Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5Cb-90-2020.pdf
PDF · 140.79 KB
No categories available
5Cb/90/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: Obec Čalovec, IČO: 00 306 401, Staničná 170, Čalovec, v konaní zast. advokátkou JUDr. Andreou Szabóovou, so sídlom Komárno, Františkánov 16/2, proti žalovanému: Tibor Zsemlye podnikajúci pod obchodným menom Tibor Zsemlye - PONYFARM, IČO: 37960512, Čalovec č. 114, o vypratanie nehnuteľnosti, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý vypratať pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území Č., G. Č., okres B., parcela registra „K.“, parcelné číslo XXX/XX o celkovej výmere 82603 m2, druh pozemku orná pôda, vedená Okresným úradom v Komárne, katastrálnym úradom na LV č. XXX pre katastrálne územie Č. do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie v časti žalobného petitu o odstránenie z tohto pozemku všetky svoje veci, zariadenia, živé zvieratá a odovzdať ho žalobcovi z a s t a v u j e.
Súd žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Komárno dňa 29.7.2020 sa žalobca domáhal, vypratania nehnuteľnosti, ako aj zaplatenia trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je právnickou osobou, samostatným územným samosprávnym a správnym celkom Slovenskej republiky podľa zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení. Žalobca na základe citovaného zákona samostatne hospodári s vlastným majetkom a s vlastnými príjmami. Žalobca je výlučným vlastníkom pozemku - parcely registra „C" parcelné číslo XXX/XX o celkovej výmere 82603 m2 druh pozemku orná pôda, vedená Okresný úradom v Komárne, katastrálnym odborom na LV č. XXX v katastrálnom území Č.. Časť tohto pozemku - parcely registra „ C" parcelné číslo XXX/XX v súčasnosti užíva žalovaný v rozsahu cca 4 ha (podľa posledných informácií žalobcu ide o túto približnú výmeru z pozemku užívanej žalovaným), a to bez akéhokoľvek právneho titulu; vyriešenie neoprávneného užívania pozemku zo strany žalovaného a teda ochrana vlastníckeho práva žalobcu je predmetom tejto žaloby. Žalovaný (v postavení podnikateľa, ktorý podnikal jednak podľa živnostenského oprávnenia a tiež ako samostatne hospodáriaci roľník) v minulosti užíval predmetný pozemok na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 05.01.2005. Predmet nájmu bol v tejto nájomnej zmluve vymedzený tak, že ide o nájom časti pozemku parc. č. XXX/XX ohraničený cestou III. triedy č. 06353 zo severnej strany, lesným porastom z východnej strany, poľnou cestou zo západu a paralelne s cestou III. triedy 20 m od posedu (žel. konštrukcie) poľovníkov z južnej strany. Podmienkou nájmu v predmetnej zmluve bolo, že plocha t. j. pozemok sa prenajíma žalovanému ako nájomcovi za účelom vytvorenia jazdeckej dráhy pre kone a priestoru na jazdu na koňoch pre deti. Zároveň bolo dohodnutou podmienkou, že udržiavanie poriadku na prenajatej ploche je povinnosťou nájomcu. Listom č. sp. XXX/XXXX, ktorý bol žalovanému doručený dňa 03.12.2013 žalobca vypovedal nájom hore uvedenej nájomnej zmluvy. Tejto výpovedi predchádzal ten skutkový stav, že žalovaný
napriek viacerým výzvam užíval predmet nájmu v rozpore s nájomnou zmluvou, na prenajatom pozemku nevytvoril jazdeckú dráhu pre kone a priestor pre jazdu na koňoch pre deti, namiesto toho na pozemku iba skladoval odpad, zhromažďoval svoje nepotrebné veci a neporiadok sa začal z prenajatého pozemku šíriť do okolia. Tieto skutočnosti boli dôvodom podania výpovede, konkrétne nedodržanie podmienok nájmu, čo považoval žalobca za závažné porušenie nájomnej zmluvy a preto vypovedal zmluvu okamžite ku dňu 31.12.2013. Uvedené rozhodnutie žalobcu, ako miestnej samosprávy bolo prijaté na základe rozhodnutia Obecného zastupiteľstva N. č. XXX/XX/XXXX/XXXX S. R. XX.XX.XXXX. Následne, nakoľko po ukončení hore uvedenej nájomnej zmluvy ani napriek viacerým výzvam žalobcu nedošlo zo strany žalovaného k vyprataniu predmetu nájmu a ani k jeho uvedeniu do pôvodného stavu, ale naopak naďalej k jeho (už neoprávneného) užívaniu, bol žalobca nútený podať dňa 19.05.2014 na Okresný súd v Komárne žalobu na ochranu svojho vlastníckeho práva a zároveň vypratanie nehnuteľnosti voči žalovanému. Konanie bolo vedené na Okresnom súde Komárno pod č. k. 8C/143/2014 a súd v ňom vydal rozkaz na plnenie dňa 04.09.2014, ktorým vyhovel žalobe. Žalovanému bola predmetným súdnym rozhodnutím uložená povinnosť vypratať predmetnú nehnuteľnosť nachádzajúcu sa v k.ú. Č., M. C. Č.. XXX vedenú Okresným úradom Komárno - katastrálny odbor na parc. reg. „K. Č.. XXX/XX orná pôda o výmere 82630 m2 a odovzdať ju žalobcovi do troch dní od doručenia rozkazu na plnenie. Toto konanie bolo uznesením konajúceho súdu zastavené, pretože žalobca svojím podaním zo dňa 02.02.2015 vzal späť návrh po podaní odporu zo strany žalovaného. Medzi stranami sa v tomto období totiž črtala možnosť mimosúdneho usporiadania celej veci. Žalovaný je občanom obce, tu vyvíja svoju podnikateľskú činnosť a žalobca sa mu snažil vyjsť v dobrej viere v ústrety a dať možnosť na opätovnú spoluprácu strán na základe novej nájomnej zmluvy. Túto novú nájomnú zmluvu žalobca hodlal uzavrieť na dobu určitú (kratšie obdobie) po prerokovaní jeho orgánmi a v prípade bezproblémového chodu nájmu si vedel v budúcnosti predstaviť „pretransformovanie" tohto nájmu následne aj na dlhšie obdobie. Ako prejav vôle na urovnanie veci vnímal žalobca aj prejav vôle žalovaného ohľadne platby úhrady 120,- eur za užívanú časť pozemku za roky 2014, 2015 (viď potvrdenka R.-XXXXXXX) zo dňa 14.12.2015. Na jar 2015 bola žalobcom vypracovaná nájomná zmluva, podpísaná za žalobcu jeho štatutárnym orgánom (starostom obce) dňa 13.03.2015 a odsúhlasená jeho obecným zastupiteľstvom a následne bola predložená žalovanému. Na základe predmetnej listiny bolo navrhnuté žalovanému uzavretie novej nájomnej zmluvy č. X/XXXX opäť za účelom vytvorenia jazdeckej dráhy pre kone, a priestoru na jazdu na koňoch pre deti ako to žiadal aj žalovaný. Zároveň bolo dohodnutou podmienkou, že udržiavanie poriadku na prenajatej ploche je povinnosťou nájomcu. Táto nájomná zmluva sa však nestala platnou a účinnou, nakoľko ju žalovaný odmietol podpísať. Žalovaný bol v období jedného roka po vyhotovení návrhu zmluvy viackrát telefonicky bezvýsledne vyzývaný žalobcom k podpisu novej nájomnej zmluvy (čo vedia dosvedčiť starosta obce N. a aj zástupca starostu obce Čalovec), na návrh reagoval až po roku listom zo dňa 09.03.2016. V tomto liste žalovaný oznámil, že nesúhlasí s uzavretím nájomnej zmluvy na dva roky. Žalobca sa následne snažil vysvetliť žalovanému, že k obmedzeniu platnosti zmluvy pristúpil z opatrnosti, z dôvodu nedodržania podmienok nájmu v predchádzajúcej (vypovedanej) nájomnej zmluve, čiže opodstatnene. Žalobca napriek zlým skúsenostiam z minulosti (nedodržanie zmluvných podmienok žalovaným v predchádzajúcej nájomnej zmluve), dal žalovanému šancu na urovnanie vzájomných zmluvných vzťahov, žalovaný na tieto snahy nereagoval a kompromisné riešenie zo strany žalobcu neprijal. Žalovaný nepodpísal zmluvu, ktorá by ho oprávňovala k užívaniu pozemku, ktorý je predmetom tejto žaloby. Žalovaný predmetnú nehnuteľnosť užíva kontinuálne od ukončenia pôvodnej nájomnej zmluvy z roku 2005, za jej užívanie však od 01.01.2016 neplatí žiadnu odplatu (nájomné), pričom na pozemku je aj v súčasnosti neporiadok a skladuje na nej odpad. Výsledok pokusu o zmierne riešenie veci bol doteraz bezvýsledný. Žalobca poukazuje na svoje listy, a to: Výzva na vypratanie pozemku zo dňa 14.03.2017, Opätovná výzva na vypratanie pozemku zo dňa 04.05.2017 a Výzva na vypratanie pozemku zo dňa 11.03.2019. Nehnuteľnosť žalovaný k dnešnému dňu neuvoľnil a ani ju nevrátil jej vlastníkovi - žalobcovi. Navyše, ako sa to konštatuje vo výzvach žalobcu, žalovaný na pozemku do dnešného dňa nevytvoril žiadnu jazdeckú dráhu pre kone a neprevádzkuje na nej jazdu na koňoch pre deti. Z týchto dôvodov žalobca už aj vzhľadom k svojim samosprávnym kompetenciám (udržiavanie poriadku, riadne hospodárenie s majetkom) je nútený pristúpiť k podaniu tejto žaloby, nakoľko sa domnieva, že aj napriek tomu, že žalovanému v priebehu rokov ponúkal kompromisné riešenia so snahou riešiť s ním vzájomné vzťahy zmierne, na tieto žalovaný nereflektoval. Žalobca má za to, že vyčerpal prostriedky na zmierne urovnanie celej veci a poskytol dostatočne dlhé časové obdobie žalovanému, aby si urovnal svoje záležitosti (buď podpísal so žalobcom novú nájomnú zmluvu, alebo v prípade s jej nesúhlasom premiestnil svoje veci, zariadenia a živé zvieratá na iné miesto); primerane tomuto žalobca v petite žaloby navrhuje lehotu na vypratanie svojej nehnuteľnosti.
Dňa 01.02.2019 nadobudla účinnosť novela zákona č. 504/2003 Z.z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov (zákon č. 2/2019 Z.z.), v zmysle ktorého podľa § 12 ods.3 citovaného zákona ak ide o pozemok, ktorý je užívaný bez nájomnej zmluvy, doručí jeho vlastník užívateľovi pozemku návrh na uzavretie nájomnej zmluvy alebo výzvu na vrátenie pozemku. Ak nedôjde k uzatvoreniu nájomnej zmluvy, alebo ak bola doručená výzva na vrátenie a prevzatie pozemku, je užívateľ pozemku povinný pozemok vrátiť' do 30 dní po zbere úrody alebo ak ide o pozemok, na ktorom nebola založená úroda, do konca príslušného kalendárneho roka. Na základe hore uvedeného ustanovenia bola žalovanému predložená výzva listom zo dňa 13.11.2019 Výzva na vrátenie a prevzatie pozemku a bol vyzvaný, aby najneskôr do 31.12.2019 vrátil predmetný pozemok - parcelu číslo XXX/XX v katastrálnom území Č. v rozsahu ako ho užíva (podľa zistení žalobcu je pozemok užívaný žalovaným toho času v rozsahu 4 ha, resp. aj v rozsahu presahujúcom túto výmeru) jej vlastníkovi Obci N.. Za účelom protokolárneho vrátenia/ prevzatia hore uvedenej nehnuteľnosti bol žalovaný vyzvaný, aby sa dostavil na Obecný úrad N. počas stránkových hodín. Výzvu žalovaný prevzal dňa 20.11.2019. Vo svojej odpovedi zo dňa 30.12.2019 okrem iného uviedol, že pozemok používa bez nájomnej zmluvy nie zo svojej viny, ale z viny žalobcu a že pozemok nevie vypratať a ani odovzdať (bez zdôvodnenia). Tiež uviedol, že naďalej reflektuje na tento pozemok a chce vybudovať Agroturistický komplex, ktorý zahrňuje aj jazdu na koňoch. Z hore uvedených skutočností má žalobca za to, že žalovaný užíva jeho vec (pozemok) bez akéhokoľvek právneho titulu, neplatí zaň úhradu, pričom výzvy žalobcu na mimosúdne usporiadanie veci zostali bezvýsledné. O mimosúdne usporiadanie celej veci sa žalobca snažil dlhší čas a preto má za to, že pri podaní tejto žaloby nejde o bezúčelné uplatňovanie jeho práva, naopak uplatňovanie jeho práva súdnou cestou je jedinou cestou, aby sa (konečne) domohol ochrany svojho vlastníckeho práva. Pri užívaní ruší žalovaný aj tretie osoby, jeho živé zvieratá (kone) prebehujú do susediaceho poľovného revíru Slovenského poľovníckeho združenia EKTO, kde ničia chránený porast a hospodárske plodiny. Aj z vyjadrenia poľovníckeho združenia vyplýva, že so žalovaným sa nevedia dohodnúť zmierlivo. Z hore uvedených skutočností je zrejmé, že medzi žalobcom a žalovaným v minulosti existoval nájomný vzťah, ktorý skončil ku dňu 31.12.2013. Od tohto času žalovaný bývalý predmet nájmu nevypratal a neodovzdal (nevrátil) žalobcovi. Naopak žalovaný bývalý predmet nájmu naďalej užíva bez akéhokoľvek právneho titulu (bez toho, aby ho k tomu oprávňovalo akékoľvek vecné alebo zmluvné právo), dokonca podľa informácií žalobcu vo väčšom rozsahu (rozsahu väčšej plochy parcely), ako bol pôvodný predmet nájmu dohodnutý na základe nájomnej zmluvy zo dňa 05.01.2005. Napriek tomu, že žalovaný priznáva užívanie predmetného pozemku, žalobcovi neplatí od roku 2016 žiadne úhrady. S bývalým predmetom nájmu žalovaný vôbec nenaložil ako mu to ukladala bývalá nájomná zmluva zo dňa 05.01.2006 (ktorej platnosť skončila 31.12.2013), ani návrh nájomnej zmluvy z marca 2015, teda žalovaný na nej nevytvoril žiadnu jazdeckú dráhu pre kone a priestor pre jazdu na koňoch pre deti. Obrana žalovaného spočíva v tom, že nezavinil, že nemá právny titul na užívanie nehnuteľnosti a že chce na nej vybudovať vidiecky agroturizmus. Žalobca nesúhlasí s tvrdením žalovaného, že nezapríčinil súčasný stav užívania nehnuteľnosti bez právneho titulu, pretože práve on odmietol podpísať novú nájomnú zmluvu. Čo sa týka plánov žalovaného ohľadne účelu využívania predmetu nájmu, žalovaný od roku 2005 do súčasného obdobia (čo je dostatočne dlhé obdobie) stále nemá vybavené žiadne úradné povolenia na činnosť, ktorú plánuje (viď. napr. výpis zo živnostenského registra žalovaného, potvrdenie stavebného úradu). Na bývalom predmete nájmu je naopak z dôvodu jeho svojvoľného zadržiavania žalovaným neporiadok, žalovaný skladuje na nej odpad a žalobca sa nevie dostať k riadnej údržbe pozemku z dôvodu, že tam má žalovaný podľa svojho prehlásenia umiestnené svoje veci. Predmet bývalého nájmu sa nachádza čo do jeho umiestnenia na viditeľnom mieste pred vstupom do obce a ľudí v obci pohoršuje, ako stav nehnuteľnosti kazí jej vzhľad. Z týchto dôvodov považuje žalobca obranné tvrdenia žalovaného nielen za právne irelevantné, ale aj za účelové. Vzhľadom k tomu, že v prípade predmetu nájmu ide o poľnohospodársku pôdu, žalobca uvádza, že žalovaný na predmetnom pozemku neprevádzkuje podnik na poľnohospodárske účely a ani poľnohospodársku výrobu a na pozemku nie je založená úroda. O mimosúdne usporiadanie celej veci sa žalobca bezvýsledne snažil dlhší čas a preto má za to, že pri podaní tejto žaloby nejde o bezúčelné, resp. zlovoľné uplatňovanie jeho práva, naopak uplatňovanie jeho práva súdnou cestou je jedinou cestou aby sa (konečne) domohol ochrany svojho vlastníckeho práva. Vzhľadom k týmto skutočnostiam je žalobca ako vlastník pozemku nútený pristúpiť k súdnemu vymáhaniu svojich práv, prihliadnuc aj na svoje povinnosti pri plnení poriadku v obci a ochrane jej majetku ako verejnoprávny subjekt podľa zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v platnom znení. Čo sa týka označenia žalovaného v žalobe, žalovaný uzavrel pôvodnú nájomnú zmluvu ako podnikateľský subjekt (viď pečiatka na zmluve), pričom od ukončenia tejto nájomnej zmluvy kontinuálne a bez prerušenia predmet nájmu užíva. Z týchto dôvodov toho času žalobca má za to, že na strane
pasívne legitimovaného subjektu ide o podnikateľský subjekt (osobu zapísanú v živnostenskom registri), ktorá uzavrela nájomnú zmluvu z roku 2005. Používanie bývalého predmetu nájmu na podnikanie vyplýva aj z listov žalovaného (napr. list žalovaného zo dňa 10.03.2014, list žalovaného zo dňa 30.12.2019). Žalovaný k dnešnému dňu má platné živnostenské oprávnenie; jeho osvedčenie o zápise v evidencii SHR bola na jeho vlastnú žiadosť zrušené dňom 23.10.2015. K uvedenej otázke (či nehnuteľnosť užíva ako fyzická osoba, nepodnikateľ alebo naopak ako podnikateľský subjekt) navrhuje žalobca vykonať dokazovanie výsluchom žalovaného. Vzhľadom k tomu, že zo súčasnej dôkaznej situácie vyplýva, že žalovaný užíva nehnuteľnosť v rozsahu, ktorý presahuje pôvodný predmet nájmu, resp. takto na nehnuteľnosti má umiestnené svoje veci, zariadenia a živé zvieratá, resp. nie je možné úplne presne vymedziť rozsah faktického užívania nehnuteľnosti žalovaným, žaloba na vypratanie sa uplatňuje na celú parcelu 340/13. Nakoľko žalovaný k dnešnému dňu neoprávnene, bez akéhokoľvek právneho titulu fakticky zadržiava vec (pozemok) žalobcu, žalobca navrhuje, aby súd priznal po vykonaní dokazovania vo veci žalobcovi ako výlučnému vlastníkovi neoprávnene zadržiavanej veci ochranu podľa § 126 ods.1 Občianskeho zákonníka.
2. Žalovaný k podanému návrhu žalobcu podal písomné vyjadrenie, v ktorom uviedol, že žalovaný nárok na vypratanie nehnuteľností č. parc. XXX/XX zo strany žalobcu Obec N. v celom rozsahu neuznáva. Totiž ako rodina ešte v roku 1979 začali s chovom koní. Vtedy kúpili polročnú kobylku, ktorá sa stala zakladateľkou celého ich chovu, ktorý chov medzičasom rozrástol na viac ako 40 jedincov. Kone majú troch majiteľov. Polovica patrí otcovi žalovaného, štvrtina patrí bratovi B. a druhá štvrtina patrí žalovanému. Držiteľom všetkých koní je on. Sú zapísané na jeho farme č.XXXXXX. Kone sú riadne evidované, pálené aj čipované. Všetci traja sú členmi združenia Zväz chovateľov koní na Slovensku v Topoľčiankach. Toľko koní potrebuje aj vhodný priestor a hneď ako to sa dozvedeli, že tesnej v blízkosti spomínanej parcely obec predala 167 ha ornej pôdy dali svoju žiadosť na odkúpenie tých 8,263 ha. Bohužiaľ im nepredali ani do dnešného dňa nevie prečo. Ich kalvária vtedy začala a trvá až dodnes. Priložil viac listín ako dôkazov, že skúša to podľa svojich možností kúpiť, ale bezvýsledne. Nie a nie predať a teraz ani do nájmu. Horko ťažko dostal takpovediac 4 ha, ale úradne to nebolo vymerané len s nohami. Zmluvu im vypracovali po 8 mesiacoch právoplatného rozhodnutia zastupiteľstva. Musí uznať, že teraz by ani to nepodpísal, ale vtedy po ôsmych mesiacoch bol veľmi šťastný, že môže začať s podnikaním. Vynaložil veľa úsilia, aby celé vyzeralo ako teraz. Od roku 2013, keď mu neprávom vypovedali zmluvu, len prežíva. Ako by mohol na nevlastný pozemok vybudovať hoci čo, veď jedným ťahom mu to zoberú. Najnutnejšie veci má vybudované, je z časti oplotené, vyvŕtal studňu na napájanie, vybudoval mobilný prístrešok atď., čiže podnikanie funguje. Uznáva, že táto situácia je nenormálna, ale obec na čele so starostom sú za to zodpovedný. Kým cudzím ľuďom aj bez žiadosti predávajú pozemky (dôkazy sú priložené), tak im už ani do nájmu nedajú. Čo je to keď nie korupcia! Odvtedy, keď jeho brat B. začal ich ostro kritizovať za hospodárenie s obecným majetkom, dávať podnety na súdy a políciu atď., situácia je horšia. Vypovedali im všetky zmluvy s obcou. Títo dvaja starosta a zástupca starostu ho navštívili a vyhrážali sa mu, že keď nevystúpi z tiene svojho brata, pochodí tak isto ako on, je na súde obvinený podľa § 302 neoprávnené nakladanie s odpadom .Situácia je tak vyostrená, že brat hľadal pomoc u ministra vnútra, spravodlivosti a životného prostredia. Na záver k otázkam vysoko postaveným predstaviteľom obce dodá, že na všetky ich otázky odpovedal vo svojich listoch, keď mu neporozumeli rád im zopakuje na súdnom pojednávaní. Osobne len na jednu otázku nevie odpoveď že toto všetko ako sa mohlo stať? Po vzájomnom dokazovaní žiada súd, aby nájomnú zmluvu zo dňa 05.01.2005 uznal za právoplatnú podľa rozhodnutia obecného zastupiteľstva č. XX/XXXX S. R. XX.XX.XXXX, výpoveď nájomnej zmluvy č.XXX/XX/XXXX/XXXX zrušil ako nedôvodnú. Uznal odškodné majetkového i nemajetkového charakteru. Dal povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy konania v celom rozsahu.
3. Na podané vyjadrenie žalovaného vo veci podal vyjadrenie žalobca, v ktorom uviedol, že predmetom konania je vypratanie nehnuteľnosti a teda žalobcom tvrdené neoprávnené zadržiavanie veci (pozemku) žalobcu zo strany žalovaného. Má za to, že z doloženého vyjadrenia žalovaného zo dňa 18.09.2020 nevyplýva a ani nebolo preukázané dôkazmi, že by žalovaný mal právny nárok na zadržiavanie veci (pozemku). Naďalej sa v plnom rozsahu pridržiava žaloby vo veci a trvá na vyprataní nehnuteľnosti. K obrane žalovaného uvádza, že podľa názoru žalobcu jednak nie je právne relevantná a jednak vôbec nesúvisí s predmetom konania. Vo vyjadrení žalovaný opisuje materiálne (vecné) podmienky zabezpečovania svojho podnikania (založenie chovu koní, potrebu zabezpečenia priestoru pre chov koní). Žalovaný nepopiera úpravy na pozemku (nehnuteľnosti, ktorej sa týka vypratanie) - vŕtanie studne, vybudovanie mobilného prístrešku. Žalovaný vo vyjadrení „uznáva, že táto situácia je nenormálna", ale
za vznik tejto situácie viní žalobcu. Nakoľko sa žalobca k príčinám vzniku tohto sporu podrobne vyjadril v žalobe, odkazuje na ňu a popiera, že by žalobca vyvolal vzniknutú situáciu (žalobca sa naopak dlhodobo snažil vec so žalovaným riešiť zmierlivo). Opis skutočností týkajúci sa brata žalovaného - B. S. nijako nesúvisí s týmto súdnym konaním. Nájomnú zmluvu zo dňa 05.01.2005 súdom ,,nemožno uznať za právoplatnú" a ,, zrušiť výpoveď nájomnej zmluvy ako nedôvodnú " (ako sa toho domáha žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 18.09.2020), pretože nájomná zmluva bola zo strany žalobcu ukončená. Žalobca vykonal právny úkon k ukončeniu platnosti nájomnej zmluvy zo dňa 05.01.2005 a tento právny úkon (ukončenie platnosti nájomnej zmluvy) doručil žalovanému. Novú nájomnú zmluvu na predmet nájmu (t.j. predmetu tohto konania) žalovaný odmietol podpísať (bližšie viď žaloba). Predmetom tohto konania nie je ,,odškodné majetkového i nemajetkového charakteru" ako sa toho žalovaný vo svojom vyjadrení domáha, preto konanie o tomto návrhu žalovaného považuje za bezpredmetné. K dôkazom doloženým žalovaným (podľa číslovania od 1 - 27): Mapka s poznámkami (príloha č. 1), kúpne zmluvy žalobcu s tretími osobami (prílohy č.1, 18, 19, 20, 21, 22, 23) týkajú sa iných pozemkov; listiny nesúvisia s predmetom konania. Listiny týkajúce sa výhradne tretej osoby (brata žalovaného - B. S.): - Stanovisko Okresného úradu v Komárne G.-B.-U.-X XXX/XXXXXX-XXX S. R. XX.XX.XXXX týka sa inej parcely a týka sa tretej osoby (príloha č. 2); listina nesúvisí s predmetom konania, - Žiadosť o kúpu pozemku, poprípade dlhodobý prenájom pozemku zo strany B. S. so stanoviskami žalobcu (príloha č.8, 13, 14, 15); listiny nesúvisia s predmetom konania (týka sa tretej osoby), - podania tretej osoby (B. S.) na úradné orgány (prokuratúru, Národnú kriminálnu agentúru, Ministerstva vnútra SR) s potvrdením prokuratúry o prijatí trestného oznámenia a prijatí podnetu (prílohy č. 24, 25, 26, 27); týka sa podania tretej osoby a obsahuje jej subjektívny názor na vec, resp. na žalobcu; listiny nesúvisia s predmetom konania (týka sa tretej osoby), Listina - Delimitačný protokol (príloha č. 3) - predmet konania (pozemok ktorého sa týka vypratanie) je zapísaný na liste vlastníctva, preto považuje túto listinu za nadbytočnú dokladať do spisu, Listina - Zoznam koní (Príloha č. 5) - žalobcovi nie je zrejmé, ku ktorému dňu je tento zoznam vyhotovený a či ide o úradnú verejnú listinu alebo o súkromnú listinu (kto ju vyhotovil a ktorého dňa ju vyhotovil) a či ide o zoznam koní nachádzajúcich sa na pozemku, ktorého sa týka vypratanie. Podania žalovaného žalobcovi (žiadosti o kúpu resp. prenájom pozemku -3x, odpoveď žalovaného na výpis z uznesenia žalobcu, žiadosť o zrušenie uznesenia žalobcu, odpoveď aj žiadosť žalovaného a stanoviská žalobcu k týmto podaniam - Prílohy č. 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16); všetky listiny preukazujú tvrdenia žalobcu podrobne uvádzané v žalobe (pridržiava sa odôvodnenia žaloby v plnom rozsahu, poukazuje najmä na dôvody a skutkové okolnosti ktoré viedli žalobcu k podaniu žaloby), Listina - Žiadosť žalovaného spoločne podaná s tretími osobami (rodina S.) o kúpu pozemku, ktorého sa týka žaloba (Príloha č. 17); listina preukazuje v časti týkajúcej sa žalovaného tvrdenia žalobcu podrobne uvádzané v žalobe (žalobca sa pridržiava odôvodnenia žaloby v plnom rozsahu, poukazuje najmä na dôvody a skutkové okolnosti, ktoré viedli žalobcu k podaniu tejto žaloby) a v časti týkajúcej sa tretích osôb (rodina S. mimo žalovaného) sa netýka tohto sporu.
4. K podanému vyjadreniu žalobcu písomne sa vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že z vyjadrenia žalobcu je veľmi rozhorčený. Žalobca za vzniknutú situáciu viní výhradne jeho, čo je smiešne. Prisahá na svoju česť, že od začiatku myslel vážne svoje podnikanie v agroturistike. Ako už písal, ako sa dozvedeli, že predali 167 ha ornej pôdy cudzím ľuďom hneď dal aj on žiadosť na odkúpenie pozemku parcely XXX/ XX, ale nebolo im to schválené. Dali ďalšiu žiadosť a bolo im vyhovené. Medzi schvaľovaním žiadosti a vyhotovením nájomnej zmluvy uplynulo 8 mesiacov. Podľa týchto skutočností má zato, že žalobca od samého začiatku nemyslel vážne podnikanie žalovaného a naschvál urobil všetko, aby nebol úspešný, čo sa mu aj podarilo! 1. Nepredal mu 8,263 ha pozemku, pritom práve vtedy predal cudziemu 167 h na zálohu. 2. Síce horko ťažko mu schválili 4 ha, ale úradne to nevymerali, ale peniaze to úradne inkasovali. 3. Nevykonali zmenu druhu pozemku, čiže naďalej to bola orná pôda a podľa nich na tej mal vybudovať jazdeckú dráhu. 4. Žalobca 8 rokov nevyzval žalovaného na odstránenie nedostatkov, zrejme mu bolo všetko v poriadku 5. Zrazu žalobca vypovedá zmluvu, že vraj vážne porušil zmluvu, nevytvoril jazdeckú dráhu. Čo je lož! Jazdecká dráha bola urobená na takej úrovni, ako bola nájomná zmluva vyhotovená (nič extra). Prebiehalo aj jazdenie detí na viacerých podujatiach aj na samom pozemku, čiže nebolo dôvodné nájomnú zmluvu vypovedať. Lenže tento pozemok sa zapáčil aj inému, možno práve tomu, kto už kúpil 167 ha, lebo tento pozemok v minulosti bol súčasťou tých pozemkov a žalovaný bol v ceste a preto bol vykonštruovaný tento stav, aby situácia navonok vyzerala ako legitímna, bolo ponúknuté náhradné riešenie. Zmluva na dobu určitú 2 roky práve vtedy, keď dvom od seba nezávislým včelárom na 15 rokov bola odsúhlasená doba prenájmu. To je nijako čudné! Jednoznačne vie vyhlásiť, že žalobca nikdy nechcel, aby tento pozemok kúpil alebo dlhodobo najal. Urobil všetko, aby sa mu to nepodarilo. Zavádza súd a chce zavádzať aj žalovaného, ale pritom robí chyby a trestné činy. Totiž
konatelia za žalobcu nenávidia žalovaného, jeho rodinu a jeho brata. Zabránia im vo všetkom, aby boli úspešní, vypovedajú im všetky zmluvy a krivo ich obvinia atď., prečo ich nenávidia? No predsa za verejné kritizovanie hospodárenia obce, za viaceré trestné oznámenia, hrozba straty postu starostu atď. Totiž jeho brat B. bol protikandidátom súčasného starostu v komunálnych voľbách 2018. Toto všetko dokazuje ich nenávisť voči rodine žalovaného a silou mocou chcú sa ich zbaviť od pozemku XXX/XX, všetko ostatné je klamstvo. Žalobca poukazuje na zákon podľa § 12 odsek zákona 504/2003 Z.z. o nájme pozemkov a zákon 2/2019 Z.z. a chcú to riešiť. To je v poriadku, ale prečo nechcú riešiť ostatné pozemky? Prikladá list vlastníctva č. XXX, ktorý obsahuje veľa pozemkov a záhrad, na ktoré taktiež nemajú uzavreté nájomné zmluvy a pritom občania používajú ich už desiatky rokov. Na záver dodáva, že všetky protizákonné činy boli hlásené, aj tie, ktoré sa týkajú tohto konania čiže parcela XXX/XX a sú v riešení na podnety žalobcu, že veľa dôkazov nesúvisí s konaním len dodáva, že priamo nesúvisia s pozemkom XXX/XX, ale nepriamo všetko súvisí so všetkým a najmä dokazujú protiprávne počínanie konateľov za žalobcu a preto žiada, aby dôkazy zo strany žalovaného zostali v spise. Ďalej žiada súd, aby hlavné pojednávanie odročil z dôvodu hore uvedených skutočností, že konatelia za žalobcu sú podozriví zo spáchania trestných činov a ktoré aj teraz je v riešení.
5. Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie, na ktorom žalobca poukázal na to, že je výlučným vlastníkom spornej nehnuteľnosti. Medzi žalobcom a žalovaným bola uzatvorená nájomná zmluva v r. 2005, ktorá zanikla dôsledkom výpovede žalobcu v r. 2013. Od uvedeného obdobia žalovaný predmetné nehnuteľnosti užíva bez právneho titulu. V tejto veci prebiehalo konania na tunajšom súde, ktoré bolo skončené späťvzatím návrhu žalobcom za účelom vyriešenia predmetnej záležitosti dohodou. Žalobca žalovanému predložil nájomnú zmluvu, ktorú nájomnú zmluvu však žalovaný nepodpísal, s jeho obsahom nesúhlasil z dôvodu, že doba nájmu bola navrhnutá v trvaní 2 rokov. Po opätovným výzvach žalobca doručil výzvu na vypratanie nehnuteľnosti podľa zák. 504/2003 Z.z., nakoľko sa jednalo o poľnohospodársku pôdu. K samotnému označeniu žalovaného, nakoľko žalovaný je podnikateľ a predmetné nehnuteľnosti využívania na svoje podnikanie, ktorá skutočnosť vyplýva z jeho podaní, žalobca žalovaného označil ako podnikateľa. V prípade uznania nároku žalovaným, alebo časti žaloby navrhuje rozhodnúť rozsudkom pre uznanie. Poukázal ďalej na to, že predmetnú záležitosť riešil ešte predchádzajúci starosta a vedenie obce. Žalobca zastúpený súčasným starostom predmetnú problematiku už iba zdedil. Nie je pravdou, že by žalobca chcel zlikvidovať žalovaného. Treba pozrieť, že od skončenia nájmu 8 rokov stále užíva predmet nájmu. Na predmete nájmu sa nachádza neporiadok spôsobený konaním žalovaného. Niekoľko krát bol vyzvaný, aby urobil poriadok na užívaných nehnuteľnostiach, avšak to nebolo spravené. Samotný zámer vybudovanie jazdeckej dráhy pre kone a na jazdu na koňoch žalovaný od r. 2005 nesplnil, preto došlo k podaniu predmetnej žaloby. Žalobný návrh týkajúci sa časti o „odstrániť z tohto pozemku všetky svoje veci, zariadenia, živé zvieratá a odovzdať ho žalobcovi", žalobca svoj návrh v tejto časti zoberal späť a navrhol, aby súd uložil povinnosť žalovanému vypratať pozemok nachádzajúci sa v k. ú. Č., G. Č., G.P. B. parc. reg. „K." parcela číslo XXX/XX o celkovej výmere 82603 m2, druh pozemku orná pôda, vedená Okresným úradom Komárno, katastrálnym úradom na LV č. XXX U. B.. Ú.. Č. a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku. Je síce pravdou, že žalobca so žalovaným mal uzatvorenú nájomnú zmluvu z r. 2005 na výmeru 4 hektárov a že celková výmera parcely tvoriaca predmet žaloby činí 8,2 hektárov, avšak žalovaný užíva väčšiu rozlohu, než pôvodne mal v nájomnej zmluve. Nedá sa presne identifikovať, pretože priebežne rozsah užívania sa rozrastá. Z uvedeného dôvodu žalobca trvá na tom, aby žalovaný bol povinný vypratať celú parcelu. Žalovaný na ústnom pojednávaní uviedol, že vie, čo je predmetom sporu. Vie potvrdiť a nepopiera, že žalobca je výlučným vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti a že v roku 2005 došlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným. Tiež vie potvrdiť, že došlo k výpovedi nájomnej zmluvy v r. 2013 zo strany žalobcu, ako i tú skutočnosť, že predmetnú nehnuteľnosť tvoriacu predmet sporu užíva. Vykonáva podnikateľské aktivity súvisiace s chovom koní. Taktiež vie potvrdiť, že následnú nájomnú zmluvu, ktorú predložil žalobca, nepodpísal, nakoľko nesúhlasil s jeho obsahom. Potvrdil i tú skutočnosť, že sporné nehnuteľnosti užíva bez platnej nájomnej zmluvy a bez právneho titulu. Chcel však poukázať, že žalobca zámerne robí úkony za to, aby žalovaného a jeho rodinu vyštval z dediny a zničil jeho podnikanie, dôkazom čoho sú uzatvorené kúpne zmluvy a nájomné zmluvy s inými subjektmi. Riešenie videl v tom, aby žalobca obnovil nájomný pomer, aby mohol pokračovať vo svojom podnikaní. Je si vedomý aj toho, že žalobca nie je ochotný a nechce obnoviť nájomný pomer. Fotografie predložené žalobcom na pojednávaní znázorňujú predmet užívaných nehnuteľností. Na fotke 2B a D sa jedná o prístrešie, ktoré vybudovali jeho rodičia pri príležitosti, keď boli obecné dni a sa usporiadala prehliadka koní a jazdectvo. Žalovaný je vedomý skutočností, že predmetom tejto žaloby je vypratanie nehnuteľnosti a že
nehnuteľnosť užíva bez právneho dôvodu, ale iné mu neostáva, musí bojovať ďalej, nakoľko žalobca chce zničiť jeho podnikanie. V závere navrhol ako dôkaz výsluch svojho brata B. S.. Predmetného svedka navrhol vypočuť k tým okolnostiam a skutočnostiam, prečo došiel predmetný prípad až do tohto štádia, prečo dostal žalovaný výpoveď z nájmu. Okrem výsluchu strán konania súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi: výpis z LV č. XXX na č.l. 6 - 7, 8, nájomná zmluva č.l. 9, výpis z uznesenia č.l. 10, výpoveď nájomnej zmluvy s doručenkou č.l. 11, výpis zo ŽR žalovaného č.l. 12, výpis zo štatistického registra č.l. 13, osvedčenia o zápise SHR č.l. 14, žiadosť o zrušenie osvedčenia č.l. 15, zrušenie uznesenia č.l. 16, výzva na vypratanie s doručenkou č.l. 17, výzva s doručenkou č. l. 18, odpoveď č.l. 19, 20, odpoveď č.l. 21, vyjadrenie č.l. 22, odpoveď č.l. 23, návrh na súd č.l. 24, rozkaz na plnenie č.l. 25, odpor č.l. 26, späťvzatie návrhu č.l. 27, uznesenie o zastavení č.l 28, 29, 30, návrh nájomnej zmluvy č.l. 31, potvrdenka č.l. 32, odpoveď na žiadosť č.l. 33 - 34, výzva na vypratanie č.l. 35, doručenka č.l. 36, opätovná výzva na vypratanie s doručenkou č.l. 37 - 39, výpis z uznesenia žalobcu na č.l. 40, výzva na vrátanie a prevzatie pozemku č.l.41, doručenka č.l. 42, odpoveď na výzvu č.l. 43, fotodokumentácia č.l. 45 - 48, vyjadrenie Poľovníckeho združenia EKTO č.l. 49, potvrdenie žalobcu č.l. 50, náčrt č.l. 57, stanovisko s pripravovanému zámeru č.l. 58, protokol o delimitácii majetku č.l. 59 - 60, zoznam koní č.l. 61, žiadosť o kúpu pozemku č.l. 62, žiadosť o prenájom pozemku č.l. 63 - 67, žiadosť o zrušenie uznesenia č.l. 68, žiadosť o kúpu č.l. 69 - 70, 71, odpoveď na žiadosť č.l. 72 - 73, kúpne zmluvy č.l. 74 - 79, podanie podnetu č.l. 80, potvrdenie prokuratúry č.l. 81, podanie č.l. 82, 83, osvedčenie o absolvovaní kurzu č.l. 97 - 98, projektová dokumentácia č.l. 99, uznesenie žalobcu č.l. 100, výpis z katastra nehnuteľností č.l. 101 - 104, odpoveď MV SR č.l. 105, fotodokumentácia predložená krátkou cestou žalobcom o predmete sporu, výpis zo ŽR žalovaného ku dňu 28.6.2021, vyjadrenie Poľnohospodárskeho združenia EKTO.
6. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver: Žalobca je výlučným vlastníkom pozemku - parcely registra „K. parcelné číslo XXX/XX o celkovej výmere 82603 m2 druh pozemku orná pôda, vedená Okresný úradom v Komárne, katastrálnym odborom na LV č. XXX v katastrálnom území Č.. Časť tohto pozemku - parcely registra „ K. parcelné číslo XXX/XX v súčasnosti užíva žalovaný v rozsahu cca 4 ha. Strany konania uzatvorili nájomnú zmluvu dňa 05.01.2005. Predmet nájmu bol v tejto nájomnej zmluve vymedzený tak, že ide o nájom časti pozemku parc. č. XXX/XX ohraničený cestou III. triedy č. 06353 zo severnej strany, lesným porastom z východnej strany, poľnou cestou zo západu a paralelne s cestou III. triedy 20 m od posedu (žel. konštrukcie) poľovníkov z južnej strany. Podmienkou nájmu v predmetnej zmluve bolo, že plocha t. j. pozemok sa prenajíma žalovanému ako nájomcovi za účelom vytvorenia jazdeckej dráhy pre kone a priestoru na jazdu na koňoch pre deti. Zároveň bolo dohodnutou podmienkou, že udržiavanie poriadku na prenajatej ploche je povinnosťou nájomcu. Listom č. sp. XXX/XXXX, ktorý bol žalovanému doručený dňa 03.12.2013 žalobca vypovedal nájom hore uvedenej nájomnej zmluvy. Tejto výpovedi predchádzal ten skutkový stav, že žalovaný napriek viacerým výzvam užíval predmet nájmu v rozpore s nájomnou zmluvou, na prenajatom pozemku nevytvoril jazdeckú dráhu pre kone a priestor pre jazdu na koňoch pre deti, namiesto toho na pozemku iba skladoval odpad, zhromažďoval svoje nepotrebné veci a neporiadok sa začal z prenajatého pozemku šíriť do okolia. Tieto skutočnosti boli dôvodom podania výpovede, konkrétne nedodržanie podmienok nájmu, čo považoval žalobca za závažné porušenie nájomnej zmluvy a preto vypovedal zmluvu okamžite ku dňu 31.12.2013. Uvedené rozhodnutie žalobcu, ako miestnej samosprávy bolo prijaté na základe rozhodnutia Obecného zastupiteľstva N. č. XXX/XX/XXXX/XXXX S. R. XX.XX.XXXX. Po ukončení hore uvedenej nájomnej zmluvy ani napriek viacerým výzvam žalobcu nedošlo zo strany žalovaného k vyprataniu predmetu nájmu a ani k jeho uvedeniu do pôvodného stavu. Na jar 2015 bola žalobcom vypracovaná nájomná zmluva, podpísaná za žalobcu jeho štatutárnym orgánom (starostom obce) dňa 13.03.2015 a odsúhlasená jeho obecným zastupiteľstvom a následne bola predložená žalovanému. Na základe predmetnej listiny bolo navrhnuté žalovanému uzavretie novej nájomnej zmluvy č. X/XXXX opäť za účelom vytvorenia jazdeckej dráhy pre kone, a priestoru na jazdu na koňoch pre deti ako to žiadal aj žalovaný. Zároveň bolo dohodnutou podmienkou, že udržiavanie poriadku na prenajatej ploche je povinnosťou nájomcu. Túto nájomnú zmluvu žalovaný odmietol podpísať z dôvodu krátkej lehoty trvania nájmu. Žalobcom na základe zákona č. 504/2003 Z.z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov (zákon č. 2/2019 Z.z.) v zmysle § 12 ods. 3 bola žalovanému predložená výzva listom zo dňa 13.11.2019 na vrátenie a prevzatie pozemku a bol vyzvaný, aby najneskôr do 31.12.2019 vrátil predmetný pozemok - parcelu číslo XXX/XX v katastrálnom území Č. v rozsahu ako ho užíva. Žalovaný aj v súčasnosti užíva predmetnú nehnuteľnosť na chov koní bez právneho dôvodu.
7. Podľa § 126 Občianskeho zákonníka
(1) Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
(2) Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
8. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka
Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
9. Podľa § 677 Občianskeho zákonníka
(1) Zrušiť nájomnú zmluvu dojednanú na neurčitú dobu možno, ak nedôjde k dohode prenajímateľa s nájomcom, iba výpoveďou.
(2) Ak osobitný zákon neustanovuje inak, nájomnú zmluvu možno vypovedať pri nájmoch nehnuteľností v trojmesačnej lehote a pri nájmoch hnuteľných vecí v jednomesačnej lehote.
10. § 682 Občianskeho zákonníka
Ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.
11. Podľa § 1 zákona č. 504/2003 Z.z.
(1) Nájomná zmluva o nájme pozemku na poľnohospodárske účely sa spravuje ustanoveniami Občianskeho zákonníka o nájomnej zmluve, ak tento zákon neustanovuje inak; rovnako sa postupuje pri podnájme pozemku na poľnohospodárske účely.
(2) Pozemok na poľnohospodárske účely podľa tohto zákona je taký pozemok alebo jeho časť, ktorý je a) poľnohospodárskou pôdou,
12. Podľa § 12 ods. 3 zákona č. 504/2003 Z.z
(3) Ak ide o pozemok, ktorý je užívaný bez nájomnej zmluvy, doručí jeho vlastník užívateľovi pozemku návrh na uzatvorenie nájomnej zmluvy alebo výzvu na vrátenie a prevzatie pozemku. Ak nedôjde k uzatvoreniu nájomnej zmluvy alebo ak bola doručená výzva na vrátenie a prevzatie pozemku, je užívateľ pozemku povinný pozemok vrátiť do 30 dní po zbere úrody alebo ak ide o pozemok, na ktorom nebola založená úroda, do konca príslušného kalendárneho roka.
13. Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané, že návrh žalobcu je dôvodný. Žalobca podanou žalobou sa domáhal ochrany svojho vlastníckeho práva proti žalovanému, ktorý mu ju neprávom zadržuje. Na posúdenie predmetnej otázky súd v prvom rade skúmal, či žalovaného užívacie právo je bez právneho dôvodu. Medzi stranami konania vznikol riadny a platný záväzko- právny vzťah založený na nájomnej zmluve. Nakoľko predmetom nájmu bola orná pôda na predmetný právny vzťah prednostne sa aplikujú ustanovenia zákona o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov 504/2003 Z.z., a až následne ustanovenia občianskeho zákonníka. Strany v nájomnej zmluve zo dňa 5.1.2005 dohodli podmienky nájmu tak, že účelom nájmu je vytvorenie jazdeckej dráhy pre kone a priestoru na jazdu na koňoch pre deti. Ďalej dohodli vo všeobecných ustanoveniach nájom na dobu neurčitú s tým, že každý zo zmluvných strán môže vypovedať ku koncu kalendárneho roka s dvojmesačnou výpovednou lehotou. V prípade závažného porušenia tejto zmluvy je možné zmluvu vypovedať obojstranne okamžite, bez výpovednej lehoty. Z vyššie popísaného vyplýva, že nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s možnosťou výpovede zmluvných strán bez udania dôvodu s výpovednou lehotou 2 mesiace, alebo výpoveďou okamžite za závažné porušenie zmluvy bez výpovednej lehoty. Žalobca nájom skončil
výpoveďou doručenou žalovanému dňa 3.12.2013 ku dňu 31.12.2013 a to z dôvodu závažného porušenia nájomnej zmluvy, konkrétne nedodržania podmienok nájmu. Súd pri skúmaní výpovede žalobcu dospel k záveru, že zmluvné podmienky dania výpovede bez výpovednej lehoty nesplnil, nakoľko výpovedný dôvod (závažné porušenie) nevymedzil skutkovo tak, aby nebolo možné ho zameniť s iným skutkom, čo spôsobuje neurčitosť právneho úkonu. Naproti tomu predmetná výpoveď žalobcu splní zmluvné podmienky dania výpovede bez udania dôvodu s dvojmesačnou výpovednou lehotou. Takúto dohodu pri nájme nehnuteľností na dobu neurčitú umožňuje tak zákon č. 504/2003 Z.z. v § 6 ako i občiansky zákonník v § 677. Na základe vyššie uvedeného súd mal za to, že nájom medzi stranami konania skončil uplynutím výpovednej lehoty (2 mesiace) po doručení výpovede, t.j. 28.2.2014. Po tomto dátume bol žalovaný v užívaní predmetu sporu bez právneho dôvodu. Zo súhlasného tvrdenia strán sporu tiež vyplynulo, že k následnému uzatvorenie ďalšej nájomnej zmluvy už nedošlo. Novelou zákona 504/2003 Z.z. a zákonom č. 2/2019 Z.z. došlo k úprave práv a povinností k pozemkom, ktoré sú užívané bez nájomnej zmluvy. Z predloženého listinného dôkazu vyplýva, že žalobca žalovaného listom zo dňa 13.11.2019 vyzval na vrátenie a prevzatie pozemku. Lehotu na vrátenie zákonodarca v prípade pozemku, na ktorom nebola založená úroda, určil do konca príslušného kalendárneho roka. Žalovaný výzvu prevzal dňa 20.11.2019, z čoho vyplýva koniec príslušného kalendárneho roka deň 31.12.2019. Splnením i tejto zákonnej podmienky žalobcom súd mal za preukázané, že užívacie právo žalovaného je bez právneho dôvodu. V rámci pasívnej legitimácie žalovaného súd mal za to (vychádzajúc z prednesov žalovaného), že predmet sporu užíva žalovaný a to na účely jeho podnikania ako živnostník, čím je dané vymedzenie žalovaného podľa údajov v živnostenskom registri. Ohľadne identifikácie vypratať sa majúcej nehnuteľnosti súd mal za to, že síce strany konania v zaniknutej nájomnej zmluve dohodli iba časť z pozemku XXX/XX cca o výmere 4 hektáre, ale sám žalovaný pri výpovedi uviedol, že pri odovzdaní v prírode mu nevymerali predmet nájmu. Naproti tomu je nesporné, že žalovaný užíva časť z pozemku XXX/XX vo vlastníctve žalobcu a v prípade právoplatnosti rozsudku má žalovaný vypratať tú časť nehnuteľností, ktoré v skutočnosti užíva. Ostatná časť z pozemku XXX/XX, ktorú žalovaný neužíva, sa tejto povinnosti netýka. V neposlednom rade súd poznamenáva, že predmetom vypratania je časť ornej pôdy z parcely XXX/XX užívané žalovaným, čo je v prírode ťažko identifikovateľné, preto súd povinnosť uložil na celú parcelu, nakoľko práve žalovaným užívaná časť nehnuteľnosť sa týka časti parcely XXX/ XX. Súd dôkazný návrh žalovaného (výsluch jeho brata B. S.), ktorý bol navrhnutý k preukázaniu okolností a skutočností, prečo došiel predmetný prípad až do tohto štádia, zamietol na tom skutkovom základe, že právne skutočnosti na spravodlivé posúdenie sporu vyplývali z listinných dôkazov. Samotná výpoveď navrhnutého svedka by neovplyvnila rozhodnutie vo veci vypratania nehnuteľnosti.
14. Výroková časť týkajúca sa čiastočného zastavenia konania sa zakladá na ust. § 145 ods. 1 CSP: Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Nakoľko žalobca kvalifikovaným spôsobom zobral späť časť návrhu týkajúcu sa v čom má spočívať vypratanie (odstránenie z tohto pozemku všetky svoje veci, zariadenia, živé zvieratá a odovzdať ho žalobcovi).
15. Podľa § 255 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V predmetnom prípade súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania i napriek čiastočnému úspechu v konaní. Vychádzal pri tom z toho, že späť vzatá časť návrhu, (ktorý nebol podaný dôvodne) sa týkal iba toho v čom mal spočívať vypratanie (odstránenie z tohto pozemku všetky svoje veci, zariadenia, živé zvieratá a odovzdať ho žalobcovi). Neúspech žalobcu v tejto časti súd považoval za nepatrnú, nakoľko sa nejednalo o samostatný nárok ale iba o spresnenie povinností žalovaného pri vyprataní predmetu sporu.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.