Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_20Csp-203-2018.pdf
PDF · 77.91 KB
Case nature
Area
Subarea
20Csp/203/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Máriou Košťálovou v právnej veci sporu žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zast. Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: M. H., narodený XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, U., zast. Centrum správnej pomoci Galanta, so sídlom Staničná 10, Galanta, IČO: 51 412 802, o zaplatenie sumy 3.789,33 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu - Československá obchodná banka, a.s. sa žalobou doručenou súdu dňa 10.12.2018 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.789,33 eur spolu so zmluvnými úrokmi a úrokmi z omeškania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 03.01.2007 zmluvu o poskytnutí úveru č. XXXXXX, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver hypotekárneho typu vo výške 22.239,93 eur. Na zabezpečenie pohľadávky zo Zmluvy o úvere bola dňa 03.01.2007 uzavretá Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti. Nakoľko žalovaný opakovane porušoval zmluvné a obchodné podmienky, vyhlásil žalobca dňa 20.05.2015 predčasnú splatnost' úveru. Žalobca dňa 12.08.2015 pristúpil k výkonu záložného práva podľa ust. § 1511 Občianskeho zákonníka, uvedenom v Záložnej zmluve, a to formou predaja prostredníctvom dobrovoľnej dražby. Založená nehnuteľnosť nebola doposiaľ vydražená, a to z dôvodu nariadeného neodkladného opatrenia (na základe návrhu žalovaného). Dlžná suma z úveru vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru, t.j. ku 20.05.2015 bola v celkovej výške 20.695,76 EUR. Táto suma pozostávala z nesplatenej istiny úveru vo výške 20.089,33 EUR, zo zmluvných úrokov z úveru v celkovej sume 554,12 EUR, zo zákonných úrokov z omeškania v celkovej sume 15,50 EUR a z poplatkov v celkovej sume 36,81 EUR (tie si žalobca v konaní neuplatňuje). Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru uhradil žalovaný spolu na predmetnú pohľadávku sumu 16.300,- EUR. Túto sumu žalobca započítal na istinu pohľadávky. Istina úveru (ku dňu podania žaloby vo výške 3.789,33 EUR) je naďalej úročená zmluvným úrokom 6,66 % p.a., spolu so zákonným úrokom z omeškania.
2. Ako dôkazy právny predchodca žalobcu priložil Zmluvu o poskytnutí úveru, Obchodné podmienky, Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti, výzvu na úhradu pohľadávky, doručenku, oznámenie o zosplatnení úveru s doručenkou, oznámenie o začatí výkonu záložného práva, prehľad úhrad, rozpis splátok.
3. K žalobe sa vyjadril žalovaný, ktorý vzniesol námietku premlčania, uviedol, že banka sa na jeho úkor bezdôvodne obohatila, že poskytnutý úver nepredstavuje hypotekárny úver, ale spotrebiteľský úver, keď v zmluve je uvedený účel úveru: bez uvedenia účelu. Navrhol, aby súd žalobu zamietol, priznal mu nárok na náhradu trov konania a určil, že podmienky v Zmluve o poskytnutí úveru v čl. V. ods. 3, čl. VIII. A čl. IX ods. 2 sú neprijateľné zmluvné podmienky. K vyjadreniu pripojil výpisy z účtu.
4. Tunajší súd uznesením sp. zn. 20Csp/203/2018 - 90 zo dňa 18.02.2020 na návrh právneho predchodcu žalobcu pripustil zmenu na strane žalobcu tak, že z konania vystúpil právny predchodca žalobcu a na jeho miesto vstúpil súčasný žalobca. Právny predchodca žalobcu k návrhu na zmenu subjektov pripojil zmluvu o postúpení pohľadávok a žalobca zaslal súdu súhlas so vstupom do konania.
5. Na pojednávaní žalobca uviedol, že trvá na žalobe tak, ako bola podaná a pohľadávka nie je premlčaná ani úver nie je preplatený. Žalovaný čerpal úver vo výške 22.239,93 eur, vykonal úhrady v celkovej výške 31.617,09 eur. Z úhrad žalovaného bola na istinu započítaná suma 18.450,60 eur a na úroku suma vo výške 10.985,10 eur, na úroky z omeškania 113,35 eur a na poplatky vo výške 2.068,04 eur. Na istine tak zostala nezaplatená suma 3.789,33 eur, ktorú si žalobca uplatňuje v tomto konaní. Žalobca má za to, zmluva obsahuje všetky náležitosti v zmysle právnych predpisov platných v čase uzavretia zmluvy. K zosplatneniu úveru došlo 20.05.2015 a žaloba bola podaná dňa 17.05.2018, pohľadávka preto nie je premlčaná. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že na určení neprijateľnosti zmluvných podmienok tak ako to bolo navrhované vo vyjadrení doručenom súdu dňa 04.06.2019 netrvá. Žalovaná pohľadávka je premlčaná a úver je preplatený.
6. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 100 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy (ďalej len „OZ“) Právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 OZ Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 OZ Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
7. Súd vykonal dokazovanie listinami predloženými žalobcom, opísanými v predchádzajúcich bodoch odôvodnenia, najmä Zmluvou o poskytnutí úveru, ako aj celým obsahom spisového materiálu. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu (Československá obchodná banka, a.s.) ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom bola dňa 03.01.2007 uzavretá zmluva o poskytnutí úveru, na základe ktorej právny predchodca žalobcu ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 22.239,93 Eur (ide o nepopreté tvrdenie žalobcu, preukázané zmluvou o poskytnutí úveru a rozpisom splátok). Právny predchodca žalobcu vyhlásil dňa 20.05.2015 predčasnú splatnosť úveru s poukazom na opakované porušovanie zmluvy. Z rozpisu splátok vyplýva, že žalovaný neplnil splátky riadne a včas. Žalovaný všeobecne popiera tvrdenia žalobcu, že by porušoval zmluvné podmienky, avšak neuvádza vo vzťahu k riadnemu plneniu žiadne vlastné skutkové tvrdenia, preto súd toto popretie skutkových tvrdení považuje za neúčinné. Navyše žalobca preukázal porušovanie zmluvných podmienok (neplnenie splátok riadne a včas) rozpisom úhrad žalovaného. Súd tak mal za preukázané, že žalovaný porušoval zmluvné podmienky tým, že neplnil dohodnuté splátky riadne a včas a právny predchodca žalobcu bol oprávnený požadovať okamžité splatenie úveru v zmysle čl. IX. bod 7 zmluvy o poskytnutí úveru. Vyhlásenie predčasnej splatnosti dňa 20.05.2015 bolo medzi stranami sporu nesporné. Žalobca v konaní uviedol, že žaloba bola na súd podaná dňa 17.05.2018. Zo súdneho spisu vyplýva, že žaloba bola datovaná (spísaná) dňa 17.05.2018, ale na súd bola doručená až 10.12.2018, t.j. viac ako 3 roky po vyhlásení predčasnej splatnosti, z čoho vyplýva, že žalovaná pohľadávka je v celom rozsahu premlčaná. Keďže žalovaný vzniesol námietku premlčania a žalovaná pohľadávka je premlčaná, žalovanú pohľadávku nie je možné priznať a preto súd žalobu zamietol.
8. Keďže žalovaný v konaní vyslovene uviedol, že ďalej netrvá na návrhu, aby súd určil neprijateľnosť zmluvných podmienok, súd sa neprijateľnosťou zmluvných podmienok nezaoberal. Rovnako súd s prihliadnutím na záver o premlčaní nároku (po vznesenej námietke premlčania) a hospodárnosť konania neskúmal a neposudzoval ďalšie námietky žalovaného, keď prípadné posúdenie zmluvy ako spotrebiteľskej zmluvy, posúdenie poskytnutého úveru ako spotrebiteľského úveru či splnenie podmienok v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch, by nemalo vplyv na výsledok tohto konania. Rovnako súd neskúmal, či nedošlo k preplateniu úveru, ako tvrdí žalovaný, keď prípadné bezdôvodné obohatenie žalobcu, resp. jeho právneho predchodcu, nie je predmetom tohto konania a zároveň na tunajšom súde je vedené ďalšie konanie o vydanie bezdôvodného obohatenia medzi stranami sporu.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP, keď žalovaný bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 355 ods. 1 CSP, § 357 písm. m) CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).