Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8C-16-2020.pdf
PDF · 78.48 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/16/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v sporovej veci žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO : 36 062 235, Bajkalská 19B, Bratislava, zastúpeného : Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO : 53 255 739 proti žalovanej : R. N., I.. XX.XX.XXXX, Č. XX, XXX XX K., o zaplatenie 2.543,82 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi 2.543,82 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2.543,82 Eur od 21.02.2020 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100,00 %. Žalovaná je povinná z a p l a t i ť žalobcovi náhradu trov titulom trov právneho zastúpenia 658,32 Eur a iných trov 152,50 Eur, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, doručenou súdu dňa 07.12.2020, domáhal o zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom žalovanou. Svoj nárok odôvodnil tým, že za žalovanú, z garančného fondu, zaplatil poistné plnenie poškodenému z dopravnej nehody, ktorú zapríčinila žalovaná, ktorá k dátumu nehody nemala uzavreté povinné zmluvné poistenie.
2. Vo veci bol dňa 07.01.2021 vydaný platobný rozkaz 8C/16/2020 - 82. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk. Uznesením tunajšieho súdu 8C/16/2020 - 109 zo dňa 04.05.2021 bol platobný rozkaz zrušený.
3. Žaloba bola žalovanej doručená postupom podľa § 116 ods. 3/ CSP. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
4. Súd na prejednanie veci nariadil v súlade s § 177 ods. 1/ CSP pojednávanie, v neprítomnosti strán podľa § 180 CSP vykonal dokazovanie, vec právne posúdil a rozhodol.
A. Skutkový stav
5. Na základe skutkových tvrdení žalobcu, ktoré sa považujú za nesporné podľa § 151 CSP, a skutočností známych súdu v zmysle § 186 CSP v spojení s dokazovaním vykonaným listinnými dôkazmi založenými v spise : výpis z centrálnej evidencie motorových vozidiel ( č.l. 15 - 18 ), správa o nehode ( č.l. 19 ), oznámenie poškodeného ( č.l. 20 ), zápis o poškodení motorového vozidla ( č.l. 22 až 25 ), oznámenie totálnej škody ( č.l. 26 ), oznámenie o poistnom plnení ( č.l. 27 ), výpočet všeobecnej hodnoty motorového vozidla ( č.l. 29 až 31 ), vyúčtovanie ( č.l. 34 ), záznam ( č.l. 35 až 38 ), posudok - kalkulácia ( č.l. 39 až 44 ), kalkulácia nákladov na opravu rozpočtom ( č.l. 45 - 46 ), vyúčtovanie poplatku ( č.l. 47 ), vyplatenie
( č.l. 48 ), výpis z účtu ( č.l. 50 ), výzva na náhradu poistného plnenia ( č.l. 51 ), doručenka ( č.l. 53, 54 ), pokus o zmier ( č.l. 55 ), podací hárok ( č.l. 56 ), ustálil súd tento skutkový stav :
6. Žalobca je právnická osoba zriadená zákonom č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Odd. Po, vložka č. 983/B. Skutočnosť nesporná, všeobecne známa, vyplývajúca aj z údajov dostupných v obchodnom registri ( www.orsr.sk <http://www.orsr.sk> ). Žalovaná je fyzická osoba - držiteľka, vodička motorového vozidla zn. X. s EČV: X. (SK), ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda (ďalej len „vozidlo“ ), ktorá skutočnosť vyplýva z výpisu z centrálnej evidencie motorových vozidiel ( č.l. 15 - 18 ) a zo správy o nehode ( č.l. 19 ).
7. Dňa 09.09.2019 o 11:45 hod. spôsobila žalovaná ako vodička, predmetným vozidlom, dopravnú nehodu ako to vyplýva z zo správy o nehode ( č.l. 19 ).
8. Z priebehu nehody tak ako je podchytená v správe o nehode ( č.L. 19 ) vyplýva, že pri cúvaní z vedľajšej cesty nedala prednosť motorovému vozidlu zn. W.-Z. s EČV: N. (SK), ktorého držiteľom bol v tom čase poškodený Jozef Laky (ďalej len „poškodený “).
9. Poškodený poistnú udalosť oznámil riadne a včas ako to vyplýva z pripojeného oznámenia poškodeného o poistnej udalosti ( č.l. 20 ).
10. Z pripojenej správy o nehode ( č.l. 19 ), zápisu o poškodení vozidla ( č.l. 22 až 25 ), výpočtu všeobecnej hodnoty vozidla poškodeného ( č.l. 29 až 31 ), posudku - kalkulácie ( č.l. 39 až 44 ) a kalkulácie nákladov na opravu ( č.l. 45 - 46 ) vyplýva, že poškodenému bola na motorovom vozidle spôsobená škoda v sume 2.798,20 Eur.
11. Poistné plnenie v sume 2.798,20 Eur poškodenému poskytol žalobca (vyplatenie - č.l. 48, výpis z účtu - č.l. 50 ), pretože vykonanou lustráciu bolo zistené, že k predmetnému vozidlu žalovanej nebolo uzavreté povinné zmluvné poistenie.
12. Žalobca si listom zo dňa 20.01.2020 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanej vo výške 2.543,82 Eur. Žalobca v predmetnom liste vyzval žalovanú, aby uhradila dlžnú sumu do 20.02.2020 ( Výzva na náhradu poistného plnenia zo dňa 20.01.2020 - č.l. 51 + doručenka - č.l. 53,54 ). Žalovaná svoj dlh doposiaľ neuhradila ani len čiastočne.
B. Právne posúdenie
13. Žalovaná ako držiteľka motorového vozidla, zapríčinila dopravnú nehodu, pri ktorej poškodila vozidlo poškodeného. Ako prevádzkovateľ motorového vozidla podľa § 421 ods. 1/ a § 427 Obč. zák. zodpovedá za škodu, pretože porušila predpisy o cestnej premávke, keď nedala prednosť a pri cúvaní narazila do motorového vozidla poškodeného, ktorý šiel po hlavnej ceste.
14. Vzhľadom na to, že k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ustanovení § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla žalobcovi, v zmysle ustanovenia § 24 ods. 2 - vyššie uvedeného zákona, povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobca poskytol dňa 13.01.2020 poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie vo výške 2.798,20 Eur, z ktorého suma vo výške 254,38 Eur predstavuje delegačný poplatok, na ktorý si žalobca nárok v tomto konaní neuplatňuje.
15. Následne si žalobca podľa ust. § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. listom zo dňa 20.01.2020 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanej vo výške 2.543,82 Eur. Stanovil jej aj lehotu na plnenie. Žalovaná si svoju povinnosť nesplnila, keď žalobcovi požadovanú náhradu nezaplatila. Preto má žalobca nárok na zaplatenie dlžnej sumy.
16. Žalovaná bola riadne vyzvaná na úhradu a to vyššie uvedenou výzvou, v ktorej jej bola stanovená lehota na zaplatenie a to do 20.02.2020. Dňom nasledujúcim sa s plnením dostala do omeškania. Žalobca má tak nárok na úrok z omeškania v zmysle § 517 Obč. zák. a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., od 21.02.2020 až do zaplatenia.
17. Keďže žalobcom uplatňované nároky sú opodstatnené a žalovaná ich doposiaľ neuspokojila, súd žalobe vyhovel ( výrok I ).
18. O trovách súd rozhodol na základe § 262 ods. 1/ CSP tak, že vzhľadom na plný úspech žalobcu, priznal žalobcovi voči žalovanej podľa § 255 ods. 1/ CSP nárok na náhradu všetkých trov konania. Súčasne pri použití zásady čl. 17 CSP rozhodol aj o výške trov konania ( výrok II. ). Ide o trovy právneho zastúpenia 658,32 Eur a o iné trovy spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku v sume 152,50 Eur, ktoré súd považoval za účelne vynaložené. Trovy právneho zastúpenia 658,32 Eur pozostávajú zo 4 úkonov právnej služby po 121,50 Eur s DPH - § 10 ods. 1/ vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb [ prevzatie veci a príprava zastúpenia, predžalobná výzva, podanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 28.06.2021 v zmysle ust. § 13a ods. 1 písm. a), c), d) a e) vyhl.], 3 režijných paušálov k úkonom právnej služby po 12,74 Eur a 1 režijného paušálu v sume 13,04 Eur, vrátane DPH ( § 15 písm. a/ vyhl. ), náhrada za stratu času za účasť na pojednávaní, za 4 polhodiny 86,98 Eur ( § 15 písm. b/ a § 17 ods. 1/ vyhl. ) a cestovné z Bratislavy do Dunajskej Stredy a späť v sume 34,08 Eur ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu( § 362 ods. 1/ CSP ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e ) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1/ CSP ).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 365 ods. 3/ CSP ).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( § 362 ods. 1/ CSP ).