Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Csp-130-2020.pdf
PDF · 91.5 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/130/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou v spore žalobcu: Union poisťovňa, a. s., so sídlom 813 60 Bratislava, Karadžičova 10, IČO: 31 322 051, v konaní zast. Haščák & partners, advokátska kancelária s. r. o., so sídlom 851 02 Bratislava, prokopova 345/42, IČO: 50 575 821, proti žalovanej: X. I., C.. XX.XX.XXXX, S. XXX XX O., A. XXX/XX, o zaplatenie 103,85 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 103,85 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 103,85 eur od 14.12.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 103,85 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 103,85 eura od 14.12.2018 do zaplatenia. Žalobca ďalej v podanej žalobe uviedol, že ako poistiteľ uzavrel so žalovanou ako poistníkom v zmysle ust. § 788 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“) dňa 13.09.2017 zmluvu o poistení motorových a prípojných vozidiel č. XXXXXXXX (ďalej len „poistná zmluva“), na dobu neurčitú s účinnosťou od 2017-09-13. Poistné bolo splatné ročne vo výške 412 Eur. Splatnosť prvej splátky bola 13.09. Rozsah poistenia bol ďalej determinovaný Všeobecnými poistnými podmienkami poistenia, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy. Výzvou zo dňa 2018-11-19 vyzval žalobca žalovanú na zaplatenie nedoplatku na poistnom vo výške 412 Eur. Žalovaná bola v predmetnej výzve upozornená na skutočnosť, že v prípade neuhradenia nedoplatku na poistnej zmluve v lehote jedného mesiaca od doručenia predmetnej výzvy, poistná zmluva v zmysle § 801 ods. 2 OZ zanikne. Nakoľko žalovaná na vyššie uvedenú výzvu nereflektovala a dlžné poistné neuhradila, došlo v zmysle § 801 ods. 2 OZ dňa 2018-12-13 k zániku poistnej zmluvy pre nezaplatenie poistného. Podľa § 801 ods. 2 OZ platí: „Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí ak bola zaplatená len časť poistného.“ V zmysle § 803 ods. 1 OZ platí: „Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia“, t. j. do 2018-12-13 vo výške 103.85 Eur. O zániku poistenia bola žalovaná upovedomená písomným oznámením žalobcu - Zánik poistenia z poistnej zmluvy zo dňa 2018-12-19. Zároveň bola vyzvaná na úhradu dlžného poistného a upozornená na možnosť vymáhania dlžného poistenia prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu, čím dôjde k navýšeniu celkového vymáhaného nároku. Nakoľko zo strany žalovanej nedošlo k úhrade vyššie uvedeného nároku, postúpil žalobca daný prípad právnemu zástupcovi. Právny zástupca vyzval - predžalobnou upomienkou zo dňa 2019-11-15 žalovanú na úhradu vymáhaného nároku vyplývajúceho z titulu dlžného poistného.
2. Žalobca podal žalobu na Okresný súd Banská Bystrica - upomínací súd a žiadal aby upomínací súd, ak sú splnené všetky zákonom predpokladané podmienky vydal platobný rozkaz podľa § 7 ods. 1 zák. č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní dňa 22.04.2020 pod sp. zn. 8Up/1709/2019 platobný rozkaz, ktorý sa žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto upomínací súd dňa 11.11.2020 vyzval žalobcu, aby sa v lehote 15 dní od doručenia výzvy vyjadril, či navrhuje pokračovať v konaní voči žalovanej na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pretože platobný rozkaz nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk.
4. Žalobca sa v stanovenej lehote vyjadril, že súhlasí s pokračovaním konania na súde príslušnom na prejednanie veci podľa CSP.
5. Dňa 23.11.2020 Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Levice ako vecne a miestne príslušnému na prejednanie veci a žalobcu upovedomil o postúpení veci.
6. Okresný súd Levice doručil žalovanej žalobu podľa § 116 ods. 2 veta druhá CSP oznámením zo dňa 01.12.2020 pod sp. zn. 13Csp/130/2020 - 69.
7. Okresný súd Levice uznesením zo dňa 01.12.2020 sp. zn. 13Csp/130/2020 - 70 podľa § 167 ods. 2 CSP vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní vyjadrila k žalobe, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.12.2020.
8. Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
9. Podľa § 297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
10. Okresný súd Levice dňa 20.05.2021 nariadil termín verejného vyhlásenia rozsudku na 27.06.2021 s tým, že termín verejného vyhlásenia rozsudku bol oznámený na úradnej tabuli a webovej stránke Okresného súdu Levice.
11. Stany sporu nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania.
12. Súd vykonal dokazovanie výtlačkom z počítačovej zostavy u žalobcu ohľadne výšky predpísaného poistného, splatnosti poistného a prehľadu úhrad na poistnom, predžalobnou výzvou spísanou žalobcom dňa 23.01.2019, Osobitnými dojednaniami o asistenčnej službe L. XXXX k povinnému zmluvnému poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a k poisteniu motorového a prípojného vozidla, poistnou zmluvou uzavretou medzi žalobcom a žalovanou zo dňa 13.09.2017 pre poistenie motorových a prípojných vozidiel s číslom poistnej zmluvy XXXXXXXX, posledným pokusom o zmier zo dňa 15.11.2019, Všeobecnými poistnými podmienkami povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla A. M., Všeobecnými poistnými podmienkami poistenia motorových a prípojných vozidiel A. M., oznámením žalobcu žalovanej o hrozbe zániku poistenia č. XXXXXXXX z dôvodu nezaplatenia poistného zo dňa 19.11.2018, oznámením žalobcu o zániku poistenia z poistnej zmluvy č. XXXXXXXX žalovanej zo dňa 19.12.2018, dokladom o bezškodovom priebehu havarijného poistenia a poistenia pre prípad krádeže motorového vozidla žalobcom žalovanej zo dňa 19.12.2018, výpisom z OR na žalobcu ku dňu 16.04.2020.
13. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
17. Podľa § 788 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.
18. Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
19. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
20. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
21. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
22. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
23. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
24. Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z. (účinného od 01.01.2015) výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
25. Podľa § 1 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (účinný od 01.04.2015 do 31.12.2018), tento zákon upravuje povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistenie zodpovednosti“) a zriadenie Slovenskej kancelárie poisťovateľov (ďalej len „kancelária“).
26. Podľa § 8 ods. 2 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
27. Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
28. Podľa § 11 ods. 11 zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
29. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel. Medzi žalobcom a žalovanou bola uzatvorená platná písomná poistná zmluva pre poistenie motorových a prípojných vozidiel dňa 13.09.2017 pod č. XXXXXXXX podľa § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka a podľa zák. č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Zmluvné strany sa dohodli na výške ročného poistného za havarijné poistenie vo výške 412 eur s tým, že poistné bude splatné 13.09. príslušného roka so začiatkom poistenia od 13.09.2017. Časť obsahu zmluvy určili zmluvné strany odkazom na Všeobecné poistené podmienky poistenia motorových a prípojných vozidiel. Žalovaná na základe uzavretej poistnej zmluvy bola povinná platiť poistné podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalovaná si svoje povinnosti spočívajúce najmä v úhrade poistného riadne a včas neplnila, o čom svedčí aj výzva žalobcu zo dňa 19.11.2018, na základe ktorej vyzval žalovanú aby nedoplatok na poistnom vo výške 412 eur zaplatila, nakoľko dňa 13.12.2018 v prípade neuhradenia poistného už žalovaná nebude chránená poistným. Žalovaná si svoju povinnosť nesplnila ani na základe výzvy žalobcu zo dňa 19.11.2018, a preto žalobca dňa 19.12.2018 žalovanej oznámil, že poistná zmluva pod č. XXXXXXXX, ktorá bola uzavretá 13.09.2017 zanikla pre nezaplatenie poistného zo zákona dňom 13.12.2018. Žalovaná uzavrela so žalobcom poistnú zmluvu dňa 13.09.2017 a zaplatila poistné vo výške 412 eur za poistné obdobie od 13.09.2017 do 13.09.2018, poistné za ďalšie obdobie nezaplatila a to ani do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na zaplatenie, a preto poistenie zaniklo, na čo bola žalovaná upozornená vo výzve žalobcu zo dňa 19.11.2018. Žalovaná nezaplatila poistné za obdobie od 13.09.2018 až do 13.12.2018 kedy poistné zaniklo, a preto má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia podľa § 803 ods. 3 Občianskeho zákonníka vo výške 103,85 eura. Žalovaná sa s plnením peňažného záväzku dostala do omeškania, a preto súd priznal žalobcovi aj ním uplatnený 5 % ročný úrok z omeškania za obdobie od 14.12.2018 až do zaplatenia zo sumy 103,85 eur. Výška ročného úroku z omeškania je v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka.
30. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
31. Žalobca mal v konaní plný úspech, a preto má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
32. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
33. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
34. O výške trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (127 ods. 2 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.