Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Em-1-2021.pdf
PDF · 78.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3Em/1/2021
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci oprávneného: L. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. XX, štátny občan SR, právne zastúpený JUDr. Martina Kmeťová, advokátka so sídlom Moyzesova 1918/6A, 957 01 Bánovce nad Bebravou, proti povinnej: K. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. XX., štátna občianka SR, zastúpenou splnomocnencom: U. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XXX, štátny občan SR, v konaní o návrhu oprávneného otca na výkon rozhodnutia vo veci mal. G. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX E. XX, štátna občianka SR, v konaní zastúpenou kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, takto
rozhodol:
I. Súd výkon rozhodnutia z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaním doručeným Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou dňa 05.02.2021 sa otec mal. dieťaťa, L. X. domáha nariadenia výkonu rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/57/2017 - 81 zo dňa 13.11.2017, právoplatného dňa 20.11.2017 a vykonateľného dňa 20.11.2017. Návrh odôvodnil tým, že vyššie uvedeným rozsudkom bolo upravené stretávanie otca s mal. G. X., ktoré matka mal. dieťaťa svojím konaním úmyselne neumožňuje. Dňa 05.01.2021 mu matka dieťaťa oznámila, že chce vziať dcéru G. do Švajčiarska, s čím on nesúhlasil. Dňa 08.01.2021 kontaktovala matka dieťaťa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, pričom pracovníčke matka uviedla, že chce vziať dcéru na dva týždne do Švajčiarska na prázdniny. Dňa 15.01.2021 sa otec mal. dieťaťa dozvedel, že mal. G. je vo Švajčiarsku, matka týmto konaním marí rozhodnutie o úprave stretávania otca s maloletou.
2. Súd v prejednávanej veci postupoval podľa § 3 ods. 1 a 2 vyhlášky č. 207/2016 Z. z. a požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou ako príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately o poskytnutie súčinnosti pri zisťovaní informácií o dôvodnosti návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia. Zároveň súd vyzval matku maloletej dňa 08.02.2021 (č. l. 22), 25.03.2021 (č. l. 36), aby sa k návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia vyjadrila.
3. Okresný súd Bánovce nad Bebravou rozsudkom č. k.1P/57/2017 - 81 zo dňa 13.11.2017, právoplatným a vykonateľným dňa 20.11.2017 schválil dohodu rodičov, mal. G. X., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať majetok maloletej budú obidvaja rodičia. Súd upravil stretávanie otca s mal. G. v každý týždeň v stredu od 16.00 hod. do 17.00 hod. a od piatku od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod. Ďalej je otec mal. dieťaťa oprávnený stretávať sa s mal. G. X., :
- v období od 24.12. do 01.01. nasledujúceho roka: v každý rok dňa 24.12. od 19.00 hod. do 20.30 hod. a v párnom roku od 31.12. od 10.00 hod. do nasledujúceho roku do 01.01. do 16.00 hod.,
- v období od Veľkonočného piatku do Veľkonočnej nedele: v každý nepárny rok od Veľkonočnej nedele od 10.00 hod. do Veľkonočného pondelka do 10.00 hod.
- a v období letných prázdnin od 01.07. do 31.08.: od 15.07. od 10.00 hod. do 31.07. do 16.00 hod. a od 10.08. od 10.00 hod. do 25.08. do 16.00 hod., s tým, že počas tejto osobitnej úpravy styku, sa bežná úprava styku, neuplatňuje. Rozsudkom bola otcovi zároveň určená vyživovacia povinnosť s účinnosťou od 01.09.2017 vo výške 70 € mesačne, k rukám matky mal. dieťaťa.
4. Okresný súd Bánovce nad Bebravou uznesením č. k. 3Em/1/2021 - 23 zo dňa 08.02.2021, právoplatným dňa 16.03.2021 ustanovil pre toto konanie mal. G. X., nar. XX.XX.XXXX kolízneho opatrovníka, a to Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu v znení doplnenia, vyjadrením matky mal. detí, e-mailovým podaním kolízneho opatrovníka, zápisnicou o pojednávaní v konaní vedenom pod sp. zn. 3P/69/2020, rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3P/69/2020 - 248 zo dňa 15.04.2021, právoplatným 03.06.2021 a vykonateľným 18.05.2021, rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 6P/7/2020 - 82 zo dňa 06.05.2021 a z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
6. Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3Em/1/2021 - 52 zo dňa 06.05.2021 bol nariadený výkon právoplatného a vykonateľného rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/57/2017-81 zo dňa 13.11.2017 o úprave styku oprávneného s mal. G. X., nar. XX.XX.XXXX.
7. V priebehu konania súd z rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 6P/7/2020 - 82 zo dňa 06.05.2021, právoplatným dňa 28.05.2021 a vykonateľným dňa 28.05.2021 zistil, že došlo k zmene výkonu úpravy práv a povinností rodičov k mal. G. X.. Súd schválil dohodu rodičov nasledovného znenia:
Otcovi maloletej G. X., nar. XX.XX.XXXX sa s účinnosťou od 20.10.2020 zvyšuje vyživovacia povinnosť voči maloletej G. X., nar. XX.XX.XXXX, z doterajších 70 € mesačne na sumu 130 € mesačne, ktorú je otec maloletej povinný poukazovať k rukám matky maloletého dieťaťa, vždy do 10 - dňa v tom ktorom mesiaci vopred. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 20.10.2020 do 06.05.2021 vo výške 340,32 € bol otcovi maloletej povolený splácať v splátkach po 170,16 € mesačne spolu s bežným výživným, počnúc prvým výživným po právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok. Otec maloletej je oprávnený stretávať sa s maloletou G. X., nar. XX.XX.XXXX každý nepárny týždeň v čase od piatku od 13:00 hod. do nedele do 13:00 hod. a v každý týždeň v stredu v čase od 16:00 hod. do 18:00 hod. Počas vianočných sviatkov, veľkonočných sviatkov, jarných prázdnin a letných prázdnin sa uplatní nasledovná špecifická úprava stretávania sa otca s maloletou G. X., nar. XX.XX.XXXX.: Počas vianočných sviatkov je otec maloletej oprávnený stretávať sa s maloletou G. X., nar. XX.XX.XXXX v každom kalendárnom roku v čase od 25.12. od 09:00 hod. do 19:00 hod. a v nepárnom roku v čase od 31.12. od 10:00 hod. do 01.01. nasledujúceho kalendárneho roka do 18:00 hod. Počas veľkonočných sviatkov je otec maloletej oprávnený stretávať sa s maloletou G. X., nar. XX.XX.XXXX v nepárnom kalendárnom roku v čase od veľkonočného pondelku od 13:00 hod. do 17:00 hod. a v párnom kalendárnom roku od veľkonočného piatku od 10:00 hod. do veľkonočnej nedele do 16:00 hod.. Počas jarných prázdnin je otec maloletej oprávnený stretávať sa s maloletou G. X., nar. XX.XX.XXXX v párnom kalendárnom roku v období od pondelka od 10:00 hod. do stredy do 19:00 hod. a v nepárnom kalendárnom roku v období od stredy od 17:00 hod. do nedele do 19:00 hod. Počas letných prázdnin je otec maloletej oprávnený stretávať sa s maloletou G. X., nar. XX.XX.XXXX v období od 01.07. od 10:00 hod. do 10.07. do 16:00 hod. a v období od 20.08. od 10:00 hod. do 30.08. do 16:00 hod. Počas obdobia špecifickej úpravy stretávania sa bežná úprava stretávania sa nerealizuje.
8. Podľa § 370 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len "CMP") podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
9. Podľa § 372 CMP účastníkmi konania o výkone rozhodnutia sú maloletý, ten, kto je z exekučného titulu oprávnený a povinný.
10. Podľa § 373 CMP na konanie o výkone rozhodnutia sa použijú ustanovenia prvej časti a piateho dielu prvej hlavy druhej časti, ak nie je ustanovené inak.
11. Podľa § 376 os. 1 a 2 CMP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (1). Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu.
12. Podľa § 390 CMP súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak a) sa exekučný titul dovtedy nestal vykonateľným, b) exekučný titul bol po nariadení výkonu rozhodnutia zrušený; ak bol exekučný titul zmenený, súd môže pokračovať vo výkone rozhodnutia podľa zmeneného exekučného titulu, c) výkon rozhodnutia bol súdom vyhlásený za neprípustný, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý rozhodnutie nemožno vykonať, d) okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti, e) došlo k splneniu povinnosti, f) došlo k uskutočneniu výkonu rozhodnutia.
13. Oprávnený otec mal. dieťaťa sa v konaní domáhal nariadenia výkonu rozhodnutia o úprave stretávania s mal. G. X. na podklade vykonateľného rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 1P/57/2017 - 81 zo dňa 13.11.2017, právoplatným a vykonateľným dňa 20.11.2017. Uvedené rozhodnutie sa stalo vykonateľným dňa 20.11.2017 a oprávnený podal návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia dňa 05.02.2021.
14. Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní vedenom pod sp. zn. 6P/7/2020 zmenil doterajší výkon práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, pričom predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.05.2021 a vykonateľnosť dňa 28.05.2021.
15. Keďže vykonateľné rozhodnutie, na základe ktorého sa oprávnený domáhal nariadenia výkonu rozhodnutia, sa stalo neúčinným z dôvodu neskoršieho rozhodnutia, súd konanie o výkon rozhodnutia zastavil. V danom prípade došlo k neúčinnosti rozhodnutia Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 1P/57/2017 na základe právnej skutočnosti, ktorou bola v danom prípade zmena úpravy výkonu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu. Neúčinným sa rozhodnutie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 1P/57/2017 stalo od okamihu, keď nastala právna skutočnosť, ktorá spôsobila neúčinnosť tohto rozhodnutia, teda právoplatnosťou rozhodnutia Okresného súdu Bánovce nad Bebravou sp. zn. 6P/7/2020.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.