Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17Cb-9-2021.pdf
PDF · 100.54 KB
Case nature
Area
Subarea
17Cb/9/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Marekom Koščom v spore žalobkyne: O.. V. G., IČO: 74 395 815 so sídlom X. O. XXXX, XXX XX P. - U., Č. F., zastúpenej: JUDr. Mária Kapinusová, so sídlom Teplická 2156/3, 058 01 Poprad proti žalovanému: L..S..V.., Z.. F.. P.., IČO: 36 452 751 so sídlom G. XXX, XXX XX Z., Slovenská republika, právne zastúpenému: Mgr. Martin Tomáš, advokát so sídlom Trieda 1. mája 31, 052 05 Spišská Nová Ves, IČO: 53 774 205 o neplatnosť odstúpenia od mandátnej zmluvy takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Žalovanému proti žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala dňa XX.XX.XXXX na súd žalobu, ktorou žiadala aby súd určil, že odstúpenie žalovaného zo dňa XX.X.XXXX od Mandátnej zmluvy uzatvorenej dňa XX.X.XXXX so žalobcom je neplatné a aby žalobcovi vo vzťahu k žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. V žalobe uviedla, že so žalovaným uzatvorili mandátnu zmluvu, predmetom ktorej je záväzok žalobcu ako mandatára podľa pokynov mandanta a v súlade s jeho záujmami vynaložiť všetko úsilie na to, aby obchodná spoločnosť O. Z..V.. ako tretia strana nepristúpila k vymáhaniu svojej pohľadávky s príslušenstvom a ušlého zisku voči žalovanému ako mandantovi súdnou cestou. Ďalej bolo povinnosťou žalobkyne vynaložiť všetko úsilie na to aby žalovanému a spoločnosti O. Z..V.. bolo umožnené viesť rokovania o splnení záväzkov mandanta spoločnosti O. Z..V.. s cieľom vysporiadať záväzok žalovaného voči spoločnosti O. Z..V.. vrátením tovaru. Istina záväzku žalovaného voči spoločnosti O. Z..V.. predstavovala sumu 452 253,50 eur so splatením ktorej je žalovaný v omeškaní od roku 2016.
3. Mandátna zmluva bola uzatvorená dňa XX.X.XXXX. Zmluvné strany sa dohodli na zániku tejto mandátnej zmluvy a na uzatvorení novej mandátnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX. Obe znenia mandátnych zmlúv sú rovnaké a zhodné. Obe strany postupovali v zmysle ustanovení zmluvy zo dňa XX.X.XXXX následkom čoho bolo umožnené žalovanému podpísať Dohodu ku Zmluve č. A.-XXXX zo dňa XX.X.XXXX so spoločnosťou O. Z..V.., ktorá preukazuje splnenie zmluvných povinností žalobkyne voči žalovanému v zmysle mandátnej zmluvy.
4. Žalovaný po zmene v osobách štatutárnych orgánov adresoval žalobkyni e-mail zo dňa XX.X.XXXX „List obchodným partnerom“, z obsahu ktorého vyplýva, že žalovaný má v úmysle zmluvu uzatvorenú so žalobkyňou zrušiť. Dňa XX.X.XXXX zaslal žalovaný žalobkyni list „Odstúpenie od Mandátnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX“. Hoci z obsahu tohto listu možno usúdiť zámer žalovaného odstúpiť od zmluvy, dôvody v ňom uvedené nie sú dôvodmi na odstúpenie od mandátnej zmluvy ako to má na mysli Obchodný
zákonník. Z dôvodu absencie zákonných dôvodov odstúpenia od mandátnej zmluvy sa preto žalobkyňa domáha určenia, že odstúpenie od mandátnej zmluvy je neplatné. Žalobkyňa v tejto súvislosti poukázala na ust. § 344 Obchodného zákonníka a ďalej na ust. § 566 ods. 1 § 574 ods. 4 Obchodného zákonníka. Ustanovenia Obchodného zákonníka nepripúšťajú možnosť odstúpiť od mandátnej zmluvy, rovnako takéto ustanovenie neobsahuje ani Mandátna zmluva.
5. Žalobkyňa je toho názoru, že ak mal žalovaný v úmysle ukončiť zmluvný vzťah medzi ním a žalobkyňou, mal tak urobiť výpoveďou zo zmluvy v zmysle príslušných ustanovení Obchodného zákonníka. Ak by aj však žalobkyňa pripustila, že odstúpenie od zmluvy je platné, je toho názoru, že záväzok žalovaného zaplatiť jej odplatu v súvislosti s vykonaním úkonov žalobkyne na základe mandátnej zmluvy stále trvá. Žalobkyňa totiž ako mandatár svoje zmluvné povinnosti splnila, keďže tretia strana spoločnosť O. Z.. V.. doposiaľ nepristúpila k vymáhaniu pohľadávky od žalovaného súdnou cestou, neuplatnila si ani úroky z omeškania ani náhradu škody, hoci toto právo stále má a neuplatnila ho len pričinením žalobkyne. Žalovaného nezbavuje povinnosti plniť z mandátnej zmluvy žalobkyni ani odstúpenie od zmluvy, ani jej vypovedanie. Žalobkyňa z dôvodu právnej istoty žaluje neplatnosť odstúpenia od mandátnej zmluvy, hoci žalovaný odstúpil od neexistujúcej mandátnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX.
6. V závere žaloby žalobkyňa uviedla, že konanie žalovaného považuje za účelové s cieľom vyhnúť sa plneniu jeho záväzkov. Poukázala na základné princípy Civilného sporového poriadku, najmä na článok 2 ods. 2, podľa ktorého právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo. Poukázal tiež na jeden zo základných pilierov prirodzeného práva pacta sunt servanda, v zmysle ktorého sa doterajšie konanie žalovaného považuje za konanie, ktorému nemožno poskytnúť súdnu ochranu a v tejto súvislosti žalobkyňa poukázala na nález Ústavného súdu SR I. Ú. XXX/XX-XX.
7. Žalovaný sa vo veci nevyjadril.
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň XX.X.XXXX, na ktorom vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom súdneho spisu, najmä žalobou a jej prílohami, mandátnou zmluvou uzatvorenou podľa § 566 a nasl. Obchodného zákonníka medzi žalobkyňou a žalovaným dňa XX.X.XXXX, dodatkom č. 1 ku mandátnej zmluve zo dňa XX.X.XXXX, odstúpením od mandátnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX zo strany žalovaného, odpoveďou žalobkyne na list žalovaného zo dňa XX.X.XXXX, Dohodou č. A.-XXXX medzi žalovaným a spoločnosťou O. Z. V. a ďalšími písomnosťami tvoriacimi obsah súdneho spisu ako aj ústnymi prejavmi zástupcov žalobkyne a žalovaného na pojednávaní a zistil nasledovný skutkový stav:
9. Žalobkyňa je fyzickou osobou podnikateľkou zapísanou v Živnostenskom registri Mestského úradu Orlová, Česká republika s predmetom podnikania výroba, obchod a služby neuvedené v prílohách 1 až 3 živnostenského zákona, odbory činnosti: sprostredkovanie obchodu a služieb, veľkoobchod a maloobchod a prekladateľská a tlmočnícka činnosť.
10. Žalobca je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov s predmetom činnosti veľkoobchod a maloobchod - potraviny, obuv a kožená galantéria, drevené výrobky, tabakové výrobky, alkoholické a nealkoholické nápoje, ovocie a zelenia, drevo, drogéria, papier, hračky a ďalšie. Ďalej sprostredkovanie obchodu a služieb, výroba výrobkov obranného priemyslu, podnikanie v oblasti nakladania s odpadmi okrem nebezpečných odpadov, vypožičiavanie, prenájom a úschova zbraní a streliva, vedenie účtovníctva a nákladná cestná doprava.
11. Dňa XX.X.XXXX uzatvorili žalovaný ako mandant a žalobkyňa ako mandatár Mandátnu zmluvu podľa § 566 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka. Z mandátnej zmluvy vyplýva, že mandant má ku dňu platnosti a účinnosti tejto zmluvy nesplnený záväzok voči tretej strane a to spoločnosti O. Z..V.., so sídlom v Poľskej republike spočívajúci v povinnosti prevziať a zaplatiť za tovar podľa Zmluvy č. A.-XXXX uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX a tento záväzok mandant nie je schopný splniť, preto sa zmluvné strany dohodli na tejto mandátnej zmluve.
Na základe tejto zmluvy sa žalobkyňa zaviazala podľa pokynov mandanta a v súlade s jeho záujmami vynaložiť všetko úsilie na to, aby obchodná spoločnosť O. Z..V.. nepristúpila k vymáhaniu svojej
pohľadávky voči žalovanému/mandantovi súdnou cestou, aby si neuplatňovala náhradu za vzniknutú škodu a ušlý zisk titulom nesplnenia zmluvných povinností mandanta voči tejto spoločnosti. Žalobkyňa sa zaviazala vynaložiť všetko úsilie na to, aby mandantovi a spoločnosti O. Z..V.. bolo umožnené viesť rokovania o splnení záväzkov mandanta spoločnosti O. Z..V.. s cieľom vysporiadať záväzok mandanta vrátením tovaru.
Žalovaný ako mandant sa zaviazal za splnenie predmetu zmluvy zaplatiť žalobkyni odplatu vo výške 10% zo sumy uvedenej na dobropise, pričom nárok na odplatu vznikol mandatárovi splnením predmetu zmluvy, pričom splnenie predmetu zmluvy malo nastať doručením dobropisu mandatárovi od spoločnosti O. Z..V...
Zmluva nadobudla platnosť a účinnosť dňom podpísania zmluvnými stranami, bolo možné ju meniť len písomnou formou a zmluvné strany sa dohodli, že rozhodujúcim právom je právo Slovenskej republiky.
12. Dňa XX.XX.XXXX uzatvorili zmluvné strany Dodatok č. 1 ku Mandátnej zmluve zo dňa XX.X.XXXX, ktorým sa zmenil bod 2.1 mandátnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX tak, že nárok na odplatu mandatárovi vzniká dňom XX.XX.XXXX. Ďalej bol zmenený bod 2.2 zmluvy a to tak, že odplata mandatára je stanovená konečná a nemenná vo výške 40 372,48 eur a bod 2.6 tak, že odplata mandatára je splatná v zmysle vystavenej faktúry.
13. Listom zo dňa XX.X.XXXX adresovaným žalobkyni, žalovaný žalobkyni oznámil, že odstupuje od Mandátnej zmluvy uzatvorenej dňa XX.X.XXXX v znení jej Dodatkov, pretože v dobe podpisu zmluvy a jej následných dodatkov konateľom spoločnosti L..S..V.., Z.. F.. P.., L.. Ľ. G. a mandatárom, neexistovali zákonom stanovené podmienky na podpísanie takejto zmluvy. Spoločnosť L..S..V.:, Z.. F.. P.. stratila povolenie na obchodovanie s výrobkami obranného priemyslu v mesiaci december 2018 a mandatár nebol v tejto dobe vlastníkom povolenia na obchodovanie s výrobkami obranného priemyslu ani povolenia na sprostredkovanie obchodu s výrobkami obranného priemyslu.
14. Žalobkyňa vo svojej odpovedi zo dňa XX.X.XXXX na list žalovaného - odstúpenie od mandátnej zmluvy - zo dňa XX.X.XXXX poukázala na predmet mandátnej zmluvy, na ustanovenia zákona č. 392/2011 Z. z. o obchodovaní so zbraňami, na ust. § 566 ods. 1, § 344 a § 345 ods. 1 Obchodného zákonníka a uviedla, že svoj záväzok z mandátnej zmluvy nespochybniteľne splnila a keďže spoločnosť L..S..V.., Z.. F.. P.. nebola schopná splniť svoju povinnosť zaplatiť jej odplatu, postúpila svoju pohľadávku odplatne na SlovDef Technologie s. r. o., o čom spoločnosť informovala. Ďalej poukázala na to, že medzi zmluvnými stranami bolo dohodnuté ako rozhodné právo Slovenskej republiky a žiadne ustanovenie Obchodného zákonníka neumožňuje žalovanému od mandátnej zmluvy platne odstúpiť. Takéto odstúpenie by za žiadnych okolností nemalo za následok zbavenie sa povinnosti žalovaného žalobkyni zaplatiť dohodnutú odmenu. Odstúpenie žalovaného od mandátnej zmluvy považovala za neplatné a žiadala o bezodkladné zjednanie nápravy vzájomných vzťahov tak, aby ňou postúpená pohľadávka bola riadne vysporiadaná.
15. Z Dohody zo dňa XX.X.XXXX uzatvorenej medzi žalovaným a spoločnosťou O. Z..V.. ku Zmluve č. A.- XXXX uzatvorenej medzi tými istými účastníkmi dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že zmluvné strany sa dohodli, že kupujúci/žalovaný je povinný vrátiť predávajúcemu, spoločnosti O. Z..V.., tam špecifikovaný dodaný tovar. Po prevzatí tovaru predávajúcim tento vystaví a doručí kupujúcemu dobropis na fakturovaný tovar, v dôsledku čoho dôjde k úplnému vráteniu tovaru a vrátením dodaného tovaru zanikne aj platnosť zmluvy a tým aj všetky práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy pre zmluvné strany.
16. Žalobkyňa prostredníctvom svojho zástupcu vo svojom prejave na pojednávaní konanom dňa XX.X.XXXX uviedla, trvá na podanej žalobe.
17. Žalovaný prostredníctvom svojej právnej zástupkyne uviedol, že trvá na svojich vyjadreniach a ďalej uviedol, že určovacia žaloba má slúžiť potrebám praktického života, a výsledkom určovacej žaloby by nemal byť ďalší spor. Mal za to, že v tomto prípade bolo možné domáhať sa uplatneného nároku iným spôsobom, ktorý v sebe konzumuje určovaciu žalobu. Ďalej mal za to, že žalobkyni sa nepodarilo preukázať naliehavý právny záujem na určení právnej skutočnosti, a to samo o sebe je dôvodom na zamietnutie žaloby. Žiadala aby súd žalobu zamietol a priznal mu vo vzťahu k žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
18. Podľa § 344 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej Obch. z.) od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
Podľa § 566 ods. 1 Obch. z. mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.
Podľa odseku 2 Obch . z. ak je zariadenie záležitosti predmetom podnikateľskej činnosti mandatára, predpokladá sa, že odplata bola dohodnutá.
Podľa § 574 ods. 1 Obch. z. mandant môže zmluvu kedykoľvek čiastočne alebo v celom rozsahu vypovedať. Podľa odseku 2 ak výpoveď neurčuje neskoršiu účinnosť, nadobúda účinnosť dňom, keď sa o nej mandatár dozvedel alebo mohol dozvedieť. Podľa odseku 3 od účinnosti výpovede je mandatár povinný nepokračovať v činnosti, na ktorú sa výpoveď vzťahuje. Je však povinný mandanta upozorniť na opatrenia potrebné na to, aby sa zabránilo vzniku škody bezprostredne hroziacej mandantovi nedokončením činnosti súvisiacej so zariaďovaním záležitosti. Podľa odseku 4 za činnosť riadne uskutočnenú do účinnosti výpovede má mandatár nárok na úhradu nákladov vynaložených podľa § 572 Obch. z. a na primeranú časť odplaty.
Podľa § 575 ods. 1 Obch. z. mandatár môže zmluvu vypovedať s účinnosťou ku koncu kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená mandantovi, ak z výpovede nevyplýva neskorší čas. Podľa odseku 2 ku dňu účinnosti výpovede zaniká záväzok mandatára uskutočňovať činnosť, na ktorú sa zaviazal. Ak by týmto prerušením činnosti vznikla mandantovi škoda, je mandatár povinný ho upozorniť, aké opatrenia treba urobiť na jej odvrátenie. Ak mandant tieto opatrenia nemôže urobiť ani pomocou iných osôb a požiada mandatára, aby ich urobil sám, je mandatár na to povinný. Podľa odseku 3 záväzok mandatára zaniká jeho smrťou, ak je fyzickou osobou, alebo jeho zánikom, ak je právnickou osobou. Podľa odseku 4 ohľadne činnosti uskutočnenej odo dňa výpovede do jej účinnosti a uskutočnenej podľa odseku 2 má mandatár nárok na úhradu nákladov podľa § 572 Obch. z. a na časť odplaty primeranej výsledku dosiahnutému pri zariaďovaní záležitosti.
19. Zákonné ustanovenia obsahujúce úpravu mandátnej zmluvy v Obchodnom zákonníku ustanovenia o odstúpení od mandátnej zmluvy neobsahujú a neobsahujú ich ani iné ustanovenia Obchodného zákonníka. Mandátna zmluva upravená ako samostatný zmluvný typ v Obchodnom zákonníku obsahuje iba možnosť zmluvných strán, mandanta či mandatára, zmluvu vypovedať. Zmluvné strany si v mandátnej zmluve ukončenie zmluvného vzťahu (okrem splnenia záväzku mandatára a záväzku mandanta, čo nepriamo vyplýva z článku 2 mandátnej zmluvy) žiadnym spôsobom neupravili a teda v zmluve nie je ako možnosť zmluvného vzťahu dohodnuté odstúpenie od zmluvy ktoroukoľvek zo zmluvných strán.
20. Podľa § 137 písm. d) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a) splnení povinnosti, b) nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c) určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d) určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.
21. Žalobkyňa sa v tomto konaní domáhala určenia právnej skutočnosti - určenia neplatnosti odstúpenia od mandátnej zmluvy - a nie určenia, či tu právo je alebo nie je. Právny úkon, v danom prípade odstúpenie od mandátnej zmluvy uzatvorenej dňa XX.X.XXXX, ako jednostranný právny úkon žalovaného, je právnou skutočnosťou, s ktorou objektívne právo spája zánik práv a povinností zmluvných strán vyplývajúcich z mandátnej zmluvy. Z toho vyplýva, že pre účely vyššie citovaného ust. § 137 CSP je potrebné vnímať žalobu o určenie neplatnosti právneho úkonu ako žalobu o určenie právnej skutočnosti podľa ust. § 137 písm. d) CSP.
22. K procesnej prípustnosti žaloby podľa § 137 CSP sa v dôvodovej správe k tomuto ustanoveniu o. i. uvádza, že v písmene c) a d) § 137 je zakotvená úplne nová koncepcia, kde sa rozlišuje klasická určovacia žaloba a žaloba o určení inej právnej skutočnosti podľa písmena d). Záujmom zákonodarcu bolo vylúčiť všetky nepotrebné a nezmyslené žaloby o určenie neplatnosti/platnosti právnych úkonov a iných právnych skutočností, ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu žaloby určovacej. Medzi osobitné predpisy podľa písm. d) patria napríklad Zákonník práce, zákon o dobrovoľných dražbách a pod..
23. Vychádzajúc tak zo znenia ust. § 137 písm. c) a d) CSP a s prihliadnutím na obsah vyššie citovanej osobitnej časti dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu je možné uzavrieť, že CSP zásadne nepripúšťa určovacie žaloby o určenie právnej skutočnosti s výnimkou žalôb o určenie právnej skutočnosti za podmienky, že to vyplýva z osobitného právneho predpisu. Takýmto právnym predpisom je napr. už uvedený zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce (žaloba o neplatnosť skončenia pracovného pomeru podľa ust. § 77), zákon č. 527/2002 Z. z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (žaloba o neplatnosť dražby podľa ust. § 21 ods.2), zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (žaloba o neplatnosť výpovede nájmu z bytu podľa ust. § 711 ods. 6). Pre tieto výnimky je spoločné, že priamo osobitný právny predpis, resp. právna norma vo svojej dikcii, priznáva oprávnenej osobe domáhať sa na súde určenia tejto právnej skutočnosti.
Zo žiadneho osobitného právneho predpisu tak nevyplýva, že by bolo možné sa žalobou domáhať vyslovenia neplatnosti odstúpenia od mandátnej zmluvy.
24. V prejednávanej právnej veci súd preto konštatuje na záver, že žalobkyňa sa domáhala určenia právnej skutočnosti, pričom vychádzajúc zo znenia ustanovenia § 137 písm. d) CSP určovacie žaloby o určenie právnej skutočnosti zásade prípustné nie súd, s výnimkou žalôb o určenie právnej skutočnosti za podmienky, že to vyplýva z osobitného právneho predpisu. Obchodný zákonník ani iný právny predpis podanie takejto žaloby o určenie neplatnosti odstúpenia od mandátnej zmluvy nepripúšťa a preto takýto záver o procesnej neprípustnosti žaloby žalobkyne v súdenej veci je právne správny a preto súd žalobu žalobkyne zamietol.
25. Keďže súd svoj zamietavý výrok rozsudku založil na procesnej neprípustnosti žaloby v zmysle § 137 CSP ide o taký dôvod pre zamietnutie žaloby, so zreteľom na ktorý už nie je potrebné vykonávanie ďalšieho dokazovania, súd prvej inštancie už ďalej procesne nepôsobil a nevykonal dôkazy, ktoré by boli významné pre rozhodnutie v prípade, že by žalobkyňa podala žalobu prípustnú v zmysle platných procesnoprávnych noriem.
26. Na záver súd poukazuje na skutočnosť, že v prípade ak je žalobkyňa toho názoru, že odstúpenie od mandátnej zmluvy je neplatné, môže sa voči žalovanému domáhať peňažného plnenia, t. j. nároku na zaplatenie zmluvnej odplaty po splnení predmetu zmluvy, pričom v takom prípade platnosť/neplatnosť odstúpenia od zmluvy súd posúdi ako predbežnú otázku. Nie bez významu je napokon aj skutočnosť, že žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala vyslovenia neplatnosti odstúpenia od mandátnej zmluvy uzatvorenej dňa XX.X.XXXX, pričom žalovaný listom zo dňa XX.X.XXXX odstúpil od mandátnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX.
27. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa odseku 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. V danom prípade mala žalovaná strana vo veci plný úspech, keďže súd žalobu žalobcu zamietol, a preto jej súd priznal vo vzťahu k žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.