Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-59-2026.pdf
PDF · 66.44 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/59/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov Mgr. Ing. Ladislav Burda na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.06.2026 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
ml. A. B. C. D. C. E. , nar. XX.XX.XXXX v Trebišove, trvale bytom D., F. A. XXXX/XX, t. č. G. A., H. XX
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
obvinený ml. A. B. dňa 06.03.2026 v čase okolo 12:00 h došiel k riadne oplotenému a uzatvorenému pozemku obývaného rodinného domu č. 283/53 na ulici Gorkého v meste Trebišov, ktorého majiteľom je F. I. J., kde preskočil vstupnú kovovú bránu vo výške 130 cm, tak sa dostal na dvor rodinného domu, kde prešiel do zadnej časti dvora, následne otvoril neuzamknuté drevené vchodové dvere, tak sa dostal do vnútra rodinného domu, prechodovou chodbou vstúpil do miestnosti kuchyne, odkiaľ z drevenej poličky odcudzil 1 ks prenosný reproduktor zn. WSTER, modrej farby, 1 ks bezdrôtové slúchadlá zn. JBL čiernej farby v nabíjateľnom čiernom plastovom obale, 1 ks ručné svietidlo čierno-červenej farby, 1 ks gravírovaný náramok zo žltého kovu, 1 ks náramok zo žltého kovu s plieškom v strede, 1 ks náramok zo žltého kovu s farebnými očkami, ďalej prešiel druhou chodbou do detskej izby, ktorú iba prehľadal, tak sa vrátil späť do kuchyne rodinného domu, do ktorej v tom čase vstúpila aj I. J. J., ktorej na otázku, čo tam robí, odpovedal, „ nič ti neurobím, len sa chcem napiť trochu vody", len čo sa napil vody, požiadal I. J. J., aby ho pustila von z domu, čo urobila a odomkla mu vstupnú bráničku, pri ktorej jej vrátil reproduktor a odišiel z dvora rodinného domu, čím tam bývajúcim manželom F. I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., K. L. XXX/XX a I. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., K. L. XXX/XX, spôsobil škodu na odcudzených veciach vo výške 82,- Eur, kde škodu na zariadení nespôsobil,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného, a to prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 117 Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona (§ 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. m/ Tr. zákona) trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 117 ods. 4 Tr. zákona pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje obžalovaného do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. toto rozhodnutie neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení ml. obžalovaný, obhajca, zákonná zástupkyňa, prokurátor a úrad práce, sociálnych vecí a rodiny výslovne uviedli, že sa vzdávajú práva podať odvolanie a ml. obžalovaný zároveň uviedol, že nežiada, aby v jeho prospech podala odvolanie iná oprávnená osoba.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť: a) prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku b) obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný c) v prospech obžalovaného i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obžalovaného za neho v jeho prospech odvolanie podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca d) poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.