Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-2-2020.pdf
PDF · 73.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-3C/2/2020
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci žalobcu: T. R., Q.. XX.XX.XXXX, U. Y. W., R. XXXX, právne zastúpený Advokátska kancelária AK - KRUPA, s.r.o., so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Hurbanova 1, IČO: 36 859 435 proti žalovanému J. J., Q.. XX.XX.XXXX, U. Y. W., R. XXXX, právne zastúpený Mgr. Miroslavom Pavlíkom, advokát, so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Podjavorinskej 1922/9, o uložení povinnosti zdržať sa zásahov do vlastníckeho práva, t a k t o
rozhodol:
I. Konanie v celom rozsahu zastavuje.
II. Žiadnej zo strán sa nepriznáva právo na náhradu trov konania.
III. Ruší Uznesenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXX9 v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCo/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX o nariadení neodkladného opatrenia v časti výroku I.
IV. Žalobcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok za podanie žalobného návrhu vo výške 92,80 Eur, ktorý mu bude vrátený na účet č. Z. po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa systému - Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica IČO: 36 631 124.
odôvodnenie:
1. Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 01.08.2019 v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCo/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.10.2019 bolo nariadené neodkladné opatrenie v tomto znení: žalovanému sa dočasne ukladá povinnosť zabrániť vnikaniu ním chovaných zvierat na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu zapísané Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, katastrálny odbor, na LV č. XXXX pre k. ú. Y. W., a to parcele registra "C" parc. č. XXXXX/X - orná pôda vo výmere XXX m2, parc. č. XXXXX - záhrada vo výmere XXXX m2, parc. č. XXXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2, parc. č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XX m2, parc. č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2 a parc. č. XXXXX - záhrada vo výmere XXX m2 do právoplatného rozhodnutia o žalobnom návrhu na zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva. Súčasne bola žalobcovi uložená povinnosť, aby v lehote 60 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia podal proti žalovanému na súde žalobu vo veci samej
- o zdržanie sa zásahov do vlastníckeho práva.
2. Podaným žalobným návrhom doručeným súdu dňa 17.01.2020 sa žalobca domáhal, aby súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zabrániť vnikaniu ním chovaných zvierat na nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobcu, zapísané Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom - katastrálny odbor na LV č. XXXX, pre k. ú. Stará Turá, a to parcela registra C, parcela č. XXXXX/X - orná pôda vo výmere XXX m2, parcela č. XXXXX - záhrada o výmere XXXX m2, parcela č. XXXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2, parcela č. XXXXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XX m2, parcela č. XXXXX
- zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2 a parcela č. XXXXX - záhrada o výmere XXX m2 a nahradiť trovy konania.
3. Pred pojednávaním žalobca dňa 28.06.2021 podaním do zápisnice zobral svoj žalobný návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, pretože pomery medzi stranami sporu sa upravili po vydaní neodkladného opatrenia. Nastal stav, ktorý je oboma majiteľmi pozemkov akceptovateľný. Momentálne nedochádza k problémom, ktoré viedli žalobcu k podaniu žalobného návrhu. Žalovaný sa zaviazal vynaložiť primerané úsilie na to, aby nerušil vlastnícke právo žalobcu vnikaním domácich zvierat na pozemok žalobcu.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej C.s.p.) žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1, 2 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Súd konanie zastavil v súlade s citovaným ustanovením a s poukazom na dispozičné oprávnenie žalobcu v predmetnom konaní. K späťvzatiu návrhu nebol potrebný súhlas žalovaného, vychádzajúc z ustanovenia § 146 C.s.p..
8. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
9. Vzhľadom na to, že návrh na zastavenie konania bol súdu predložený za procesnej situácie, kedy strany sporu si vzájomné vzťahy usporiadali mimosúdne a žalobca navrhol, aby právo na náhradu trov konania nebolo stranám priznané, súd žiadnej zo strán sporu nepriznal právo na náhradu trov konania v súlade s § 257 C.s.p..
10. Podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
11. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3 ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
12. Podľa § 11 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.
13. V danom prípade zaplatil žalobca súdny poplatok vo výške 99,50 Eur. Vzhľadom k tomu, že k späťvzatiu žalobného návrhu došlo pred prvým pojednávaním, žalobcovi vznikol nárok na vrátenie súdneho poplatku vo výške 92,80 Eur (t. j. kráteného 6,70 Eur). Poplatok bude žalobcovi vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa systému (§ 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch), a to najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku.
14. S poukazom na skutočnosť, že došlo k zastaveniu konania rozhodol v súlade s § 336 ods. 4 C.s.p. o zrušení Uznesenia Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č. k. XXC/XX/XXXX-XX M. D. XX.XX.XXXX v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. XCo/XXX/XXXX-XX M. D. XX.XX.XXXX o nariadení neodkladného opatrenia v časti výroku I.
Poučenie:
Proti výrokom I. a II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Proti výroku III. a IV. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné (§ 357 a § 355 ods. 2 C.s.p.).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 C.s.p.). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).