Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_35P-63-2021.pdf
PDF · 98 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/63/2021
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletú W. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, pracovisko R., dieťa rodičov : matky W.. Y. X. J., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky M. republiky, trvale bytom K. B. XXX a otca G. N., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom B. V. XXX/XX, I. X., v konaní zastúpeného Mgr. Erikou Ranušovou, advokátkou so sídlom Moyzesova 1200/12, Dubnica nad Váhom, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na udelenie súhlasu namiesto matky na zápis maloletej na Základnú školu s materskou školou H. I XX, XXX XX X. nad O. takto
rozhodol:
I. Z a č í n a s a bez návrhu konanie o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci udelenia súhlasu za otca dieťaťa G. N., aby matka podala žiadosť o zápis maloletej W. N., nar. XX.XX.XXXX na Základnú školu W. XXX/X, XXX XX R..
II. Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:
„Súd u d e ľ u j e za otca dieťaťa G. N. súhlas, aby matka podala žiadosť o zápis maloletej W. N., nar. XX.XX.XXXX na Základnú školu W. XXX/X, XXX XX R..“
III. Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec dieťaťa sa svojim návrhom domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd udelí súhlas namiesto matky na zápis maloletej W. na plnenie si povinnej školskej dochádzky na Základnú školu s materskou školou H. I XX, XXX XX X. nad O.. V návrhu poukázal na rozsudok Okresného súdu Trenčín č.k. 34P/144/2018-92 zo dňa 11.01.2019, na základe ktorého je maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, pričom právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok bolo priznané obidvom rodičom. Ďalej otec poukázal na konanie pred Okresným súdom G. sp. zn. 31P/124/2020 o zmenu zverenia, v ktorom otec navrhuje, aby bola maloletá zverená do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov s týždenným intervalom striedania. V predmetnej veci bola rodičom uložená povinnosť navštíviť Referát poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, pracovisko Ilava, kde sa už zúčastnili troch návštev, pričom sa snažili dospieť aj k dohode ohľadom školy maloletej, avšak bezúspešne. Otec uviedol, že maloletá dovŕšila vek 6 rokov a od septembra 2021 je povinná plniť školskú dochádzku. Otec ďalej uviedol, že matka požaduje, aby bola maloletá zapísaná do Základnej školy v K. B., s čím otec nesúhlasí. Bol sa pozrieť v uvedenej základnej škole, ktorá poskytuje vzdelávanie pre prvý stupeň základnej školy, avšak vzhľadom na nedostatočné priestorové, materiálne vybavenie školy ako aj absenciu akýchkoľvek krúžkov, mimoškolských aktivít detí, školského klubu detí so zápisom do uvedenej školy otec nesúhlasí. Otec poukázal na to, že maloletá v súčasnosti navštevuje Základnú
školu s materskou školou H. I XX, XXX XX X. nad O., teda bude tam mať možnosť navštevovať 1. ročník základnej školy. Je to podľa otca predovšetkým v záujme maloletého dieťaťa pokračovať v návšteve základnej školy v mieste, kde navštevovalo aj materskú školu, kde pozná prostredie, má vytvorené pevné väzby s kamarátmi a má vytvorené vhodné podmienky na rozvoj. Otec podal prihlášku do Základnej školy s materskou školou I XX, XXX XX X. nad O., ale zo školy mu bolo oznámené, že je potrebné, aby prihláška na zápis žiaka do prvého ročníka základnej školy bola podpísaná oboma rodičmi. Vzhľadom na plynutie času a blížiaci sa termín začatia školského roka 2021/2022 a z dôvodu existencie pretrvávajúcej nezhody rodičov dieťaťa v otázke výberu základnej školy je podľa otca daná potreba okamžitého zásahu prostredníctvom nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia.
2. Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že bol vykonaný pohovor s otcom, s matkou a taktiež bol vykonaný neformálny rozhovor bez prítomnosti rodičov s maloletou W.. Otec na podanom návrhu zotrval, doposiaľ sa s matkou nedohodol na škole, ktorú by maloletá navštevovala. Otec uviedol, že na poslednom spoločnom u psychologičky RPPS sa matka vyjadrila, že by súhlasila so zápisom maloletej do ZŠ v R., ale otec ZŠ v R. nepozná, nevie ani, v ktorej časti R. sa škola nachádza. Podľa jeho svedomia by bolo pre maloletú prospešné, keby navštevovala v X. nad O., kde chodila aj do materskej školy. O. konzultoval aj s výchovnou poradkyňou, ktorá uviedla, že pre dieťa je prospešné, keď si plní školskú dochádzku v škole, kde navštevovalo materskú školu, pozná kolektív detí a nemá problém s adaptáciou. Matka s návrhom otca nesúhlasila. Uviedla, že v riadnom termíne podala prihlášku do ZŠ v K. B., kde boli spoločne aj s otcom dňa 15.04.2021, otec však prihlášku v daný deň nepodpísal. Matka poukázala na to, že maloletá je od 15.03.2021 prihlásená k trvalému pobytu K. B. č. XXX. Návštevu školy riešili aj so psychologičkou na RPPS. Po zvážení celej situácie by matka súhlasila, aby maloletá bola zapísaná na ZŠ W. v R., kde sa matka informovala, či by maloletú prijali a bolo jej oznámené, že nie je problém maloletú zapísať. W. podotkla, že maloletá nemá problém nadviazať kontakt s deťmi, má kamarátov aj v mieste bydliska, ktorí navštevujú ZŠ v R. aj K. B.. W. sa mala pred matkou vyjadriť, že jej je jedno, chodila by do školy aj v R., zoznámi sa aj s inými deťmi. Maloletá W. bola spočiatku pri neformálnom pohovore s kolíznym opatrovníkom nesmelá, mala potrebu sa ubezpečiť, či niektorý z rodičov nie je za dverami miestnosti. Nechcela sa najskôr ohľadom školy vyjadrovať, po nadviazaní bližšieho osobného kontaktu sama začala hovoriť, že pôjde do školy, ale nevie kde, lebo má na výber tri školy. Prvú v I. X., ktorú chce otec, druhú v K. B. chce mama a má aj tretiu v R., ktorá by jej vyhovovala, lebo tam chodí aj kamarátka Y., ktorá býva v K. B.. Viac sa vyjadrovať nechcela. Záverom mal kolízny opatrovník za to, že rodičia sú v nezhode vo veci povinnej školskej dochádzky u mal. W.. Medzi rodičmi nie je možná mimosúdna dohoda, o ktorú sa pokúšal aj psychológ RPPS ÚPSVaR Trenčín, pracovisko R.. Vzhľadom k uvedenému je potrebné, aby v danej veci rozhodol súd.
3. Súd sa oboznámil s návrhom, správou kolízneho opatrovníka a s ďalším obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 35P/63/2021 a s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 31P/124/2020 a zistil nasledovný skutkový stav a skutočný stav:
4. Maloletá W. pochádza z partnerského vzťahu svojich rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín č. k. 34P/144/2018-92 zo dňa 11.01.2019 bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky, právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok budú vykonávať obaja rodičia a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu. Súčasťou tohto rozsudku je aj dohoda rodičov o úprave styku otca s maloletou W.. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.01.2019.
X. Maloletá W. má v súčasnosti X rokov a od septembra 2021 je povinná začať plniť školskú dochádzku. Otec požaduje, aby maloletá začala plniť povinnú školskú dochádzku na Základnej škole s materskou školou H. I XX, XXX XX X. nad O.. W. spočiatku chcela, aby maloletá nastúpila na povinnú školskú dochádzku na Základnú školu v K. B., ale po zvážení situácie matka súhlasila, aby maloletá nastúpila na E. školu W. XXX/X, XXX XX R..
6. V konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 31P/124/2020 sa otec dieťaťa svojim návrhom domáha zmeny zverenia maloletej W. do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov s týždenným intervalom striedania. V uvedenom konaní bola rodičom dieťaťa uložená povinnosť navštíviť spolu s maloletou W. Referát poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny G., pracovisko Ilava za účelom posúdenia najvhodnejšieho výchovného prostredia pre maloletú, posúdenia citových väzieb v rodine, vzťahu maloletej k otcovi a k matke, zlepšenia komunikácie rodičov a to s ohľadom na návrh otca zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti. Zároveň za účelom
posúdenia, či maloletá je niektorým z rodičov manipulovaná k negatívnemu postoju k druhému rodičovi. V prípade vhodnosti ponechať maloletú zverenú matke, posúdiť vhodnosť rozsahu úpravy styku otca s maloletou, či aktuálny rozsah styku otca s maloletou je postačujúci, alebo je vhodné ho rozšíriť. Obaja rodičia zhodne uviedli, že zápis maloletej W. na povinnú školskú dochádzku riešili aj so psychológom RPPS ÚPSVaR Trenčín, pracovisko Ilava, ale k dohode nedošlo.
7. O predpokladoch pre nariadenie neodkladného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 324 -328 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).
8. Podľa § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (CSP), ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 23 ods. 2 CMP, ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konanie bez návrhu súd vydá uznesenie.
10. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 330 ods. 1 a 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
13. Podľa § 336 ods. 1 až 3 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.
14. Podľa § 360 ods. 1 a 2 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
15. Podľa § 35 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej „Zákon o rodine“), ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
16. Podľa § 19 ods. 1 až 3 zákona č. 245/2008 Z.z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon), nikoho nemožno oslobodiť od plnenia povinnej školskej dochádzky. Povinná školská dochádzka je desaťročná a trvá najviac do konca školského roka, v ktorom žiak dovŕši 16. rok veku, ak tento zákon neustanovuje inak. Povinná školská dochádzka začína začiatkom školského roka, ktorý nasleduje po dni, keď dieťa dovŕši šiesty rok veku a dosiahne školskú spôsobilosť, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 20 ods. 1 a 2 školského zákona, povinná školská dochádzka sa plní v základných školách, v stredných školách a v školách pre žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami podľa tohto zákona, ak tento zákon neustanovuje inak. Zákonný zástupca dieťaťa je povinný prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky v základnej škole (ďalej len „zápis“). Zápis sa koná od 1. apríla do 30. apríla, ktorý predchádza začiatku školského roka, v ktorom má dieťa začať plniť povinnú školskú dochádzku.
18. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Pomerne krátka lehota na rozhodnutie o neodkladnom opatrení nevytvára priestor na plnohodnotné dokazovanie (§ 329 CSP). Z dôvodu prevládania požiadavky rýchlosti pred požiadavkou úplnosti skutkových zistení súd vykonáva dokazovanie len zjednodušeným spôsobom vo forme tzv. osvedčenia najvýznamnejších skutočností dôležitých pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie pritom predstavuje výnimočný inštitút, ktorý v zásade nemá nahrádzať meritórne rozhodnutie. Zákon však pripúšťa, aby výrok neodkladného opatrenia bol totožný s výrokom vo veci samej vtedy, ak to pripúšťa povaha veci. Súd po nariadení neodkladného opatrenia pred začatím konania neuloží navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote návrh vo veci samej, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
19. V danej veci ide o nezhodu rodičov o podstatnej veci súvisiacej s výkonom rodičovských práv a povinností, ktorou je otázka výberu základnej školy na plnenie povinnej školskej dochádzky maloletej W.. Súd má za osvedčené, že maloletá W. je povinná začať plniť školskú dochádzku od septembra 2021, táto povinnosť je ustanovená zákonom a nikoho nemožno od tejto povinnosti oslobodiť. Je preto nevyhnutné, aby maloletá W. bola zapísaná na plnenie jej povinnej školskej dochádzky od septembra 2021, avšak medzi rodičmi nie je zhoda v tom, na ktorú základnú školu má byť maloletá zapísaná. Tu súd vyčíta obom rodičom, že takto podstatnú skutočnosť ohľadom maloletej W. je potrebné riešiť až v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takpovediac na poslednú chvíľu napriek ich nepochybnej vedomosti o tom, že maloletá musí od septembra 2021 plniť jej povinnú školskú dochádzku. Rodičia neudelením ich zhodného súhlasu ani s jednou základnou školou spôsobili stav, že maloletá W. nie je do dnešného dňa zapísaná na žiadnu základnú školu. Tento stav bezprostredne ohrozuje plnenie jej zákonnej povinnosti, preto mal súd v danej veci za osvedčenú podmienku naliehavosti veci a potrebu okamžitého zásahu súdu vo forme nariadenia neodkladného opatrenia, ktorý uvedený stav ukončí. Potrebu zásahu súdu mal súd za osvedčenú aj na základe skutočnosti, že sa rodičom nepodarilo dospieť k vzájomnej dohode v predmetnej otázke ani v súčinnosti so psychológom RPPS ÚPSVaR Trenčín, pracovisko Ilava.
20. Nakoľko mal súd v danej veci za osvedčené, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci nezhody rodičov v otázke výberu základnej školy na plnenie povinnej školskej dochádzky maloletej W., súd s prihliadnutím na konkrétne okolnosti prípadu a najlepší záujem maloletého dieťaťa dospel k záveru, že ako najvhodnejšia základná škola na plnenie povinnej školskej dochádzky maloletej W. je Základná škola W. XXX/X, XXX XX R.. Matka spočiatku chcela, aby bola maloletá zapísaná na Základnú školu v K. B., teda v mieste bydliska matky a maloletej, ktoré je zároveň ich trvalým pobytom, pri pohovore s kolíznym opatrovníkom však matka uviedla, že by súhlasila, aby bola maloletá zapísaná na Základnú školu W. XXX/X, XXX XX R.. Otec nesúhlasil so zápisom maloletej na Základnú školu v K. B. a takisto nesúhlasil ani so zápisom maloletej na Základnú školu v R., otec požaduje, aby bola maloletá zapísaná výhradne na Základnú školu s materskou školou H. kde maloletá v súčasnosti navštevuje materskú školu s odôvodnením, že maloletá toto prostredie pozná a má tu vytvorené väzby na kamarátov. Súd nespochybňuje, že pre maloletú známe prostredie môže pomôcť s jej adaptáciou na školský režim, v danej veci však bolo potrebné vziať do úvahy aj ďalšie relevantné skutočnosti.
21. V prvom rade súd poukazuje na to, že maloletá je v súčasnosti zverená do osobnej starostlivosti matky, ich aktuálne bydlisko, kde matka spolu s maloletou býva, sa nachádza v K. B.. Aj v prípade zverenia maloletej W. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch striedania by matka stále zabezpečovala každý druhý týždeň dochádzku maloletej do/ zo školy. Nakoľko mesto R. sa nachádza na ceste uprostred medzi obcou K. B. a I. X., vzdialenosť každého rodiča do mesta R. je približne rovnaká, ani jeden z rodičov nebude znevýhodnený z dôvodu väčšej vzdialenosti. To platí aj pre maloletú W., ak by musela z nejakého dôvodu absolvovať cestu do/zo školy sama prostriedkom hromadnej dopravy, maloletá nebude mať problém cestovať ani k jednému rodičovi. Súd dodáva, že otcom namietaná neznalosť daného prostredia má pre maloletú len dočasný charakter v rozsahu prvých
týždňov, avšak sťažený vzdialený prístup matky k školskému zariadeniu v X. nad O. by pretrvával roky, čo by napokon mohlo ovplyvniť maloletú W. v tom smere, že by matka nedokázala zabezpečiť jej dovoz/ odvoz v čase, keď to bude maloletá vyžadovať. V tejto súvislosti treba mať na zreteli, že maloletá W. môže mať v priebehu celého štúdia na základnej škole záujem navštevovať rôzne záujmové krúžky, na čo upozornil aj sám otec dieťaťa vo svojom návrhu. Absencia akýchkoľvek krúžkov a mimoškolských aktivít detí bol jeden z dôvodov, pre ktoré otec nesúhlasil so zápisom maloletej na Základnú školu v K. B.. M. má za to, že v meste R. bude mať maloletá na výber z rôznych záujmových krúžkov a ďalších aktivít (nachádza sa tu okrem iného Základná umelecká škola R.), pri ktorých však bude potrebné prispôsobovať odvoz/dovoz maloletej podľa potreby. Napokon súd prihliadol aj na vyslovený názor maloletej, ktorá sa vyjadrila v prospech školského zariadenia v R. z dôvodu, že tam chodí jej kamarátka Y., ktorá býva v K. B.. Napriek tomu, že maloletá má nepochybne vytvorené kamarátske vzťahy aj s inými deťmi v materskej škole v X. nad O., ktorú navštevuje, na čo poukázal otec dieťaťa, vyjadrenie maloletej W. možno vnímať v tom smere, že nie je odkázaná len na jej vytvorené kamarátske vzťahy v X. nad O., tieto si dokáže utvárať aj inde, preto súd s ohľadom na všetky uvedené skutočnosti mal za to, že v najlepšom záujme maloletej W. bude jej zápis na Základnú školu W. XXX/X,XXX XX R., ktorá matku informovala, že môžu prijať maloletú W..
22. Nakoľko matka súhlasila so zápisom maloletej na Základnú školu W. XXX/X, XXX XX R., súd musel udeliť súhlas za otca dieťaťa, aby matka podala žiadosť o zápis maloletej W. na Základnú školu W. XXX/X, XXX XX R.. Keďže však matka takýto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nepodala, súd v prvom rade začal takéto konanie bez návrhu a v tomto zmysle nariadil neodkladné opatrenie, ktorého výrok je totožný s výrokom vo veci samej, pretože sa týmto nariadeným neodkladným opatrením dosiahla trvalá úprava pomerov bez potreby ďalšieho dokazovania. Naopak, návrh otca na udelenie súhlasu namiesto matky na zápis maloletej W. na plnenie si povinnej školskej dochádzky na Základnú školu s materskou školou H. I XX, XXX XX X. nad O. súd zamietol.
23. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Podľa § 58 Civilného mimosporového poriadku, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. Keďže v danej veci ide o konečné rozhodnutie, súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (§ 357 CSP).
Proti výroku I. o začatí konania bez návrhu odvolanie n i e j e prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.