Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-77-2019.pdf
PDF · 88.61 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/77/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudkyňou JUDr. Miriam Oswaldovou právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, zast.: JUDr. Felix Neupauer, advokát, advokátska kancelária so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, proti žalovanému: V. O., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. Y. XXXX/X, G. - N. S., o zaplatenie 79,22 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 79,22 Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 79,22 Eur od 07.10.2016 do zaplatenia, na účet žalobcu vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., I.: XXXXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 29.05.2019, doručenou tunajšiemu súdu dňa 06.08.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 79,22 Eur spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania od 07.10.2016 do zaplatenia. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzavrel so žalobcom dňa 05.03.2018 Poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX - Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „Poistnú zmluvu“), a to na dobu neurčitú. Žalobca a žalovaný si v zmysle poistnej zmluvy dohodli spôsob platenia ročného poistenia polročne, pričom zo strany žalovaného došlo k porušeniu tejto zmluvne dohodnutej povinnosti. Žalobca ako poistiteľ má nárok na poistné do konca zániku poistenia, t. j. do 06.10.2016 vo výške 79,22 Eur. Zánik poistnej zmluvy z dôvodu neuhradenia poistného ku dňu 05.10.2016 oznámil žalobca žalovanému listom zo dňa 17.01.2017 a zároveň ho vyzval na zaplatenie neuhradeného poistného do zániku zmluvy v celkovej výške 79,22 Eur za poistné obdobie do 05.10.2016.
2. Súd doručil žalovanému žalobu spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k podanej žalobe na adresu trvalého pobytu uvedenú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky v zmysle § 106 ods. 1 písm. a/ CSP dňa 17.09.2019.
3. Žalovaný doručil súdu dňa 02.10.2019 vyjadrenie, v ktorom uviedol, že ku dňu podpísania poistnej zmluvy bol na osvedčení o evidencii vozidla N. XXXXXX vyznačený ako vlastník vozidla: S Slovensko, spol. s r.o. a držiteľ osvedčenia: WTS Invest, s.r.o., pričom táto spoločnosť bola dňa 03.11.2014 vymazaná ex offo z obchodného registra. Žalovaný uviedol, že nemá vedomosť, že by podpisoval predmetnú poistnú zmluvu a jeho podpis sa nezhoduje s podpisom na zmluve. Má zato, že nemal
zákonnú povinnosť uzavrieť zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a nikdy takúto zmluvu nepodpísal.
4. Žalobca doručil súdu dňa 24.10.2019 vyjadrenie, v ktorom uviedol, že k otázke zápisu vlastníka / držiteľa na osvedčení o evidencii vozidla Volkswagen Passat, D.: G. nebola predložená strana osvedčenia o evidencii, na ktorej sa eviduje vlastník / držiteľ vozidla, preto sa k tomuto tvrdeniu nevie vyjadriť. Vo vzťahu k spoločnosti WTS Invest s.r.o. však žalovaný uviedol, že žalobca bol v čase od 14.06.2006 až do jej zániku (03.12.2014) jediným spoločníkom tejto spoločnosti. Zároveň žalobca namietol, že predložil súdu poistnú zmluvu zo dňa 05.03.2015, kde sa okrem údajov žalovaného nachádza jeho podpis. Následne žalovaný uhradil dve polročné splátky poistného (čím mal splatené poistné za prvé poistné obdobie), a teda neobstojí argumentácia žalobcu, že predmetnú zmluvu neuzavrel, nepodpísal a preto ňou nie je viazaný.
5. Žalovaný doručil súdu dňa 10.01.2020 vyjadrenie v ktorom uviedol, že zotrváva na svojich tvrdeniach a zároveň, že nikdy nebol spoločníkom spoločnosti WTS Invest s.r.o., nakoľko spoločníkom bol jeho otec - V. O., J.. XX.XX.XXXX. opätovne namietol, že sa podpis na zmluve nezhoduje s jeho podpisom. Doplnil, že predmetné motorové vozidlo bolo podľa portálu SKP v období od 15.07.2016 do 16.02.2017 poistené u žalobcu pod č. XXXXXXXXXX, a teda žalobca má nárok vymáhať dlžné poistné iba od 15.07.2016.
6. Súd nariadil pojednávanie na deň 19.09.2020 na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu. Nedostavil sa žalovaný. Predvolanie na pojednávanie mal vykázané riadne a včas dňa 29.06.2020. Svoju neúčasť na pojednávaní riadne a včas neospravedlnil, preto súd pojednával podľa § 180 CSP v jeho neprítomnosti. Právny zástupca žalobcu uviedol, že sa pridržiava žaloby a písomných vyjadrení, poukázal na to, že žalobca predložil v konaní poistnú zmluvu, na ktorej sa nachádzajú všetky osobné údaje žalovaného, vrátane rodného čísla, poistné bolo platené v rozsahu 2 polročných splátok vo výške 67,58, eur dvakrát. K argumentácii žalovaného o tom, že nebol vlastníkom/držiteľom poisteného vozidla, žalovaný žiadnym spôsobom nepreukázal, nakoľko v osvedčení evidencii vozidla, ktoré predložil absentuje strana obsahujúca údaje o držiteľovi vozidla. Žalobca ďalej uviedol, že ak by aj žalovaný nebol držiteľom motorového vozidla, podľa § 794 Občianskeho zákonníka je možné poistnú zmluvu uzavrieť aj v prospech inej osoby. K argumentu žalovaného o tom, že na vozidlo bola súčasne od 15.07.2016 uzavretá u žalobcu ďalšia poistná zmluva, žalobca uviedol, že v predmetnom období už nebolo účinné ustanovenie zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktoré obmedzovalo mať na jedno vozidlo uzavretú viac ako 1 poistnú zmluvu.
7. Žalobca doručil súdu dňa 12.10.2020 podanie v ktorom oznámil, že na účet žalobcu boli dňa 16.04.2015 28.09.2015 pripísané dve platby z účtu vedeného na meno: V. O.. Následne doručil súdu dňa 13.10.2020 doklady o úhradách poistného žalovaným.
8. Súd vyzval dňa 18.9.2020 žalovaného, aby doručil kompletnú kópiu osvedčenia o evidencii motorových vozidiel príp. ďalšie iné dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia.
9. Na pojednávanie dňa 24.06.2021 sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorý doručil súdu dňa 21.06.2021 elektronické podanie - Súhlas s vykonaním pojednávania v neprítomnosti žalobcu, v ktorom vzhľadom na pretrvávanie mimoriadnej situácie (bez ohľadu na ukončenie núdzového stavu) v súvislosti s ohrozením verejného zdravia z dôvodu ochorenia COVID-19 spôsobeného koronavírusom SARS- CoV-2 na území Slovenskej republiky, týmto v zmysle ustanovenia § 1 ods. 1 písm. p) Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 24/2021 Z. z. v znení neskorších predpisov, týmto súhlasil s vykonaním uvedeného pojednávania v neprítomnosti žalobcu Nedostavil sa žalovaný. Upovedomenie mal vykázané riadne a včas dňa 26.05.2021. Svoju neúčasť na pojednávaní riadne a včas neospravedlnil, preto súd pojednával podľa § 180 CSP v jeho neprítomnosti.
10. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: žaloba s návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 29.05.2019 doručená súdu dňa 06.08.2019, Poistná zmluvu č. XXXXXXXXXX - Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zo dňa 05.03.2018, zánik poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienka zo dňa 17.01.2017, vyjadrenie žalovaného doručené súdu dňa 02.10.2019, kopia občianskeho preukazu žalovaného, kopia zadnej strany osvedčenia o evidencii vozidla, kopia cestovného pasu žalovaného, vyjadrenie žalobcu doručené súdu dňa 24.10.2019, ,
výpis inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 23.10.2019, výpis z obchodného registra spoločnosti WTS Invest s.r.o., vyjadrenie žalovaného doručené súdu dňa 10.01.2020, zápisnica o pojednávaní zo dňa 17.09.2020, doklady o úhradách poistného z účtu žalovaného, zápisnica o pojednávaní zo dňa 24.06.2021 a zistil nasledovný skutkový stav:
11. Žalobca uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu - Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX (č.l. 3 spisu), uzatvorenú dňa 06.03.2015 na dobu neurčitú, pričom žalovaný sa poistnou zmluvou zaviazal platiť ročné poistné vo výške 135,15 Eur splatné polročne vo výške 67,58 Eur. Listom zo dňa 17.01.2017 adresovaným žalovanému, žalobca oznámil žalovanému zánik poistenia ku dňu 05.10.2016 a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného vo výške 79,22 Eur (č.l. 4 spisu).
12. Z dokladu o úhradách predloženého žalobcom dňa 13.10.2020 (č.l.86-87) vyplýva, že žalovaný vykonal dňa 16.04.2015 a následne 28.09.2015 bezhotovostný vklad z účtu: V. O., I.: XXXXXXXXXX, H.:XXXX, G. na účet žalobcu vo výške 67,58 Eur (spolu vo výške 135,15 Eur).
13. Z výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy zo dňa 23.10.2019 (č.l. 35) ktorý predložil žalobca vyplýva, že žalovaný uhradil poistné za obdobie od 05.03.2015-04.09.2015 vo výške 67,58 Eur a za obdobie od 05.09.2015-04.03.2016 vo výške 67,58 Eur a výška dlžného poistného za obdobie od 05.03.2016 do 05.10.2016 je vo výške 79,22 Eur.
14. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
15. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „ OZ“), poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
16. Podľa § 803 ods. 1 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
17. Podľa § 11 ods. 11 prvá veta zákona č. 381/2001 Z.z., o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
18. Podľa ust. § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
19. Podľa ust. § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Z predložených listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu - Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. XXXXXXXXXX dňa 06.03.2015 na dobu neurčitú, pričom žalovaný sa poistnou zmluvou zaviazal platiť ročné poistné vo výške 135,15 Eur splatné polročne vo výške 67,58 Eur. Listom zo dňa 17.01.2017 adresovaným žalovanému, žalobca oznámil žalovanému zánik poistenia ku dňu 05.10.2016 a vyzval žalovaného na zaplatenie dlžného poistného vo výške 79,22 Eur. Žalovaný vykonal dve splátky poistného, každú vo výške 67,58 Eur, čo predstavuje polročné poistné, a to dňa 16.04.2015 (za poistné obdobie od 05.03.2015 do 04.09.2015) a dňa 28.09.2015 ( za poistné obdobie od 05.09.2015 do 04.03.2016) bezhotovostným vkladom z účtu: V. O., I.: XXXXXXXXXX, H.:XXXX, G. na účet žalobcu (spolu vo výške 135,15 Eur). Keďže žalovaný nezaplatil poistné za poistné obdobie do jedného mesiaca od splatnosti splátky poistného, poistenie žalovanému zaniklo dňom 05.10.2016. Žalobca
má pritom v zmysle § 11 ods. 11 zákona č. 381/2001 Z.z. voči žalovanému nárok na zaplatenie pomernej časti poistného do zániku poistenia (05.03.2016 do 05.10.2016), čomu zodpovedá žalovaná suma 79,22 Eur. Žalovaný v konaní namietal, že podpis na Poistnej zmluve nie je jeho, toto tvrdenie však nijakým hodnoverným dôkazom nevyvrátil a nepreukázal jeho dôvodnosť. Nezúčastnil sa na pojednávaniach dňa 17.09.2019 ani 24.09.2021, pričom bol na ne riadne a včas predvolaný a svoju neúčasť hodnoverným spôsobom neospravedlnil. Žalobca zároveň nepreukázal, kto bol vlastníkom/ držiteľom vozidla Volkswagen Passat, EČV: G., J. súdu predložil iba jednu stranu osvedčenia na ktorej táto informácia nebola zapísaná. V priebehu konania súdu nedoložil druhú časť strany osvedčenia o evidencii, na ktorej sa eviduje vlastník / držiteľ vozidla, a to ani napriek opakovanej výzve súdu. Z vykonaného dokazovania súd vyvodil ten právny zámer, že návrh žalobcu bol podaný dôvodne v celom rozsahu zaplatenia sumy vo výške 79,22 Eur titulom dlžného poistného, a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia.
21. Nezaplatením poistného v lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania, čím mu vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi okrem žalovanej istiny aj úroky z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. vo výške 5 % ročne (§ 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 O.z. v spojení s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.) zo sumy 79,22 Eur od 07.10.2016 do zaplatenia.
22. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení § 262 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobcovi ako v celom rozsahu úspešnej strane sporu priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnom skončení konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava IV. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3 CSP).