stravuje sa tam. Navrhovateľka tiež nepreukázala, že ju odporca osobne a telefonicky kontaktuje, nadáva a vyhráža sa jej. Navrhovateľa nijakým spôsobom neosvedčila, že konaním odporcu je ohrozená jej telesná a duševná integrita (že by tento vyhľadával jej osobnú prítomnosť a následne ju slovne napádal) a že je teda dôvod odporcovi uložiť zákaz priblíženia sa k jej osobe. Súd sa nemôže uspokojiť len s jednostranným vyjadrením navrhovateľky. Navrhovateľka na osvedčenie svojich tvrdení nepredložila žiaden relevantný dôkaz o tom, že zo strany odporcu dochádza k vyššie uvedenému konaniu (napr. čestné vyhlásenia svedkov, zápisnice o výpovedi svedkov, poškodenej, podozrivého, rozhodnutia z priestupkového konania, resp. z trestného konania vedeného voči odporcovi v súvislosti s neoprávneným vstupovaním a užívaním jej obydlia, resp. vyhrážania sa jej fyzickým násilím).
16. Na základe uvedených skutočností súd z dôvodu neosvedčenia potreby neodkladnej úpravy pomerov strán, rozhodol tak, ako je uvedené v prvej výrokovej časti tohto uznesenia a návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
17. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Nakoľko zamietnutím návrhu neodkladného opatrenia sa konanie končí, súd rozhodoval aj o nároku na náhradu trov konania, a to podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP. Súd konštatuje, že odporcovi z neodkladného opatrenia ako úspešnej procesnej strane svedčí nárok na náhradu trov konania voči navrhovateľke. Nakoľko však v prejednávanej veci nebolo preukázané, že odporcovi z neodkladného opatrenia vznikli v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva trovy konania, rozhodol súd tak, že mu nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec, pracovisko Veľký Krtíš.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a uvedie sa spisová značka. Okrem toho sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.