Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6PPOm-1-2021.pdf
PDF · 87.61 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-6PPOm/1/2021
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci starostlivosti súdu o maloletú Y. R., X.. XX. XX. XXXX, V. L. Č., V..Č.. Č., H. XXXX/X, zastúpenú v konaní Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov: matky H. V., X.. XX. XX. XXXX, V. L. Č., H. XXXX/X, t.č. pobyt matky neznámy a otca H. R., X.. XX. XX. XXXX, V. L. Č., X. Č., X. H. XXX, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v tomto znení: ,,Mal. Y. R., X.. XX. XX. XXXX, sa dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Myjava.”
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25. 06. 2021 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom žiadal, aby súd podľa § 365 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len “CMP”) nariadením neodkladného opatrenia dočasne zveril maloletú Y. R., X.. XX. XX. XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Myjava. 2. V návrhu uviedol, že v rámci konania o úprave práv a povinností k mal. deťom (Y. C. Y. V. Č. H.. G.) Okresný súd Nové Mesto nad Váhom rozsudkom sp. zn. 31P/255/2006 zo dňa 12. 12. 2006, právoplatným dňa 22. 12. 2006 schválil rodičovskú dohodu v tom znení, že mal. deti zveril matke a otca zaviazal platiť výživné, styk otca s mal. deťmi určený nebol. Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately (ďalej len „odd. SPODaSK“) v roku 2014 preverovalo oznámenie o zanedbávaní starostlivosti o mal. deti (Y. C. Y. V. Č. H.. G.) matkou - v tom čase bola vyhodnotená miera ohrozenia bez ohrozenia. Od 11. mesiaca roku 2014 nemá odd. SPODaSK o rodine žiadnu vedomosť, nevie uviesť, ako prebiehal vývin mal. Y.. Dňa 15. 06. 2021 na Slovensko prišla bez ohlásenia staršia dcéra H. V., U. K., ktorá zistila, že jej mal. sestra Y. sa nachádza doma bez akejkoľvek starostlivosti. Matka ju pred tým, ako mal. Y. opustila, nepožiadala, aby sa o ňu postarala, ani jej to neoznámila. Uviedla jej to do telefónu až po opustení mal. Y.. Od toho času starostlivosť zabezpečuje jej sestra U. K., starostlivosť o mal. Y. zabezpečí maximálne do 28. 06. 2021. 3. Dňa 22. 06. 2021 kontaktovala stála služba Obvodného oddelenia Policajného zboru v Novom Meste nad Váhom (ďalej len „OO PZ NMnV“) na pohotovostný telefón odd. SPODaSK, že preverujú prijaté oznámenie, že matka mala opustiť svoje dieťa a mala odísť za prácou. OO PZ NMnV vo svojej správe z výjazdu dňa 22. 06. 2021 uvádza: „v čase o 15:51 hod. sme boli vyslaní Stálou službou OOPZ NMn/V do obce Čachtice, pričom volala starostka obce Čachtice Ing. Erika Ondrejková, že sa matka, ktorá býva v obecnom byte, nestará o svoje dieťa. Po príchode na miesto sme sa skontaktovali so starostkou obce Čachtice Ing. Erikou Ondrejkovou, s ktorou sme sa následne presunuli do obecného bytu na adrese H. XXXX/X, Č., kde sa v byte nachádzala mladistvá osoba Y. R., X.. XX. XX. XXXX, L.. H. XXXX/X, Č., ktorá je mentálne postihnutá a nevie sa sama o seba postarať. Spolu s ňou sa na mieste nachádzala jej najstaršia sestra U. K., X.. XX. XX. XXXX, L.. X. V..Č.. +XXX XXX XXX XXX, ktorá sa po príchode na Slovensko o ňu dočasne postarala, nakoľko H. V., V..Č.. XXXX XXX XXX- matka mladistvej Y. R. odišla preč z domu na presne nezistené miesto, podľa zistených informácií dňa 15. 06. 2021, pričom svojej mladistvej dcére nechala doma len polievku a surové mäso a byt, v ktorom spoločne bývali, zanechala
neuprataný a špinavý, bez poriadneho jedla pre dcéru. Ďalej bolo zistené, že H. V., matka mladistvej, nechávala svoju dcéru Y. R. na chodbe, pričom táto musela chodiť prespávať k starým rodičom, ktorí však nežijú v riadnych podmienkach a vo väčšom množstve požívajú alkohol. H. V. často požívala alkohol, rušila občianske spolunažívanie vulgárnym správaním, rušila nočný kľud a mala fyzicky a vulgárne napádať svoju dcéru Y. R.. Ďalej bolo zistené, že k nim mal chodievať E. M. B. Č. S. XX K.., pričom sa mala H. V. vyjadrovať o menovanom, že to je priateľ jej mladistvej dcéry Y. R.S.. Z tohto dôvodu nie je vylúčené, že by mohlo v minulosti dôjsť k sexuálnemu styku medzi menovaným a mladistvou Y. R.. Ďalej bolo hovorené so susedou z vedľajšieho bytu, a to s H. F., X.. XX. XX. XXXX, L.. H. XXXX/X, Č., V..Č.. XXXX XXX XXX, ktorá uviedla, že zo strany H. V. bolo opakovane rušené v bytovke občianske spolunažívanie a nočný kľud, hlavne, keď bola menovaná pod vplyvom alkoholu, pričom si suseda všimla, že mladistvá bývala bosá pred dverami a nemohla sa dostať do bytu, nakoľko ju matka nepustila dnu, ďalej bolo počuť nadávky od matky na dcéru. Starostka obce písomne vyrozumela príslušný úrad sociálnych vecí a rodiny, avšak dňa 22. 06. 2021 sa na miesto dostavili aj pracovníčky úradu sociálnych vecí a rodiny. To je všetko čo sa na mieste podarilo zistiť.“ 4. Po príchode odd. SPODaSK na miesto, polícia odišla, ďalej bolo oznámenie preverované odd. SPODaSK za prítomnosti starostky obce Čachtice Ing. Eriky Ondrejkovej. V byte na H. N. XXXX/X sa nachádzala mal. Y. spolu so svojou sestrou U. K., ktorá uviedla, že keď prišla neohlásene na Slovensko, našla mal. Y. samu doma, matka ju predtým nekontaktovala a ani ju nepožiadala o to, aby sa o mal. Y. postarala. Urobila tak, až keď jej ona sama volala. U. K. Ž. Y. X., kam sa plánovala vrátiť už 22. 06. 2021. Prvotne prejavila záujem o zverenie mal. Y. do náhradnej osobnej starostlivosti, avšak boli zistené informácie, ktoré to znemožňujú (odobratie jej mal. detí, bez príjmu, bez stabilného bývania). V domácnosti mala mal. Y. k dispozícii v chladničke neidentifikovanú polievku a surové mäso (mal. Y. nie je schopná si sama uvariť), potraviny, hygienické pomôcky a iné potrebné veci zabezpečené matkou na obdobie do 10. 08. 2021 (kedy sa má matka podľa svojho vyjadrenia vrátiť), v domácnosti neboli. 5. S matkou sa počas vykonaného sociálneho zisťovania (políciou, odd. SPODaSK, starostkou obce) nepodarilo skontaktovať, telefón nezdvíhala. Odd. SPODaSK sa telefonicky spojilo s matkou dňa 23. 06. 2021. Matka si vôbec neuvedomovala dôsledky svojho konania, bola o všetkom poučená, bola vyzvaná, aby sa vrátila a prevzala starostlivosť o mal. Y., na čo uviedla, že príde až 10. 08. 2021, keď si zarobí dostatok peňazí, o mal. Y. sa stará rodina. Uvedené odd. SPODaSK preverovalo, nikto z rodiny neprebral a ani nemá v pláne prebrať dlhodobo mal. Y. do svojej starostlivosti a ani do návratu matky v 8/2021. 6. Sestra mal. Y., U. K., počas vykonaných pohovorov uvádzala, že si je úplne istá, že matka mal. Y. týrala, situácia bola horšia vtedy, keď bola matka pod vplyvom alkoholu, mala ju napádať aj fyzicky, vyhadzovať z bytu, keď mala doma panskú návštevu. Podľa jej vyjadrenia mala mal. Y. prikladať ku krku aj nôž, mala ju aj na ruke porezať, často mala po nej vulgárne kričať, čo jej uviedla sama maloletá. U. K. tvrdí, že tak isto týrala aj ju a aj brata G., keď bola pod vplyvom alkoholu. 7. Teta E. V., K.. J. (švagriná matky) taktiež uviedla, že ako rodina majú podozrenie na to, že keď bola matka pod vplyvom alkoholu, mohlo dochádzať k týraniu mal. Y.. Mali obavu, či nebola mal. Y. i zneužívaná, nakoľko mala blízky vzťah k mužom, aj z rodiny (snažila sa ich hladkať- nerozumela tomu, že sa to nesmie). 8. Mal. Y. bola gynekologicky vyšetrená so záverom, že hymen bez jasných čerstvých známok poranenia, pre prst voľne priechodný. Telefonicky sa k správe MUDr. Ľudovit Kováč vyjadril, že nevie určiť, akým spôsobom prišlo k priechodu na prst (prirodzene rozšírený, tampón, masturbácia a pod.). 9. Odd. SPODaSK sa pokúsilo vykonať neformálny pohovor s mal. Y. k vzniknutej situácii. Mal. Y. sa k uvedenému ťažko vyjadrovala, odpovedala jednoslovne, nie je možné z jej výpovede zistiť, čo sa jej v skutočnosti dialo. So sestrou U. K. sa spolu rozprávali o tom, že bude mal. Y. zverená do centra pre deti a rodiny, mal. s Y. s touto informáciou problém nemala. 10. V súvislosti so zverením mal. Y. do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby ako rodiča, bola oslovovaná rodina (tety mal. Y.): E. V. C. B. O. - obe možnosť NOS odmietli. K osobám otca H. R. a strýka J. V. sa Obec Čachtice vyjadrila v tom znení, že ani jeden z menovaných nevie mal. Y. zabezpečiť vhodné podmienky pre život, oboch je často v obci vidieť pod vplyvom alkoholu. Sama maloletá uvádza, že v žiadnom prípade nechce ísť bývať k otcovi, nemá k nemu vytvorený žiadny vzťah, to isté platí o jej ujovi J. V.Í.. 11. Dňa 24. 06. 2021 vo večerných hodinách kontaktovala odd. SPODaSK U. K., že jej volala jej matka s tým, že sa domov vráti koncom tohto alebo začiatkom budúceho týždňa. Ďalej uviedla obavu o to, čo sa stane, keď sa matka vráti do domácnosti. 12. Odd. SPODaSK po preverení možnosti zverenia mal. Y. v rámci rodiny telefonicky oslovilo centrá pre deti a rodiny v Trenčianskom a v Trnavskom kraji, žiaľ neúspešne, s odôvodnením, že majú už naplnenú kapacitu zariadenia. Z tohto dôvodu dňa 24. 06. 2021 odd. SPODaSK oslovilo Ústredie práce,
sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, o určenie centra pre deti a rodiny, ktorému bude mal. Y. zverená do dočasnej starostlivosti na základe rozhodnutia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom. Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave dňa 25. 06. 2021 rozhodlo, že príslušným centrom bude Centrum pre deti a rodiny Myjava. 13. Z pohľadu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately aktuálne matka nezabezpečuje starostlivosť o mal. Y., ktorú dňa 15. 06. 2021 opustila, existuje podozrenie z týrania mal. Y. matkou, a nie je žiadna osoba, ktorej by mal. Y. mohla byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, je preto potrebné mal. dieťa umiestniť do zariadenia. 14. Odd. SPODaSK bude na základe zistených informácií podávať na matku H. V. podnet z dôvodu podozrenia zo spáchania trestného činu opustenia dieťaťa a z dôvodu podozrenia zo spáchania trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby. 15. Toho času sa maloletá ocitla bez starostlivosti zákonného zástupcu, bez zabezpečenia základných životných potrieb, matka tak ohrozila život a zdravie maloletej a narušila jej priaznivý vývoj. 16. Na preukázanie tvrdení pripojil k návrhu rodný list maloletej, úradný záznam OO PZ Nové Mesto nad Váhom ID: 173.21/1697 zo dňa 22. 06. 2021,Oznámenia starostky za Obec Čachtice zo dňa 22. 06. 2021, 24. 06. 2021. 17. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa ods. 2 na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak. 18. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 19. Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. 20. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. 21. Podľa § 360 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. 22. Podľa § 365 ods. 1, 2, 3, 4, 5 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek tarostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia netreba ustanovovať maloletému procesného opatrovníka. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia sa doručuje účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne. 23. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov. V každej veci, ktorá sa týka maloletého dieťaťa je zároveň potrebné vždy prihliadať aj na záujem maloletého dieťaťa. 24. Po oboznámení sa s obsahom návrhu, šetrenými pomermi na strane mal. Y. a priloženými listinnými dôkazmi je súd toho názoru, že sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia o dočasnom zverení mal. Y. R., X.. XX. XX. XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Myjava . 25. Súd zistil, že maloletá Y. by sa mala nachádzať v osobnej starostlivosti matky na základe rozhodnutia súdu. V rámci šetrených pomerov bolo zistené, že matka dňa 15. 06. 2021 opustila spoločnú domácnosť, v ktorej nechala maloletú samu, bez toho, aby matka ďalej zabezpečovala starostlivosť o maloletú Y..
Podľa zistených údajov mala matka vycestovať za prácou do mesta Žilina bez bližšieho určenia miesta pobytu a zamestnávateľa, a to do augusta 2021. Dňa 15. 06. 2021 prišla na Slovensko bez ohlásenia staršia dcéra matky maloletej, U. K., ktorá našla maloletú Y. doma bez akejkoľvek starostlivosti. Podľa vyjadrenia U. K., táto môže dočasne zabezpečiť starostlivosť o maloletú Y. do 28. 06. 2021, kedy opät vycestuje do zahraničia. 26. Keďže aktuálne matka nezabezpečuje starostlivosť o maloletú a oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately bude dávať podnet na začatie trestného stíhania a vznesenie obvinenia matke maloletej pre trestný čin opustenia dieťaťa a trestný čin týrania blízkej a zverenej osoby, je potrebné rozhodnúť o zverení maloletej Y. do náhradnej osobnej starostlivosti. Nakoľko v rodine maloletej nie je žiadna blízka osoba, ktorá by mala záujem zabezpečovať o maloletú starostlivosť, ani osoba, ktorá by mala na to vytvorené podmienky, je na mieste dočasne zveriť maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Myjava. 27. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné dňa 25. júna 2021 o 14:30 hod.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.