Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_100C-79-2024.pdf
PDF · 64.24 KB
Case nature
Subarea
100C/79/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobcu: A. B., C. XXXX/XX, D. E., IČO: 48 120 243, zastúpený: JUDr. Miroslav Krasko, advokát so sídlom v Leviciach, Ul. Kpt. J. Nálepku 1657/131 proti žalovanému: J. N. ZVARTECHNOLOGY, spol. s r.o., so sídlom v Hlohovci, Dukelská 1628/68, IČO: 54 686 181, zastúpený: Advokátska kancelária SOLDÁN s.r.o., so sídlom v Trnave, Dobšinského 9818/6, IČO: 57 222 533 o zaplatenie 4.212,- eur s príslušenstvom,
r o z h o d o l :
Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4212,- eur v 6 (šiestich) splátkach nasledovne:
1. splátka vo výške 702,- eur ku dňu 15. júla 2026 2. splátka vo výške 702,- eur ku dňu 15. augusta 2026 3. splátka vo výške 702,- eur ku dňu 15. septembra 2026 4. splátka vo výške 702,- eur ku dňu 15. októbra 2026 5. splátka vo výške 702,- eur ku dňu 15. novembra 2026 6. splátka vo výške 702,- eur ku dňu 15. decembra 2026
s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stane splatným celý dlh.
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica sa domáhal žalobca od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 4212 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 13,50 % ročne zo sumy 4212 eur od 15.12.2023 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur. Zároveň sa domáhal náhrady trov konania.
2. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol vo veci v upomínacom konaní platobným rozkazom sp. zn. 38Up/1181/2024 zo dňa 17. júna 2024, voči ktorému žalovaný podal odpor. Spis bol postúpený tunajšiemu súdu dňa 12. augusta 2024 ako súdu príslušnému na jeho prejednanie podľa § 10 ods. 3 a §14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní. K danému sporu na miestne príslušnom súde bola priradená nová spisová značka 100C/79/2024.
3. Podaním zo dňa 18. novembra 2025 žalovaný navrhol spor vyriešiť zmierom, podľa ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi 4212 eur v 6 (šiestich) mesačných splátkach vo výške 702,- eur splatných k 15.dňu kalendárneho mesiaca počnúc dňom 15. apríla 2026 pod hrozbou straty výhody splátok. Zároveň navrhoval, aby súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že žiadna strana nemá tento nárok.
4. Podaním zo dňa 04. februára 2026 žalobca s navrhovaným zmierom súhlasil.
5. Podaním zo dňa 04. mája 2026 žalobca oznámil súdu, že žalovaný neplnil úhradu splátky podľa navrhovaného zmieru a preto upravil znenie mieru v časti týkajúcej sa dátumov splatnosti jednotlivých mesačných splátok, a to tak, že začiatok splácania určil od 15. mája 2026. Ostatné časti navrhovaného zmieru neboli zmenené.
6. Podaním zo dňa 18. mája 2026 žalovaný oznámil súdu, že doposiaľ nedošlo k schváleniu zmieru a termíny na úhradu jednotlivých splátok uplynuli, tak navrhol súdu zmeniť splátkový kalendár, podľa ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi 4212 eur v 6 (šiestich) mesačných splátkach vo výške 702,- eur splatných k 15.dňu kalendárneho mesiaca počnúc dňom 15. júla 2026 pod hrozbou straty výhody splátok. Zároveň navrhoval, aby súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že žiadna strana nemá tento nárok.
7. Podaním zo dňa 20. mája 2026 žalobca s navrhovaným zmierom a splátkovým kalendárom súhlasil.
8. Podľa článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
9. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
10. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
11. Keďže stranami navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s kogentnými ustanoveniami právnych predpisov a ani ich neobchádza, súd ho schválil v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia. Súčasťou zmieru bola v tomto prípade aj dohoda strán ohľadne nárokov na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 Civilného sporového poriadku a contrario).