Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-44C/36/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Alžbetou Beňákovou v právnom spore žalobcu: D. Š., E.. XX.X.XXXX, I. Č. W. X, XXX XX D., zastúpeného JUDr. Tomášom Čverčkom, advokátom so sídlom Čajakova 5, 040 01 Košice, proti žalovanému: A. D., S. S. J.. S. XX/A, XXX XX D., U.: XXXXXXXX, o nahradenie prejavu vôle, takto

rozhodol:

I. Súd nahrádza prejav vôle žalovaného tak, že žalovaný ako predávajúci uzatvára so žalobcom ako kupujúcim kúpnu zmluvu nasledujúceho obsahu:

Kúpna zmluva

Podľa ust. a nasl.

Predávajúci:

A. D., S. J.. S. XX/A, XXX XX D.U., U.: XXXXXXXX, B.: XXXXXXXXXX, U. B.: S., zastúpenej: Ing. Jaroslav Polaček, primátor mesta Košice a Kupujúci: D. Š.Č., X.. Š., Č. W. X, XXX XX D., S. X., E.. XX.X.XXXX, X..Č.. XXXXXX/XXX, štátny občan SR,

predávajúci a kupujúci spolu aj ako „Zmluvné strany“ uzatvárajú túto kúpnu zmluvu

Čl. I.

Predávajúci je podielovým spoluvlastníkom vo výške 1/2 spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach evidovaných na LV č. XXXXX, pre katastrálne územie Terasa, obec Košice - Západ, okres Košice II (ďalej len Nehnuteľnosť) a to: PARCELY registra „C“ evidované na mape príslušného operátu Parcelné číslo XXXX/XX, výmera v m2 1349 , druh pozemku ostatná plocha. Čl. 2 1. Predávajúci predáva Kupujúcemu na novovytvorenej parcele podľa geometrického plánu č. M. -XXX/ XXXX zo dňa 26. 09. 2019 č. p. 4311/102 o výmere 279 m2, podiel 1 na nehnuteľnosti uvedenej v Čl. 1 tejto zmluvy. 2. Predmetom kúpnej zmluvy je:

- pozemok, novovytvorená parcela registra „C“ č. XXXX/XXX - druh ostatná plocha o výmere 279 m2, v podiele 1/2, v zmysle geometrického plánu vyhotoveného GEOTEREN, s.r.o. pod č. XX/XXXX na oddelenie parciel XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XX W. XXXX/XX, D. Ú. F. U.. I.. A. dňa 14.11.2019 pod č. M.-XXX/XXXX, ktorý tvorí prílohu tejto zmluvy.

Čl. 3.

1. Kúpna cena za predaj spoluvlastníckych podielov podľa Čl. 2 sa rovná kúpnej cene stanovenej v čl. 4 kúpnej zmluvy zo dňa 27.12.2019 uzatvorenej medzi A. D., S.: J. S. XX/A, XXX XX D., U.: XXXXXXXX, B.: XXXXXXXXXX, U. B.: S., ako kupujúcim a A. D., I. C. XX, XXX XX X.Ž., D. B., I.: X. X, XXX XX D.U.,

S. D. W., I. : R. Xrd, S. XXX-XXX, E. K. I., T. ( K. F. ), K. I., I.: I. M. XXXXX, S. K. XVX, T. W. Z.K. W. J. K. K. XX,XXEur/mX (Š. C. W. Š. T.).

2. Zmluvné strany sa dohodli na nasledujúcom spôsobe zaplatenia kúpnej ceny:

Kupujúci uhradí Predávajúcemu kúpnu cenu vo výške 9.710,59 € (deväťtisícsedemstodesaťeuro a päťdesiatdeväťcentov) na účet: IBAN: 0000 0005 1600 6016, táto kúpna zmluva je súčasťou rozsudku.

Čl. 4.

Splatnosť kúpnej ceny

Splatnosť kúpnej ceny podľa Čl. 3 nastáva dňom právoplatnosti rozhodnutia Okresného úradu Košice - Katastrálny odbor o zapísaní spoluvlastníckych práv k Nehnuteľnosti v prospech Kupujúceho v Katastri nehnuteľností.

Čl. 5.

Návrh na vklad spoluvlastníckych práv podľa tejto kúpnej zmluvy podá Kupujúci. Náklady spojené s podaním návrhu na vklad znáša Kupujúci.

Čl. 6.

Na základe tejto zmluvy bude Kupujúci zapísaný do Listu vlastníctva č. XXXXX pre pozemok parc. reg. C, parc. č. XXXX/XXX, druh ostatná plocha o výmere 279 m2 pre katastrálne územie J., F. D. - Y., F. D. U.. (ďalej len nehnuteľnosti) ako vlastník Nehnuteľností a to v podiele 1/1.

Čl. 7.

Táto zmluva nadobúda účinnosť právoplatnosťou rozsudku. Vklad spoluvlastníckych práv k Nehnuteľnostiam v prospech Kupujúceho nadobúda účinnosť dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia Okresného úradu Košice - Katastrálny odbor o povolení vkladu spoluvlastníckych práv k predmetným nehnuteľnostiam v prospech Kupujúceho.

V Košiciach, dňa - deň právoplatnosti rozsudku.

Kupujúci: D. Š., X.. Š.J.

Predávajúci: Mesto Košice - prejav vôle nahradený rozhodnutím súdu.

II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalovanému v plnom rozsahu, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 17.6.2020, zmenenou uznesením na pojednávaní dňa 28.6.2021 domáhal nahradenia prejavu vôle žalovaného uzatvoriť so žalobcom kúpnu zmluvu podľa ust. a nasl. z dôvodu porušenia jeho predkupného práva.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom v rozsahu 1 spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach evidovaných na LV č. XXXXX v k. ú. Terasa, obec Košice- Západ, okres Košice II. Žalovaný nadobudol spoluvlastnícke podiely v rozsahu 1 k nehnuteľnostiam na základe kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX od predávajúcich A. D., I. C. XX, XXX XX X., D. B., I. X. X, XXX XX D., S. D. W., I.F. R. Xrd, S. XXX-XXX, E. K. I., T., K. I., I. I. M. XXXXX, S. K. XVX, T.. Žalobca ako spoluvlastník má predkupné právo k spoluvlastníckym podielom predávajúceho. Pred tým ako predávajúci odpredal spoluvlastnícke podiely žalovanému, mal povinnosť ponúknuť tieto na predaj

žalovanému, čo predávajúci nesplnil, čím došlo k porušeniu predkupného práva žalobcu. Z uvedených dôvodov sa domáha žalobca ako kupujúci nahradenia prejavu vôle žalovaného ako predávajúceho na kúpnej zmluve, ktorou odpredá žalovaný žalobcovi spoluvlastnícke podiely za rovnakých podmienok, za ktorých tieto nadobudol od predávajúceho v zmysle žalobného návrhu. Zároveň sa domáhal náhrady trov konania.

3. K podanej žalobe sa vyjadril žalovaný podaním doručeným súdu dňa 9.10.2020, ktorý považoval nárok žalobcu za predčasný a neopodstatnený. Uviedol, že je pravdou, že medzi predávajúcimi, ktorých žalobca špecifikoval a žalovaným došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.12.2019, na základe ktorej žalovaný nadobudol spoluvlastnícky podiel 1 k celku na parcelách:

- T.-D. Z. Č.. XXXX/XX- F. Z. F. K. XXXX A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/X- F. Z. F. K. XXX A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/X- Y. Z. W. E. F. K. XXX A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/X- F. Z. F. K. XXX A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/XX- Y. Z. W. E. F. K. X A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/XX- F. Z. F. K. X A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/XX- Y. Z. W. E. F. K. X A.,

- T.-D. Z. Č.. XXXX/X- Y. Z. W. E. F. K. XX m2, v súhrnnej výmere 2111 m2, pôvodne zapísaných na LV č. XXXXX, F. D. U., F. D.- Y., D.. Ú.. J..

4. V zmysle rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu SR tento pripúšťa aplikáciu ust. týkajúceho sa zmluvného predkupného práva aj na zákonné predkupné právo spoluvlastníkov. Oprávnený spoluvlastník má právo domáhať sa od nadobúdateľa, aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol za rovnakých podmienok, za akých ho získal. Z obsahu kúpnej zmluvy je nepochybné, že jej predmetom nebol prevod spoluvlastníckeho práva k parcele C- KN č. XXXX/XXX o výmere 279 m2, pričom táto parcela nebola v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy zapísaná na LV č. XXXXX. Navrhol, aby súd žalobu zamietol.

5. Žalobca v doručenej replike uviedol, že považuje za nesporné, že podmienky ponúknutia na predaj ohľadom pozemkov na LV č. XXXXX sú rovnaké (predovšetkým kúpna cena) ako boli podmienky dojednané podľa kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 17.12.2019. Sporným podľa žalovaného zostáva, že žalovaná parcela č. 4311/102 nemala byť uvedená vo výpočte parciel v rámci kúpnej zmluvy. V prvom rade uviedol, že žalobca bol zapísaný ako spoluvlastník so spoluvlastníckym podielom 1 na LV č. XXXXX. Zákon v ust. nehovorí o predkupnom práve na konkrétnu vec, ale o predkupnom práve na spoluvlastnícky podiel ku veci. Tento spoluvlastnícky podiel je podiel na všetkých veciach, ktoré boli v spoluvlastníctve spoluvlastníkov a ku ktorým preto spoluvlastníci majú predkupné právo. Transformácia veci (zriadením novej parcely z existujúcich parciel) nemala vplyv na výšku spoluvlastníckeho podielu, ku ktorému mal žalobca predkupné právo. Predkupné právo k veci vytvorenej z iných vecí, na ktorých mal spoluvlastník pôvodne spoluvlastnícke právo prechádza aj na túto vec, ak sa nejedená o originárne nadobudnutie vlastníctva k novej veci (t.j. o vytvorenie novej veci napr. spracovaním). Keďže je predkupné právo založené ku spoluvlastníckemu podielu (nie iba k určitej konkrétnej parcele), tak sa žalobcovo predkupné právo, resp. nároky z jeho porušenia vzťahujú aj k parcele č. 4311/102 zapísanej na LV č. XXXXX, ktorá vznikla z parciel pôvodne zapísaných na LV č. 16374.

6. Žalovaný nadobudol parcelu č. XXXX/XXX transformáciou parciel, ku ktorým došlo k porušeniu predkupného práva. Žalovaného táto transformácia nezbavuje povinností podľa ust. . Má za to, že nároky z porušenia predkupného práva prechádzajú aj na parcelu č. XXXX/XXX. F. tom, že bolo porušené predkupné právo vyplýva aj z bodu 6 ods. 1, písm. b) kúpnej zmluvy.

7. Žalovaný dupliku nedoručil.

8. Súd na prejednanie veci nariadil dňa 29.3.2021 pojednávanie, ktoré bolo zrušené z dôvodu nepriaznivej pandemickej situácie spojenej s ochorením COVID- 19. Následne súd vytýčil pojednávanie na termín 28.6.2021, na ktorom sa zúčastnil právny zástupca žalobcu a žalovaný. Súd v súlade s ust. prejednával vec v neprítomnosti žalobcu. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní trval na podanej žalobe. Poukázal na uzatvorenú kúpnu zmluvu medzi predávajúcimi A. D., D.E. B., S. D. W., K.

I. W. A. D., konkrétne na článok 6, z ktorého vyplýva, že nebolo dodržané predkupné právo a žalovaní ani nepopierajú predmetnú skutočnosť, preto navrhol súdu, aby takto podanej žalobe vyhovel.

9. Žalovaný na pojednávaní rovnako zotrval na svojom vyjadrení, ktoré sa nachádza v spise, považuje žalobu za neodôvodnenú vo vzťahu k nahradeniu prejavu vôle, nakoľko by takáto zmluva nebola uzatvorená za rovnakých podmienok ako pôvodná kúpna zmluva. Jediným atribútom, ktorý je spoločný, by bola len kúpna cena, preto navrhol takto podanú žalobu zamietnuť. Obe sporové strany nemali ďalšie návrhy na vykonanie dokazovania a v rámci záverečnej reči nechceli nič viac uviesť.

10. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom osôb, ktoré boli navrhnuté žalobcom, z dôvodu, že skutočnosť, že predkupné právo bolo porušené, je skutočnosťou nespornou v konaní, ktorú netreba dokazovať.

11. Súd vykonal dokazovanie na základe predložených listinných dôkazov, najmä oboznámením sa s kúpnou zmluvou č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.12.2019, geometrickým plánom č. 11/2019 vypracovaný dňa 26.9.2019 spoločnosťou M., S..X..F.., S. S.B. A. XX, XXX XX D., U.: XX XXX XXX, K. Y. P. Č.. XXXXX D., Ú.. J. W. K. Y. P. Č.. XXXXX D.. Ú.. Terasa a zistil tento skutkový stav: 12. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom v rozsahu spoluvlastníckeho podielu 1 k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXXX, pre k. ú. Terasa, obec: Košice- Západ, okres: Košice II. Na základe kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 27.12.2019 nadobudol žalovaný od predávajúcich A. D., I. C.E. XX, XXX XX X., D. B., I. X. X, XXX XX D.U., S. D. W., I. R. Xrd, S. XXX-XXX, E. K. I., T., K. I., I. I. M. XXXXX, S. K. XVX, T., S. Z. K. X. 1. D. T., D. E. Y. E. P. Č.. XXXXX, K. D..Ú.. J., F.: D.- Y.Z., F.: D. U. Z. T.-D. Z. Č.. XXXX/XX- F. Z. F. K. XXXX A., Č.. XXXX/X F. Z. F. K. XXX A., Č.. XXXX/X- Y. Z. W. E. F. K. XXX A., Č.. XXXX/X- F. Z. F. K. XXX A., Č.. XXXX/XX- Y. Z. W. E. F. K. X A., Č.. XXXX/XX-F. Z. F. K. X A., Č.. XXXX/XX- Y. Z. W. E. F. K. XmX, Č.. XXXX/X- Y. Z. W. E.Á. F. K. XX A., K. S. XXXX A. (Č.. U. Y.). Y. S. S. B. D. T. K. Č.. U. Y. Z. D. E. XX,XX €.. D. Y. I. Y. X. Okresného Ú. D.U., D. F. F. Z. K. D. Y. K.- XX/ XXXX Y. B. XX.X.XXXX- Č..Y.. XXX/XXXX. M. Z. Č.. XX/XXXX B. F. U. D. F. Z. Č.. XXXX/XXX- F. Z. F. K. XXX A. W. Z. Č.. XXXX/XXX- F. Z. F. K. XXX A. F. Z. Č.. XXXX/XX- F. Z. F. K. XXXX A., Z. Y. E. P. Č.. XXXXX. Z. Č.. XXXX/XX J. F. K. K. XXX A., W. S. S. Z. Č.. XXXX/XXX W. Č.. XXXX/XXX S. Y. E. P. Č.. XXXXXX. K. Y. B. X.X.XXXX Ž. K. Ž. E. Q. D. Y. W. J. Y. X. Z., Y. D. Ž. E. S.T. Z. F. Z. E. E. Z. Z. M. Z. Č.. XX/XXXX Y. B. XX.X.XXXX Č.. Z. XXXX/XXX F. K. XXX A. K. Z. 1. D. T.. E. E. D. Q. D. Y. D. Z. Č.. XXXX/XXX- F. Z. F. K.A. XXX A., Ž. S. Z. Ž. B., W. S. E. K. Ž. E. Q. Z. D. Y..

13. Podľa v platnom znení (ďalej len „“), ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

14. Podľa , ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované

15. Z vykonaného dokazovania a na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná.

16. V dôsledku porušenia ust. žalobcovi vznikla možnosť domáhať sa nahradenia prejavu vôle nadobúdateľa spoluvlastníckeho podielu (žalovaného) uzavrieť s ním kúpnu zmluvu, alebo možnosť namietať vyslovenie neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy, pričom bolo len rozhodnutím žalobcu, ktorú možnosť využije. Ust. upravuje následky porušenia predkupného práva. Táto právna úprava zmluvného predkupného práva sa použije aj v prípade porušenia zákonného predkupného práva, o ktoré v danom prípade ide. V prípade ponúknutia spoluvlastníckeho podielu k jednotlivým parcelám na predaj má spoluvlastník možnosť kúpiť si tento podiel, pričom rozsah jednotlivých parciel je na výbere kupujúceho. V danom prípade sa podanou žalobou žalobca domáha, aby mu žalovaný ponúkol za rovnakých podmienok nadobudnutý spoluvlastnícky podiel, za akých ho získal k parcele č. 4311/102- ostatná plocha o výmere 279 m2.

17. Medzi stranami nie je sporné, že uzatvorením kúpnej zmluvy medzi žalovaným a predávajúcimi k nehnuteľnostiam v rozsahu 1 podielu k celku zapísaným na LV č. XXXXX došlo k porušeniu predkupného

práva, keď predávajúci pred uzatvorením kúpnej zmluvy neponúkli svoj spoluvlastnícky podiel žalobcovi. Sporným medzi stranami je, či predmetom kúpnej zmluvy bola aj parcela č. XXXX/XXX- ostatná plocha o výmere 279 m2. Predmetom kúpnej zmluvy bola parcela č. XXXX/XX- ostatná plocha o výmere 1349 m2, pôvodne zapísaná na LV č. XXXXX. Geometrickým plánom č. 11/2019 došlo okrem iného k oddeleniu parcely č. XXXX/XXX- ostatná plocha o výmere 279 m2 a parcely č. XXXX/XXX- ostatná plocha o výmere 189 m2 z parcely č. XXXX/XX- ostatná plocha o výmere 1349 m2, pôvodne zapísanej na LV č. XXXXX, ktorá je zapísaná na LV č. XXXXX ako parcela č. XXXX/XX- ostatná plocha o výmere 881 m2. Predmetná parcela č. XXXX/XXX teda vznikla transformáciou parcely č. XXXX/XX, ktorá bola predmetom kúpnej zmluvy, preto ak došlo k oddeleniu parcely č. XXXX/XXX a parcely č. XXXX/XXX, aj tieto boli predmetom kúpnej zmluvy a preto sa žalobca môže domáhať nadobudnutia spoluvlastníckeho podielu k parcele č. XXXX/XXX. V tomto smere sa súd stotožnil s právnou argumentáciou žalobcu, že predkupné právo sa vzťahuje k celému spoluvlastníckemu podielu, nielen k niektorým parcelám. Nároky z porušenia predkupného práva prešli aj na parcelu č. XXXX/XXX, ktorá bola riadne oddelená. Žalobca má preto právo, aby mu žalovaný ponúkol predmetnú parcelu za rovnakých podmienok, za akých ich získal, okrem iného za kúpnu cenu v rozsahu 69,61 € za m2, celkovo 9.710,59 €, plne poukazujúc na výrokovú časť rozsudku, ktorá obsahuje znenie kúpnej zmluvy. Na základe tejto zmluvy bude žalobca ako kupujúci k ním vybratej parcele zapísaný do Listu vlastníctva č. XXXXX pre pozemok parc. reg. C, parc. č. XXXX/ XXX, druh ostatná plocha o výmere 279 m2 pre katastrálne územie Terasa, obec Košice - Západ, okres Košice II ako vlastník Nehnuteľností a to v podiele 1/1.

18. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a právnych úvah súd žalobe vyhovel a rozhodol vo výroku I tohto rozsudku v súlade so žalobným návrhom v zmysle jeho zmeny navrhnutej na pojednávaní dňa 28.6.2021.

19. Pevnou a neoddeliteľnou súčasťou rozsudku je geometrický plán č. 11/2019 vyhotovený spoločnosťou GEOTEREN, s.r.o. na oddelenie parciel XXXX/XXX, XXXX/XXX, XXXX/XX až XXXX/XX, ktorý úradne overila Ing. I.. A. dňa 14.11.2019 pod č. M.-XXX/XXXX.

20. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

22. Podľa ust. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení vo výroku II a to tak, že žalobcovi na základe zásady úspechu v spore priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanému, keďže bol v konaní v plnom rozsahu úspešný. Súd zároveň nevidel priestor pre aplikáciu ust. . O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Košice II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 2 rovnopisoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok).