Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (25)Rozsudok_8T-6-2021.pdf
PDF · 102.49 KB
No categories available
8T/6/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudca JUDr. Richard Bureš, v trestnej veci proti obžalovanému J. R., na hlavnom pojednávaní 24. júna 2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný
J. R. , nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F. - B., X. XXX/X, j e v i n n ý, ž e
dňa 5.12.2019 v čase okolo 19.46 hod. na peróne nástupištia ozubnicovej železnice na zastávke Tatranský Lieskovec na Tatranskej Štrbe, okres Poprad, fyzicky napadol poškodeného H. P. z Y. S., a to tým spôsobom, že po predchádzajúcej vzájomnej slovnej výmene a vzájomnom fyzickom napádaní svojou pravou rukou zovretou v päsť udrel poškodeného H. P. najmenej jedenkrát do oblasti tváre, načo tento ostal ležať na snehu, čím takto obvinený J. R. spôsobil poškodenému zranenia, a to pomliaždenie mäkkých tkanív v pravej okoloočnej oblasti s krvnou podliatinou vpravo, zlomeninu uhla sánky vpravo s posunutím úlomkov, so zubom č. 48 v lomnej štrbine, otvorenú do ústnej dutiny, otras mozgu ľahkého stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 53 dní a obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v bolestiach sánky po dobu 2 týždne, v prijímaní tekutej, resp. kašovitej stravy, po dobu jedného mesiaca, v obmedzení reči a v spoločenskom styku po dobu 6 týždňov,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
a za to mu u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. i) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodených Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., pobočka Košice, Senný trh 1, 040 01 Košice - Staré Mesto, IČO: 35937874 a H. P., nar. X.X.XXXX, trvale bytom V., Y. S., X. XXX/XX, prechodne bytom J. XX/XX, V. s nárokmi na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Súd vykonal dokazovanie a zistil a ustálil skutkový stav tak, ako ho uviedol vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní súd vykonal prvotné úkony v zmysle § 255 a § 256 Trestného poriadku, pričom zistil, že lehota na prípravu na pojednávanie bola v zmysle ust. § 247 ods. 1 Trestného poriadku pre všetky predvolané osoby zachovaná, resp. obžalovaný súhlasil so skrátením lehoty. Následne prokurátor a obžalovaný nechceli uzavrieť dohodu o vine a treste, po prednesení obžaloby obhajca zaujal stanovisko, že jeho klient je nevinný. Poškodený H. P. si uplatnil nárok na náhradu škody do 5.000 eur, ktorej výšku presne uviesť nevedel, pre neprítomnosť splnomocnenca poškodenej strany súd uplatnený regresný nárok vo výške 2.545,51 eur zaznamenaný v spise prečítal. Z dôvodu, že obžalovaný po poučení v zmysle § 257 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku vyhlásil, že je nevinný, postupoval súd podľa § 258 ods. 1 Trestného poriadku, keď po zistení podmienok na vykonanie hlavného pojednávania a po poučení obžalovaného o jeho právach obžalovaný využil svoje právo a nevypovedal. Procesným postupom podľa § 258 ods. 4 Trestného poriadku súd prečítal výpoveď obžalovaného z prípravného konania. Čo sa týka skutku, obžalovaný v prípravnom konaní, priznal, že v kritickom čase na peróne nástupiska ozubnicovej železnice na zastávke Tatranský Lieskovec na Tatranskej Štrbe, okres Poprad po vzájomnej slovnej výmene a vzájomnom fyzickom napadaní svojou pravou rukou zavretou v päsť udrel poškodeného H. P. do oblasti tváre, po čom poškodený ostal ležať v snehu. Toto konanie oľutoval, trval na tom, že ho udrel iba raz, v tom čase sa len bránil voči útokom poškodeného. Bol si vedomý, že mu týmto mohol spôsobiť zranenie, čoho taktiež ľutuje, a k tomuto sa priznal. Do styku s poškodeným sa dostal v podstate omylom, keď uvedeného dňa sa nachádzal so svojou kamarátkou Y. L. na Štrbskom plese, keď pri zamýšľanom návrate do Popradu nasadli do vlaku idúceho opačným smerom. V tomto vlaku sa im prihovoril im neznámy muž, ktorý bol poriadne pod vplyvom alkoholu a núkal im vypiť si s ním. Neskôr tento muž ich začal volať k sebe domov, čo oni odmietli. Na to on odišiel a sadol si ku nejakému inému cestujúcemu. Jeho kamarátke bolo správanie sa toho muža nepríjemné, dokonca obžalovanému povedala, že sa ho bojí. Keď zistil obžalovaný, keď vlak zastal, že cestujú zlým smerom, tak sa znovu opýtal toho muža, ako sa dostanú do Košíc. Vtedy poškodený znovu povedal, že idú k nemu domov. U rušňovodiča zistil, ako sa do Košíc dostanú, pričom v tom čase poškodený začal stále opakovať, že ona ide s ním, s čím obžalovaný nesúhlasil. Vtedy poškodený zhodil ruksak, rozbehol sa smerom k nemu a päsťou ho trafil, keďže sa on uhol za ľavé ucho, vtedy ho obžalovaný podkopol a poškodený spadol na zem. Na to sa ten muž postavil a viackrát udrel obžalovaného do ramena. Reakciou potom bolo udretie poškodeného obžalovaným do tváre. Následne spadol, nemohol sa postaviť, nakoľko bol značne opitý. Neskôr si zo zeme vzal ruksak a odišiel preč.
Okrem čiastočného priznania sa obžalovaného možno skonštatovať, že výpovede svedka - poškodeného H. P. z prípravného konania sa stali súčasťou jeho výpovede na hlavnom pojednávaní, nakoľko v nich neboli zistené podstatné rozpory, možno vo vzťahu k obžalovanému vo všeobecnosti vyhodnotiť za plne usvedčujúce. Potvrdil, že obžalovaného spolu s jeho kamarátkou pozýval k sebe, čo oni odmietali, ale on na tom trval. To sa stalo príčinou naťahovania sa medzi ním a obžalovaným. Poškodený však zotrval na svojom tvrdení, že obžalovaný ho udrel nie raz, ale viackrát, čím mu zlomil sánku. Mohlo tam byť aj nejaké kopnutie, možno vtedy, keď bol na zemi. Po incidente išiel domov, ale bolo mu zle, zavolal si záchranku, ktorá ho odviezla do Popradskej nemocnice kde 3 dni ležal s otrasom mozgu. Poprel, že by on napadol obžalovaného, pripustil, že ho potiahol za vetrovku, ale aj to, že ho mohol neúmyselne zasiahnuť rukou.
Obžalovaný sa k výpovedi poškodeného vyjadril, že táto obsahuje mnoho výmyslov, na svojej výpovedi trval a myslel si, že tie zranenia mohol poškodený utrpieť v ten deň aj iným spôsobom, inou osobou. Keďže sa on vtedy bránil, nebol si vedomý, že by poškodenému mohol spôsobiť až také zranenia.
Svedkyňa Y. L. na hlavnom pojednávaní potvrdila vzájomné napadnutie medzi obžalovaným a poškodeným, keď uviedla, že zahnal sa poškodený, obžalovaný mu to vrátil úderom smerujúcim na tvár a podkopol ho. Viac nevidela, lebo sa otočila, lebo nemá rada konflikty. Úder smeroval do ľavej časti tváre poškodeného, nevedela, ktorou roku bol vedený. Po prečítaní výpovede z prípravného konania trvala na tom, že obžalovaný udrel poškodeného pravou rukou. Inak vypovedala v podstate zhodne ako obžalovaný. Pred incidentom nevidela, že by bol poškodený poranený a nevidela to ani po potýčke s obžalovaným.
Z prečítanej konfrontácie z prípravného konanie medzi obžalovaným a poškodeným vyplýva záver, že obaja zúčastnený tohto procesného úkonu trvali na svojich výpovediach z prípravného konania. Ten istý záver možno vyvodiť aj z prečítanej zápisnice o konfrontácii medzi svedkyňou Y. L. a svedkom
- poškodeným H. P..
V konaní pred súdom navrhol obžalovaný podobne ako pri oboznámení s výsledkami vyšetrovania vykonať dokazovanie výsluchmi svedkov, konkrétne policajtov, ktorí spisovali úradné záznamy ešte dňa 6.12.2019. Súd tieto dôkazy nepovažoval za potrebné vykonať, pričom obžalovaný opakovane na hlavných pojednávaniach na doplnení dokazovania netrval.
Na hlavnom pojednávaní súd vypočul znalca MUDr. Dušana Hrubalu, CSc., ktorý sa vyjadril, že poškodený H. P. pri úraze dňa 5.12.2019 utrpel tieto poranenia: pomliaždenie mäkkých tkanív v pravej okoloočnej oblasti s krvnou podliatinou, pomliaždenie dolnej pery vpravo, pomliaždenie mäkkých tkanív v oblasti sánky vpravo, zlomeninu uhla sánky vpravo s posunutím úlomkov so zubom č. 48 vpravo dolu v lomnej štrbine, otvorenú do ústnej dutiny, otras mozgu ľahkého stupňa podvrtnutie krčnej chrbtice. Z medicínskeho hľadiska zlomenina uhla sánky s posunutím úlomkov otvorenou do ústnej dutiny je poranením ťažkým, ostatné poranenia, ktoré utrpel sú z medicínskeho hľadiska poraneniami ľahkými. Na základe zdravotnej dokumentácie a výpovede poškodeného, štúdia spisu je možné uviesť, že pomliaždenie okoločnej oblasti vpravo a pomliaždenie dolnej pery boli spôsobené minimálne dvoma pôsobeniami násilia, čiže jedno pôsobilo do oblasti okoloočnej vpravo a druhé do oblasti dolnej pery vpravo a tieto pomliaždeniny najpravdepodobnejšie vznikli údermi päsťou, sila, ktorá spôsobila uvedené poranenia bola na rozhraní menšej a strednej intenzity. Zlomenina uhla sánky vpravo s posunutím úlomkov zuba č. 48 dolu v lomnej štrbine, otvorená do ústnej dutiny, bola spôsobená jedným pôsobením násilia, a to ďalším na pravú stranu sánky, najpravdepodobnejšie úderom päsťou do pravej strany sánky do oblasti jej uhla silou väčšej intenzity. Poškodený mal aj otras mozgu ľahkého stupňa a tento otras pravdepodobne vznikol vtedy, keď bol udretý päsťou do oblasti sánky a vznikla zlomenina sánky, pretože tam pôsobila sila väčšej intenzity. Poškodený mal aj podvrtnutie krčnej chrbtice, toto podvrtnutie vzniklo zrejme následkom viacerých úderov do tváre a sila, ktorá spôsobila toto poranenie bola menšej intenzity a podvrtnutie bolo ľahšieho stupňa. Doba liečenia a práceneschopnosti je určovaná najvážnejším poranením, a to je zlomenina uhla sánky vpravo, doba liečenia pre toto poranenie trvala od 6.12.2019 do 28.1.2020, t. j. 53 dní. Takáto doba liečenia a práceneschopnosti je obvyklá a nie je nejako účelovo a nadmerne predĺžená. Ostatné poranenia, ktoré poškodený utrpel, keby boli prítomné samostatne by si vyžadovali nasledovné doby liečenia a práceneschopnosti, a to pomliaždenie mäkkých tkanív tváre v okoloočnej oblasti vpravo a pomliaždenie v oblasti hornej pery vpravo by si vyžadovali dobu liečenia a práceneschopnosť maximálne 5 dní, otras mozgu by si vyžadoval dobu liečenia a práceneschopnosť 14 dní a podvrtnutie krčnej chrbtice dobu liečenia a práceneschopnosť 5 dní. Na základe vyšetrení poškodeného je možné uviesť, že úraz u poškodeného nezanechal žiadne trvalé následky, ani by nemal zanechať. Pri napadnutí došlo síce k zlomenine sánky, ale nedošlo k nejakému výraznému ohrozeniu životne dôležitého orgánu ľudského tela. Bolestné a sťaženie spoločenského uplatnenia, ktoré poškodenému z tohto úrazu prislúcha je 185 bodov, čo vo finančnom vyjadrení činí 3.749 eur. Nedá sa určiť, či zranenia ktoré vznikli boli spôsobené v krátkom slede, alebo aj odstupom niekoľkých hodín. Po zranení mohol poškodený sánkou hýbať, pohyb je však obmedzený, bolestivý, ale rolu tu zohralo aj požitie alkoholu, ktorý tlmí pocit bolesti. Pri zlomeninách sánky vzniká tzv. úrazový šok ktorý po istú dobu obmedzuje bolesti, a keď odoznie, nastupujú bolesti čoraz väčšie, až neznesiteľné. Pravdepodobne zranenia vznikli toho 5.12.2019. Ťažko povedať, či si poškodený zlomeninu sánky všimol, záleží to
od konkrétnej osoby. Tiež nemožno presne určiť, ktorou rukou bol poškodený udretý, nakoľko bitka je dynamický proces. Zranenia poškodeného boli čerstvé museli vzniknúť v čase od udania po vyšetrenie.
Po súhlase strán trestného konania súd prečítal znalecké posudky z odboru chirurgie, odvetvia stomatológie a znalecký posudok z odboru kriminalistiky, ktoré nikto nenamietal.
Súd vykonal prečítaním aj listinné dôkazy v spise obsiahnuté. Z lekárskeho potvrdenia z Centrálneho príjmu Nemocnice Poprad, a. s. vyplýva, že dňa 6.12.2019 o 03:57 hod. bol ošetrený H. P. z Y. S., pričom k zraneniu došlo dňa 5.12.2019 o 20:00 hod. a išlo o zlomeninu sánky vpravo a o otras mozgu. Úraz je ťažký, liečenie potrvá 6 týždňov, potrebná liečba ústavná. Okrem toho boli do spisu založené prepúšťacie správy, doklad o práceneschopnosti. Zo zápisnice o obhliadke miesta činu a z fotodokumentácie vyplýva, kde bol nájdený ruksak poškodeného na druhý deň po incidente a z ďalšej, že boli zaistené krvné stopy patriace poškodenému, čo zobjektivizoval znalecký posudok z odboru kriminalistiky.
Z úradných záznamov z oddelenia Policajného zboru Poprad a železničnej polície a z Odboru kriminálnej polície Okresného riaditeľstva Policajného zboru Poprad zo dňa 6.12.2019 vyplýva, že poškodený mal byť neznámym mužom, ktorý bol s neznámou ženou šesť až sedemkrát udretý päsťou do tváre. U svojej matky C. P. doma zistil, že mu chýba telefón a ruksak. Následne si išiel ľahnúť spať, ale ho fest bolela hlava, tak išiel do nemocnice do Popradu na ošetrenie.
Na základe takto vykonaného dokazovania, po vyhodnotení dôkazov jednotlivo, ako aj v ich vzájomnom súhrne, súd dospel k záveru, že skutok sa stal, je trestným činom a jeho páchateľom je obžalovaný J. R., ako plne trestne zodpovedná osoba.
Obžalovaný priznal, že poškodeného päsťou udrel do oblasti tváre, čo dosvedčila aj svedkyňa Y. L.. Z tohto konania usvedčuje obžalovaného aj poškodený, znalecký posudok z odvetvia stomatológie, aj vykonané konfrontácie v prípravnom konaní. Obžalovaný počas dokazovania namietal jednak počet útokov na tvárovú časť hlavy poškodeného, rozsah zranení, ktoré mu mal spôsobiť a aj to, či okolnosť, či spôsobené zranenia vznikli poškodenému v obžalobe uvedenom čase. Čo sa týka počtu útokov na poškodeného, súd sa v plnom rozsahu stotožňuje so závermi znalca MUDr. Dušana Hrubalu, CSc, ktorý podrobne na hlavnom pojednávaní vysvetlil, že poranenia boli spôsobené minimálne dvomi pôsobeniami násilia, z toho jedno pôsobilo do oblasti okoloočnej vpravo a druhé, najzávažnejšie, najpravdepodobnejšie úderom päsťou do pravej strany sánky do oblasti jej uhla silou väčšej intenzity. Tento záver nie je v rozpore so skutkovou okolnosťou uvedenou v obžalobe, s ktorou sa súd stotožnil, keď v rozsudku uviedol, že pri vzájomnom napádaní pravou rukou zovretou v päsť poškodeného najmenej jedenkrát udrel do oblasti tváre. S tým súvisí aj rozsah zranení, ktoré poškodený utrpel, ktoré vznikli po jednotlivých úderoch a ktoré by si samostatne vyžadovali doby liečenia, čo odporuje tvrdeniu obžalovaného, že jedným úderom mohol spôsobiť tak široký rozsah poranení poškodenému. Súd nemá pochýb o tom, že uvedené zranenia vznikli poškodenému dňa 5.12.2019 okolo 19.46 hod. Tento záver súd vyslovuje na základe znaleckého zistenia, podľa ktorého poškodený utrpel všetky v znaleckom posudku vymenované zranenia dňa 5.12.2019. Neboli produkované žiadne dôkazy o tom, že by poškodený tieto zranenia utrpel pred alebo po incidente s obžalovaným. K tomuto záveru napomáha aj nespochybniteľné vyjadrenie poškodeného, ktorý sa po incidente dostavil ku svojej matke, kde mal aj pôvodne namierené, a lekárskej pomoci sa dožadoval v noci, keď mal silné bolesti hlavy, a to po odoznení anestetických účinkov predtým požitého alkoholu. Do tohto súboru okolností jednoznačne zapadajú aj skutočnosti získané z úradného záznamu z kriminálnej polície Poprad, ako aj lekárskeho potvrdenia z prvotného kontaktu poškodeného v zdravotníckom zariadení v Poprade.
Takto vyhodnotené vyššie uvedené dôkazy ktoré súd vykonal vedú k spoľahlivému záveru, že obžalovaný svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, odsek 3 písm. c) Trestného zákona a prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1, písm. a) Trestného zákona, nakoľko bolo preukázané, že obžalovaný J. R. inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví a dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného.
Ťažkou ujmou na zdraví sa podľa § 123 ods. 3 písm. i) Trestného zákona rozumie porucha zdravia trvajúca dlhší čas. V danom prípade vážna porucha zdravia poškodeného trvala 53 dní, pričom ťažká ujma na zdraví si vyžaduje vážnu poruchu zdravia na dobu 6 týždňov, čo je 42 dní. Ide o úmyselný prečin spáchaný formou nepriameho úmyslu, keď sa preukázalo, že obžalovaný vedel, že svojim konaním môže spôsobom uvedeným v Trestnom zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený. Konanie obžalovaného je protiprávne, toto ustanovenie chráni ľudské zdravie, teda normálne funkcie ľudského tela, vrátane riadnej funkcie všetkých orgánov. Zároveň sa obžalovaný v jednočinnom súbehu dopustil aj prečinu výtržníctva, ktorým je konanie, ktoré závažným spôsobom narušuje verejný pokoj a poriadok a je preň typický zjavne neúctivý a nedisciplinovaný postoj páchateľa k zásadám občianskeho spolužitia. V konkrétnom prípade na mieste verejne prístupnom, čo je priestor na ktoré má prístup širší okruh ľudí, napadol poškodeného násilným prejavom takého charakteru, že vzbudzuje obavy o bezpečnosť zdravia. Aj toto konanie nesie so sebou znaky protiprávnosti, a to tým, že chráni záujem spoločnosti na ochrane iných práv a slobôd.
Obžalovaný J. Sontag doposiaľ nebol súdne trestaný. Z miesta bydliska je hodnotený všeobecne. V priestupkovom registri má evidovaných 20 záznamov, s menšou závažnosťou, väčšinou z oblasti dopravy.
Po uznaní viny je povinnosťou súdu rozhodnúť o zákonnom a spravodlivom treste.
Súd pri úvahách o treste vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v § 34 ods. 1 Trestného zákona. V danom prípade bol uložený úhrnný trest odňatia slobody v zmysle zásad uvedených v § 41 ods. 1 Trestného zákona podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný, ktorým je prečin podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona. Do úvahy pripadalo uloženie trestu odňatia slobody. Podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností. Poľahčujúcu okolnosť súd vzhliadol, a to v ustanovení § 36 písm. i) Trestného zákona. Obžalovanému však priťažuje priťažujúca okolnosť podľa § 37 písm. h) Trestného zákona, teda že spáchal viac trestných činov. Na tomto mieste je potrebné sa vyjadriť k návrhu obžalovaného, aby súd posúdil konanie obžalovaného ako okolnosť vylučujúcu protiprávnosť činu, a to v zmysle § 25 Trestného zákona, keď navrhol uplatniť zákonné ustanovenie o nutnej obrane, podľa ktorého čin inak trestný, ktorým niekto odvracia priamo hroziaci alebo trvajúci útok na záujem chránený týmto zákonom nie je trestným činom. Obžalovaný k tomu dodal, že nezávisí pritom na intenzite akou sa obžalovaný bráni, ale ako vyhodnotí primeranosť tohto zákroku. K tomu súd uvádza, že dokazovaním na hlavnom pojednávaní sa taktiež zistilo, že obžalovaný bol k útoku, ktorý viedol voči poškodenému nepochybne poškodeným vyprovokovaný. Okrem toho bol v danej situácii rozrušený aj skutočnosťou, že v podstate na ceste domov aj so svojou spoločníčkou zablúdil, pričom poškodený trval na tom, aby išli k nemu domov. Tento zámer prezentoval poškodený zjavne v opitom stave, nevyberavým spôsobom, ktorý vzbudzoval odpor a zrejme aj strach svedkyne, prípadne strach obžalovaného o ňu aj o seba samého. Obžalovaný pociťoval potrebu sa neustále dobiedzajúceho poškodeného zbaviť, čo vyústilo do verbálneho a následne fyzického vzájomného napadnutia. Pokiaľ sa však preukázal viacnásobný útok obžalovaného na poškodeného, nemožno považovať jeho konanie za také, ktorým sa odvracia priamo hroziaci alebo trvajúci útok. Útok poškodeného na obžalovaného, keď zasiahol päsťou obžalovaného po jeho uhnutí za ucho, nemal znaky ublíženia na zdraví, obžalovaný preukázateľne lekárske ošetrenie nepotreboval.
Z uvedeného vyplýva, že treba postupovať v zmysle § 25 ods. 2 Trestného zákona, podľa ktorého platí, že nejde o nutnú obranu, ak obrana bola celkom zjavne neprimeraná útoku, najmä k jeho spôsobu, miestu a času, okolnostiam vzťahujúcim sa k osobe útočníka alebo k osobe obrancu. K tomu súd uvádza, že obrana obžalovaného bola celkom zjavne neprimeraná útoku, znovu ohľadne útoku nie jedinému, ale najmä z toho dôvodu, že poškodený bol v kritickom čase vo väčšej miere pod vplyvom alkoholu, z čoho vyplýva, že obžalovaný by sa mu dosť ľahko ubránil, aj keby stúpala jeho agresivita. Podľa § 36 i) Trestného zákona poľahčujúcou okolnosťou je to, že páchateľ spáchal trestný čin, odvracajúc útok alebo iné nebezpečenstvo alebo konajúc za okolností, ktoré by za splnenia ďalších predpokladov inak vylučovali trestnosť činu, ale konal bez toho, že by boli celkom splnené podmienky nutnej obrany a iných okolností vylučujúcich protiprávnosť činu. Túto poľahčujúcu okolnosť súd použil
v prípade tzv. excesu. Toto ustanovenie podľa názoru súdu plne vystihuje konanie obžalovaného, keď neboli celkom splnené podmienky nutnej obrany.
Za takýchto okolností súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody úhrnný, za trestný čin najprísnejšie trestný na spodnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby s podmienečným odkladom výkonu trestu na primeranú skúšobnú dobu, bez súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Probačný dohľad sa ukladá najmä v prípadoch, keď si okolnosti prípadu alebo pomery páchateľa vyžadujú prísnejšiu kontrolu uložených obmedzení a povinností. Osoba obžalovaného, v pozícii tzv. prvotrestaného páchateľa si takúto kontrolu aj s ohľadom na zákonné rozmedzie sadzby trestných činov za ktoré bol uznaný vinným, nevyžaduje.
Výrok o náhrade škody vyplýva z ustanovenia § 288 ods. 1 Trestného poriadku, regresný nárok, ktorý bol uplatnený včas, ale nebol riadne (podrobne) vyšpecifikovaný, a teda nie je hodnoverný podklad na priznanie tohto nároku a dokazovanie v tomto smere by potreby trestného stíhania predĺžilo. Ten istý výrok a to isté odôvodnenie sa týka aj nároku svedka - poškodeného H., ktorý svoj nárok presne nešpecifikoval, určené bolestné znalcom nie je podrobne vyšpecifikované, najmä s ohľadom na položku percentuálneho zvýšenia bodového ohodnotenia za bolesť, čo je tiež dôvodom postupu v zmysle § 288 ods. 1 Trestného poriadku, keď bol poškodený s celým svojim nárokom odkázaný na civilný proces.
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ním ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením je až doručenie rozsudku.