Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_6Csp-19-2023.pdf
PDF · 66.92 KB
Case nature
Subarea
6Csp/19/2023
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s. skrátený názov: VÚB, a.s. so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: A. B. A., správca, so sídlom kancelárie A. XXXX/XX, XXX XX C., správca konkurznej podstaty úpadcu: D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX/XX, XXX XX G., v konaní o zaplatenie 2.141,49 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. P r i p ú š ť a, aby namiesto žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155 do konania vstúpila spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154.
II. Konanie z a s t a v u j e.
III. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 29.6.2023 domáha voči žalovanému zaplatenia pohľadávky vo výške 2.141,49 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania, titulom porušenia zmluvných podmienok z uzatvorenej zmluvy o úvere zo dňa 1.2.2007.
2. V priebehu konania postupca Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155 podaním doručeným súdu dňa 9.8.2023 navrhol pripustiť zmenu žalobcu v tomto konaní. Svoj návrh odôvodnil tým, že spoločnosť ako postupca postúpila na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok s účinnosťou ku dňu 17.7.2023 svoju splatnú pohľadávku voči žalovanému spolu s príslušenstvom a všetkými právami s ňou spojenými na spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154 ako postupníka.
3. Postupca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 21.7.2023. Súčasťou návrhu na zmenu účastníka na strane žalobcu bol aj písomný súhlas postupníka so vstupom do konania na strane žalobcu v zmysle § 80 ods. 2 CSP.
4. Podľa § 80 ods. 1 CSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou sa spája prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže žalobca navrhnúť, aby do konania na jeho miesto alebo na miesto žalovaného vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
5. Podľa § 80 ods. 2 CSP, súd vyhovie návrhu podľa odseku 1, ak sa preukáže, že po začatí konania došlo k prevodu alebo prechodu práva alebo povinnosti, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto žalobcu. Právne účinky spojené s podaním žaloby zostávajú zachované.
6. Podľa § 80 ods. 3 CSP ten, kto vstupuje do konania, prijíma stav konania ku dňu jeho vstupu.
7. Súd po zistení, že boli splnené podmienky ustanovené citovanými zákonnými ustanoveniami, uvedenému návrhu na zmenu strany sporu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
8. Dňa 8.4.2024 žalobca doručil súdu oznámenie o vyhlásení konkurzu na majetok žalovaného. Lustráciou v Obchodnom vestníku mal súd preukázané, že uznesením sp. zn. 5OdK/44/2024 zo dňa 22.2.2024, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 42/2024 dňa 28.2.2024, Okresný súd Prešov vyhlásil konkurz na majetok žalovaného a žalovaného zároveň oddlžil tak, že ho zbavil všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v tomto konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlhov, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.
9. Podľa § 166a ods. 1 písm. a/ zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), sú v konkurze uspokojované tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len "rozhodujúci deň").
10. Podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
11. Vzhľadom na skutočnosť, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz a v konaní žalobca voči žalovanému uplatňuje pohľadávku, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze, pričom ide o pohľadávku, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol konkurz vyhlásený, súd podľa § 167e ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii predmetné konanie zastavil, a to II. výrokom.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
15. V sporovom konaní sa rozhodovanie o náhrade trov konania pri jeho zastavení spravuje predovšetkým zásadou procesného zavinenia zastavenia konania (§ 256 ods. 1 CSP). Výnimočne, ak súd dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, náhradu trov konania celkom alebo sčasti neprizná, a to aj napriek tomu, že sú splnené všetky predpoklady pre priznanie náhrady trov konania voči strane, ktorá zastavenie konania procesne zavinila (§ 257 CSP).
16. V tomto prípade možno pričítať procesné zavinenie zastavenia konania žalovanému, nakoľko na základe jeho návrhu bol vyhlásený konkurz na jeho majetok, a preto bolo potrebné predmetné konanie zastaviť. Z uvedeného dôvodu by mal nahradiť trovy konania žalobcovi. Súd však v posudzovanom prípade prihliadol na dôvody hodné osobitného zreteľa spočívajúce v nepriaznivých majetkových pomeroch a platobnej neschopnosti žalovaného, preto o náhrade trov konania rozhodol postupom podľa ustanovenia § 257 CSP a žalobcovi výnimočne nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti I. výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti II. a III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia, a to na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.