Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/35/2020

Potvrdené rozhodnutím 5CoCsp/40/2021
„Rozhodnutie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Zajacovej a sudcov JUDr. Márie Vrtochovej a JUDr. Denisa Vékonyho v právnej veci žalobcov 1/ X. E., bytom I. - R., Z. XXX/XX, 2/ X. Q., bytom I. I., A. O. XXX/XX, 3/ V. B., bytom K. P., M. F. XXX/XX, proti žalovanému: Mgr. Y. Z., advokát so sídlom v O., P. č. 3, o zaplatenie sumy 2.375,- eur a iné, na odvolanie žalobcov 1/, 2/, 3/ proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 24. júna 2021, č.k. 17Csp/35/2020 - 56, takto rozhodol: Odvolací súd odvolanie žalobcov 1/, 2/, 3/ o d m i e t a."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v spore žalobcov: 1. X. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v I. - R., Z. XXX/XX, 2. X. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v I. I., ul. A. O. XXX/XX, 3. V. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v K. P., ul. M. F. XXX/XX, proti žalovanému: Q.. Y. Z., advokát so sídlom v O., ul. P. 3, o zaplatenie sumy 2.375 eur a iné, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a .

II. Žalovanému súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1.1 Dňa 17.06.2020 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žaloba žalobcov, ktorou sa domáhajú voči žalovanému náhrady majetkovej a nemajetkovej ujmy v sume 2.375 eur, a to z titulu výkonu advokácie žalovaného ako bývalého právneho zástupcu žalobcov, takisto pozastavenia výkonu advokácie žalovaným na dva roky a uloženia pokuty Slovenskej advokátskej komore za neoprávnené vybavenie sťažnosti.

1.2 Túto žalobu odôvodnili žalobcovia v spojení s podaním zo dňa 14.08.2020 tým, že podávajú žalobu na žalovaného za vykonané právne služby. Za 1. právny úkon vyčíslil neoprávnené náklady, ktoré vykonal v právnom zastupovaní dňa 4.12.2017 i za prítomnosti 2 žalobcov na Okresnom úrade Trenčín Pozemkový a lesný odbor. Na rokovaní boli ďalší vlastníci pozemkov, ktorí sa odvolali. Do uvedeného dátumu žalovaný nepredložil od roku 2016 žiadnu právnu analýzu žalobcom, ktorá prebiehala v konaní od roku 2008. Celú korešpondenciu mal zaslanú do uvedeného konania. Na rokovanie nebol pripravený, vôbec nemal žiadne pripomienky a orgánu nepredložil žiadne stanovisko v uplatnení a s celým problémom naložiť od platnosti citovaného zákona čo je už 20 rokov. Tento zákon chráni užívateľov a vlastníci sú za dverami. Pred rokovaním na okresnom úrade právny zástupca bol oboznámený priamo v teréne i lokalite ZO 1. Mája kataster K. P. a na osobnom rokovaní boli prítomní i ostatní vlastníci, kde informovali o nároku ceny na vysporiadanie XX€/mX. Žalovaný im oznámil prvý krát len sadzbu v zastupovaní 50€/h. Do uvedeného dňa rokovania bola vykonaná záloha od žalobcov vo výške 1500 eur. Žalobca č. 3 nemá do dnešného dňa spísané poverenie o zastupovaní. Na rokovanie žalobca X. Q. predložil 13 bodov pripomienok správnemu orgánu a právnikovi na prerokovanie. Orgán sa pripomienkami nezaoberal a právnik mlčal. Tieto pripomienky sú závažného charakteru, čo využil právny zástupca pripomienkovať k spísanej zápisnici rozpory dňa 15.12.2017 a urgenciu zo dňa 4.4.2018. V zápisnici uviedol rozpory v rokovaní a opísal všetkých 13 bodov klienta, orgán na správy neodpovedal, pritom žalobcovia očakávali na dané otázky vykonať právnu analýzu a predložiť žalobu na súd. V uvedený deň prišla zároveň faktúra na doplatenie po 550 eur prvým dvom žalobcom. Uvedená faktúra bola odmietnutá uhradiť žalobcom v 2. rade, ktorý vypracoval ponuku dňa 6.4.2018 so zaslaním podielovej odmeny vo výške 11 067 eur, pri vypracovaní žaloby podľa výmery klienta so stanoviskom

k výške faktúry. Poštu dňa 9.4.2018 kancelária odmietla prevziať. Taktiež neprevzala urgenciu zo dňa 27.12.2018. Okresný úrad Trenčín Poľnohospodársky a lesný odbor patovú situáciu nevyriešenia o odvolaní zaslal celý spis na posúdenie MPRV-SR sekcia legislatívy, odbor pozemkový dňa 11.7.2018. Dňa 12.12.2018 Ministerstvo pôdohospodárstva SR vydalo rozhodnutie, že správny orgán konal v rámci zákona a nevidel pochybenie. Žalobcovia majú za to, Okresný úrad TN nemal vec odstúpiť na ministerstvo, nakoľko v danej veci nemôžu rozhodnúť a nemajú právo sa vyjadriť v porušení SR, celá vec mala byť odstúpená s právnym orgánom TN na súd nakoľko sa odvolalo 80 % vlastníkov v porušení vlastníckeho práva, ktorý je nepremlčateľný ako i právo užívať svoj majetok podľa SR. V právnom zastupovaní totálne žalovaný zlyhal. Na základe výzvy zo dňa 30.6.2018 bol žalovaný oslovený, aby konal a vypracoval žalobu v zmysle pokusu o zmier pred súdnym konaním, vypracovaním žalobcami zo dňa 5.2.2018. V pokuse o zmier, ktorý bol žalovanému daný na vedomie, v ktorom bola spísaná celá genéza právneho stavu. Odpoveď od kancelárie nedostali. Len pošta prišla nazad. Jasný podvod na klientoch. Na základe ich požiadaviek nevypracovanie právnej analýzy ako i žaloby z vypracovaním podielovej odmeny, preto sa rozhodli konať samostatne, ako i s novými právnymi službami. Dňa 22.2.2019 cez AK podali správnu žalobu, podanie má 19 strán. Zároveň dňa 10.4.2019 bola podaná a vypracovaná občianska žaloba, ktorá skončila na najvyššom súde dňa 05.11.2019 s dovolaním a s prijatím dovolania. Na základe odmietnutia právnych služieb bolo vypracované stanovisko dňa 23.11.2018 a 25.4.2019, kde žalovanému zaslali následný preplatok, ktorý upravujú následne: X. E. XXX eur, úroky za tri roky 93 eur, spolu 611 eur, X. Q. XXX eur, úroky za tri roky 58,60 eur, spolu 382,6 eur, Pavol Veselý 500 eur, úroky za tri roky 90 eur spolu 590 eur. Na základe ,, žiadajú sa domôcť svojho práva, ktoré bolo v značnej miere znížené v dôstojnosti fyzickej osoby. V právnych službách bola porušená dôstojnosť fyzickej osoby ako jej vážnosť v spoločnosti. Preto žiadajú náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 50% z preplatku, čo je X. E. 916,5 eur, X. Q. 573,90 eur, V. B. 885 eur, celkom 2375,40 eur. ktorá je značná pri domáhaní sa občianskeho práva v skorumpovanom právnom systéme „Obyčajný človek za dverami“.

1.3 Ďalej žalobcovia v žalobe uvádzajú, že k žalovanému sa dostali tak, že v roku 2016 dvaja občania oslovili osobne v O. O. predsedu strany ĽSNS pána poslanca NRSR Q.. Q. S. s požiadavkou porušovaní SR a Dohovorou EÚ pri uplatnení zákona 64/1997 ktorý porušuje vlastnícke právo, ktoré je nepremlčateľné pritom chráni užívateľov - záhradkárov. Predseda ĽSNS oznámil v rokovaní, že s daným problémom sa majú obrátiť na právnika Y. Z. a dostali prísľub, že zastupovanie bude zadarmo. Pri rokovaní s uvedeným právnikom právne služby odmietol vykonávať zadarmo. Mysleli si, že vypracuje serióznu ponuku ako i návrh na podanie sťažnosti na ústavný súd v porušovaní citovaného zákona. Na základe neetického konania žalovaného sa obrátili so sťažnosťou na Advokátsku komoru v prvom rozhodnutí dostali odpoveď dňa 11.6.2019. Na uvedené rozhodnutie hneď podali sťažnosť na prešetrenie s odvolaním na predsedu komory, kde uviedli, že Predsedníčka revíznej komisie sama nemôže sťažnosť odložiť Judr. G. E.. Nevedia ako je to možné, že sťažnosť na predsedu AK pridelili opätovne vybaviť tej istej osobe, ktorá šetrenie v prvom konaní odflákla a nevidela žiadne pochybenie, pritom žiadali, aby šetrenie podpísal predseda komory. Poštu asi rozdeľuje vrátnik na komore. Domnievajú sa, že na uvedené body nedostali odpoveď, čo zaváňa korupciou, a preto žiadajú, aby bola vystavená pokuta za nedodržanie zákona 655/2004 a vyhlášku o odmenách a náhradách za právne služby a zmluvnej odmeny odst. 1. Taktiež tarifná odmena sa pohybuje v 10% vymáhanej zmluvy. Počas vykonaných šetrení v korešpondencii žalovaný zistil, že celé konanie môže skončiť na Ústavnom súde SR, tak drzo a arogantne vyúčtoval a navýšil cenu za 1 úkon, ktorý je pre nich neprijateľný, s úmyslom zbaviť sa právneho zastupovania, pritom dvaja žalobcovia mu nič nedlžia. Nehorázna drzosť. Advokát by mal mat' pozastavenú činnosť a robiť len koncipienta. V celom rozsahu zlyhal v etike právnej pomoci, čím porušil v celom znení. Všetky zmluvy sa uzatvárajú s dobrými mravmi. A to platí aj pre advokátsku komoru, kde musí dôjsť k zmene pravidiel v šetrení sťažnosti, nakoľko šetrenie nemôže vykonať len jedna osoba ktorá je šéfkou komisie na obe sťažnosti neboli prerokované na komisii, zaváňa to korupciou.

2.1 Vzhľadom na znenie žaloby súd uznesením zo dňa 03.08.2020 vyzval žalobcov na doplnenie žaloby tak, že riadne špecifikujú jednotlivé žalobné návrhy a riadne ich odôvodnia, najmä žalobný návrh, ktorým sa domáhajú náhrady majetkovej ujmy vo výške 2.375 eur. Na túto výzvu reagovali žalobcovia podaním zo dňa 14.08.2020, v ktorom uviedli, že majú za to, že podaná žaloba má podrobne rozpísané podľa doložených príloh, kde je dostatočne preukázané, ako žalovaný konal v komunikácii s klientami, ktorá bola veľmi povrchná, pričom nevypracoval žiadnu právnu analýzu, pokus o zmier ktoré mu boli zaslané len založil, nekonal a len mlčal. Zálohy za právne služby prevzal dňa 5.11.2016 a 2 zálohy 2.8.2017

a 8/2017. Spolu 1500 eur. Prvý úkon nastal dňa 4.12.2017 v zastupovaní za prítomnosti žalobcov 1,2 na OÚ-TN pozemkový a lesný odbor. Vykonal si vypočutie z rokovania a spracoval zápis z rokovania. Žalobcom č.2 boli právnikovi pred rokovaním predložené 13 bodov pripomienok ako i správnemu orgánu. Právnik nepožadoval prerokovať uvedené otázky, správny orgán mlčal, ani do zápisnice ich neuviedol. Domnievali sa, že právna kancelária vykoná právnu analýzu ako pokračovať ďalej. Spracoval a pripomienkoval zápis, ktorý bol zaslaný na uvedený orgán. Za uvedený výkon zo dňa 4.12.2017. Žalobcom 1,2 vystavil faktúru na 2100 eur. Žalobca č.3 ostal za dverami pritom žalovaný prevzal zálohu 500 eur. Zdokumentovanie úhrady spôsobenej škody vo výške 2.375 eur, ktorá sa skladá z preplatku vo výške 1324 eur a úrokov 6% za 3 roky a spôsobenej škode a majetkovej ujmy. Všetky položky sú v žalobe jasne a zrozumiteľne. Dávajú do pozornosti súdu, že žalobcovia priznali 1 právny úkon a odmenu vo výške 708 eur. Ak súdne konanie bude zamietnuté obrátia sa so sťažnosťou na novovytvorený Správny súd od roku 2021. Zároveň sa obrátia na Ministerstvo spravodlivosti SR, aby vykonalo a prehodnotilo činnosť Advokátskej komory SR, ktorá vo vyjadreniach v sťažnostiach je formálna, pritom morálny kódex právnickej etiky je na nízkej úrovni. Do pozornosti súdu ako i žalovanému dávajú na vedomie, že ak uhradí žalobcom uvedenú sumu vo výške 2.375 eur, môže súd súdne konanie zastaviť. Ak sa budú v súdnom konaní vytvárať obštrukcie celú problematiku zverejnia na konzultáciu.

3. Na doručenú žalobu žalovaný nereagoval.

4. Súd za účelom rozhodnutia o podanej žalobe nariadil pojednávanie, na ktoré sa na základe predvolania dostavili žalobcovia v 1. a 2. rade. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, pričom svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, a to: č. l. 6 faktúra č. 17/2017, č. l. 7 zaslanie pripomienok zo dňa 15.12.2017, č. l. 8 návrh zápisnice z ústneho pojednávania, č. l. 10 list žalovaného zo dňa 04.04.2018, č. l. 12 e-mailová komunikácia, č. l. 13 list žalobcu v 2. rade, č. l. 14 list žalobcu v 2. rade žalovanému, č. l. 15 list zo dňa 27.12.2018, č. l. 18 e-mailová komunikácia, č. l. 19 návrh na uzavretie dohody, č. l. 20 list žalobcov v 1. a 3. rade, č. l. 21 stanovisko na zaslaný e-mail, č. l. 23 sťažnosť na SAK, č. l. 24 vybavenie sťažností revíznou komisiou SAK, č. l. 26 odvolanie z 24.06.2019 žalobcov voči rozhodnutiu RK SAK, č. l. 28 potvrdenie rozhodnutia z 13.08.2019 od SAK, č. l. 36 list žalovaného z 05.11.2016 na úhradu preddavku 500,- EUR a listiny predložené žalobcami na pojednávaní.

5. Žalobcovia v 1. a 2.rade na pojednávaní uviedli, že žalobcovia žiadajú od žalovaného vrátenie časti záloh, pretože sú nespokojní s poskytnutím jeho právnych služieb, pričom podľa názoru žalobcov, žalovaný má právo titulom právnych služieb iba na sumu 708,- EUR. Celkovo oslovili piatich iných advokátov, napr. p. V., p.. T., p. O., p. G., ktorí ich odmietli zastupovať, ale pritom aj niektorí zálohu zobrali napr. p. V. vo výške 250,- EUR, p. Zajac vo výške 100,- EUR. Ďalej v zmysle žaloby požadujú aj 6 % úrok za 3 roky v sume 241,60 EUR a náhradu škody 791,80 EUR, čo predstavuje 50 % z preplatku. Žalobcovia v 1. rade a 2. rade oslovili žalovaného ako advokáta o poskytnutie právnych služieb približne v lete 2016, pričom následne po vzájomnej dohode, bez uzatvorenia písomnej zmluvy, žalobca v 1. rade zaplatil žalovanému v septembri v roku 2016 ako advokátovi sumu 500,- EUR s tým, že ako advokát bude pre neho činný vo veci vyporiadania pozemku v záhradkárskej osade. Následne v decembri 2017 prebehlo ústne pojednávanie na OÚ TN - pozemkový a lesný odbor, na ktorom bol prítomný aj žalovaný ako ich právny zástupca. Po tomto pojednávaní vyfakturoval žalobcovi v 1. rade sumu 550,- EUR, ktorú mu žalobca v 1. rade zaplatil. Žalobca v 2. rade zaplatil sumu 500,- EUR žalovanému ako zálohu v auguste 2017, pričom faktúru po ústnom pojednávaní v decembri 2017 odmietol uhradiť, nakoľko nesúhlasil s vyúčtovaním nákladov. Následne mu žalovaný vypovedal plnú moc a následne ho nechcel zastupovať. Žalobcovi v 1. rade vypovedal plnú moc až 25.04.2019 v elektronickom podaní, potom čo OÚ TN - pozemkový a lesný odbor dňa 09.04.2019, správne konanie prerušil. Čo sa týka žalobcu v 3. rade ten zaplatil tiež zálohu 500,- EUR v auguste 2017. Poslanec NRSR pán S. im prisľúbil, že táto vec bude riešená advokátom grátis, na stretnutí v O. O., následne, keď boli za žalovaným v Gabčíkove, tento odmietol zastupovať žalobcov zadarmo a pýtal si peniaze, pričom im odkázal, že S. je politik. Keď boli na deň otvorených dverí v parlamente za pánom S., ten opätovne prisľúbil, že vec sa bude riešiť zadarmo a takto sa vymieňali informácie medzi S., žalovaným a žalobcami. Od pána S., ako poslanca národnej rady, chceli pozmeniť zákony ohľadne záhradkárskych osád, nakoľko ten zákon je nedokonalý a preto bolo v tom to politikum. Zákony sú v rozpore s a chceli pretlačiť legislatívnu zmenu.

6. Na základe vykonaného dokazovania, vyjadrení žalobcov a nesporných skutkových okolností súd zistil nasledujúci podstatný skutkový stav: Na základe ústnej dohody žalovaný ako advokát poskytol

žalobcom v 1. až 3. rade právne služby, a to vo veci vyporiadania pozemku v záhradkárskej osade. Za poskytnutie právnych služieb žalovaným ako advokátom, mu zaplatil žalobca v 1. rade celkovo 1.050 eur, žalobca v 2. rade celkovo 500 eur, pričom ďalšiu požadovanú sumu odmietol žalovanému uhradiť, na čo mu žalovaný vypovedal plnú moc (teda odmietol mu ďalej poskytovať právne služby). Žalobca v 3. rade zaplatil žalovanému takisto 500 eur. Okrem žalovaného uhradili žalobcovia napríklad sumu 250 eur a sumu 100 eur aj iným advokátom, ktorí ich následne odmietli právne zastupovať pri vyporiadaní pozemku v záhradkárskej osade. Celkovo išlo podľa vyjadrenia žalobcov v 1. a 2. rade o piatich iných advokátov. Na základe sťažnosti žalobcov Revízna komisia Slovenskej advokátskej komory urobila prešetrenie postupu žalovaného ako advokáta, pričom výsledkom jej šetrenia nebolo konštatované akékoľvek porušenie právnych predpisov, resp. advokátskych predpisov zo strany žalovaného ako advokáta.

7.1 Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

7.2 Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

7.3 Podľa § 489 záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

8.1 Žalobcovia sa podanou žalobou domáhajú rozhodnutia súdu o : 1/ splnení povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcom sumu 2.375 eur, 2/ pozastavení výkonu advokácie žalovaným na dva roky a nakoniec 3/ uložení pokuty Slovenskej advokátskej komore za neoprávnené vybavenie sťažnosti.

8.2 Súd zamietol žalobu o splnenie povinnosti zaplatiť žalobcom sumu 2.375 eur, nakoľko žalovaný žiadnu povinnosť na zaplatenie žalovanej sumy voči žalobcom nemá. Žaloba žalobcov v tejto časti nie je ničím relevantným odôvodnená, resp. podporená znením právnych predpisov. Je preukázanou skutočnosťou, že žalovaný bol ako advokát činný pre žalobcov na základe ústne uzatvorenej zmluvy o poskytovaní právnych služieb, avšak skutočnosť, že žalobcovia nie sú spokojní s výsledkom advokátskej práce žalovaného, nezakladá povinnosť žalovaného zaplatiť im žalovanú sumu. Žalobcovia v 2. a 3. rade dobrovoľne uhradili žalovanému sumu každý po 500 eur ako dohodnutú zmluvnú odmenu a žalovaný im do ukončenia ich spolupráce poskytol právne služby. Žalobca v 1. rade takto uhradil celkovo sumu 1.050 eur (pritom sumu 550 eur uhradil žalovanému aj po tom, čo žalobcovia v 2. a 3. rade odmietli žalovanému zaplatiť ďalšiu sumu peňazí). Takisto vyznieva nelogicky a iracionálne, ak žalobcovia tvrdia, že uhradili zálohy 250 eur a sumu 100 eur aj iným advokátom, ktorí ich následne odmietli právne zastupovať pri vyporiadaní pozemku v záhradkárskej osade, pričom od nich za túto ich (žiadnu) činnosť vrátenie peňazí nepožadujú. Z uvedeného je takisto zjavné, že ak ich odmietlo zastupovať približne 5 ďalších advokátov, tak právny problém žalobcov bol komplikovaný, pričom žalovaného robia zodpovedným za nevyriešenie ich právneho problému s pozemkom. Zároveň je nesporné, že im právne služby reálne aj poskytol, a to forme či už naštudovania prípade, účasti na rokovaní, alebo písomných podaní. Postup žalovaného ako advokáta prešetrovala opakovane aj Slovenská advokátska komora, pričom ani táto nezistila žiadne pochybenie, resp. disciplinárne previnenie. Takisto nemožno rozhodnúť ani o povinnosti žalovaného na nahradenie škody žalobcom, pretože žalobcovia nepreukázali žiadne protiprávne konanie žalovaného, ktorým by došlo k zmenšeniu ich majetku. Ako vyplýva z ustanovenia a z ustálenej judikatúry súdov Slovenskej republiky základnými kumulatívnymi predpokladmi vzniku zodpovednosti za škodu sú: a) porušenie právnej povinnosti, ktorá spočíva v existencii takého úkonu, ktorý je v rozpore s objektívnym právom, b) existencia škody, t.j. ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná peniazmi, c) príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou, t.j. že medzi protiprávnym úkonom a vzniknutou škodou musí byť bezprostredný vzťah príčiny a následku a d) zavinenie. Každý z uvedených predpokladov tejto zodpovednosti musí pritom byť existovať súčasne.

8.3 Súd zamietol žalobu aj vo zvyšných dvoch častiach, pretože žalobcovia žalobou v civilnom sporovom konaní nemajú právo požadovať pozastavenie výkonu advokácie žalovanému rozhodnutím súdu a takisto uloženie pokuty Slovenskej advokátskej komore (ktorá nie je ani sporovou stranou v konaní). Žaloba je v týchto častiach jednoznačne nedôvodná.

8.4 Súd nevykonal navrhovaný výsluch svedkov Antona Z. (ktorý má dosvedčiť, že žalobcovia boli v Banskej O. u poslanca S. a ten im prisľúbil, že právne služby budú zadarmo grátis) a svedka Q. S. (za účelom preukázania, že im právne služby mali byť poskytnuté zadarmo), pretože by to bolo v rozpore so zásadou rýchlosti a hospodárnosti konania, nakoľko ich výpovede k žalobcami označeným skutočnostiam, by vzhľadom na vyššie uvedené odôvodnenie, neprivodili iné rozhodnutie súdu.

9.1 Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

9.2 Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

9.3 Podľa výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

9.4 O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s . Aj napriek tomu, že žalovaný bol v konaní plne úspešný, v dôsledku čoho by mu patrilo právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu, súd vzal do úvahy to, že žalovanému v priebehu konania nevznikli žiadne trovy konania, čo je dôvodom hodným osobitného zreteľa, a preto mu súd náhradu trov konania v zmysle nepriznal.

Poučenie:

Proti výrokom tohto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.