Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_pre_zmeškanie_4Csp-63-2019.pdf
PDF · 72.86 KB
No categories available
4Csp/63/2019
Rozsudok pre zmeškanie
E. súd A. N. sudkyňou P.. O. M. v spore žalobcu: X/. B. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. č. XXX, X/. P. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. č. XXX, X/. P. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A. N., T. Q. XX, X/. P. M., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom X. č. XXX, všetci v zastúpení: P.. H.. P. N., F.., so sídlom A. N., C. bašta 7, G.: XX XXX XXX, proti žalovanému: W. I., a. s., so sídlom W., Q. XXX/A, G.: XX XXX XXX, o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcom v 1) až v 4) rade XXX,XX eur s X % úrokom z omeškania ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia, to všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovia v 1) až v 4) rade m a j ú nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu XXX %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa XX.XX.XXXX sa pôvodná žalobkyňa domáhala zaplatenia sumy XXX,XX eur s 5% ročným úrokom z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia. Pôvodná žalobkyňa dňa XX. XX. XXXX zomrela, uznesením zo XX.XX.XXXX súd pribral do konania jej dedičov, nových žalobcov v 1) až 4 ) rade.
2. Žalobcovia sa domáhali vydania bezdôvodného obohatenia na tom skutkovom základe, že pôvodná žalobkyňa uzavrela dňa XX.XX.XXXX s F. bankou, a. s. N. o úvere, na základe ktorej jej poskytla úver vo výške XXXX eur s celkovou výškou nákladov XXXX,XX eur. Pohľadávka voči pôvodnej žalobkyni bola postúpená F. bankou, a. s. na spoločnosť W. G. D., ktorá ju postúpila na spoločnosť F. I., s. r. o. Od XX.XX.XXXX je právnym nástupcom tejto spoločnosti v dôsledku zlúčenia žalovaný.
3. Pôvodný žalobca namietal, že úverová zmluva je bezúročná a bez poplatkov, pretože v nej absentuje údaj o výške, počte a termíne splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, nesprávne uvedenú H.. Ďalej uviedol, že žalovaný si uplatnil svoj nárok v exekučnom konaní pred Okresným súdom Nové Zámky sp. zn. XXEr/XXX/XXXX, sociálna poisťovňa na výzvu súdne exekútora vykonávala zrážky z dôchodku. Podľa prehľadu platieb, ktorý exekútor zaslal pôvodnému žalobcovi dňa XX.XX.XXXX, za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX boli vykonané zrážky z dôchodku pôvodného žalobcu v celkovej sume XXXX,XX eur. Po zastavení exekúcie exekútor vrátil ako preplatok dňa XX.XX.XXXX sumu XXX,XX eur a dňa XX.XX.XXXX sumu XX,XX eur, teda celkovo sumu XXX,XX eur. S poukazom na rozdiel medzi výškou zrazenej sumy a prostriedkami, ktoré exekútor vrátil, vznikol bezdôvodné obohatenie v celkovej sume XXX,XX eur.
4. Súd žalovanému doručil dňa XX.XX.XXXX uznesenie sp. zn. 4Csp/63/2019-96 zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. V zmysle tohto uznesenia súd vyzval žalovaného, aby sa v lehote XX dní od doručenia tohto uznesenia k žalobe písomne vyjadril a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, aby uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny,
na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Ďalej bol poučený, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením, môže súd aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie podľa § 273 Civilného sporového poriadku. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomne podaním zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom namietal, že v zmysle rozhodnutia Súdneho dvora EÚ z 09.11.2016 pod sp. zn. C-42/2015 vo veci Home I. X., a. s. proti O. W., nie je potrebné, aby zmluva o úvere uvádzala každú splátku spotrebiteľa s odkazom na konkrétny dátum, v tejto súvislosti postačuje všeobecný odkaz v zmluve umožňujúci identifikovať dátumy týchto splátok. Nemožno teda od dodávateľov, aby v zmluvách uvádzali presný rozpis plánovej amortizácie dlhu, teda rozpis splátok po častiach (samostatne vo väzbe na istinu, úrok a poplatky). Žalovaný mal za to, že uvedenú zmluvu o úvere nemožno považovať za bezúročnú a bez poplatkov z dôvodu, že zmluva o úvere neobsahuje výšku, počet a termíny splátok, pretože postačuje, ak takáto informácia na základe zmluvy o úvere sa dá identifikovať, čo v danom prípade zmluva o úvere splna. Výška RPMN bola stanovená na základe kalkulačky na výpočet RPMN, z ktorej jasne vyplýva, že táto RPMN v zmluve bola riadne a správne vypočítaná. Čo sa týka vydania bezdôvodného obohatenia za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, žalovanému bola vyplatená súdnym exekútorom len suma vo výške XXX,XX eur, a to platbou dňa 21.12.2018 a zvyšok sumy exekútor žalovanému nevyplatil, teda žalovaný nemôže byť zaviazaný na vyplatenie celkovej sumy XXX,XX eur.
5. Na pojednávanie konané dňa XX.XX.XXXX sa nedostavil žalovaný, doručenie mal riadne vykázané dňa XX.XX.XXXX. Právny zástupca žalobcov žiadal rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, pretože boli splnené podmienky pre vydanie takéhoto rozhodnutia, pretože žalovaný bol riadne predvolaný na pojednávanie, ale na pojednávanie sa nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil žiadnym spôsobom.
6. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa§ 137 písmeno a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosť na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a riadnymi okolnosťami.
8. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. Súd v danom prípade rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, k čomu boli splnené zákonné podmienky, lebo žalovaný prevzal predvolanie na pojednávanie konané dňa XX.XX.XXXX riadne a včas, t. j. dňa XX.XX.XXXX do vlastných rúk. Právny zástupca žalobcov na pojednávaní žiadal, aby súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, práve z dôvodu, že žalovaný sa bezdôvodne na pojednávanie nedostavil. Súd posúdil návrh žalobcov na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie a dospel k tomu záveru, že je dôvodný. V zmysle ustanovenia § 274 CSP boli takto splnené všetky podmienky, ktoré zákon predpokladá, aby mohol súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Z toho dôvodu súd nemá povinnosť obsiahlejšie odôvodňovať predmet konania, pretože odôvodnenie rozsudku má obsahovať iba stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie, s poukazom na ustanovenie § 275 CSP. Právny nárok uplatnený žalobcami bol jednoznačne preukázaný listinnými dôkazmi zo strany žalobcov, žalovaný sa nedostavil na pojednávanie, svoju neúčasť neospravedlnil včas a vážnymi okolnosťami, bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, preto súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1/ CSP tak, že v konaní plne úspešným žalobcom priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 1/ a 2/ CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. (§ 356 písmeno b) CSP)
Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 2/ zák. č. 233/1995 Z. z.).