Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8T-32-2021.pdf
PDF · 70.08 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom Mgr. Vladimírom Gurkom na verejnom zasadnutí dňa 28.6.2021 v Starej Ľubovni v trestnej veci proti obv. X. M. takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 14.6.2021 pod sp. zn. Pv 77/21/7710 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa a
p o t v r d z u j e, ž e
obvinený X. M., nar. XX.X.XXXX v Y. W., trvale bytom J. XXXX/XX, Y. W.,
j e v i n n ý , že
1. dňa 25.02.2021 v čase okolo 17.30 hod. v meste Stará Ľubovňa na ulici 17. novembra pred budovou Gymnázia Terézie Vansovej, pod vplyvom alkoholických nápojov samovoľne a bezdôvodne vstupoval na vozovku a po tom, ako na základe uvedeného konania zastavil osobné motorové vozidlo, ktoré riadil vodič H. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, Y. W., ktorý po tom ako mu X. M. buchol rukami po kapote auta, vystúpil z vozidla a odohnal X. M. preč z vozovky, na čo medzi X. M. a H.. X. vznikol konflikt, kde následne na miesto pribehol službukonajúci príslušník mestskej polície J.. W. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. J. X, Y. W., ktorý vyzval X. M., aby upustil od protiprávneho konania, kde tento na jeho výzvy nereagoval, vo svojom protiprávnom konaní pokračoval a počas výkonu služobného zákroku J.. W. Y. tohto kopol do pravého kolena, čím mu spôsobil pomliaždenie kolena, následne ako J.. W. Y. zvalil X. M. na zem, ho X. M. kopol do pravej časti hlavy, čím mu spôsobil pomliaždeninu v pravej časti hlavy a taktiež mu spôsobil odreninu na chrbte ľavej dlane,
2. dňa 05.12.2020 v ranných hodinách odcudzil z hráčskeho účtu s užívateľským menom P na stránke tipsport.sk vedenom v spoločnosti Tipsport SK, a.s., patriacemu R. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, Y. W. finančnú hotovosť 100,98,- Eur a to tak, že prostredníctvom mobilného zariadenia, ktoré v tom čase používal, s pomocou uložených prihlasovacích údajov prekonal technické opatrenie na zachovanie bezpečnosti osobných údajov a prihlásil sa do emailovej schránky gmailu poškodeného R. Z. a z uvedenej emailovej schránky použil v zariadení uložené prihlasovacie údaje na prihlásenie do herného účtu Tipsport poškodeného, pričom tam zmenil prístupové údaje a nahradil ich svojimi, čím získal neoprávnený prístup do počítačového systému a na ním zadané telefónne číslo mu následne prišiel overovací kód, pomocou ktorého sa prihlásil do herného účtu, na ktorom bola suma vo výške 100,98 Eur a potom si nahral v aplikácií kasíno 250,-Eur, následne tieto peniaze vo výške 250,-Eur si dal vyplatiť na pobočke Tipsportu v bare Neptún, na Mierovej ulici č. 62 v Starej Ľubovni a neoprávnene získané prostriedky použil na svoje účely, čím svojím konaním spôsobil poškodenému R. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XX, Y. W. škodu vo výške 100,98 eur,
t e d a
v bode 1.
- použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa,
- dopustil sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že fyzicky napadol iného,
v bode 2
- prekonal bezpečnostné opatrenie a tým získal neoprávnený prístup do počítačového systému,
č í m s p á c h a l
v bode 1
- prečin útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,
v bode 2
- prečin neoprávneného prístupu do počítačového systému podľa § 247 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 323 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň ukladá nad jeho správaním v skúšobnej dobe probačný dohľad.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona súd obvinenému určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods.3 písm. b) Trestného zákona súd obvinenému ukladá počas trvania skúšobnej doby obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov, omamných a psychotropných látok, ktoré je súčasťou probačného dohľadu.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. j) Trestného zákona súd obvinenému ukladá povinnosť podrobiť sa v skúšobnej dobe psychoterapii alebo zúčastniť sa na psychologickom poradenstve.
odôvodnenie:
Dňa 14.6.2021 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v predmetnej trestnej veci dňa 14.6.2021 za účasti prokurátora, obvineného a obhajcu obvineného na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. Pv 77/21/7710.
Na verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa odpovedal obvinený po poučení o jeho právach na všetky otázky, kladené mu predsedom senátu podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, „áno“. Súd považuje právnu kvalifikáciu skutku za správnu, dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a postupom podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku ju schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.