Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_76Ek-1137-2026.pdf
PDF · 69.17 KB
Case nature
Subarea
76Ek/1137/2026
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: JUDr. ANTON ŠKOLEK & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Treskoňova 816/1, 014 01 Bytča, IČO 47 253 223, proti povinnému 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX Púchov, 2/ C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXXX/XX, XXX XX A., o vymoženie 0 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
o d ô v o d n e n i e :
1/ Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 22.04.2026 domáhal od povinných vymoženia 0 Eur, na podklade exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Trenčín, sp. zn. 82C/2/2023 zo dňa 11.09.2023.
2/ Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok), proti inému než tomu, kto je v exekučnom titule označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v exekučnom titule označený ako oprávnený, možno navrhnúť vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu.
3/ Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
4/ Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
5/ Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
6/ Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
7/ Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu- žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden
z účastníkov konania nenamieta. To, že sa súd výslovne k vecnej legitimácii nevysloví, neznamená, že sa ňou v konaní nezaoberal. (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2 Cdo 205/2009 zo dňa 29.06.2010).
8/ Náležitosťou exekučného titulu je uvedenie prijímateľa náhrady trov konania, ktorým je advokát, ktorý úspešnú stranu zastupoval. Civilný sporový poriadok vychádza z konceptu tzv. prísudku, resp. platobného miesta priznanej náhrady trov konania, podľa ktorého advokát predstavuje tzv. platobné miesto náhrady trov konania. Skutočnosť, že súd v základnom konaní svojím rozhodnutím určil, že osoby povinné sú povinné plniť (žalobcovi) na účet jeho právneho zástupcu žalobcu neznamená, že nárok vyplývajúci z rozhodnutia súdu je nárokom tohto právneho zástupcu.
9/ Súd po oboznámení sa s návrhom na vykonanie exekúcie a jeho prílohami zistil, že v návrhu na vykonanie exekúcie je ako oprávnený uvedený: JUDr. ANTON ŠKOLEK & PARTNERS, s.r.o., Treskoňova 816/1, 014 01 Bytča, IČO 47 253 223, ktorý v konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín, sp. zn. 82C/2/2023, právne zastupoval žalobcu: Mesto Púchov, so sídlom Púchov, Štefánikova 821/21, IČO 00 317 748 (ďalej len „žalobca“). Exekučný titul vo výroku určuje povinnosť žalovaných (totožných s povinnými), zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 6,70 eur titulom zvyšku zaplateného súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 391,79 eur na účet právneho zástupcu žalobcu, do troch dní od právoplatnosti uznesenia (exekučného titulu). Okresný súd Trenčín výrokom v časti o náhrade trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu žalobcu vymedzil subjekt (tzv. platobné miesto), ktorému sa trovy konania poukazujú. Takýmto vymedzením subjektu prijímajúceho trovy konania nedochádza k prechodu nároku na právneho zástupcu.
10/ Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 16 Co 77/02 zo dňa 09.05.2002, v zmysle ktorého: „Ak zastupoval účastníka, ktorému bola priznaná náhrada trov konania advokát na základe plnej moci, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. To však neznamená, že advokát je vecne legitimovaný v konaní o náhradu trov konania. Nárok na náhradu trov konania má účastník a určenie, že trovy konania sa platia advokátovi predstavuje stanovenie platobného miesta. Advokát preto nemôže vlastným menom tento nárok vymáhať prostredníctvom inštitútu výkonu rozhodnutia.“
11/ Súd tiež poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 24. apríla 2004, sp. zn. 4Cdo 122/03, podľa ktorého: „Zástupca účastníka konania nie je aktívne legitimovaný vo vlastnom mene vymáhať náhradu trov konania priznaných exekučným titulom tomu účastníkovi, ktorého v súdnom konaní zastupoval, môže tak urobiť len ako zástupca účastníka.“
12/ Súd má za preukázané, že oprávnený v elektronickom formulári návrhu na vykonanie exekúcie v časti H) Vyhlásenia a návrh, Oprávnený/povinný je právnym nástupcom osoby uvedenej v exekučnom titule uviedol „Nie“. Súd má taktiež za preukázané, že v návrhu na vykonanie exekúcie bol ako oprávnený uvedený právny zástupca žalobcu, ktorý však nebol oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Pri vymáhaní trov konania - trov právneho zastúpenia je v tomto prípade oprávneným žalobca, ktorý má právo domáhať sa splnenia povinnosti ustanovenej exekučným titulom jej núteným výkonom. Nesprávne označenie oprávneného v tomto prípade je neodstrániteľnou vadou konania, ktorú nie je možné napraviť opravou vád návrhu.
13/ Vzhľadom na uvedené, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil rozpor návrhu na vykonanie exekúcie s § 48 ods. 2 Exekučného poriadku, a preto v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.