Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Csp-18-2021.pdf
PDF · 87.85 KB
Case nature
Area
Subarea
27Csp/18/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Štefanom Juhásom vo veci žalobkyne: Prima banka Slovensko, a. s., Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: O. L., nar. XX. X. XXXX, trvalý pobyt: V.. B. XXX/X, Ž. G. I., o zaplatenie 3 729,77 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 3 852,53 € spolu s úrokom vo výške 5 % p. a. zo sumy 3 729,77 € od 29. 12. 2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobkyni p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou, postúpenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) 23. 3. 2021 z Okresného súdu Banská Bystrica, domáhala uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť jej sumu 3 729,77 €, ako nesplatenú časť istiny úveru, zmluvný úrok do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru vo výške 120,19 €, úroky z omeškania vo výške 2,57 €, úrok z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 3 729,77 € od 29. 12. 2020 do zaplatenia a trovy konania.
2. Podanie žaloby odôvodnila tým, že 8. 11. 2018 uzavrela so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva“), na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 5 000 €. Žalovaný sa zaviazal úver splatiť pravidelnými anuitnými mesačnými splátkami s konečnou splatnosťou úveru do 21. 10. 2024. Súčasťou zmluvy sú aj (bod 1.1.) Všeobecné obchodné podmienky a Obchodné podmienky vydané žalobkyňou (ďalej len „VOP“ a „OP“), v ktorých sa nachádzajú niektoré zo zákonných náležitostí, ktoré má obsahovať zmluva. To platí aj pre náležitosť zmluvy podľa § 9 ods. 2 písm. k), resp. v neskoršom znení písm. l) z. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „ZSU“).
3. Žalobkyňa pri poskytnutí úveru žalovanému postupovala s odbornou starostlivosťou a overovala si bonitu žalovaného, či už prostredníctvom údajov so Spoločného registra bankových informácií a Nebankového registra klientskych informácií alebo zisťovaním v Sociálnej poisťovni, údajmi poskytnutých samotným žalovaným v žiadosti o poskytnutie úveru a v prípade, že má založený bežný účet u žalobkyne, tak aj prehľadom obratu na bežnom účte.
4. Žalovaný porušil svoj záväzok splácať úver v dohodnutých splátkach, čím sa dostal do omeškania so splácaním predmetného úveru. Žalobkyňa ho prostredníctvom výzvy na predčasne splatenie úveru upozornil, že úver sa stal predčasne splatný 28. 12. 2020 a pred uvedenou výzvou žalovaného upozornila zaslaním upozornenia a opakovaného upozornenia, že je žalovaný v omeškaní so splácaním
jednotlivých splátok úveru a na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Ku dňu 28. 12. 2020, kedy sa stal úver predčasne splatným, pozostávala pohľadávka žalobkyne z nezaplatenej istiny vo výške 3 729,77 €, úrokov vo výške 120,19 €, ktoré mal zaplatiť do predčasnej splatnosti úveru v rámci dohodnutých anuitných splátok, úrokov z omeškania vo výške 2,57 € (z čas omeškania dohodnutých splátok zákonným úrokom z omeškania, na ktorom sa v zmluve dohodli) a poplatkov vo výške 60 €, ktoré si žalobkyňa v tomto konaní neuplatňuje. Žalovaný po zosplatnení úveru neuskutočnil žiadnu úhradu.
5. Žalobkyňa si ďalej uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania 5 % p. a. z nezaplatenej istiny (3 729,77 €) odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru, ku ktorému pristúpila v súlade s § 53 ods. 9 a § 565 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „OZ“).
6. K žalobe bola pripojená zmluva spolu so žiadosťou žalovaného o poskytnutie úveru z 21. 8. 2015, VOP, OP a sadzobník poplatkov účinný od 1. 1. 2018, opakované upozornenie z 21. 10. 2020, výzva na predčasné splatenie úveru z 28. 12. 2020, doklady o overení bonity žalovaného, prehľad splácania úveru do predčasnej splatnosti a po predčasnej splatnosti úveru, stav omeškaných splátok na úvere, prepočet zmluvných úrokov a úrokov z omeškania do predčasnej splatnosti úveru.
7. Okresný súd Banská Bystrica rozhodol platobným rozkazom z 1. 2. 2021 sp. zn. 13Up/76/2021 o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 3 852,53 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 3 729,77 € od 29. 12. 2020 do zaplatenia. Pretože nebolo možné doručiť žalovanému platobný rozkaz do vlastných rúk, Okresný súd Banská Bystrica v súlade s § 10 z. č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoUK“) postúpil 22. 3. 2021 vec miestne príslušnému okresnému súdu na základe návrhu žalobkyne na pokračovanie v konaní, čím došlo zároveň k zrušeniu platobného rozkazu. Žalovanému bola doručovaná žaloba spolu s prílohami a výzvou okresného súdu, aby sa v stanovenej lehote vyjadril k podanej žalobe. Žalovaný bol v konaní pasívny a k žalobe a jej prílohám sa doposiaľ nevyjadril.
8. Pri posúdení skutkových okolností prípadu okresný súd vychádzal z žalobkyňou predložených listinných dôkazov, z ktorých zistil nasledujúce skutočnosti.
9. Žalobkyňa a žalovaný uzavreli zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru vo výške 5 000 €. Celkovú čiastku, ktorú by žalovaný zaplatil, predstavovala sumu 6 715,60 €. V zmluve boli uvedené ďalšie parametre úveru, a to počet mesačných splátok 72, každá vo výške 89,80 €, jednorazový poplatok za poskytnutie úveru 250 €. Úrok bol fixný vo výške 8,90 % p. a., ročná percentuálna miera nákladov (ďalej len „RPMN“) vo výške 11,52 % a priemerná hodnota RPMN 11,31 %, odplata 13,9 %, splatnosť prvej splátky 20. 11. 2018 a každej nasledujúcej vždy do 20. dňa v mesiaci.
10. Z prehľadu splácania vyplýva, že, žalovaný zaplatil doposiaľ 1 975,62 €, pričom v priebehu splácania úveru sa dostal do omeškania so splácaním jednotlivých mesačných splátok, za ktoré mu vznikla povinnosť uhradiť úrok z omeškania v celkovej výške 2,57 €. Do vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru bol žalovaný povinný zaplatiť zmluvný úrok vo výške 120,19 €.
11. Z obsahu opakovaného upozornenia z 21. 10. 2020 vyplýva, že žalovaný sa dostal do omeškania so splátkami vo výške 194,94 €. Výzvou na predčasné splatenie úveru z 28. 12. 2020 žalobkyňa oznámila žalovanému, že úver sa stal predčasne splatným a vyzvala ho na bezodkladnú úhradu doposiaľ nezaplatenej časti úveru s príslušenstvom.
12. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“), zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
13. Podľa § 52 ods. 1, 3 a 4 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa § 53 ods. 1 OZ, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
15. Podľa § 1 ods. 2 ZSU, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
16 Podľa § 2 písm. a), b), d) a g) ZSU, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úrokov, provízií, daní a poplatkov akéhokoľvek druhu, ktoré musí spotrebiteľ zaplatiť v súvislosti so zmluvou o spotrebiteľskom úvere a ktoré sú veriteľovi známe, okrem notárskych poplatkov; do celkových nákladov patria aj náklady na doplnkové služby súvisiace so zmluvou o spotrebiteľskom úvere, a to najmä poistné, ak spotrebiteľ musí navyše uzavrieť zmluvu o poskytnutí takejto doplnkovej služby, aby získal spotrebiteľský úver alebo aby ho získal za ponúkaných podmienok.
17. Okresný súd mal za preukázané, že žalobkyňa uzavrela so žalovaným zmluvu o úvere, ktorá je súčasne spotrebiteľskou zmluvou uzatvorenou medzi dodávateľom - bankou, poskytujúcim úvery v rámci predmetu podnikania a žalovaným ako spotrebiteľom, ktorý nekonal v rámci predmetu podnikania Zároveň sa na predmetnú zmluvu vzťahujú aj ustanovenia ZSU, pretože spĺňa všetky zákonné definičné znaky, ktorými zákonodarca vymedzil, ktoré zmluvy sa budú spravovať uvedeným zákonom. Uvedené nebolo sporné medzi stranami sporu, čo vyplýva aj z ustanovení zmluvy, ktoré odkazujú na citované právne predpisy.
18. Vzhľadom na uvedené, súd pristúpil aj ku kontrole zmluvných podmienok, či neobsahujú neprijateľnú zmluvnú podmienku a či má predmetná zmluva všetky náležitosti. Okresnú súd zistil, že zmluva obsahuje všetky zákonné náležitosti podľa § 9 ods. 2 ZSU, absenciou ktorých by bol úver bezúročný a bez poplatkov podľa § 11 ods. 1 ZSU. V obsahu predmetnej zmluvy okresný súd nevzhliadol žiadnu neprijateľnú zmluvnú podmienku, ani absenciu zákonom vyžadovaných náležitostí, ktoré by mali za následok, že poskytnutý úver je bezúročný a bez poplatkov. Pri uzavretí zmluvy žalobkyňa konala s odbornou starostlivosťou a súd nezistil, že by zmluva neobsahovala všetky zákonné náležitosti, resp. že by údaje v nej boli uvedené nesprávne. Možnosť vyhlásenia úveru za predčasne splatný bola upravená v OP (bod 2.9). Žalobkyňa si uplatňuje úhradu nesplatenej časti istiny úveru, zmluvného úroku a zákonného úroku z omeškania. Na základe uvedených skutočností považoval súd nárok žalobkyne za dôvodný, a preto jej priznal právo na zaplatenie istiny a príslušenstva vo výške, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
19. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
20. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
21. Žalobkyňa si podanou žalobou uplatnila aj úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3 729,77 € od 29. 12. 2020 do zaplatenia, t. j. od prvého dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru (28. 12. 2020) a vyčíslený úrok z omeškania vo výške 2,57 € z jednotlivých mesačných splátok úveru od ich splatnosti do predčasnej splatnosti úveru. Žalobkyni vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5 % p. a., pretože základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (hlavné refinančné operácie podľa
§ 17 ods. 1 z. č. 659/2007 Z. z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike) k 29. 12. 2012, resp. ku dňu splatnosti jednotlivých mesačných splátok bola 0,00 %. Súd považoval nárok žalobkyne v tejto časti za dôvodný, a preto jej priznal úrok z omeškania tak, ako si ho uplatňovala v žalobnom návrhu.
22. Podľa § 255 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
23. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Žalobkyňa bola v konaní úspešná v rozsahu 100 %, preto jej súd vo výroku tohto rozhodnutia priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
25. O výške náhrady trov konania rozhodne okresný súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, ktoré je potrebné doručiť Okresnému súdu Žiar nad Hronom v dostatočnom počte rovnopisov s prílohami, v prípade jeho doručenia iným spôsobom ako do elektronickej schránky súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie môže meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie dôkazy alebo tvrdenia, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.