Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-119-2025.pdf
PDF · 64.05 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/119/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, v trestnej veci obžalovaného A. B., narodeného XX.XX.XXXX vo C. D. E., trvale bytom F. XXX, G. B. H., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Považskej Bystrici dňa 21. mája 2026, takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný A. B., narodený XX.XX.XXXX vo C. D. E., trvale bytom F. XXX, G. B. H.
j e vi n n ý , ž e
dňa 10. októbra 2022 v čase o 21.40 h viedol ako vodič po miestnej komunikácii v katastrálnom území mesta F. D. C., smerom od vedľajšej cesty I. ku križovatke s hlavnou cestou ulicou E., osobné motorové vozidlo značky H. J. s evidenčným číslom B., kde pri vychádzaní na ulicu E. sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, v dôsledku čoho nedal prednosť po hlavnej ceste smerom do centra mesta sa pohybujúcej cyklistke K. L., pričom v jej jazdnom pruhu následne došlo k zrážke prednej časti jeho vozidla s pravou bočnou časťou bicykla značky Cube s tým, že následkom tejto kolízie poškodená spadla a utrpela zlomeninu vonkajšej časti kĺbovej jamky pravého bedrového kĺbu, pomliaždenie a odreninu hlavy v oblasti čela vľavo, pomliaždenie ľavej časti hrudníka, pomliaždenie ľavej zadnej časti panvy, pomliaždenie pravého ramenného kĺbu a pomliaždenie pravého kolena, s obmedzením na obvyklom spôsobe života závažným spôsobom v trvaní 53 dní, konkrétne v hygiene, toalete, v obliekaní, cestovaní, práci a fyzickej aktivite, čím porušil ustanovenie § 4 odsek 1 písmeno c) a § 20 odsek 1 zákona číslo 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, v znení zmien a neskorších doplnkov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania – porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona, a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák.sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
o d ô v o d n e n i e :
S poukazom na § 172 odsek 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože prokurátor a obžalovaný prejav o vzdaní sa odvolania urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal. Odvolanie má odkladný účinok.