Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Opravné_uznesenie_13Csp-7-2021.pdf
PDF · 62.02 KB
Case nature
Subarea
13Csp/7/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzska republika, zapísanou v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 47 258 713, v zastúpení JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, IČO: 47 234 547 proti žalovaným: 1/ O. M., narodená X.X.XXXX, trvale bytom J. XX, XXX XX G., štátna občianka SR a 2/ D. M., narodený X.X.XXXX, trvale bytom J. XX, XXX XX G., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 8.387,51 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Prvý výrok rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 13Csp/7/2021 - 104 zo dňa 10.júna 2021 opravuje tak, že tento majú správne znieť:
„I. Žalovaní 1/, 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 8.350,51 € spolu s úrokom z dlžnej úverovej istiny vo výške 16,29 % ročne zo sumy 8.626,02 € od 29.6.2018 do 20.7.2020, zo sumy 8.587,51 € od 21.7.2020 do 17.8.2020, 8.547,51 € od 18.8.2020 do 19.10.2020, zo sumy 8.507,51 € od 20.10.2020 do 18.11.2020, zo sumy 8.467,51 € od 19.11.2020 do 17.12.2020, zo sumy 8.427,51 € od 18.12.2020 do 19.1.2021 a zo sumy 8.350,51 € od 20.1.2021 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 8.957,51 € od 29.6.2018 do 22.1.2019, zo sumy 8.907,51 € od 23.1.2019 do 20.8.2019, zo sumy 8.867,51 € od 21.8.2019 do 30.9.2019, zo sumy 8.827,51 € od 1.10.2019 do 18.11.2019, zo sumy 8.787,51 € od 19.11.2019 do 16.1.2020, zo sumy 8.747,51 € od 17.1.2020 do 19.2.2020, zo sumy 8.707,51 € od 20.2.2020 do 4.5.2020, zo sumy 8.667,51 € od 5.5.2020 do 18.6.2020, zo sumy 8.627,51 € od 19.6.2020 do 20.7.2020, zo sumy 8.587,51 € od 21.7.2020 do 17.8.2020, zo sumy 8.547,51 € od 18.8.2020 do 19.10.2020, zo sumy 8.507,51 € od 20.10.2020 do 18.11.2020, zo sumy 8.467,51 € od 19.11.2020 do 17.12.2020, zo sumy 8.427,51 € od 18.12.2020 do 12.1.2021 a zo sumy 8.350,51 € od 20.1.2021 do zaplatenia, najviac do 15.3.2023, všetko v mesačných splátkach po 100,- € vrátane trov konania splatných vždy k 25-temu dňu toho-ktorého mesiaca počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohoto rozsudku až do úplného zaplatenia s tým, že nezaplatením niektorej zo splátok riadne a včas sa stáva celý dlh splatným.“
odôvodnenie:
1. V prvom výroku rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 13Csp/7/2021 - 104 zo dňa 10.júna 2021 došlo k chybe v písaní a zrejmej nesprávnosti, kde bolo vo výroku I. nesprávne uvedené, že „.....sumu 8.350,51....“ a „.......od 20.1.2021 do zaplatenia.....“, pričom správne má byť „...sumu 8.350,51 €...“ a „.......od 20.1.2021 do zaplatenia, najviac do 15.3.2023...“.
2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
3. V rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 13Csp/7/2021 - 104 zo dňa 10.júna 2021 došlo k chybe v písaní a zrejmej nesprávnosti tak, ako je to uvedené vyššie, a preto súd tieto chyby v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia opravil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.