Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19C-46-2019.pdf
PDF · 76.73 KB
No categories available
19C/46/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Artweger, spol. s r. o., so sídlom Prešovská 1, 080 06 Ľubotice, IČO: 31 707 041 zastúpeného JUDr. Zuzanou Pitoňákovou, advokátkou so sídlom Hlavná 77, 080 01 Prešov proti žalovanej: R. H., F.. XX.X.XXXX, Q. T. E. T. X, XXX XX H., zastúpenej JUDr. Jánom Michňákom, Mediacia, Právna asistencia, so sídlom Janka Kráľa 12, 082 71 Lipany, IČO: 41 516 664, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo žalobcu v podiele 43/96 a žalovanej v podiele 53/96 k nehnuteľnosti - pozemku parcela reg. „E“ č. XXX/X o výmere 1460 m2- trvalé trávne porasty, nachádzajúcej sa v k.ú. Ľ. , zapísanej na LV XXXX v katastri nehnuteľnosti vedenom Okresným úradom Prešov sa z r u š u j e . Nehnuteľnosť - parcelu registra „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 654 m2 - orná pôda nachádzajúcu sa v k.ú. Ľ., vytvorenú geometrickým plánom Ing. Martinom Kubankom z 23.6.2018 overeným Okresným úradom Prešov, katastrálny odbor dňa 29.6.2018 pod č. XXXX/XXXX, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku, prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu. Nehnuteľnosť - parcelu registra „C“ parc. č. XXXX/X o výmere 806 m2 - orná pôda nachádzajúcu sa v k.ú. Ľ., vytvorenú geometrickým plánom Ing. Martinom Kubankom z 23.6.2018 overeným Okresným úradom Prešov, katastrálny odbor dňa 29.6.2018 pod č. XXXX/XXXX, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku, prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej.
II. P r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanej nárok na 100 % náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.10.2019 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti parcele registra E č. XXX/X o výmere 1460 m2 zapísanej na LV č. XXXX v kat. ú. Ľ. s tým, že vyporiadanie nehnuteľnosti sa uskutoční reálnou deľbou na základe predloženého geometrického plánu Ing. Martina Kubánka z 23.6.2018, na základe ktorého každému zo spoluvlastníkov pripadne nehnuteľnosť zodpovedajúca výške jeho spoluvlastníckeho podielu.
2. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe doručenom súdu 29.1.2020 žiadala o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva odkúpením celej nehnuteľnosti prikázaním jej spoluvlastníckeho podielu do vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu, pričom poukázala na v minulosti prebiehajúce rokovania ohľadom odkúpenia tohto spoluvlastníckeho podielu za sumu 31.000 eur za jej spoluvlastnícky podiel.
3. Keďže sa na pojednávanie konané dňa 27.5.2021 nedostavila a súd vyslovil predbežný právny názor, že v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, má prednosť reálne rozdelenie
nehnuteľnosti, súd pojednávanie odročil s tým, aby sa opätovne k veci vyjadrila aj s prihliadnutím na predbežný právny názor.
4. Na pojednávanie konané dňa 24.6.2021 sa dostavil jej právny zástupca, ktorý tlmočil toto jej stanovisko s tým však, že pokiaľ žalobca chce zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo reálnou deľbou, žalovaná je s tým stotožnená.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k. ú. Ľ., originálom geometrického plánu Ing. Martina Kubánka z 23.6.2018 pod č. XXXX/XXXX a zistil tento skutkový stav:
6. Na liste vlastníctva č. XXXX k. ú. Ľubotice je vedená parcela registra „E“ č. XXX/X - trávnatý trvalý porast o výmere 1460 m2, ktorý je v spoluvlastníckom podiele žalobcu v podiele 43/96 a žalovanej v podiele 53/96.
7. Podľa geometrického plánu Ing. Martina Kubánka zo dňa 23.6.2018 overeného dňa 29.6.2018 č. XX/ XXXX na oddelenie pozemkov parcelné číslo XXXX/X a XXXX/XX o určenie vlastníckych práv navrhuje sa reálna deľba prác, že do výlučného vlastníctva žalobcu a prikáže nehnuteľnosť registra „C“ parcelné číslo XXXX/X o výmere 654 m2 a do výlučného vlastníctva žalovanej parcela parcelné číslo registra „C“ č. XXXX/XX o výmere 806 m2, obe orná plocha.
8. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
9. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
10. V danom prípade súd konal o návrhu žalobcu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou v zmysle predloženého originálu geometrického plánu, ktorý bude súčasťou aj rozsudku, pričom v danom prípade zrušenie a vyporiadanie reálnou deľbou je možné vtedy, ak je reálne možné rozdelenie veci a reálna deľba má za následok rozdelenie veci podľa podielov jednotlivých spoluvlastníkov s tým, že každý z bývalých spoluvlastníkov sa stáva výlučným vlastníkom reálne rozdelenej veci.
11. V danom prípade podľa predloženého geometrického plánu overeného príslušnou správou katastra súd konštatoval, že tak ako je v geometrickom pláne nehnuteľnosť reálne rozdelená zodpovedá výške spoluvlastníckych podielov oboch spoluvlastníkov a nehnuteľnosť bude môcť každý zo spoluvlastníkov ďalej riadne a plne užívať.
12. Preto súd žalobe o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou na základe predloženého geometrického plánu vyhovel s čím aj v priebehu konania právny zástupca žalovanej sa stotožnil.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení §§ 255 a 262 CSP, podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
14. Žalobca trval na náhrade trov konania vzhľadom na to, že žalovaná od podania žaloby nevyvinula žiadnu súčinnosť a správanie žalovanej voči samotnému nároku a voči návrhu. Žalovaná strana ponechala otázku nároku na náhradu trov konania na rozhodnutí súdu a súdu neboli známe žiadne okolnosti, pre ktoré by nemal tomuto návrhu vyhovieť, keďže geometrický plán bol žalovanou predložený ešte pred podaním žaloby, avšak na neho nereagovala.
15. Súd má teda za to, že žalobcovi neostávalo nič iné, iba podať žalobu a súdnou cestou sa domôcť zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva pre takéto správanie žalovanej a priznal žalobcovi voči žalovanej plnú náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresný súd Prešov. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 CSP).