Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-8C/9/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany, sudkyňou JUDr. Máriou Krausovou, v právnej veci žalobcu: H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXXX/XX, XXX XX F., občan SR právne zastúpený JUDr. Mariannou Pirťanovou, advokátkou, so sídlom Moyzesova 471/1, 958 01 Partizánske, proti žalovanému: F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. S., XXX XX S., občan SR, o zaplatenie 2500,-eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 2300,-eur s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2500,-eur od 01.06.2020 do 29.04.2021, zo sumy 2300,-eur od 30.04.2021 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 200,-eur zastavuje.

III. Žalobcovi súd priznáva proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % s tým, že o konkrétnej sume tejto náhrady rozhodne tunajší súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 11.08.2020, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia 2.500 eur s prísl. 1.1. Žalobu odôvodnil s tým, s právnym predchodcom žalobcu Y. J. mal žalovaný uzatvoriť kúpnu zmluvu, predmetom ktorej mal byť odplatný prevod spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1 k nehnuteľnosti a to k pozemku parcely registra „E“ parc. č. XXXX, o výmere 1539 m2, druh: Trvalé trávnaté porasty, nachádzajúce sa v okrese Partizánske, v obci Ješková Ves, v katastrálnom území Ješkova Ves, zapísané na LV č. XXXX, evidované Okresným úradom Partizánske, katastrálny odbor. I napriek opakovaným urgenciám žalovaný kúpnu zmluvu k nehnuteľnosti s právnym predchodcom neuzatvoril a žalovaný prestal s právnym predchodcom komunikovať. Právny predchodca žalobcu podal dňa 31.07.2019 žalobu o nahradenie prejavu vôle na Okresný súd Partizánske. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske, č. k. -67 zo dňa 25.02.2020 konajúci súd prvej inštancie nahradil prejav vôle žalovaného ako kupujúceho na kúpnej zmluve. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.05.2020. Dňa 07.07.2020 uzatvoril právny predchodca kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol odplatný prevod nehnuteľnosti na žalovaného ako kupujúceho. Podľa bodu 3.2 Kúpnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že žalovaný ako kupujúci uhradí kúpnu cenu v sume 2.500,00 Eur predávajúcemu

- právnemu predchodcovi do 15 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku o nahradení prejavu vôle. Nakoľko predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.05.2020, splatnosť kúpnej ceny Kúpnej zmluvy v sume 2.500,- eur nastala dňa 31.05.2020. Na základe Rozsudku Okresného súdu Partizánske, č. k. -67 zo dňa 25.02.2020 a v zmysle Kúpnej zmluvy zo dňa 07.07.2020 podal právny predchodca žalobcu návrh na začatie katastrálneho konania k Nehnuteľnosti, ktorým žiadal právny predchodca povolenie vkladu vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti v prospech žalovaného ako

kupujúceho. Vklad vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti bol povolený Okresným úradom Partizánske, katastrálny odbor pod č. V XXXX/XXXX . Žalovaný je na základe uvedeného tohto času vlastníkom Nehnuteľnosti. Nakoľko splatnosť kúpnej ceny z predmetnej kúpnej zmluvy nastala dňa 31.05.2020, od dňa 01.06.2020 je žalovaný omeškaní s úhradou kúpnej ceny v sume 2.500,- eur. Dňa 07.07.2020 Zmluvou o postúpení pohľadávky postúpil právny predchodca na žalobcu pohľadávku z Kúpnej zmluvy zo dňa 07.07.2020, spočívajúcu v neuhradení kúpnej ceny v sume 2.500,- eur a to vrátane príslušenstva pohľadávky. Listom zo dňa 07.07.2020 právny predchodca informoval žalovaného o postúpení pohľadávky na žalobcu ako nového veriteľa. Žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote. Dňa 07.07.2020 bola žalovanému prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu žalobcu zaslaná predžalobná výzva, ktorú žalovaný neprevzal v odbernej lehote. Zo strany Žalovaného ku dňu podania žaloby nedošlo k uhradeniu uvedeného dlhu. 2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz dňa 20.08.2020 sp.zn. , ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému. 3. Upovedomením zo dňa 18.03.2021 postúpil Okresný súd Banská Bystrica vec Okresnému súdu Topoľčany. 4. Žalobca na pojednávaní zobral žalobu v časti zaplatenia sumy 200 eur späť s tým, že žalovaný uvedenú sumu zaplatil dňa 29.04.2021. 5. Žalovaný súhlasil s tým, že má zaplatiť žalobcovi sumu 2.300 eur, toto chcel i zaplatiť, ale žalobca nesúhlasil so splátkami, ktoré mu on navrhol, chcel veľkú sumu. Pôvodne chcel odkúpiť to čo vlastnila p. J. s manželom, jednu polovicu odkúpil, druhá nebola vysporiadaná a dohodli sa, že po vysporiadaní ju odkúpi. Mal pripravené peniaze, potom prišli zdravotné problémy a peniaze sa minuli. V súčasnej dobe býva v mobilnom dome umiestnenom na tomto pozemku, má tam i hnuteľné veci. 6. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením sa s listinnými dôkazmi - rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 25.02.2020 sp.zn. , kúpnu zmluvu zo dňa 07.07.2020, LV č. XXXX, Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 07.07.2020, oznámenie o postúpenie pohľadávky, predžalobnou výzvou a zistil nasledovný skutkový stav: 6.1. Rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 25.02.2020 sp.zn. bol nahradený prejav vôle žalovaného, že ako kupujúci uzatvoril zo žalobkyňou- Y. J. ako predávajúcou zmluvu o prevode vlastníckeho práva v znení k nehnuteľnosti pozemok parcely registra „E“, parc. č. XXXX, o „výmere 1539 m2, druh: Trvalé trávnaté porasty, nachádzajúci sa v okrese Partizánske, v obci? Ješkova ves v katastrálnom území Ješkova Ves, zapísané na LV č. XXXX, evidované Okresným úradom Partizánske, katastrálny odbor, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 . Podľa zmluvy sa Zmluvné strany sa dohodli, že cena za predmet prevodu je v zmysle zákona 6- o cenách v znení neskorších právnych predpisov stanovená vo výške 2.500 eur a kupujúci uhradí kúpnu cenu v sume 2.500eur predávajúcemu 15 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku o nahradení prejavu vôle. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.05.2020. 6.2. Podľa LV č. 1623 zapísaného na Okresnom úrade Partizánske, katastrálny odbor, kat. úz. Ješkova ves, ako par. XXXX vo výmere 1539m2, trvalý trávnatý porast, boli výpisu ku dňu 06.07.2020 ako vlastníci vedený žalovaný v podiele 1-ice a Y. J. v podiele 1-ice. 6.3 Podľa LV č. 1623 zapísaného na Okresnom úrade Partizánske, katastrálny odbor, kat. úz. Ješkova Ves, ako par. XXXX vo výmere 1539m2, trvalý trávnatý porast, je v súčasnej dobe vedený ako výlučný vlastník žalovaný. 6.3. Žalobca ako postupník a Y. J. ako postupca uzatvorili dňa 07.07.2020 Zmluvu o postúpení pohľadávky, podľa ktorej postúpil postupca postupníkovi pohľadávku vo výške 2.500 eur s prísl., ktorú mal voči dlžníkovi- žalovanému na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 07.07.2020. 6.4. Postupca Y. J. oznámila žalovanému listom zo dňa 07.07.2020, že postúpila pohľadávku vo výške 2.500 eur žalobcovi, ktorý je veriteľom z Kúpnej zmluvy zo dňa 07.07.2020. 7. Súd vec právne posúdil: 7.1. Súd pri rozhodovaní berie do úvahy len skutočnosti, ktoré vyšli najavo v tomto konaní, ak nejde o skutočnosti všeobecne známe alebo o skutočnosti ustanovené zákonom. ( Základných princípov ďalej len „CSP“)) 7.2. Dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. ( Základných princípov ) 7.3. Súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. (, ) 7.4. Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. ďalej len „ “))

7.5. Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. ( ) 7.6. Z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. ( ) 7.7. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. ( ) 7.8. Výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. ( Nariadenia vlády SR č. ) 7.9. Skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. ( ) a dospel k nasledovným záverom: 8. Ako vyplýva z ust. podstatnými náležitosťami kúpnej zmluvy sú : 1) predmet kúpi kupujúcemu odovzdať, 2) predmet kúpy kupujúcim prevziať, 3) povinnosť zaplatiť predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu. 9. V konaní nebolo sporné: Rozsudkom Okresného súdu Partizánske zo dňa 25.02.2020 č.k. bol nahradený prejav vôle žalovaného, k uzatvoreniu kúpnej zmluvy medzi žalovaným a Y. J. ako predávajúcou k nehnuteľnosti : pozemok parcely registra „E“, parc. č. XXXX, o „výmere XXXX m2, druh: Trvalé trávnaté porasty, nachádzajúci sa v okrese Partizánske, v obci?Ješkova ves v katastrálnom území Ješkova Ves, zapísané na LV č. XXXX, evidované Okresným úradom Partizánske, katastrálny odbor za kúpnu cenu 2.500 eur. Kúpna cena vo výške 2.500 eur nebola žalovaným zaplatená v lehote splatnosti. Z kúpnej ceny uhradil žalovaný sumu 200 eur. 10. Vzhľadom k tomu, že žalovaný nemal námietky voči žalobe, bol si vedomý povinnosti zaplatenia kúpnej ceny za nehnuteľnosť, ktorú ako potvrdil i užíva, súd považoval žalobu za dôvodnú v celom rozsahu. 11. Žalobca dňa 29.04.2021 zaplatil časť kúpnej ceny vo výške 200 eur, v dôsledku čoho žalobca v časti sumy 200 eur zobral žalobu späť. Súd v súlade s ust. konanie v tejto časti zastavil . 12. V zmysle rozsudku Okresného súdu Partizánske zo dňa 25.02.2020 sp.zn. mala byť kúpna cena zaplatená 15 dní po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku, ktorý nadobudol právoplatnosť , teda do 01.06.2020, od ktorého dňa sa dostal žalovaný do omeškania, súd vzhľadom na vykonané dokazovanie a závery zhora uvedené, zaviazal žalovaného na zaplatenie 2.300 eur spolu s 5% úrokom z omeškania z uvedenej sumy ročne zo sumy 2.500 eur od 01.06.2020 do 29.04.2021, zo sumy 2.300 eur od 30.04.2021 do zaplatenia. 13. Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci ( ). 14. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí ( ). 15. Nakoľko súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel vychádzajúc z ust. priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Nitre, dvojmo. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( , veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. Musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla

mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( -f) ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).