Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-35-2020.pdf
PDF · 80.31 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/35/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, Bratislava, IČO: 51 079 972, proti žalovanému: 3PANO s.r.o., Elektrárenská 4, Bratislava, IČO: 46 643 176, zastúpený: Mgr. Ján Páchnik, advokát, Mariánske námestie 29/6, Žilina, o zaplatenie 67 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 67 eur s 5,00 % úrokom z omeškania ročne od 21.3.2019 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 20.2.2020 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 67 eur s príslušenstvom.
2. Žalobu odôvodnil tým, že uzavrel so žalovaným Poistnú zmluvu č. 6571275945 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s EČV: D s účinnosťou od 26.9.2015 na dobu neurčitú. V dôsledku dopravnej nehody zo dňa 28.8.2018 v Prievidzi došlo poisteným motorovým vozidlom k poškodeniu motorového vozidla s EČV: W škoda bola vyčíslená vo faktúre č. 18011536 na sumu 1 012,70 eur vrátane DPH. Poškodený si uplatnil nárok na náhradu škody, žalobca následne dňa 25.9.2018 poukázal plnenie vo výške 1 012,70 eur priamo servisnej spoločnosti AT a.s..
3. Podľa § 10 ods. 1 Zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti
a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,
b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
4. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) Zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
5. Nakoľko žalovaný poistnú udalosť nenahlásil v zákonnej lehote 15 dní, žalobcovi vznikol voči nemu nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla.
6. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenie žalobca listom - Výzvou zo dňa 25.2.2019 vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 67 eur do 15 dní od doručenia Výzvy. Žalovaný podpisom doručenky potvrdil prevzatie Výzvy dňa 5.3.2019.
7. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 35/2020-44 zo dňa 15.5.2020 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 23.8.2020.
8. Vo svojom vyjadrení zo dňa 23.6.2020 žalovaný uviedol, že porušenie povinnosti nahlásiť poistnú udalosť v zákonom stanovenej lehote bolo spôsobené tým, že zamestnanec, ktorý uvedenú škodu spôsobil, žalovaného o tom neinformoval. Nevedomosť žalovaného o existencii škodovej udalosti je dôvodom hodným osobitného zreteľa, ktorý vylučuje jeho zodpovednosť podľa § 12 ods.1 písm. g/ PZP za porušenie § 10 ods. 1 písm. a/ PZP. Na preukázanie svojho tvrdenia žiadal vypočuť svedka, ktorý v tej dobe pracoval na pozícii hlavného technika a ktorého úlohou bolo nahlasovať poistné udalosti.
9. Súd vykonal vo veci dokazovanie vyjadrením právneho zástupcu žalovaného a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise: doklad o zaradení vozidla EČV: D do poistenia, Záznam o preverení škodovej udalosti, oznámenie škodovej udalosti poškodeným, uplatnenie nároku na náhradu škody poisteným, faktúra č. 18011536, oznámenie o poistnom plnení-výpočet výšky plnenia, Výpis z databázy žalobcu o poskytnutom poistnom plnení, Výzva zo dňa 25.2.2019 + doručenka, Výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav vec:
10. Z listu žalobcu vo veci - Zaslanie dokladov k „ Poisteniu zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla „ zo dňa 5.2.2018 súd zistil, že strany sporu uzavreli poistnú zmluvu č. 6571275945, č. návrhu 3550117808 týkajúcu sa motorového vozidla s EČV: D Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú so začiatkom poistenia od 26.9.2015.
11. Zo záznamu o preverení oznámenia - škodovej udalosti ako aj zo Správy o nehode zo dňa 17.10.2018 súd zistil, že dňa 28.8.2018 bola prevádzkou poisteného motorového vozidla spôsobená škodová udalosť a to tak, že vodič pri cúvaní poškodil vozidlo EČV: W
12. Faktúrou č. 18011536 bola vyúčtovaná cena opravy poškodeného motorového vozidla EČV: W sumou 1 012,70 eur. Faktúra bola splatná 4.10.2018.
13. Z výpisu z databázy žalobcu o poskytnutom plnení súd zistil, že žalobca dňa 25.9.2018 poskytol poškodenému, ktorý si uplatnil nárok na náhradu škody dňa 30.8.2018 plnenie vo výške 1 012,70 eur prostredníctvom servisu, ktorý opravu motorového vozidla zrealizoval.
14. Žalovaný ako poistený oznámil žalobcovi škodovú udalosť dňa 1.10.2018.
15. Žalobca sa k vyjadreniu žalovaného vyjadril až v rámci ospravedlnenia neúčasti na pojednávaní keď uviedol, že na žalobe v celom rozsahu trvá, ak si zamestnanec žalovaného nesplnil povinnosť a škodu mu nenahlásil, vzniklo žalovanému voči nemu právo postihnúť ho za porušenie povinností v súlade so zákonníkom práce.
16. Právny zástupca žalobcu odvolávajúc sa na sudcovskú koncentráciu konania žiadal, aby súd na uplatnené prostriedky procesného útoku neprihliadal.
17. Podľa § 10 ods. 1 Zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti
a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,
b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
18. Podľa § 12 ods. 1 písm. g) Zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
19. Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne za preukázané, že žalovaný ako poistenec žalobcu dňa 28.8.2018 poisteným motorovým vozidlom s EČV: D spôsobil dopravnú nehodu tak, že pri cúvaní poškodil motorové vozidlo s EČV: W Uvedenú skutočnosť mal súd preukázanú tak z listu OR PZ v Prievidzi zo dňa 17.10.2018 ako aj zo Záznamu o preverení oznámenia - škodovej udalosti. Cena opravy poškodeného motorového vozidla bola vyúčtovaná faktúrou č. 18011536 sumou 1 012,70 eur. Na základe uplatneného nároku na náhradu škody žalobca vyplatil dňa 25.9.2018 priamo servisnej spoločnosti AT a.s. sumu 1 012,70 eur. Žalovaný ako poistený oznámil škodovú udalosť žalobcovi až dňa 1.10.2018, teda po uplynutí zákonom stanovenej 15 dňovej lehoty. Žalobca si preto v súlade s § 12 ods.1 písm. g/ Zák. č. 381/2001 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uplatnil voči nemu časť poistného plnenia v sume 67 eur a to Výzvou zo dňa 25.2.2019, v ktorej určil lehotu na plnenie 15 dní od doručenia Výzvy. Žalovanému bola Výzva doručená dňa 5.3.2019. Obranu žalovaného, že nemal vedomosť o tom, že došlo k poistnej udalosti, nakoľko jeho zamestnanec, ktorý škodu spôsobil ho neinformoval, súd považuje za právne irelevantnú, nezbavujúcu ho povinnosti uhradiť časť vyplateného poistného plnenia. Ak zamestnanec v rozpore so svojimi povinnosťami vznik škody nenahlásil, žalovaný má voči nemu právo postihu podľa príslušných ustanovení zákonníka práce.
20. Žalobca svoj nárok riadne preukázal a preto súd žalobe v časti istiny v celom rozsahu vyhovel.
21. Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so splatením svojho peňažného záväzku a preto si žalobca uplatnil právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania.
22. O nároku žalobcu v časti príslušenstva súd rozhodol podľa § 517 a nasl. Občianskeho zákonníka.
23. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
24. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa Nariadenia vlády č. 141/2014 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. je v § 3 uvedené, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky bola úroková sadzba v rozhodujúcom období vo výške 0,00% ročne, preto súd žalobe aj v časti príslušenstva pohľadávky vyhovel, keďže žalobcom uplatnená úroková sadzba je v súlade so zákonom a ako 1. deň omeškania súd ustálil deň nasledujúci po dni, kedy márne uplynula 15 dňová lehota určená na plnenie vo Výzve zo dňa 25.2.2019, ktorú žalovaný prevzal dňa 5.3.2019.
27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
28. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
29. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
30. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
31. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.