Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_PO-8S-27-2023.pdf
PDF · 68.15 KB
Case nature
Subarea
PO-8S/27/2023
Uznesenie
Správny súd v Košiciach v právnej veci žalobcov: 1.) A. B., nar. XX.XX.XXXX, 2.) C. D. B., B. E., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom F. XXX/X, XXX XX B., právne zastúpených JUDr. Ing. Michalom Juhásom, advokátom, so sídlom Mojmírova 12, 040 01 Košice – mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky, so sídlom Tomášikova 14366/64A, 831 04 Bratislava, o preskúmanie opatrenia žalovaného č. OU-PO-OVBP2-2023/007524-006 zo dňa 2. marca 2023, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou zo dňa 15. mája 2023, doručenou Krajskému súdu v Prešove (ďalej aj „krajský súd“) ako v tom čase vecne a mieste príslušnému správnemu súdu toho istého dňa, sa žalobcovia domáhali zrušenia opatrenia žalovaného – Upovedomenie o vybavení podnetu zo dňa 2. marca 2023, č. OU-PO-OVBP2-2023/007524-006 (ďalej aj „napadnuté opatrenie“ alebo „preskúmavané opatrenie“) o nezaoberaní sa podnetom žalobcov na preskúmanie rozhodnutia obce Osikov, ako príslušného stavebného úradu, č. OcÚ 128/2020 Ká 32-02 zo dňa 26. februára 2020, právoplatného dňa 26. februára 2020 (ďalej aj „rozhodnutie prvostupňového orgánu“), mimo odvolacieho konania v zmysle ust. § 65 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v platnom a účinnom znení vzhľadom na uplynutie lehoty na preskúmanie rozhodnutia prvostupňového orgánu.
2. Správny súd v Košiciach (ďalej len „správny súd“) je odo dňa 1. júna 2023 súdom konajúcim v správnych veciach, na ktorý v tomto rozsahu prešiel výkon súdnictva z Krajského súdu v Košiciach a Krajského súdu v Prešove (v zmysle § 7a zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s § 1, 3 zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov). Prejednávaná vec bola pôvodne vedená Krajským súdom v Prešove pod sp. zn. 8S/27/2023. Od 1. júna 2023 je na konanie v tejto veci príslušný Správny súd v Košiciach, vec bola náhodným výberom pridelená senátu 3S a je vedená pod sp. zn. PO-8S/27/2023.
3. Podaním zo dňa 29. decembra 2023, doručeným správnemu súdu toho istého dňa, zobrali žalobcovia žalobu v celom rozsahu späť, nakoľko došlo k uzatvoreniu Dohody o urovnaní dňa 27. decembra 2023 medzi žalobcami a obcou Raslavice a navrhli, aby správny súd konanie v predmetnej právnej veci zastavil. Zároveň navrhli, aby správny súd nepriznal účastníkom nárok na náhradu trov konania.
4. S účinnosťou ku dňu 1. apríla 2024 nadobudla účinnosť novela zákona č. 200/2002 Z. z. o územnom plánovaní, na základe ktorej prechádzajú kompetencie v zmysle ust. § 7 ods. 1 predmetného zákona, ktoré doposiaľ vykonávali príslušné okresné úrady prostredníctvom odborov výstavby a bytovej politiky,
dňom účinnosti na Úrad pre územné plánovanie a výstavy Slovenskej republiky, so sídlom Tomášikova 14366/64A, 831 04 Bratislava, z dôvodu ktorého došlo k zmene subjektu na strane žalovaného.
5. Podľa § 63 SSP, žalobca môže do vydania rozhodnutia správneho súdu vziať žalobu späť, a to sčasti alebo celkom. Ak je žaloba vzatá späť celkom, správny súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, správny súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne správny súd v rozhodnutí vo veci samej.
6. Podľa § 99 písm. a) SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak žalobca vzal žalobu späť skôr, ako správny súd vo veci rozhodol.
7. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcov, ktorým je späťvzatie zo dňa 29. decembra 2023, súd konanie vo veci správnej žaloby postupom podľa ust. § 63 SSP v spojení s ust. § 99 písm. a) zastavil.
8. O trovách konania správny súd rozhodol v zmysle ust. § 171 SSP v spojení s § 168 SSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko síce k zastaveniu konania došlo na základe späťvzatia žaloby žalobcami, avšak žalovanému nevznikli také dôvodne vynaložené trovy konania, náhradu ktorých by bolo možné spravodlivo požadovať.
9. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Správneho súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v Košiciach v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia rozhodnutia správneho súdu (§ 443 ods. 1 v spojení s § 444 ods. 1 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh) (§ 445 ods. 1, 2 SSP). Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 SSP odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.
Sťažnostné body podľa písm. g) až i) sťažovateľ vymedzí tak, že uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podanie pred správnym súdom (§ 440 ods. 1, 2 SSP).
Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie II. stupňa; ak ide o konanie o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c/ a d/ SSP; ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (§ 449 ods. 1, 2 SSP).