Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_34P-49-2021.pdf
PDF · 87.3 KB
No categories available
34P/49/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: E. A., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny J., dieťa rodičov: matky, neb. A. A., zomr. XX.XX.XXXX, a otca, Z. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. D. XXX/X, G. S., o návrhu navrhovateľky O. O., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom Q. Y. XXX, S., L. republika, zastúpenej Mgr. Erikou Ranušovou, advokátkou so sídlom Moyzesova 1200/12, 018 41 Dubnica nad Váhom, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa nasledovné neodkladné opatrenie:
„Maloletá E. A., nar. XX.XX.XXXX s a p o n e ch á v a v osobnej starostlivosti navrhovateľky O. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. Y. XXX, S., L. republika.“
II. Toto neodkladné opatrenie bude t r v a ť do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka svojím návrhom, doručeným prostredníctvom právneho zástupcu tunajšiemu súdu dňa 28.05.2021 žiadala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by maloletú dočasne zveril do jej starostlivosti. V návrhu uviedla, že mal. E. je dcérou Z. A., nar. XX.XX.XXXX, a A. A., rod. O., zosnulej XX.XX.XXXX. Po smrti matky maloletej navrhovateľka pomáhala ako sestra zosnulej matky maloletých detí otcovi so starostlivosťou o maloleté deti, teda o mal. X., nar. XX.XX.XXXX, mal. Z., nar. XX.XX.XXXX a mal. E., nar. XX.XX.XXXX. Maloletá E. navštevuje X. ročník Základnej školy s materskou školou X. G., XXX XX B. S. XXX. Jej detským lekárom je MUDr. A. Y., Y. XXX, XXX XX G. S.. Navrhovateľka má mal. E. veľmi rada, majú spolu vybudovaný pekný a dôverný vzťah a má záujem sa o ňu starať. Netrpí žiadnou chorobou, ktorá by jej bránila v starostlivosti o maloletú, je plne spôsobilá na právne úkony. Otec mal. dieťaťa nie je schopný zabezpečiť riadnu výchovu maloletej, so zverením mal. E. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasí. Záverom zdôraznila, že vzhľadom na skutočnosť, že otec mal. E. nie je schopný zabezpečiť riadnu výchovu maloletej, od 04.05.2021 je mal. E. hospitalizovaná na detskej psychiatrii v E. a od 31.05.2021 bude na predĺženom liečení v D., pričom neprichádza do úvahy, aby sa po skončení liečenia vrátila späť domov.
2. Návrhom vo veci samej sa navrhovateľka domáha zverenia maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti s tým, že bude povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú. Právo zastupovať a spravovať jej majetok bude mať len v bežných veciach. Otca mal. dieťaťa žiadala zaviazať povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 160,- eur mesačne.
3. Dňa 10.06.2021 bol tunajšiemu súdu doručený súhlas otca so zverením mal. E. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
4. Následne dňa 18.06.2021 bola súdu doručená správa kolízneho opatrovníka, z ktorej vyplýva, že vo veci bolo vykonané prešetrenie pomerov v domácnosti otca. Otec pri pohovore uviedol, že má vedomosť o podanom návrhu a plne súhlasí so zverením mal. E. do náhradnej osobnej starostlivosti. Ďalej uviedol, že navrhovateľke dôveruje. Ďalej sa vyjadril, že je si vedomý, že užívanie návykových látok u dcéry nespozoroval a mrzí ho to. Podľa slov otca, chcel ísť navštíviť mal. E. koncom týždňa do nemocnice v D., kde je momentálne hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení. Je s ňou podľa časového harmonogramu a pravidiel zariadenia v telefonickom kontakte. Otec opakovane prehlasoval, že alkohol užíva len príležitostne. S mal. E. bol vykonaný neformálny pohovor dňa 18.05.2021, kedy maloletá uviedla, že chce byť v domácnosti navrhovateľky, kde sa nachádza aj jej mladší brat X.. Maloletá verbalizovala, že si s otcom nerozumie a nevie si predstaviť, že by zotrvala v jeho starostlivosti. Ďalej uviedla, že sa aktuálne cíti dobre, aktívne pracuje s psychológmi, terapeutmi a je nastavená na medikamentóznu liečbu. Priznala, že požívala Z., ktorý jej dali kamaráti, ktorí od nej pýtali peniaze na drogy, na jej osobu robili nátlak. Dňa 15.06.2021 bolo odd. SPODaSK informované, že mal. E. odchádza do domácnosti navrhovateľky so súhlasom otca vo forme čestného prehlásenia. Na základe uvedeného kolízny opatrovník odporučil súdu, aby návrhu vyhovel v celom rozsahu ako i s poukazom na želanie maloletého dieťaťa. Taktiež odporučil, aby súd zaviazal otca dieťaťa prispievať na výživu maloletej sumou 50,- eur mesačne, a to priamo k rukám navhrovateľky.
5. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom navrhovateľky, rodným listom mal. E., návrhom vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 35P/45/2021, lustráciami v registri obyvateľov na maloletú, jej rodičov a navrhovateľku, lustráciou v registri priestupkov navrhovateľky, Odpisom registra trestov navrhovateľky, výpisom z evidencie registra trestov ČR na navrhovateľku, správou Okresného súdu v Zlíne, správou ÚPSVaR Trenčín vrátane príloh, pričom zistil nasledovný skutkový a skutočný stav:
6. Mal. E. má XX rokov a navštevuje X. ročník Základnej školy. Matka maloletej zomrela dňa XX.XX.XXXX a starostlivosť o maloletú zabezpečoval otec. Navrhovateľka je sestrou zosnulej matky maloletej. Na základe odporúčania Fakultnej nemocnice J. bola maloletá hospitalizovaná vo Fakultnej nemocnici v E., kde jej bola poskytovaná komplexná odborná pomoc. Otec maloletej so zverením maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasí. Rovnako maloletá prejavila vôľu byť v domácnosti navrhovateľky, od 15.06.2021 sa tam so súhlasom otca aj nachádza. Na tunajšom súde prebieha konanie pod sp. zn. 35P/45/2021, kde sa návrhom vo veci samej domáha navrhovateľka zverenia mal. X. (brata mal. E.) do náhradnej osobnej starostlivosti. Mal. X. sa v domácnosti navrhovateľky nachádza od februára 2020 až doposiaľ.
7.1. Podľa § 2 ods. 1 zákona číslo 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak.
7.2. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324 až 328 CSP.
7.3. Podľa § 324 ods. 1 a 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
7.4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7.5. Podľa § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
7.6. Podľa § 367 ods. 1 až 4 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho
výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
7.7. Podľa § 44 ods. 1 až 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len "náhradná osobná starostlivosť"), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
7.8. Podľa § 45 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
7.9. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
7.10. Podľa § 43 ods. 1 Zákona o rodine, maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
7.11. Podľa § 116 Občianskeho zákonníka, blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
8. Cieľom vyššie citovaného ustanovenia § 43 ods. 1 Zákona o rodine je zakotviť v zákone právo maloletého dieťaťa vyjadriť slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a to jednak v rodine a jednak v súdnom konaní. Toto právo vychádza z článku 12 Dohovoru o právach dieťaťa.
9. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladného opatrenia je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, v ktorej je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla bezodkladná, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov je podmienená splnením predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a
záujmy účastníkov. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov, resp. pomerov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
10. V danom prípade mal súd za preukázané, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Navrhovateľka osvedčila existenciu právnych vzťahov účastníkov, právny záujem na vydaní neodkladného opatrenia a skutočnosť, že právne vzťahy účastníkov si vyžadujú dočasnú úpravu okamžitým zásahom súdu. V konaní bolo preukázané, že matka maloletej zomrela a otec v súčasnosti starostlivosť o maloletú nezabezpečuje dostatočne. Otec s podaným návrhom súhlasí. Maloletá sa dostala do kontaktu s návykovými látkami a následne po incidente, v ktorom sa pokúsila siahnuť si na život, musela byť hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení. Maloletá pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že s otcom si nerozumie a nevie si predstaviť, že by mala zotrvať v jeho starostlivosti. Sociálny pedagóg pôsobiaci na základnej škole, ktorú maloletá navštevuje, na základe získaných informácií o maloletej dospel k záveru, že návrat mal. E. do jej pôvodného rodinného prostredia je vylúčený, nakoľko ju rovnaké prostredie a spôsob života môže viesť k zopakovaniu pokusu o siahnutie si na život. Z doposiaľ vykonaného dokazovania vyplýva, že navrhovateľka spĺňa zákonom stanovené podmienky pre zverenie mal. E. do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd sa stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu navrhovateľky, závermi kolízneho opatrovníka a návrhu navrhovateľky vyhovel. Vzhľadom na to, že sa maloletá už od 15.06.2021 nachádza vo faktickej starostlivosti navrhovateľky, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. Súd dospel k záveru, že je v najlepšom záujme mal. E., aby bola ponechaná v osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá sa o ňu stará, a to do času, kým súd právoplatne meritórne rozhodne vo veci samej v konaní o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti. Súd takýmto rozhodnutím rešpektoval názor a želanie samotného maloletého dieťaťa.
11. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť otca k maloletej, o tejto súd nerozhodoval, vzhľadom na to, že navrhovateľka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia o jej úpravu nežiadala.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v jednom vyhotovení (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.