Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_10T-16-2026.pdf
PDF · 66.88 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/16/2026
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Michalom Calkom, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku, dňa 25. mája 2026 takto
r o z h o d o l :
Obvinený:
A. B., narodený XX.XX.XXXX vo C., trvale bytom C., D. XXX/X,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
dňa 21.09.2025 v čase okolo 20:00 hod. v blízkosti chodníka, ktorý sa nachádza vedľa bytovej jednotky na ulici Mlynskej popisné číslo 28 v Stropkove, potom, čo sa snažil vyprovokovať konflikt s E. F. tým, že ho slovne vyzýval do bitky, ktorý ho odstrčil od seba oboma rukami a jedenkrát ho pravou nohou kopol smerom na ľavé stehno, následne sa presunuli smerom na vozovku štátnej cesty, kde A. B. opakovane vyzýval gestami E. F. k pokračovaniu útoku, následkom čoho E. F. otvorenou dlaňou pravej ruky udrel smerom do tváre A. B. a zároveň ho odstrčil, kedy následne A. B. napadol E. F. takým spôsobom, že ho jedenkrát udrel zovretou päsťou pravej ruky smerom do oblasti ľavej časti tváre, potom ho jedenkrát pravou nohou kopol smerom na jeho ľavú ruku a vzápätí ho zovretou päsťou pravej ruky udrel do nosa, čím takto E. F., narodenému XX.XX.XXXX, bytom G. H. XX, D. C., spôsobil zlomeninu nosových kostí s dobou liečenia v trvaní najmenej 14 dní,
t e d a
úmyselne ublížil na zdraví inému a dopustil sa fyzicky na mieste prístupnom verejnosti výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á c h a l
prečin: ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona a prečin: výtržníctvo podľa § 364 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 364 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcich okolností podľa § 37 písmeno m/, písmeno h/ Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd poškodeného E. F., narodeného XX.XX.XXXX, bytom G.
- F. H. XX, D. C., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. V prospech obvineného môžu podať odpor jeho príbuzní v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, avšak nie proti vôli obvineného; lehota na podanie odporu im končí tým dňom ako obvinenému. Prokurátor môže podať odpor aj v prospech obvineného, a to i proti vôli obvineného.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Ak oprávnená osoba v zákonnej lehote podá odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j/ Trestného poriadku o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť kým prokurátor prednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší; ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Tr. por. a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Tr. por. alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ktorý ak odpor podá včas, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného s jeho nárokom na náhradu škody na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na jeho podanie; ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia; ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.