Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Csp-186-2019.pdf
PDF · 74.85 KB
Case nature
Area
Subarea
19Csp/186/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danielou Baranovou v spore žalobcu: Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava-Ružinov, IČO: 31 335 004 proti žalovanému: M. B., M.. XX.XX.XXXX, Q. U. M. XX, XXX XX U., o zaplatenie 6.587,81 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 6.362,55 eur, úrok vo výške 225,26 eur, úrok z istiny 6.362,94 eur vo výške 2,90 % ročne od 1.2.2019 do 30.11.2022 najviac vo výške 308,38 eur, úrok z omeškania z istiny 6.362,94 eur vo výške 5 % ročne od 1.2.2019 do zaplatenia a to všetko do 3dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti konanie o nároku žalobcu z a s t a v u j e .
III. P r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanému nárok na 100% náhradu trov konania, o ktorej výške bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 2.9.2019 sa domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 6.587,81 eur s 2,90 % úrokom z omeškania ročne za úver zo sumy 6.362,94 eur od 15.1.2019 do 31.1.2019, 2,90 % ročným úrokom za úver zo sumy 6.362,55 eur od 1.2.2019 do zaplatenia, 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.588,20 eur od 15.1.2019 do 31.1.2019 a 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 6.587,81 eur od 1.2.2019 do zaplatenia, pričom svoj návrh odôvodnil Zmluvou o stavebnom sporení č. 1889429 9 05 zo dňa 26.2.2016, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému medziúver vo výške 10.000 eur, pričom tento úver bol žalovaným nesplácaný, v dôsledku čoho došlo k predčasnému zosplatneniu predmetného úveru vyhlásením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo 14.1.2019.
2. Podaním doručeným súdu dňa 9.6.2021 žalobca na základe výzvy súdu, aby v zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu SR zverejneného v Zbierke stanovísk NS a rozhodnutí SR č. 1/2021 pod č. 5 upravil nárok čo do úrokov., čiastočne zobral žalobu späť a žiadal o zaplatenie istiny vo výške 6.362,55 eur, úroku vo výške 225,26 eur (nezaplatený úrok ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru), úroku zo sumy istiny 6.362,94 eur vo výške 2,9 % ročne od 1.2.2019 do 30.11.2022 najviac však 308,38 eur (t.j. úroky, na ktorých by mal veriteľ nárok do pôvodnej splatnosti úveru podľa amortizačnej tabuľky 1.411,62 eur - zaplatené úroky do vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru 877,98 eur - úroky vyčíslené pevnou sumou podľa predchádzajúceho odseku 225,26 eur) a úroku z omeškania zo sumy istiny 6.362,94 eur vo výške 5 % ročne od 1.2.2019 do zaplatenia.
3. Žalovaný na pojednávaní prehlásil, že súhlasí s upravenou žalobou.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, oboznámením listinných dôkazov a to: žaloba, úprava žaloby zo dňa 9.6.2021 obsahovo čiastočné späťvzatie žaloby a k žalobe pripojené listinné dôkazy: zmluva o spotrebiteľskom úvere z 24.2.2016, amortizačná tabuľka, všeobecné podmienky stavebného sporenia pre fyzické osoby znenie október 2014, posledná výzva na úhradu zo dňa 5.11.2018 a doklad o doručení, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti zo dňa 14.1.2019 a doklad o doručení, výpisy z účtu zosplatneného stavebného úveru, výpisy z účtu konta medziúveru, výpis z účtu stavebného sporenia, vyjadrenie žalobcu k odbornej starostlivosti a zistil tento skutkový stav:
5. Žalovaný ako stavebný sporiteľ uzavrel 24.2.2016 so žalobcom zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 1889429 9 05 na poskytnutie stavebného úveru vo výške 10.000 eur.
6. Podľa bodu II tejto zmluvy Základné úverové podmienky bol poskytnutý medziúver, spotrebiteľský úver na dobu určitú, úroková sadzba medziúveru 4,49 % ročne, výška mesačnej splátky úrokov a medziúveru: 37,42 eur, splatnosť splátok úrokov z medziúveru: 15.deň, počet splátok úrokov z medziúveru do pridelenia cieľovej sumy: 26, úroková sadzba úroku z omeškania z omeškaných splátok medziúveru: maximálne vo výške podľa predpisov občianskeho práva s tým, že medziúver je poskytnutý dlžníkovi, ktorý má uzatvorenú existujúcu zmluvu o stavebnom sporení číslo 1889429 9 05. Výška stavebného úveru po pridelení cieľovej sumy je 6.779,40 eur, úroková sadzba stavebného úveru 2,90 % ročne, výška mesačnej splátky vrátane úrokov stavebného úveru 133,34 eur, splatnosť splátok stavebného úveru: 15.deň v mesiaci, počet splátok istiny stavebného úveru a počet splátok úrokov stavebného úveru: 55, doba trvania medziúveru 6,75, konečná splatnosť medziúveru/stavebného úveru do 15.11.2022, ročná percentuálna miera nákladov pri stavebnom úvere 3,07 % ročne, ročná percentuálna miera nákladov pri medziúvere 4,60 % ročne, celková čiastka medziúveru, ktorú musí dlžník zaplatiť 11.435,36 eur.
7. Podľa bodu III účelom poskytnutia tohto úveru je modernizácia a obnova bytu rodinného domu vrátane súvisiacich drobných stavieb, bytového domu alebo na udržiavacie práce na nich.
8. Prílohou zmluvy bola Amortizačná tabuľka, Predpoklady použité na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov a Všeobecné podmienky stavebného sporenia pre fyzické osoby.
9. Výzvou zo dňa 5.11.2018 nazvanou Posledná výzva na úhradu vyzval žalobca žalovaného, aby najneskôr do 15.11.2018 poukázal omeškané splátky úveru vrátane splátky za aktuálny mesiac november 2018 vo výške 603,46 eur pod následkom vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru.
10. Výzva bola doručená žalovanému 7.11.2018.
11. Listom zo dňa 14.1.2019 doručeným 18.1.2019 oznámil žalobca žalovanému Vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru a žiadal ho o zaplatenie tejto sumy do 5 dní od písomného oznámenia.
12. Podľa výpisu z účtu zosplatneného stavebného úveru dlžná suma ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru predstavovala 6.362,94 eur.
13. Z výsluchu žalovaného súd zistil, že „ túto zmluvu uzatváral za účelom rekonštrukcie bytu. Nakúpil aj stavebný materiál, ale nakoniec všetko predal, pretože potreboval peniaze a tieto prehral na automatoch, bol závislý na automatoch. V roku 2017 bol odsúdený za drogovú trestnú činnosť a vtedy mu bol aj uložený zákaz hrania automatov, v podstate bol vo väzení 7 mesiacov. V súčasnosti je to tak, že kvôli hraniu automatov a závislosti si nabral viacero pôžičiek a má viacero dlhov, skoro vo výške 50.000 eur“.
14. Na základe takto zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
15. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie zostatku poskytnutého spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 24.2.2016, ktorý právny nárok sa riadi ustanoveniami § 129/2010 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy, ako aj zákonom č. 310/1992 Zb. o stavebnom sporení a Občianskym zákonníkom v znení platnom a účinnom v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na úpravu spotrebiteľských zmlúv.
16. Keďže po výsluchu žalovaného a po oboznámení sa s listinnými dôkazmi súd nemal pochybnosti o uplatnenom nároku.
17. Žalobcovi ako veriteľovi vznikol nárok za zaplatenie nesplnených záväzkov z uzavretej zmluvy v zmysle čiastočnej úpravy žaloby a tento nárok je v súlade s vyššieuvedenými zákonnými normami a právnymi ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa., a preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
18. V tej časti v ktorej došlo k späťvzatiu žaloby, súd konanie zastavil podľa § 144, 145 CSP.
19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovení §§ 255 a 262 CSP, podľa ktorých súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.
20. Súd priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na 100 % náhradu trov konania, keďže časť nároku, v ktorej žalobca zobral žalobu späť, sa týka len príslušenstva nároku a je len nepatrnou sumou vo vzťahu k priznanému nároku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné z dôvodu, že sa žalovaný po vyhlásení rozsudku vzdal práva podať voči nemu odvolanie čo do všetkých výrokov podľa § 221 CSP.