Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-6C/23/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany sudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: N. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K. W. Č.. XXX, proti žalovanej: S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. R. C. XX, XXX XX H. R. C., zastúpená: JUDr. Jozef Dudzík & JUDr. Kristína Gerová, advokátske združenie, so sídlom Škultétyho 1597/7, 955 01 Topoľčany, IČO: 31 872 000, o vyporiadanie BSM, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že do bezpodielového spoluvlastníctva sporových strán patria: 1. televízor .......................................................................................................... 50,- eur 2. práčka Whirpool ........................................................................................... 150,- eur 3. chladnička ....................................................................................................... 50,- eur 4. sedacia súprava.............................................................................................. 100,- eur 5. hodnota motorového vozidla Škoda Fabia .................................................... 700,- eur 6. hodnota skútra 125 Piago ............................................................................... 50,- eur 7. hodnota krovinorezu ....................................................................................... 50,- eur 8. hodnota benzínovej kosačky ........................................................................... 30,- eur 9. hodnota elektrických nožníc na živý plot ....................................................... 25,- eur 10. hodnota 10 m3 palivového dreva ................................................................ 275,- eur Spolu............................................................................................................... 1 480,- eur a vyporiadáva tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu prikazuje hodnoty vecí uvedených pod bodmi 5. až 10. v sume 1 130,- eur a ostatné veci, pod bodmi 1. až 4. v sume 350,- eur, prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej.

II. Na úplné finančné vyrovnanie sa žalovaná zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 5 458,82 eura, a to do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

III. Štátu priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 50 % a voči žalovanej v rozsahu 50%.

IV. Žalobca a žalovaná sú povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok vo výške 66,- eur, a to na účet Okresného súdu Topoľčany do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobca podal na tunajšom súde žalobu, domáhajúc sa vyporiadania BSM so žalovanou po zániku manželstva rozvodom. Žalobu podal z dôvodu, že ich manželstvo so žalovanou trvalo od 12.11.1992 do 17.09.2019, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Topoľčany, zo dňa 09.09.2019 č.k. , ktorým bolo ich manželstvo rozvedené.

1.1. Ako veci patriace do BSM uviedol hnuteľné veci: bazén, v hodnote cca 1 100,- eur, televízor v hodnote cca 500,- eur, práčka v hodnote cca 400,- eur, chladnička v hodnote cca 400,- eur, nábytok v spálni v hodnote cca 500,- eur, sedacia súprava v hodnote cca 700,- eur.

1.2. Na strane pasív navrhol vyporiadať úver od Slovenskej sporiteľne v sume cca 12 000,- eur, ktorý po rozvode spláca výlučne on, mesačne po 195,- eur. Ide o úver poskytnutý vo výške 14 000,- eur, dňa 23.01.2019, na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX. V rámci vyporiadania tohto úveru žiadal zohľadniť jeho splátky realizované po rozvode manželstva od mesiaca september 2019 do júla 2020, šlo o 11 splátok po 195,- eur, čo predstavuje sumu 2 145,- eur (vychádzajúc k podaniu žaloby, ktorá bola podaná na tunajšom súde dňa 24.07.2020). Ďalej žiadal vyporiadať nedoplatok na úvere od Poštovej banky, v sume cca 300,- eur. Ide o pôžičku od Poštovej banky, na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.05.2019, v sume 1 000,- eur, ktorú po rozvode spláca v mesačných splátkach po 50,- eur. Od septembra 2019 do júla 2020 uhradil 11 splátok po 50,- eur, čo predstavuje 550,- eur.

1.3. Titulom investícií do rekonštrukcie nehnuteľností rodinného domu, súp. č. XX, zapísaného na LV č. XXX v kat. úz. H. R. C., vlastnícky patriace matke žalovanej, pani U. D., žiadal vyporiadať sumu cca 3 500,- eur.

1.4. Vyporiadanie BSM navrhol tak, že do výlučného vlastníctva žalovanej sa prikazujú hnuteľné veci uvedené v bode 1.1. Pokiaľ ide o pasíva, u oboch úveroch navrhol, aby boli obe strany zaviazané splatiť úver každý v 1-ici. V prípade investícií do rekonštrukcie rodinného domu matky žalovanej navrhol, aby táto pohľadávka bola prikázaná žalovanej, s tým, že táto by mu vyplatila polovicu, t.j. 1 750- eur z tejto investície. Súčasne navrhol, aby žalovaná, ktorej hodnota prikázaných vecí a aktív prevyšuje hodnotu jeho vecí a aktív, bola povinná mu zaplatiť rozdiel vo finančných prostriedkoch.

2. Žalovaná v písomnom vyjadrení, listom právneho zástupcu, uviedla, k hnuteľným veciam: 1. bazén - nemôže tvoriť BSM, pretože bol po rozvode daný dcére A. N. žalobcom, o čom nevedela, ale súhlasí s tým, aby ostal dcére. 2. televízor - 15 rokov starý, v nulovej hodnote. 3. práčka - nefunkčná, nepoužiteľná. 4. chladnička - nemôže patriť do BSM, pretože ju kúpila pred 15 rokmi jej matka U. D.. 5. nábytok v spálni - pozostávajúci z kusa manželskej postele, ktorú zakúpila jej matka a súčasťou spálne je 30 ročná skriňa, ktorú jej darovala jej matka a tú vlastnila ešte pred uzavretím manželstva. 6. sedacia súprava - patrí do BSM, má tiež 15 rokov.

2.1. Ďalej v písomnom vyjadrení uviedla veci patriace do BSM, ktoré neuviedol žalobca: 7. osobné motorové vozidlo Škoda Fabia v hodnote cca 2 000,- eur. 8. motocykel Suzuki 650 v hodnote 1 600,- eur. 9. motocykel Honda 125 v hodnote 1 400,- eur. 10. skúter 125 Piago v hodnote 1 200,- eur. 11. rotavátor s vlečkou a príslušenstvom v hodnote 700,- eur. 12. krovinorez v hodnote 100,- eur. 13. benzínová kosačka v hodnote 200,- eur. 14. elektrické nožnice na živý plot v hodnote 70,- eur. 15. 10 m3 palivového dreva v hodnote 300,- eur.

2.2. K úveru v Slovenskej sporiteľni vo výške 12 000,- eur žalovaná dodáva, že tento úver bol celý zaplatený počas manželstva, a to dňa 23.01.2019, a nemôže byť predmetom vyporiadania. Až po rozvode manželstva sa dozvedela, že žalobca si zobral ďalší úver v Slovenskej sporiteľni, na sumu 14 000,- eur, o ktorom vôbec nevedela. Údajne tento druhý úver mal použiť na zaplatenie predchádzajúceho úveru a tento druhý úver spláca žalobca. K úveru v Poštovej banke uviedla, že tento si zobral výlučne žalobca na svoje meno počas rozvodového konania a ona nevie, na aký účel bol použitý.

2.3. K investíciám do rodinného domu súp. č. XX v kat. úz. H. R. C. uviedla, že popiera, že by boli za trvania manželstva do rodinného domu investovali akékoľvek finančná prostriedky. Ak to žalobca tvrdí, predpokladá, že predloží nesporné hodnoverné dôkazy o tomto jeho tvrdení.

3. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovanej uviedol, že k tvrdeniu, že bazén nepatrí do BSM a tento patrí ich dcére A. a dodáva, že bol zahrnutý do masy BSM z dôvodu, že žalovaná odmietla vydať bazén ich dcére. Pokiaľ žalovaná vydá bazén dcére, súhlasí s tým, aby bol vyňatý z masy BSM. K televízoru uviedol, že nie je bezcenný a že má hodnotu cca 500,- eur. Keďže žalovaná mu odmietla vstup do domu a zamedzila prístup k spoločným veciam, bol nútený si všetky veci kúpiť nové, preto trvá na tom, aby televízor bol prikázaný do výlučného vlastníctva žalovanej. Práčka podľa neho má hodnotu cca 400,- eur, v čase rozvodu nebola pokazená. Chladničku im určite nekúpila matka žalovanej, ktorá kúpila mrazák, a preto chladnička patrí do BSM. Spálňu mali komplet zariadenú, a túto kúpili za trvania manželstva.

3.1. K veciam, ktoré uviedla žalovaná ako ďalšie patriace do BSM, k motorovému vozidlu Škoda Fabia uvádza, že bola zakúpená za 1 600,- eur a jeho hodnota môže predstavovať cca 700,- eur. Vozidlo nepatrí do BSM, pretože za trvania manželstva bolo darované dcére A. N.. Motocykel Suzuki 650 nepatrí do BSM, keď jeho majiteľom je dcére A. N.Á.. Motocykel značky Hodna 125 bol darovaný dcére A. N., Skúter Piago bol dcérin, a táto ho odpredala, takže nepatrí do BSM. Rovnako rotavátor s vlečkou a príslušenstvom, krovinozer, benzínová kosačka (pokazená), elektrické nožnice a 10 m3 palivového dreva boli darované dcére A. N., a preto nepatria do BSM.

3.2. K úveru v Slovenskej sporiteľni uviedol, že dňa 23.01.2019 si bral pôžičku v sume cca 1 400,- eur, na základe čoho došlo k navýšeniu tohto úveru na sumu 14 000,- eur. Ešte v novembri 2016 si brali od Slovenskej sporiteľne úver 3 000,- eur.

3.3. Namieta tvrdenie žalovanej, že by do domu neboli investované finančné prostriedky, trvá na tom, že do rodinného domu investovali finančné prostriedky.

4. Žalovaná vo svojom písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu, listom právneho zástupcu, uviedla, že veci, ktoré nepochybne patrili do BSM zrazu zmenili bez jej vedomia vlastníka, čo je len pokusom, ako ju pripraviť o jej podiel z BSM. Týka sa to vecí: bazéna, auta Fabia, motocykla Suzuki, motocykla Honda, skútra Piago, rotavátora, krovinoreza, elektrických nožníc, palivového dreva. Vôbec nevie o tom, či a kedy došlo k prevodu týchto vecí do vlastníctva ich dcéry.

5. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že bazén bol nadobudnutý 01.04.2018 za cenu 1 100,- eur a postavený na pozemku pariacom matke žalovanej, keďže počas trvania manželstva bývali v H. R. C., v rodinnom dome, ktorý patrí U. D., matke žalovanej, ktorá tiež žila v tomto dome. Bazén kupoval hlavne pre ich vnučku, ktorý je však v dezolátnom stave vinou žalovanej. Požadoval, aby bol bazén vydaný dcére, ale žalovaná jej ho nechcela dať, a tak trvá na tom, aby bol bazén vyporiadaný. Televízor môže mať 12-13 rokov, stál 500,- alebo 600,- eur, je funkčný, zostatková hodnota 200,- eur. Práčka bola kupovaná pred 10 rokmi za cca 400,- eur, zostatková hodnota je 150-200,- eur. V čase rozvodu bola funkčná. Chladnička, myslí si, že išlo o značku LG, zakúpenú pred 10 rokmi za cca 450,- eur, zostatková hodnota asi 200,- eur. K zániku manželstva bola funkčná, nie je pravdivé tvrdenie žalovanej, že by ju kúpila jej matka, ktorá kúpila mrazák. Nábytok v spálni má na mysli posteľ, ktorú kupovali oni dvaja so žalovanou pred 6 rokmi, za 350,- až 400,- eur. Dodáva, že spálňu nechce vyporiadať vôbec. Sedacia súprava kupovali ju spolu so žalovanou ešte v korunách za 21 000,- Sk (v prepočte 697,07 eura). K rozvodu bola v dobrom stave v hodnote cca 300,- eur. Nevie, kde zobrala žalovaná to, že vlastní motorku Suzuki 650. Zakladá do spisu osvedčenie o evidencií, kde je Suzuki 600 s tým, že z údajov o evidencií vyplýva, že vlastníkom je A. N., evidenčné číslo T.. Kupovala si ho dcéra pred rozvodom a je vedená ako majiteľ. Motocykel Hodna Varadero 125 kupoval synovi, keď mal 15 rokov, vtedy ešte nemal vodičský preukaz a motorku musel napísať na seba. Teraz má syn 21 rokov, volá sa A. N.. Ešte pred rozvodom motocykel dal dcére. Podľa neho nepatrí do BSM.

5.1. Žalobca k pasívam uviedol, že chce vyporiadať úver od Slovenskej sporiteľne, ktorý uviedol v žalobe. Úver sa bral v roku 2000 alebo 2001. Po niekoľkých rokoch si to prefinancovali a šli do Stavebnej sporiteľne. Stále to bolo o tom istom len pod iným číslom. Potom znova prešli do Slovenskej sporiteľne, myslí že v roku 2016, pri ktorej je podpis manželky. Vtedy doberali ešte nejaké peniaze, takže to prefinancovali spoločne so žalovanou. Neskôr prišiel syn za ním, že by si chcel kúpiť auto, že či by mu mohol požičať peniaze. Išiel som do banky a doberal ešte 1 600,- eur, stále to išlo k tej spoločnej pôžičke len pod iným číslom a synovi kúpil auto. Bolo to v roku 2019 v januári. Žalovaná vedela o tom, že sa ide

synovi kupovať auto. Ďalej uviedol, že v žalobe žiadal vyporiadať úver od Poštovej banky, ktorý však nežiada vyporiadať. Tento úver je už vyplatený.

5.2. K investíciám žalobca uviedol, že tieto boli realizované do rekonštrukcie nehnuteľnosti rodinného domu, patriaceho matke žalovanej U. D.. Tieto investície boli realizované pred 5-6 rokmi. Menili sa podlahy v dvoch izbách, robili sa omietky v týchto izbách. V jednej izbe bola omietka drahšia. Tiež robili kachle, obklad. Toto financoval on. Jednu podlahu bola kupovať žalovaná s ním v Nitre. Doklady o tom si neodkladal a keď to zráta, spolu s robotou, investície boli vo výške 3 000,- až 3 500,- eur. Boli spravené dve izby plus chodba, kde boli spravené omietky. Na prácu si musel zohnať ľudí, prišli mu pomôcť bratia, pomáhali mu aj odborníci a tiež aj zaťko.

5.3. K motorovému vozidlu Fabia uviedol, že sa kupovalo pred 5-6 rokmi za 1 650,- eur, rok výroby 2003, má 17 rokov. Auto dal dcére. Najazdených má cca 230 000 km, nikto ho už nekúpi, nevezmú ani do zberných surovín a je bez hodnoty. Hodnu Varadero kupoval synovi. Pred rozvodom dal túto motorku dcére. Rotavátor dal dcére, tento dostal ako dar od pána A., ktorý zomrel. Bol to 20 ročný stroj.

6. Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že pokiaľ ide o bazén, ich syn povedal dcére, aby si ho zobrala, ale nech dá pozemok do pôvodného stavu. Nikto jej nebránil, aby si ho zobrala. Podľa nej bazén patril dcére. Televízor nemá takú zostatkovú hodnotu, ako uviedol žalobca. Je funkčný, zostatková hodnota môže byť cca 50,- eur. Práčka značky Whirpool stála do 400,- eur, k zániku manželstva bola ešte funkčná, v súčasnosti je pokazená a syn ju vyhodil. Chladnička, trvá na tom, že ju kupovala matka, s ktorou žili spolu a tieto veci sa aj spoločne používali. Chladnička má asi 14 rokov a je funkčná. Sedacia súprava je preležaná, bez hodnoty. Osobné motorové vozidlo Škoda Fabia kupoval žalobca za trvania manželstva, stálo 2 000,- eur, teraz môže mať hodnotu do 800,- eur. Nevie o tom, ako tvrdí žalobca, že ho daroval dcére, lebo všetko išlo mimo nej, preto trvá, aby vozidlo bolo zahrnuté do BSM. Motocykel Suzuki bol kupovaný pred 4 rokmi za 1 600,- eur, zostatková hodnota je taká ako uviedla 1 600,- eur, kupoval ho žalobca a potom prepísal na dcéru, bez jej vedomia. Motocykel Honda 125 je pravdou, že žalobca ho mal písaný na seba, ale kupoval ho pre syna. Neskôr to prepísal všetko na dcéru. Motocykel používal syn, dcéra aj žalobca. Zostatková hodnota je asi 1 000,- eur. Skúter Piago 125 zakúpený asi pred 5-6 rokmi za 1 200,- eur žalobcom, ktorý ho používa. Prepísal ho na dcéru. Zostatková hodnota môže byť 800,- eur. K rotavátoru, krovizorezu, beníznovej kosačke, elektrickým nožniciam a 10 m3 palivového dreva uviedla, že tieto veci boli darované žalobcom dcére, o čom nemala vedomosť. Ku krovinozeru uviedla, že nevie pred koľkými rokmi bol zakúpený, za 100,- eur. Žalobca ho daroval dcére. O darovaní nemala vedomosť, jeho zostatková hodnota mohla byť 100,- eur. K benzínovej kosačke uviedla, že bola zakúpená pred 6-7 rokmi za 200,- eur. Podľa vyjadrenia žalobcu bola darovaná dcére, k zániku manželstva existovala vo funkčnom stave, jej zostatková hodnota môže byť 150,- eur. Elektrické nožnice zakúpené pred tromi rokmi za 70,- eur, ich zostatková hodnota je 70,- eur. K 10m3 palivového dreva v hodnote 300 eur uviedla, že toto množstvo bolo k rozvodu manželstva.

6.1. K úveru v Slovenskej sporiteľni uviedla, že ešte počas rozvodu manželstva išla do banky sa informovať, aký je zostatok, a na jej meno žiadna pôžička tam nebola vtedy. K zániku manželstva podľa nej nemali žiadny úver. Potvrdila, že mali zo Slovenskej sporiteľne úver vo výške 12 000,- eur, ten splatili.

6.2. K investíciám do rodinného domu jej matky uviedla, že je pravdou, že robili dve podlahy v izbách, kupovali sa tie najlacnejšie. Bolo to asi pred 4-5 rokmi. Platili to zo spoločných peňazí, tiež sa robili steny, ale materiál mali zadarmo, ktorý žalobcovi doniesol brat zo stavby a zo spoločných peňazí ich to nič nestálo. Má za to, že brat bratovi príde pomôcť zadarmo. Investície boli iba za kúpu podlahy do 200,- eur. Nepracovali tam odborníci, ktorých by bolo treba zaplatiť.

7. Svedkyňa A. N., dcéra strán sporu, uviedla, že motocykel Suzuki 600 si kupovala ona a nikdy nepatril žalobcovi. Kupovala si ho minulý rok (výpoveď dňa 18.11.2020) v Bánovciach nad Bebravou a stál asi

1 300,- eur. Zakúpený bol z jej finančných prostriedkov. Motocykel Honda 125 Varadero kúpil žalobca bratovi. Brat na nej nejazdil, tak ju nechal jej, tak boli s bratom aj dohodnutí. Takisto jej dal žalobca auto značky Fabia, bolo jej darované, nepamätala si, či pred rozvodom, alebo po rozvode strán sporu. Žalobca jej tiež daroval motorovú pílu, kosačku, rotavátor, ktorý neskôr predala. Tiež krovinorez, benzínovú kosačku, elektrické nožnice a rovnako jej daroval palivové drevo. Skúter Piago 125 bol pokazený, predal sa na súčiastky minulý rok, za nejakých 50 ,- eur.

8. Na pojednávaní dňa 23.04.2021 žalobca uviedol, že Fabiu daroval dcére. Hodnota vozidla je 500,- eur, skúter tiež dal dcére a táto ho predala za 50,- eur, čo považuje za zostatkovú hodnotu. Krovinorez je nefunkčný, nachádza sa u zaťka, tiež ho dal dcére, ale sa pokazil. Benzínová kosačka sa kupovala za 5 500,- Sk, v súčasnosti je bez hodnoty. Elektrické nožnice stáli 35,- eur, zakúpené pred 5-6 rokmi. Drevo 10 m3 keď sa kupovalo mohla byť jeho hodnota 250,- eur. Žalobca k tvrdeniu žalovanej, že o úveroch nevedela uviedol, že nachádzal sa tam jej podpis. Je pravdou, že naposledy keď bral úver, jej podpis tam nebol. Doberal 1 500,- eur a predchádzajúci úver sa prefinancoval. Trvá na tom, aby sa zohľadnili investície do nehnuteľnosti matky žalovanej, v hodnote 3 500,- eur.

8.1. Žalovaná k pôžičke zo Slovenskej sporiteľne uviedla, že o tejto pôžičke nevedela, takisto pokiaľ išlo o úver z Poštovej banky. Súhlasí s tým, že motocykel Honda Varadero ŠPZ: TO135ED patrí synovi A.. Tiež súhlasila, že motocykel Suzuki 600 patrí dcére. Podľa nej skúter by sa mal vysporiadať, nech má niečo z neho aj syn, nielen dcéra. Rotavátor nebol darovaný pánom A., ale bol od neho zakúpený. K investíciám uviedla, že v takom rozsahu, ako uviedol žalobca, neboli. Spravili sa dve plávajúce podlahy v dvoch izbách, a to za 27 rokov, čo tam bývali za trvania manželstva zadarmo, bývala tam aj jej matka. Robili sa podlahy v dvoch izbách, ale hodnota bola asi 100,- eur do jednej izby. Robili sa tiež stierky, ale farbu doniesol brat žalobcu T. N..

9. Na pojednávaní dňa 26.05.2021 žalobca uviedol, že do BSM by mala patriť aj kamera, ktorú zakúpili pred 15 rokmi za 21 000,- Sk. K rozvodu bola funkčná, zostatková hodnota je 300,- eur. K vyčísleniu investícií uviedol, že on povedal svoju sumu a nech si znalca zaplatí žalovaná. Bratom, ktorí sa podielali na realizácií investície vyplatil každému po 700,- eur, keďže sa pracovalo asi 5 dní. Pokiaľ ide o použitý materiál, jeden kýbel stál 70,- eur a v jednej izbe sa použilo okolo 5-6 kýblov. Robili sa dve izby, chodba, kuchyňa.

9.1. Žalovaná vo veci uviedla, že kamera uvádzaná žalobcom sa nepoužívala už dlho. Ona ju nevidela. Nepozerala, či ju majú doma. Kamera má 17 rokov. Trvala na svojej výpovedi, že za materiál od brata žalobcu nič neplatili. Je smiešne vyplatiť za 5 dní 700,- eur, ako tvrdí žalobca.

10. Žalobca vo svojej záverečnej reči uviedol, že chce, aby sa vyporiadala najmä pôžička. Nech si to vyskúša žalovaná uhrádzať, lebo on nemá z čoho.

10.1. Právny zástupca žalovanej vo svojej záverečnej reči uviedol, že vo veci sa písomne vyjadrili, nemajú čo meniť a pokiaľ ide o pôžičky, kto je podpísaný, nech to aj spláca. Tiež uviedol, že nenavrhujú vo veci vykonať znalecké dokazovanie.

11. Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, svedkyne A. N., oboznámením sa s obsahom zmluvy o úvere, zmlúv o splátkovom úvere, výpisu z LV č. XXX, odpovedí na lustráciu Slovenskej sporiteľne a Poštovej banky, obsahom prehlásenia a čestných prehlásení, kúpnej zmluvy, spisu tunajšieho súdu sp. zn. , ostatných listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

11.1. Manželstvo žalobcu a žalovanej trvalo od 27.11.1992 do 17.09.2019, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Topoľčany zo dňa 09.09.2019 č.k. -19, ktorým bolo ich manželstvo rozvedené. Zo spisu vyplýva tiež, že návrh na rozvod manželstva podávala manželka S. N., ktorý podala osobne na tunajšom súde dňa 23.04.2019.

11.2. Počas trvania manželstva strany sporu žili v rodinnom dome, vo vlastníctve matky žalovanej U. D. a nadobudli hnuteľné veci tak, ako boli uvedené žalobcom v žalobnom návrhu a žalovanou v jej písomnom vyjadrení.

11.3. Z predloženej zmluvy o úvere č. XXXXXXX XXX XX, uzavretej dňa 06.11.2013 medzi Prvou stavebnou sporiteľnou, a.s., ako veriteľom, a žalobcom, ako dlžníkom, a žalovanou, ako spoludlžníkom, súd zistil, že žalobcovi a žalovanej bol poskytnutý medziúver, s dohodnutou celkovou sumou zmluvy o stavebnom sporení 12 000,- eur. Konečná splatnosť úveru bola dohodnutá na 15.11.2028.

11.4. Zo zmluvy o splátkovom úvere, uzavretej dňa 28.11.2016, medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava a žalobcom a žalovanou ako dlžníkmi súd zistil, že na základe tejto zmluvy Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytla žalobcovi a žalovanej, ako dlžníkovi, splátkový úver č. XXXXXXXXXX, a to vo výške 12 000,- eur, s dohodnutou výškou splátky 167,40 eura mesačne so splatnosťou prvej splátky 20.01.2017, v počte 96 splátok, s dátumom konečnej splatnosti 20.12.2024.

11.5. Zo zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, uzavretej dňa 23.01.2019, medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. a žalobcom ako dlžníkom, súd zistil, že banka sa zaviazala poskytnúť dlžníkovi splátkový úver vo výške 14 000,- eur, s dohodnutou výškou splátky 195,51 eura mesačne, s dátumom splatnosti prvej splátky 20.03.2019 a s dátumom konečnej splatnosti 20.02.2027. Z článku II. bodu 1. tejto zmluvy vyplýva, že úver bude použitý na vyplatenie týchto záväzkov: číslo záväzku XXXXXXXXXX, typ záväzku spotrebné úvery, mesačná splátka 42,27 eura, aktuálny zostatok záväzku 2 417,63 eura. Ďalej vyplácané záväzky z iných bánk: typ záväzku stavebný úver, mesačná splátka 107,- eur, aktuálny zostatok 9 280,- eur. Spotrebné úvery: mesačná splátka 50,- eur, aktuálny zostatok 505,- eur a spotrebné úvery mesačná splátka 10,- eur, aktuálny zostatok 119,- eur (spolu vyplácané záväzky vo výške 12 321,63 eura).

11.6. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, dobrá pôžička, súd zistil, že dňa 31.05.2019 uzatvoril žalobca, ako dlžník, s Poštovou bankou, a.s. zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, s dohodnutou výškou schváleného úveru 1 000,- eur, s počtom mesačných splátok 20, výška mesačnej splátky 50,- eur, s termínom konečnej splatnosti úveru 20.01.2021.

11.7. Z odpovede na lustráciu v bankách od Slovenskej sporiteľne, a.s. súd zistil zostatok na úvere č. XXXXXXXXXX ku dňu 17.09.2019 (t.j. rozvodu strán sporu) bola istina 13 420,49 eur plus riadne úroky 80,- eur, spolu 13 500,49 eura.

11.8. Z odpovede na lustráciu v bankách od Poštovej banky, a.s. súd zistil zostatok na úvere č. XXXXXXXXXX, dlžníka Petra Pánika, ku dňu 17.09.2019 (t.j. rozvodu strán sporu) poskytnutá výška úveru 1 000,- eur, splatené tri splátky po 50,- eur, celkov zostávajúca istina 850,- eur.

11.9. Z výpisu LV č. XXX súd zistil, že matka žalovanej U. D. je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. úz. H. R. C., ako parc. č. XXX/XX orná pôda o výmere 2635 m2, parc. č. XXX/ XX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1098 m2, rodinný dom súp. č. XX na parc. č. XXX/XX.

11.10. Z predloženej kúpnej zmluvy súd zistil, že dňa 12.08.2019 uzatvoril žalobca N. N., ako predávajúci, s dcérou strán sporu, ako kupujúcou, predmetom zmluvy bol predaj motocykla Hodna XL 125 Varadero, evidenčné číslo T., za kúpnu cenu 1,- euro.

11.11. Z osvedčenia o evidencií vyplýva, že motocykel Suzuki 600, evidenčné číslo T. vlastnícky patrí A. N..

11.12. Z predloženej kópie prehlásenia o darovaní súd zistil, že K. A. potvrdzuje, že malotraktor značky BRIDGES Starton aj s príslušenstvom bol darovaný N. N. (t.j. žalobcovi), nebohým manželom N. A., v roku 2015.

11.13. Zo žalobcom predložených čestných prehlásení T. N. zo dňa 21.05.2021, S. N. zo dňa 21.05.2021 vyplýva, že títo prehlasujú, že sa podielali na prerábke izieb rodinného domu v obci H. R. C.I., č. domu XX, v ktorom v tom čase býval ich D. N. N., za prácu dostali peňažnú odmenu a materiál, ktorý bol pri prerábke použitý, bol riadne zakúpený.

11.14. Z čestného prehlásenia W. N. zo dňa 19.05.2021 vyplýva, že potvrdzuje, že sa podielal na prerábke v rodinnom dome č. XX H. R. C., v ktorom býval jeho brat N. N. s rodinou. Za prácu im bola

vyplatená finančná odmena a materiál, ktorý použili na prerábku dvoch izieb bol riadne zakúpený. K tomu sa pristaval vonkajší prístrešok ku vchodovým dverám.

12. Podľa , V bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

13. Podľa , Bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

14. Podľa , veta prvá, , Ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá.

15. Podľa , , Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v . Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

16. Podľa , Pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

17. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov vzniká uzavretím manželstva, a to ku všetkému, čo môže byť predmetom vlastníctva fyzickej osoby, a čo manželia, resp. niektorý z nich nadobudol za trvania manželstva, okrem výnimiek uvedených v ustanovení § 143. Vznik, trvanie a zánik bezpodielového spoluvlastníctva sú podmienené vznikom, trvaním a zánikom manželstva. Predmetom bezpodielového spoluvlastníctva sú všetky hmotné veci (hnuteľné i nehnuteľné), ktoré nadobudol niektorý z manželov zákonom dovoleným spôsobom.

17.1. Bežné veci, týkajúce sa spoločnej veci, môže vybavovať každý z manželov. V ostatných častiach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný ( ). To znamená, že bežné veci môže vybavovať každý z manželov, takže na platnosť právneho úkonu, ktorý v tejto súvislosti manžel urobil sa nevyžaduje súhlas druhého manžela. Ak ide o vybavovanie iných než bežných vecí, na platnosť právneho úkonu, pokiaľ v ňom nevystupujú obaja manželia ako jeho účastníci, sa vyžaduje súhlas oboch manželov. Právny úkon, ktorý bol urobený len jedným z manželov, bez súhlasu druhého, a ktorý nie je vybavovaním bežnej veci, sa považuje za platný, pokiaľ ten, kto je ním dotknutý, sa jeho neplatnosti nedovolá. Nejde teda o absolútnu neplatnosť, ale o relatívnu neplatnosť právneho úkonu ().

17.2. Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo vykoná sa jeho vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. Predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (BSM) je všetko, čo do tohto spoluvlastníctva patrilo a čo existovalo ku dňu zániku. Súd v konaní o jeho vyporiadanie zisťuje predovšetkým rozsah tohto spoluvlastníctva, a potom sa zameria na zistenie ceny vecí, ktoré tvoria predmet BSM. V tomto zmysle platí zásada, že treba vychádzať z tej ceny, ktorú majú veci v čase vyporiadania. Pri vyporiadaní BSM sa vychádza zo zásady rovnosti ich podielov. Vyporiadanie BSM sa vykonáva ako tzv. vyporiadnie v širšom zmysle, teda treba vysporiadať aj pohľadávky a dlhy manželov, vzniknuté za trvania manželstva a bezpodielového spoluvlastníctva. Toto vyporiadanie sa však vykoná iba medzi manželmi, nie však vo vzťahu k tretím osobám, ktoré nie sú ani účastníkmi konania o vyporiadanie. Týmto osobám preto zostáva zachované ich právo napríklad žiadať splnenie dlhu od hociktorého z bývalých spoluvlastníkov. Pri rozhodovaní o návrhu na vyporiadanie BSM súd nie je viazaný návrhmi strán sporu, v tom smere, ako má vyporiadanie vykonať. Je však povinný zisťovať, čo patrí do BSM, lebo vyporiadanie sa musí

týkať celého majetku. Pohľadávky a dlhy manželov, ktoré vznikli za trvania manželstva, sa vyporiadajú primerane podľa a .

18. Vykonaním dokazovania súd zisťoval hnuteľné veci, ktoré tvoria masu BSM a ktoré hnuteľné veci, uvádzané stranami sporu, do BSM nepatria. Žalobca ako prvú hnuteľnú vec navrhol vyporiadať bazén, stojaci na pozemku vlastnícky patriaceho matke žalovanej U. D.. Žalovaná vo svojom vyjadrení uviedla, že bazén nemôže tvoriť BSM, pretože patrí dcére A. N.. Žalobca k tomu uviedol, že bazén bol zahrnutý do masy BSM z dôvodu, že žalovaná ho odmietla vydať ich dcére. Pokiaľ žalovaná vydá bazén dcére, súhlasí s tým, aby bol vyňatý z BSM. Vo svojej výpovedi uviedol, že kupoval ho hlavne pre ich vnučku, bazén je však v dezolátnom stave vinou žalovanej. Požadoval, aby bol vydaný dcére, ale žalovaná jej ho nechcela dať. Z týchto vyjadrení žalobcu a žalovanej súd dospel k záveru, že bazén nepatrí do BSM a netvorí jeho masu a patrí dcére strán sporu A. N..

19. Žalobca ďalej uviedol, ako do BSM patriaci televízor, v hodnote cca 500,- eur. Podľa žalovanej televízor je bez hodnoty, pretože je 15 rokov starý. Podľa vyjadrenia žalobcu, televízor má 12-13 rokov, v zostatkovej hodnote 200,- eur. Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla hodnotu televízora 50,- eur s tým, že je funkčný.

19.1. K sporným zostatkovým hodnotám hnuteľných vecí, tak ako sa to týka televízora, uvedeného vyššie, a nasledujúcich vecí, súd dodáva, že ani jedna zo strán nenavrhla vykonať znalecké dokazovanie na vyčíslenie zostatkových hodnôt hnuteľných vecí, napriek ich rozdielnym tvrdeniam. Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.

19.2. Súd na základe voľnej úvahy v stanovení zostatkovej hodnoty televízora, ktorého značka nebola žalobcom ani uvedená, sa priklonil k hodnote 50,- eur a vychádzal pritom z predpokladanej amortizácie, vzhľadom na dátum nadobudnutia hnuteľnej veci a predpokladanej hodnoty nadobudnutia.

19.3. Ako ďalšiu vec, patriacu do BSM, žiadal žalobca vyporiadať práčku v hodnote cca 400,- eur. Podľa vyjadrenia žalovanej práčka je nefunkčná a z výpovede žalobcu vyplýva, že práčka bola kupovaná pred 10 rokmi za cca 400,- eur a zostatková hodnota je 150-200,- eur. Podľa výpovede žalovanej ide o práčku Whirpool, ktorá stála 400,- eur. K zániku manželstva bola práčka ešte funkčná a v súčasnosti je pokazená. Podľa voľnej úvahy súdu, berúc do úvahy vek práčky, jej amortizáciu a nadobúdaciu hodnotu, súd stanovil jej zostatkovú hodnotu 150,- eur.

19.4. Žalobca navrhol vyporiadať chladničku v hodnote cca 400,- eur. Žalovaná k tomu uviedla, že nemôže patriť chladnička do BSM, pretože ju kúpila pred 15 rokmi jej matka, U. D.. Žalobca toto tvrdenie poprel, pretože podľa neho matka zakúpila mrazák. Vo svojej výpovedi ďalej uviedol, že išlo o značku LG, zakúpenú pred 10 rokmi za cca 450,- eur a zostatková hodnota je asi 200,- eur. Podľa výpovede žalovanej kupovala ju matka s ktorou žili spolu, a tieto veci aj spoločne užívali. Chladnička má asi 14 rokov. Podľa súdu žalovaná neuniesla dôkazné bremeno preukázať, že predmetná chladnička im bola darovaná jej matkou, preto ju súd zahrnul do masy BSM a na základe vyššie uvedenej zásady stanovil zostatkovú hodnotu chladničky v sume 50,- eur.

19.5. Ako ďalšiu hnuteľnú vec žiadal žalobca vyporiadať nábytok v spálni. Podľa písomného vyjadrenia žalovanej nábytok v spálni, pozostávajúci z kusa manželskej postele, túto zakúpila jej matka a súčasťou spálne je tiež 30 ročná skriňa, ktorú jej matka darovala a tú vlastnila ešte pred uzavretím manželstva. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že spálňu nechce vyporiadať vôbec, a preto súd túto do masy BMS nezahrnul.

19.6. Ako do BSM patriacu žalobca v žalobe uviedol sedaciu súpravu v hodnote cca 700,- eur. Podľa vyjadrenia žalovanej súprava má 15 rokov. Žalobca vo svojej výpovedi dodal, že sedaciu súpravu kupovali so žalovanou za 21 000,- Sk (v prepočte 697,07 eura) a jej zostatková hodnota je cca 300,- eur. Podľa výpovede žalovanej sedacia súprava je preležaná bez hodnoty. Súd rovnako, ako pri vyššie uvedených veciach, vychádzajúc z uvádzaných zásad, na základe voľnej úvahy, stanovil zostatkovú hodnotu sedacej úpravy 100,- eur.

20. V rámci vyporiadania BSM žalovaná ako veci patriace do BSM, žiadala vyporiadať hnuteľné veci, a to osobné motorové vozidlo Škoda Fabia, motocykel Suzuki 650, motocykel Honda 125, skúter 125 Piago, rotavátor s vlečkou a príslušenstvom, krovinorez, benzínovú kosačku, elektrické nožnice a 10 m3 palivového dreva. Žalobca k tomu uviedol, že tieto veci daroval dcére A., ktorá jeho tvrdenie vo svojej výpovedi potvrdila. Súd k uvedenému dodáva, že pokiaľ jeden z manželov nakladá s vecou, ktorá bola v BSM spôsobom, ktorý je v rozpore s ustanovením , vychádza sa z toho, že takáto vec patrí do BSM, pokiaľ však išlo o dispoziu splatnú, teda manžel sa nedovolá relatívnej neplatnosti, nemožno už túto vec do bezpodielového spoluvlastníctva zaradiť. V takom prípade je možné zahrnúť len peňažnú čiastku, teda hodnotu tejto veci.

20.1. K motorovému vozidlu Škoda Fabia žalobca vo svojom vyjadrení uviedol, že žalovanou uvedené veci, ako patriace do BSM, boli darované dcére. K osobnému motorovému vozidlu značky Škoda Fabia uviedol, že bolo zakúpené za 1 600,- eur a jeho hodnota môže byť 700,- eur. Žalovaná uviedla, že nemala vedomosť o darovaní uvedenej veci ich dcére A. N.. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že sa kupovalo pred 5-6 rokmi za 1 650,- eur, rok výroby 2003, najazdených má cca 230 000 km. Auto dal dcére, ktoré nikto už nekúpi, nevezmú ho ani do zberných surovín a je bez hodnoty. Žalovaná vo svojej výpovedi, k motorovému vozidlu uviedla, že kupoval ho žalobca za trvania manželstva, stálo 2 000,- eur a teraz môže mať hodnotu 800,- eur. Nevie o tom, ako to tvrdí žalobca, že ho daroval dcére, lebo to išlo mimo nej, preto trvá, aby bolo vozidlo zahrnuté do masy BSM. Svedkyňa A. N., dcéra strán sporu uviedla, že okrem iných vecí, motorové vozidlo značky Fabia jej bolo darované, nepamätala si, či to bolo pred rozvodom strán sporu alebo po rozvode. Z dokazovania je nesporné, že žalovaná nemala žiadnu vedomosť o darovaní motorového vozidla žalobcom dcére. Pokiaľ sa nedovolala relatívnej neplatnosti darovacej zmluvy, súd mal za to, že je potrebné vyporiadať iba hodnotu motorového vozidla, vychádzajúc z vyjadrení oboch strán sporu a voľnou úvahou v zmysle vyššie uvedenej zásady, súd stanovil hodnotu motorového vozidla 700,- eur.

20.2. Žalovaná ďalej navrhla vyporiadať motocykel Suzuki 650 a motocykel Honda 125. Žalobca sa k tomu vyjadril spôsobom, že správne označenie motocykla je Suzuki 600, evidenčné číslo T., ktorého vlastníkom je dcéra A. N. a kupovala ho ešte pred rozvodom a je vedená ako majiteľ. Žalovaná k tomu na pojednávaní dňa 23.04.2021 uviedla, že súhlasí s tým, že motocykel Suzuki 600 patrí dcére. Ďalej predmetom vyporiadania mal byť motocykel Honda 125. Žalobca k tomu uviedol, že motocykel Honda 125 Varadero patrí synovi, s čím sa stotožnila aj žalovaná, keď uviedla, že súhlasí s tým, že motocykel Honda Varadero ŠPZ: T. patrí synovi A.. Preto súd motocykel Suzuki 600 a motocykel Honda 125 Varadero nezahrnul do masy BSM, pretože do nej nepatria a patria v skutočnosti deťom strán sporu.

20.3. Skúter 125 Piago podľa žalovanej bol v hodnote 1 200,- eur, k čomu žalobca uviedol, že patri dcére a táto ho odpredala. Žalovaná vo svojej výpovedi k tomu uviedla, že bol kupovaný pred 5-6 rokmi, kupoval ho žalobca a neskôr prepísal na dcéru A.. Svedkyňa A. N. vo svojej výpovedi uviedla, že skúter Piago 125 bol pokazený, predal sa na súčiastky, v roku 2019, za nejakých 50,- eur. Žalobca vo veci uviedol, že skúter dal dcére, ktorá ho predala za 50,- eur, čo považuje za zostatkovú hodnotu. Vzhľadom na skutočnosť, že skúter bol darovaný dcére a táto ho odpredala, rovnako ako u vyššie uvedených veciach, súd vyporiadal iba hodnotu skútra, a to v sume 50,- eur, za ktorú, ako uviedli svedkyňa a žalobca, bol skúter odpredaný.

20.4. Žalovaná, ako patriacu hnuteľnú vec do BSM uviedla rotavátor s vlečkou a príslušenstvom. Podľa vyjadrenia žalobcu rotavátor mu daroval pán A. a na preukázanie jeho tvrdenia predložil prehlásenie K. A.V., ktorá potvrdila, že malotraktor značky BRIDGES Starton bol darovaný žalobcovi jej nebohým manželom, N. A., v roku 2015. Žalovaná vo veci nepreukázala nadobudnutie rotavátora hodnoverným spôsobom, teda bez akýchkoľvek pochybností, že by tento rotavátor patril do BSM, a preto ho súd do masy BSM nezahrnul.

20.5. Žalovaná ďalej žiadala vyporiadať krovinorez v hodnote 100,- eur, ku ktorému žalobca uviedol, že bol tiež darovaný dcére A., ktorá toto tvrdenie žalobcu potvrdila vo svojej svedeckej výpovedi. Preto súd vyporiadal iba hodnotu tejto veci, ktorú stanovil na základe voľnej úvahy, vychádzajúc pritom z predpokladanej amortizácie, vzhľadom na dátum nadobudnutia hnuteľnej veci a predpokladanej hodnoty nadobudnutia. Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že nevie pred koľkými rokmi bol zakúpený za 100,- eur, bol darovaný dcére, o čom nemala vedomosť. V zmysle vyššie uvedenej zásady súd stanovil hodnotu krovinoreza v sume 50,- eur.

20.6. Žalovaná tiež žiadala vyporiadať benzínovú kosačku v hodnote 200,- eur, k čomu sa žalobca vyjadril tak, že tiež bola darovaná dcére. Žalovaná vo svojej výpovedi uviedla, že benzínová kosačka bola zakúpená pred 6-7 rokmi za 200,- eur. K zániku manželstva existovala vo funkčnom stave, jej zostatková hodnota môže byť 150,- eur. Podľa žalobcu benzínová kosačka bola kupovaná ešte za koruny, stála 5 500,-Sk (v prepočte 182,56 eura), avšak je bez hodnoty. Dcéra potvrdila, že jej benzínovú kosačku žalobca daroval. Súd na základe voľnej úvahy stanovil zostatkovú hodnotu kosačky vo výške 30,- eur.

20.7. Podľa žalovanej elektrické nožnice na živý plot boli v hodnote 70,- eur, žalobca rovnako uviedol, že tiež boli darované dcére A. N.R.. Žalovaná vo svojej výpovedi (dňa 18.11.2020) uviedla, že boli zakúpené pred tromi rokmi za 70,- eur. K zániku manželstva boli vo funkčnom stave a ich zostatková hodnota je 70,- eur. Podľa žalobcu elektrické nožnice sú 5-6 ročné, stáli 35,- eur a boli kupované v Tescu. Svedkyňa Denisa Pániková potvrdila, že aj elektrické nožnice jej boli žalobcom darované, preto v zmysle uvedeného elektrické nožnice nevyporiadaval, ale vychádzal iba z ich zostatkovej hodnoty, ktorú stanovil vo výške 25,- eur.

20.8. Žalovaná navrhla vyporiadať ďalej 10 m3 palivového dreva v hodnote 300,- eur, k čomu sa žalobca vyjadril tak, že takisto bolo drevo darované dcére A. N.. Žalovaná vo svojej výpovedi k tomu uviedla, že uvedené množstvo bolo k rozvodu manželstva. Podľa žalobcu, ako sa vyjadril na pojednávaní dňa 23.04.2021, drevo 10 m3 bolo kupované v hodnote 250,- eur. Svedkyňa A. N. vo svojej výpovedi uviedla, že žalobca jej tiež daroval palivové drevo. Vzhľadom na rozpor tvrdení strán sporu, čo do hodnoty ceny dreva, súd túto stanovil na sumu 275,- eur.

20.9. V priebehu konania, na pojednávaní dňa 26.05.2021, žalobca uviedol, že do BSM by mala patriť aj kamera, ktorú zakúpili pred 15 rokmi za 21 000,- Sk. Jej zostatková hodnota je 300,- eur. Žalovaná k tomu uviedla, že kamera uvádzaná žalobcom sa nepoužívala už dlho, ona ju nevidela. Nepozerala, či ju majú doma. Kamera má 17 rokov. Podľa súdu žalobca riadne nešpecifikoval kameru takým spôsobom, že by bolo jednoznačným spôsobom zrejmé, že táto patrí do BSM, o aký druh a typ kamery ide a najmä u koho zo strán sa nachádza, keď samotná žalovaná uviedla, že ju nevidela a kamera sa dlhšie nepoužívala. V neposlednom rade treba poukázať aj na jej rok nadobudnutia, podľa žalobcu pred 15 rokmi a žalovanej pred 17 rokmi, preto súd túto kameru nezahrnul do BSM v rámci jeho vyporiadania.

21. Žalobca na strane pasív navrhol vyporiadať úver od Slovenskej sporiteľne v sume cca 12 000,- eur, ktorý po rozvode spláca výlučne on, mesačne po 195,- eur. Ide o úver poskytnutý vo výške 14 000,- eur, dňa 23.01.2019, na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX. Ďalej žiadal vyporiadať nedoplatok na úvere od Poštovej banky, v sume cca 300,- eur. Ide o pôžičku od Poštovej banky, na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.05.2019, v sume 1 000,- eur, ktorú po rozvode, ako uviedol, splácal v mesačných splátkach po 50,- eur.

21.1. Pri vyporiadaní BSM nie je možné nechať stranou ani pohľadávky a dlhy, ktoré vznikli za trvania BSM (rozhodnutie ). nemá ustanovenie o tom, ako majú byť vyporiadané spoločné dlhy a pohľadávky manželov, ktoré vznikli za trvania BSM v súvislosti so spotrebným a majetkovým spoločenstvom oboch manželov. Je preto nutné použiť ustanovenia, ktoré upravujú vzťahy ich obsahom a účelom najbližšie, teda ustanovenia a . Manželia by sa mali podielať zásadne na spoločných dlhoch v rovnakom podiele, v akom sa podielajú na spoločnom majetku (rozhodnutie NS ČR ).

21.2. Podľa konštantnej súdnej judikatúry, ak za trvania manželstva a BSM uzavrie zmluvu o pôžičke ako dlžník iba jeden z manželov, nepotrebuje na to súhlas druhého manžela, a to ani keď nejde o bežnú vec (, R 42/1972). Ak si požičiava jeden z manželov peniaze, a ak v zmluve o pôžičke vystupuje ako dlžník iba on, je zaviazaný a oprávnený len ten z manželov, ktorý ju ako dlžník uzavrel a na jej platnosť netreba súhlas druhého manžela v zmysle .

21.2.1 Z rozhodovacej praxe je zrejmé, že ak vznikol za trvania manželstva dlh, z ktorého bol zaviazaný len jeden z manželov, ktorý napríklad uzavrel zmluvu o pôžičke, alebo o úvere a takto získané peniaze boli použité na kúpu určitej veci, t.j. bola za ne získaná určitá hodnota, patrí aj táto hodnota do BSM za splnenia ostatných podmienok, uvedených v .

21.3. Pokiaľ ide o úver od Slovenskej sporiteľne, ktorý žiada žalobca vyporiadať, podľa žalovanej bol úver zaplatený počas manželstva a až po rozvode sa dozvedela, že si žalobca vzal úver v Slovenskej sporiteľni na sumu 14 000,- eur, o ktorom vôbec nevedela. Údajne tento druhý úver mal použiť na zaplatenie predchádzajúceho úveru a tento druhý úver spláca žalobca. K úveru v Slovenskej sporiteľni žalobca uviedol, že dňa 23.01.2019 si bral pôžičku v sume cca 1400,- eur na základe čoho došlo k navýšeniu tohto úveru na sumu 14 000,- eur a dodal, že ešte v novembri 2016 si brali od Slovenskej sporiteľne úver 3 000,- eur. Na úvere z roku 2016 je tiež podpis manželky, teda žalovanej. Vtedy doberali ešte nejaké peniaze, takže to prefinancovali spoločne so žalovanou.

21.4. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané uzavretie zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, dňa 23.01.2019, medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. a žalobcom ako dlžníkom, na základe ktorej sa banka zaviazala poskytnúť dlžníkovi splátkový úver vo výške 14 000,- eur, s dohodnutou výškou splátky 195,51 eura mesačne, s dátumom splatnosti prvej splátky 20.03.2019 a s dátumom konečnej splatnosti 20.02.2027. Z článku II. bodu 1. tejto zmluvy vyplýva, že úver bude použitý na vyplatenie týchto záväzkov: číslo záväzku XXXXXXXXXX, typ záväzku spotrebné úvery, mesačná splátka 42,27 eura, aktuálny zostatok záväzku 2 417,63 eura. Ďalej vyplácané záväzky z iných bánk: typ záväzku stavebný úver, mesačná splátka 107,- eur, aktuálny zostatok 9 280,- eur. Spotrebné úvery: mesačná splátka 50,- eur, aktuálny zostatok 505,- eur a spotrebné úvery mesačná splátka 10,- eur, aktuálny zostatok 119,- eur. Z uvedeného je teda zrejmé, že žalobca si bral síce úver vo výške 14 000,- eur, ktorú zmluvu uzatvoril dňa 23.01.2019, výlučne sám ako dlžník, teda bez manželky, t.j. žalovanej. Podstatná časť tohto úveru však bola použitá na vyplatenie záväzkov, a to záväzku vyplývajúceho zo zmluvy o splátkovom úvere, uzavretej dňa 28.11.2016, medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava a žalobcom a žalovanou ako dlžníkmi, na základe tejto zmluvy Slovenská sporiteľňa, a.s. poskytla žalobcovi a žalovanej, ako dlžníkovi, splátkový úver č. XXXXXXXXXX, a to vo výške 12 000,- eur, s dohodnutou výškou splátky 167,40 eura mesačne so splatnosťou prvej splátky 20.01.2017, v počte 96 splátok, s dátumom konečnej splatnosti 20.12.2024, pričom zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej dňa 23.01.2019 vyplýva, že na nedoplatok tohto úveru, poskytnutého na základe zmluvy zo dňa 28.11.2016, sa uhrádzal zostatok záväzku vo výške 2 417,63 eura.

21.4.1. Ďalej z uvedenej zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 23,01,2019 vyplýva vyplatenie záväzku , a to stavebný úver vo výške 9 280,- eur. Z dokazovania pritom vyplýva, že žalobca, ako dlžník, a žalovaná, ako spoludlžník, uzatvorili s Prvou stavebnou sporiteľňou zmluvu o úvere č. XXX XXXX XXX XX a to dňa 06.11.2013, na základe ktorej im bol poskytnutý medziúver s dohodnutou celkovou sumou 12 000,- eur s dátumom splatnosti 15.11.2028.

21.4.2. Ďalej z uvedenej zmluvy, uzatváranej výlučne žalobcom, dňa 23.01.2019 vyplýva vyplatenie záväzkov spotrebných úverov so zostatkom 505,- eur a 119,- eur.

22. Je nesporné, že žalobca zmluvu o splátkovom úvere dňa 23.01.2019 uzatváral sám ako dlžník, teda bez žalovanej. V takom prípade platí, že pokiaľ neboli finančné prostriedky z úveru použité na nadobudnutie určitej hodnoty, nie je možné takýto úver vysporiadať. Žalobca nepreukázal, že požičané peniaze boli použité na nadobudnutie určitej veci, t.j. že by za ne bola získaná určitá hodnota, ktorá potom patrí do BSM. Pokiaľ zmluvu o splátkovom úvere uzatváral výlučne on, nemohol súd tento úver vyporiadať v rámci BSM podľa a , keďže nejde o spoločný dlh.

22.1. Súd však nemohol nechať stranou, že na základe uvedeného poskytnutého úveru boli uhradené zostatky na úveroch, uzavretých medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava, žalobcom a žalovanou, dňa 28.11.2016 a Prvou stavebnou sporiteľňou dňa 06.11.2013. U oboch prípadoch uzatvárali žalobca a žalovaná zmluvy spoločne, pričom na splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX bol splatený zostatok vo výške 2 417,63 eura a titulom splatenia stavebného úveru bol splatený zostatok vo výške 9 280,- eur. Spolu to predstavuje sumu 11 697,63 eura, preto túto sumu bolo potrebné pri vyporiadaní BSM zohľadniť v prospech žalobcu.

22.2. Pokiaľ na základe predmetnej zmluvy o splátkovom úvere zo dňa 23.01.2019 boli z poskytnutého úveru uhradené aj ďalšie záväzky, spotrebiteľské úvery vo výške 505,- eur a 119,- eur, súd na tieto úhrady záväzkov nemohol prihliadnuť, pretože nebolo preukázané, o aké záväzky šlo, teda či spotrebiteľské úvery boli uzatvárané iba jedným z manželov, t.j. strán sporu, alebo išlo o spoločne uzavreté zmluvy. Tiež nebolo preukázané, že by boli použité uvedené úvery na nadobudnutie určitej hodnoty patriacej do BSM.

23. V podanej žalobe žalobca žiadal vyporiadať nedoplatok na úvere od Poštovej banky, v sume cca 300,- eur. Ide o pôžičku od Poštovej banky, na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.05.2019, v sume 1 000,- eur, ktorú po rozvode spláca v mesačných splátkach po 50,- eur. Žalovaná k tomuto úveru uviedla vo svojom písomnom vyjadrení, že tento si zobral výlučne žalobca na svoje meno, počas rozvodového konania, a ona nevie, na aký účel bol použitý. Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že úver od Poštovej banky nežiada vyporiadať a tento úver je už vyplatený. Preto ho súd nevyporiadal, čo by ani nebolo možné z dôvodu uvedeného v odseku 22.

24. Žalobca ďalej v podanej žalobe o vyporiadanie BSM žiadal zohľadniť investície do rekonštrukcie nehnuteľností, a to rodinného domu, súp. č. XX, nachádzajúceho sa v kat. úz. H. R. C., zapísaného na LV č. XXX, vlastnícky patriaceho matke žalovanej U. D.. Podľa žalobcu hodnota týchto investícií do rekonštrukcie predstavovala sumu cca 3 500,- eur. Žalobca vo svojej výpovedi k investíciám uviedol, že boli realizované pred 5-6 rokmi. Menili sa podlahy v dvoch izbách, menili sa omietky v týchto izbách. Doklady o tom si neodkladal, avšak keď to spočítal, spolu s robotou, investície boli vo výške 3 000,- až 3 500,- eur. Boli spravené dve izby plus chodba. Pri práci mu pomáhali jeho bratia a tiež zaťko. Žalovaná vo svojom vyjadrení poprela, že by boli za trvania manželstva do rodinného domu investovali akékoľvek finančné prostriedky. Žiadala, aby žalobca predložil hodnoverné dôkazy. Vo svojej výpovedi žalovaná uviedla, že je pravdou, že sa robili v rodinnom dome, patriacom jej matke, dve podlahy v izbách, kupovali sa tie najlacnejšie. Bolo to asi pred 4-5 rokmi. Platili to zo spoločných peňazí. Tiež sa robili steny, ale materiál mali zadarmo, ktorý žalobcovi doniesol jeho brat zo stavby a zo spoločných peňazí ich to nič nestálo. Nepracovali tam odborníci, ktorých by bolo treba zaplatiť. Investície boli iba za kúpu podlahy do 200,- eur. Na pojednávaní dňa 26.05.2021 žalobca uviedol, že bratom, ktorí sa podielali na realizácií investície vyplatil každému po 700,- eur, keďže sa pracovalo asi 5 dní. Na preukázanie svojich tvrdení predložil čestné prehlásenie bratov T. N. a S. N., zo dňa 21.05.2021, ktorí prehlasujú, že sa podielali na prerábke izieb rodinného domu v H. R. C., č. domu XX. Za prácu dostali peňažnú odmenu. Tiež predložil čestné prehlásenie brata W. N. zo dňa 19.05.2021, ktorý potvrdzuje, že sa podielal na prerábke v rodinnom dome č. XX v H. R. C. a za prácu mu bola vyplatená finančná odmena.

25. Podľa súdu žalobca v konaní hodnoverným spôsobom, bez akýchkoľvek pochybností, nepreukázal výšku investícií, ktoré mali byť použité do nehnuteľnosti, vlastnícky patriacej matke žalovanej. Žalovaná poprela výšku uvádzanej investície. Podľa súdu žalobca neuniesol dôkazné bremeno preukázať konkrétne investície, najmä čo do ich výšky, nepredložil žiadny dôkaz o tom, že použitý materiál, v rámci investície, bol zakúpený a v akej sume. Súd neuveril tvrdeniu žalobcu, že svojim bratom, za to že mu pomáhali pri prácach na uvedenom dome, zaplatil každému po 700,- eur za odpracovaných 5 dní. Predložil síce, na preukázanie svojich tvrdení, čestné vyhlásenia bratov, ktorí potvrdili, že sa podielali na prerábke izieb rodinného domu a uviedli, že za prácu dostali peňažnú odmenu. Vôbec sa však nevyjadrujú konkrétne, akú sumu odbržali, kto im ju vyplácal, z akých prostriedkov, pričom súd predložené čestné prehlásenia a ich obsah považoval za účelové, a preto žalobcom navrhované investície do nehnuteľností nebolo možné vyporiadať pre neunesenie dôkazného bremena.

26. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že predmet vyporiadania BSM strán sporu tvoria hnuteľné veci pod bodmi 1. až 4. výrokovej časti tohto rozsudku a hodnoty vecí uvedených pod bodmi 5. až 10. Uvedené veci predstavujú masu BSM v hodnote spolu v sume 1 480,- eur. Podiel žalobcu a žalovanej potom predstavuje sumu 740,- eur (1 480:2).

26.1. Žalobcovi boli prikázané hodnoty vecí vo výške 1 130,- eur, čo je naviac, ako predstavuje jeho výška podielu o 390,- eur. Žalovanej boli prikázané veci v hodnote 350,- eur, pričom jej podiel z BSM predstavuje sumu 740,- eur, takže by sa jej dostalo menej ako je výška podielu o 390,- eur.

26.2. Pri vyporiadaní BSM bolo potrebné zohľadniť skutočnosť, že z úveru žalobcu, poskytnutého vo výške 14 000,- eur, na základe ním uzavretej zmluvy o splátkovom úvere dňa 23.01.2019 boli uhradené spoločné záväzky so žalovanou, ktoré vznikli za trvania manželstva, a to v celkovej výške 11 697,63 eura (2417,63+9280), z čoho polovica predstavuje sumu 5 848,82 eura. Pri zohľadnení v prospech žalobcu, ktorému sa dostalo pri vyporiadní naviac o 380,- eur, patrí potom na finančné vyrovnanie zaplatenie sumy 5 458,82 eura.

26.3. Žalovanej sa dostalo z BSM menej ako predstavuje výška jej podielu o 390,- eur, preto pri zohľadnení vyššie uvedenej úhrady na úveroch žalobcom, táto sa má na tejto úhrade podielať v 1-ici t.j. sumou 5 848,82 eura, avšak sa jej dostalo z BSM menej o 390,- eur, o ktorú sumu súd ponížil sumu 5 848,82 eura, čo potom predstavuje sumu 5 458,82 eura, ktorú je povinná zaplatiť žalobcovi do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku na úplné finančné vyrovnanie z titulu vyporiadania BSM.

27. Podľa , Ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.

28. Súd rozhodol o nároku štátu na náhradu trov voči žalobcovi a žalovanej tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktoré trovy predstavujú Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava fakturovanú sumu 24,- eur za odpoveď na lustrácie v bankách.

29. Podľa , , o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, Poplatníkom sú: obe strany sporu (ďalej len „“) v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo jedna z nich podľa rozhodnutia súdu.

30. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia rozhodol súd o poplatkovej povinnosti žalobcu a žalovanej zaplatiť súdny poplatok, podľa položky 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov citovaného zákona, podľa ktorého za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov z predmetu konania, ak sa konanie skončilo rozsudkom je výška súdneho poplatku 3 % a ak sa konanie skončilo súdnym zmierom 1 %, najmenej 66 eur, najviac 16 596,50 eura. Hodnota predmetu konania v danej veci predstavuje sumu 1 480,- eur, preto súd zaviazal sporu k úhrade súdneho poplatku vo výške 66,- eur, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

31. Podľa , ods. 2 , Ak mala vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

32. Podľa , , O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

33. O trovách konania súd rozhodol v zmysle , vzhľadom na čiastočný úspech strán sporu v konaní, tak že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre. Odvolanie môže podať , v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil , aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekučné konanie sa začína na návrh. Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. ( , ). Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu. Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ( ).