Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-25C/39/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v spore: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom panónska cesta 2, Bratislava, proti žalovanému: A. N., D.. XX.X.XXXX, N. X. XXXX/XX, G. - M., o vydanie bezdôvodného obohatenia, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 131,05 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 30.6.2020 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť mu titulom bezdôvodného obohatenia preplatok na zdravotnom poistení vo výške 131,05 eur. Žalobu zdôvodnil tým, že dňa 8.9.2017 vykonal v súlade s ust. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení o poisťovníctve u zamestnávateľa Howe Slovensko s.r.o. (IČO: 36586773, so sídlom magnezitárska 3565/10, Košice - Ťahanovce) ročné zúčtovanie poistného na verejné zdravotne poistenie za rok 2016. Výsledkom vykonaného ročného zúčtovania bol podľa žalobcu u žalovaného preplatok v celkovej sume 131,05 eur, nakoľko a považovala časť roka ako poistenec štátu (osoba evidovaná na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny ako uchádzač o zamestnanie) a súčasne mal nárok na odpočítateľnú položku. Žalobca uviedol, že v súlade s ust. oznámil výsledok ročného zúčtovania zamestnávateľovi Howe Slovensko s.r.o., oznámením o výsledku ročného zúčtovania poistného č. VN1769037018 zo dňa 22.9.2017, ktoré bolo zamestnávateľovi žalovaného doručené dna 28.9.2017 a vrátil preplatky z ročného zúčtovania, včítane preplatku žalovaného. Predmetný preplatok v sume 131,05 eur bol žalovanému vrátený zamestnávateľom Howe Slovensko s.r.o. spoločne s výplatou mzdy za mesiac november 2017. Ďalej žalobca uviedol, že dňa 14.5.2018 bolo žalobcovi doručené oznámenie o zaradení žalovaného do evidencie uchádzačov o zamestnanie z Úradu práce, soc. vecí a rodiny. Dňa 13.7.2018 bola žalobcovi doručená správa, že žalovaný je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie iba od 30.4.2018, predtým evidovaný nebol. Žalobca uviedol, že nakoľko žalovaný nebol v roku 2016 evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, malo to vplyv na výšku jeho odvodových povinností, keďže časť roka bol samoplatiteľom bez nároku na odpočítateľnú položku. Na základe uvedeného bolo opätovne za rok 2016 vykonané ročné zúčtovanie poistného u žalovaného avšak ako fyzickej osobe (keďže už nebol zamestnanec). Následne mu bola doručovaná výzva na vrátenie sumy 131,05 eur, avšak výzva sa vrátila žalobcovi s vyznačením na zásielke, že adresát je neznámy. Vzhľadom na neuhradenie pohľadávky žalobcu zo strany žalovaného a to ani čiastočne, žalobcovi neostávalo iné ako domáhať sa svojho nároku súdnou cestou.

2. Žalovaný je prihlásený k trvalému pobytu na adrese X. XX/XXXX, G. - M., kde je adresátom neznámym. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že žalovaný nie je platiteľom odvodov, pričom sa nenachádza ani v evidencii ZVJS.

3. Keďže sa súdu nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk žalovanému, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.

4. V predmetnej veci súd pojednával bez nariadenia pojednávania v zmysle , podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové okolnosti strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.

5. Súd oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu zistil tento skutkový stav:

6. Z oznámenia o výsledku ročného zúčtovania č. 1769037018 zo dňa 22.9.2017 predloženého žalobcom vyplýva, že žalobca oznámil zamestnávateľovi žalovaného spoločnosti Howe Slovensko s.r.o. výsledok ročného zúčtovania zdravotného poistenia za rok 2016, ktorý predstavoval preplatok vo výške 86238,11 eur, ktorý zamestnávateľovi poukázal na jeho účet. Zároveň predložil aj výpis z oznámenia o výsledku ročného zúčtovania s uvedením riadku zamestnanca A. N..

7. Z odpisu mzdovej listiny za obdobie 11/2017 žalovaného vystavenej zamestnávateľom spoločnosťou Howe Slovensko s.r.o. vyplýva, že žalovanému ako zamestnancovi vznikol preplatok na zdravotnom poistení vo výške 131,05 eur.

8. Zo správy Úradu práce, soc. vecí a rodiny Košice, zo dňa 4.7.2018 vyplýva, že žalovaný bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 30.4.2018.

9. Z výkazu nedoplatkov č. 2043001117 vydanému dňa 24.4.2020 vyplýva platiteľ poistného je povinný zaplatiť žalobcovi pohľadávku titulom ročného zúčtovania zdravotného poistenia za rok 2016 vo výške 181,33 eur.

10. Z výzvy na vrátenie neoprávneného preplatku z ročného zúčtovania zo dňa 25.5.2020 vyplýva, že žalobca vyzval žalovaného o vrátenie sumy 131,05 eur vzhľadom na skutočnosť, že žalobca dňa 11.2.2020 obdržal dodatočne informáciu o zmene platiteľa poistného, opravu pri výpočte ročného zúčtovania a tým došlo k zmene výsledku ročného zúčtovania. Preto vyzval žalovaného na vrátenie neoprávneného vyplateného preplatku z ročného zúčtovania v sume 131,05 eur do 15 dní od doručenie výzvy. Z predloženej doručenky vyplýva, že výzvu sa žalovanému nepodarilo doručiť, nakoľko zásielka sa vrátila žalobcovi s vyznačením ,,adresát neznámy“.

11. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa nasledujúcich ustanovení týchto právnych predpisov:

Podľa ust. o zdravotnom poistení, zmene a doplnení o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zdravotná poisťovňa je povinná vykonať ročné zúčtovanie poistného za predchádzajúci kalendárny rok za svojho poistenca, a ak mal zamestnávateľa, aj za tohto zamestnávateľa. Ročné zúčtovanie poistného zdravotná poisťovňa nemusí vykonať za poistenca, a) ktorý počas predchádzajúceho kalendárneho roka nebol samostatne zárobkovo činnou osobou, nebol poistencom, ktorý má príjem z dividend, nebol zamestnancom, ktorého príjem na uplatnenie odpočítateľnej položky sa znížil alebo mal znížiť o odpočítateľnú položku, nebol zamestnancom, ktorému bolo vyplatené peňažné plnenie podľa , nebol platiteľom poistného podľa z dôvodu jeho účasti na štrajku, a súčasne v čase, keď bol 1. platiteľom poistného podľa , jeho príjem podľa nepresiahol úhrn minimálnych základov podľa a , . zamestnancom a nemal príjmy zo zárobkovej činnosti podľa až e), . zrušený od 1.1.2017, ktorý počas predchádzajúceho kalendárneho roka bol časť roka zdravotne poistený v cudzine, kde vykonával zárobkovú činnosť a časť roka bol verejne zdravotne poistený v Slovenskej republike a nemal príjmy zo zárobkovej činnosti podľa až e),

c) ktorému nevznikla povinnosť podať za rozhodujúce obdobie daňové priznanie okrem poistenca, ktorý má príjem z dividend, alebo d) ktorý zomrel alebo bol vyhlásený za mŕtveho, e) ktorý počas celého predchádzajúceho kalendárneho roka bol súčasne zamestnancom len u jedného zamestnávateľa a 1. jeho príjem na uplatnenie odpočítateľnej položky sa znižoval o odpočítateľnú položku (§ 16 ods. 16 až 18), 2. jeho príjem na uplatnenie odpočítateľnej položky v každom kalendárnom mesiaci bol nižší ako 380 eur alebo nebol nižší ako 380 eur a súčasne nebol vyšší ako 570 eur a 3. nemal iný príjem zo zárobkovej činnosti podľa § 10b ods. 1. Podľa ust. § 19 ods. 2 cit. zákona, zdravotná poisťovňa vykoná ročné zúčtovanie poistného podľa odseku 1 do 30. septembra nasledujúceho kalendárneho roka. Ak má platiteľ poistného predĺženú lehotu na podanie daňového priznania, ročné zúčtovanie poistného zdravotná poisťovňa vykoná najneskôr do 31. októbra kalendárneho roka, v ktorom je povinnosť podať daňové priznanie. Podľa ust. § 19 ods. 3 cit. zákona, zdravotná poisťovňa v ročnom zúčtovaní poistného vykoná výpočet sumy poistného z vymeriavacieho základu podľa § 13 za všetkých platiteľov poistného okrem štátu a výpočet sumy preplatku na poistnom (ďalej len "preplatok") a nedoplatku v členení podľa jednotlivých platiteľov poistného okrem štátu. Jednotlivé sumy poistného sa zaokrúhľujú na najbližší eurocent nadol. Na vykonanie ročného zúčtovania poistného použije zdravotná poisťovňa údaje vykázané alebo určené podľa § 20, oznámené podľa § 22 až 24 alebo oznámené podľa § 29b. Podľa ust. § 19 ods. 4 cit. zákona, ak zdravotná poisťovňa neeviduje do 31. mája kalendárneho roka nasledujúceho po roku, za ktorý sa ročné zúčtovanie poistného vykonáva, všetky údaje potrebné na určenie preddavkov na poistné pre vykonanie ročného zúčtovania poistného, je oprávnená primerane postupovať podľa § 20 ods. 4. Podľa ust. § 19 ods. 5 cit. zákona, ak zdravotná poisťovňa neeviduje do 31. mája kalendárneho roka nasledujúceho po roku, za ktorý sa ročné zúčtovanie poistného vykonáva, všetky údaje potrebné na určenie kategórie poistenca ako platiteľa poistného, dotknutý poistenec sa na účely vykonania ročného zúčtovania poistného zdravotnou poisťovňou považuje za platiteľa poistného podľa § 11 ods. 2. Podľa ust. § 19 ods. 6 cit. zákona, ak sú údaje vykázané alebo určené podľa § 20, oznámené podľa § 22 až 24 alebo oznámené podľa § 29b preukazujúce rovnakú skutočnosť rozdielne, zdravotná poisťovňa vychádza prednostne z údajov, ktoré jej boli vykázané alebo určené podľa § 20 a oznámené podľa § 22 až 24. Podľa ust. § 19 ods. 7 cit. zákona, ak zdravotná poisťovňa neeviduje žiadne údaje potrebné na vykonanie ročného zúčtovania poistného, postupuje pri určení preddavkov na poistné jednotlivých platiteľov poistného podľa § 20 ods. 4. Podľa ust. § 19 ods. 8 cit. zákona, ak je výsledkom ročného zúčtovania poistného preplatok, zdravotná poisťovňa zašle v lehote podľa odseku 2 písomné oznámenie o výsledku ročného zúčtovania poistného platiteľom poistného, ktorými sú zamestnávateľ, zamestnanec, ktorému sa doručuje výsledok ročného zúčtovania, samostatne zárobkovo činná osoba alebo platiteľ poistného podľa § 11 ods. 2. Oznámenie obsahuje najmä údaje o výške preplatku, vymeriavacom základe, výške zaplatených preddavkov na poistné alebo výške preddavkov na poistné vykázaných zamestnávateľom, výške preddavku na poistné, ktorý je poistenec povinný odvádzať na základe výsledku ročného zúčtovania poistného, a ďalších skutočnostiach rozhodujúcich pre vykonanie ročného zúčtovania poistného a poučenie o možnosti podať nesúhlasné stanovisko podľa odseku 12.

Podľa ust. , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone. Podľa ust. , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov. Podľa ust. prvá veta , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu. Podľa ust. , , splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa ust. , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

12. Doloženými listinnými dokladmi mal súd za preukázané, že žalobca vykonal dňa 8.9.2017 u zamestnávateľa žalovaného spoločnosti Howe Slovensko s.r.o. (IČO: 36586773, so sídlom Košice - Ťahanovce, Magnezitárska 3565/10) ročné zúčtovanie poistného na verejné zdravotné poistenie za rok 2016, ktorého výsledkom bol preplatok v celkovej sume 131,05 eur. Ďalej mal za preukázané, že žalobca oznámením o výsledku ročného zúčtovania poistného č. VN1769037018 vrátil preplatky z ročného zúčtovania, včítane preplatku žalovaného. Uvedený preplatok bol zamestnávateľom žalovaného vrátený vo výške 131,05 eur žalovanému spoločne s výplatou mzdy za mesiac november 2017. Z predložených listín mal súd za preukázané, že žalovaný nebol v celom roku 2016 evidovaný ako uchádzač o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, nakoľko časť roka bol evidovaný ako samoplatca (čo má v zmysle zákona následne vplyv na výšku odvodových povinnosti poistenca), preto žalobca opätovne pristúpil k ročnému zúčtovaniu poistného za rok 2016 u žalovaného zohľadňujúc uvedenú skutočnosť, ktorého výsledkom bol nedoplatok v celkovej sume 181,33 eur, preto postupujúc v zmysle vydal žalobca výkaz nedoplatok č. VN 2043001117, ktorým vyzval žalovaného na vrátenie preplatku vo výške 131,08 eur, ktorý sa však žalovanému nepodarilo doručiť. V súlade s vyššie citovaným i zákonnými ustanoveniami, ako aj s ohľadom na uvedené listinami preukázané skutočnosti, súd zaviazal žalovaného a vrátenie preplatku na zdravotnom poistení v sume 131,05 eur, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

13. Keďže nárok žalobcu bol riadne preukázaný , uplatnený v súlade s právnymi predpismi, bol mu aj v uplatňovanom rozsahu priznaný.

14. O splnení povinnosti uloženej týmto rozsudkom v 3-dňovej lehote súd rozhodol v súlade s

15. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s ods. l tak, že žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko bol v konaní v celom rozsahu úspešný.

16. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( )

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, žalobca má právo podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku ( )