Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-34-2026.pdf
PDF · 65.28 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/34/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Stanislav Vojtko, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.6.2026 takto
r o z h o d o l :
obžalovaní
1. ml. Frederik CICU, nar. XX.XX.XXXX v A. B., trvale bytom C. XXXX/XX, D. A.,
2. E. F., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom G. H. I., J. C. XXXX/XX, D. A.,
s ú v i n n í , ž e
dňa 07.09.2025 v čase medzi 22.45 h a 23.15 h, po predchádzajúcej vzájomnej dohode, prišli k trvalé obývanému a oplotenému rodinnému domu, na ul. Zelenej č. 232/4 vo Veľkých Kapušanoch, okres G., kde obvinený ml. K. B. preliezol oplotenie rodinného domu v prednej časti, vošiel na dvor odkiaľ odcudzil futbalovú loptu a z neuzamknutej chladničky, ktorá sa nachádzala na dvore pod altánkom odcudzil 10 ks fliaš v objeme 0,7 I whisky zn. Jameson, 10 ks fliaš v objeme 0,7 I brandy zn. Metaxa, 2 ks fliaš v objeme 1 I likéru zn. Jägermeister, tieto veci podal cez oplotenie obvinenému E. F., ktorý v tom čase stál pred oplotením a následne s odcudzenými vecami z miesta odišli, čím takto užívateľovi rodinného domu poškodenému D. D., nar. XX.XX.XXXX, trvalé bytom I. C. XX, L. G., prechodne bez prihlásenia M. N. C. XXX/X, D. A., porušili jeho právo na nedotknuteľnosť obydlia a odcudzením vecí mu spôsobili škodu vo výške 392 Eur,
t e d a
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l i
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú
obžalovaný ml. K. B.
podľa § 194 ods. 2 za použitia § 111, § 54, § 38 ods. 2, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona na trest povinnej práce v trvaní 80 (osemdesiat) hodín.
Obžalovaný E. F.
podľa § 194 ods. 2 za použitia § 54, § 38 ods. 2, § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona na trest povinnej práce v trvaní 120 (stodvadsať) hodín.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku u k l a d á obžalovaným ml. K. B. a E. F. nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému – D. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom I. C. XX, L. G., t.č. N. XXX/X, D. A., škodu vo výške 392 ,- €.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Michalovce.