Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoCsp/55/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Boroňa a členov senátu JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Viery Kandrikovej v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 36 857 033 proti žalovanej: M. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. Q. XXXX/X, XXX XX Z., právne zastúpenej: JAKUBIS & PARTNERS s.r.o., so sídlom Zámocká 36, 811 01 Bratislava, IČO: 50 990 365, o zaplatenie 1.072,76 eura s príslušenstvom, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Bardejov č.k. -104 zo dňa 25.09.2020 takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje sa rozsudok vo výroku I. a III.

II. Stranám sporu sa nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bardejov (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým rozsudkom rozhodol takto: ,,I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 511,88 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 511,88 Eur od 17.02.2018 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku. II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta. III. Stranám sporu nepriznáva nárok na náhradu trov konania.“

1.1. V odôvodnení svojho rozhodnutia okrem iného uviedol, že na základe žiadosti žalovanej o poskytnutie spotrebiteľského úveru revolvingového typu a následného oznámenia žalobcu ako veriteľa o schválení úveru dlžníkovi, bola medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom uzatvorená dňa 12.02.2015 zmluva o spotrebiteľskom úvere revolvingového typu. V zmysle uzatvorenej zmluvy sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej úver vo výške 1.500,00 Eur, pričom žalovaná sa zaviazala vrátiť žalobcovi celkovo sumu 2.060,88 Eur, a to v 36 mesačných splátkach po 53,08 Eur. 1.2. Mal za preukázané, že predmetná zmluva neobsahuje podstatné náležitosti zmluvy podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, t.j. nie je uvedená ročná percentuálna miera nákladov a zároveň nie sú uvedené predpoklady použité na výpočet ročnej percentuálnej miery nákladov. Zároveň v zmluve o úvere chýba aj obsahová náležitosť v zmysle citovaného zákona, a síce doba trvania zmluvy. Vzhľadom na nedodržanie vyššie uvedených obligatórnych náležitostí zmluvy o úvere, úver poskytnutý na základe tejto zmluvy považoval za bezúročný a bez poplatkov v zmysle citovaného zákona. 1.3. Bol toho názoru, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, že žalovanú požiadal o splatenie celej pohľadávky naraz v zmysle , a preto dospel k záveru, že zo strany žalobcu neboli splnené všetky podmienky vyžadované ustanovením

v spojení s ustanovením a preto k platnému zosplatneniu úveru zo strany žalobcu nedošlo. 1.4. Keďže k platnému uplatneniu práva podľa ustanovenia v spojení s nedošlo, postupom podľa priznal žalobcovi z priznanej istiny úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 511,88 Eur od 17.02.2018 do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti poslednej mesačnej splátky úveru dňa 16.02.2018, odkedy bola žalovaná v omeškaní s plnením celej zostávajúcej časti úveru. Zároveň z uvedeného plynie, že nad priznaný úrok z omeškania žalobu z vyššie uvedených dôvodov zamietol ako nedôvodnú. 1.5. Pokiaľ sa týka nákladov vo výške 83,99 Eur, ktoré mali byť spojené s mimosúdnym uplatnením pohľadávky, nepovažoval tento úkon právnej služby vykonaný právnym zástupcom žalobcu ešte pred podaním žaloby za účelný úkon právnej služby vynaložený v súvislosti s uplatnením pohľadávky na súde, keďže zo žiadneho právneho predpisu nevyplýva povinnosť žalobcu ako veriteľa pred podaním žaloby vyzývať dlžníka v omeškaní na plnenie. Vzhľadom k tomu, žalobu v časti uplatnených nákladov taktiež zamietol. 1.6. Pokiaľ sa týka námietky premlčania uviedol, že podanou žalobou sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia mesačných splátok úveru splatných od 16.07.2016 do 16.02.2018, pričom žalobu podal na súd dňa 30.05.2019, tak s poukazom na a 103 , bola žaloba podaná počas plynutia trojročnej premlčacej doby ohľadne jednotlivých splátok úveru. 1.7. O trovách konania rozhodol v zmysle , ; a ods. 3.

2. Proti tomuto rozsudku podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaná, v ktorom okrem iného uviedla, že z odôvodnenia napadnutého rozsudku vyplýva, že žalovaná sa prvý krát dostala do omeškania so zaplatením splátky splatnej dňa 16.11.2015. Na tejto skutočnosti nič nemení ani prípadné dojednanie strán o odklade splatnosti týchto splátok. Z uvedeného potom vyplýva, že premlčacia doba začala plynúť od 17.11.2015 a uplynula dňa 17.11.2018. Nakoľko žalobca podal žalobu až 30.05.2019, je nárok v celosti premlčaný. Zároveň podporne poukázala na rozsudok Krajského súdu v Trenčíne pod sp.zn. zo dňa 20.02.2019, ako aj na rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici pod sp.zn. zo dňa 13.09.2018. Navrhla rozsudok v napadnutej časti zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prípadne žalobu zamietnuť a priznať žalovanej voči žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

3. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) preskúmal vec spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa zásad uvedených v a nasl. (ďalej len „“), bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je dôvodné.

4. Odvolací súd v odvolacom konaní posúdil relevantnosť konkrétnych odvolacích námietok v kontexte s namietanými nesprávnym právnym posúdením veci, teda to, či súd prvej inštancie na zistený skutkový stav správne, v úplnosti, aplikoval príslušné právne predpisy, či riadne svoje rozhodnutie odôvodnil, to všetko s prihliadnutím na to, že v odôvodnení rozhodnutia nemusí byť daná odpoveď na každú námietku alebo argument v opravnom prostriedku, ale iba na tie, ktoré majú rozhodujúci význam pre rozhodnutie o odvolaní (pozri napr. Ústavný súd SR, sp. zn. ).

5. Z obsahu súdneho spisu nepochybne vyplýva, že predmetný spor vznikol zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej dňa 12.02.2015 medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovanou ako spotrebiteľom. Žalobca listom zo dňa 28.09.2016 (č. l. 4 spisu) žalovanej oznámil, že je v omeškaní s úhradou splátok 17, 18 a 19 spolu vo výške 118,24 Eur, ktoré bola povinná uhrádzať ako dlžník podľa predmetnej zmluvy. Uviedol, že aktuálne omeškanie na najstaršej splatnej splátke je 74 dní s upozornením, že ak sa dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek z uvedených splátok o viac ako tri mesiace a uplynie 15 dní od doručenia oznámenia, stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy, ktoré sa majú stať splatnými až v budúcnosti.

6. Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

7. Podľa , ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

8. Plnenie dlhu možno dohodnúť aj v splátkach. Ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, je dlžník povinný uhradiť každú splátku k dohodnutému termínu. Veriteľ môže od dlžníka žiadať vždy len splnenie príslušnej splátky, ktorá sa stane splatnou (zročnou) podľa dohody účastníkov alebo na základe rozhodnutia súdu či uznania práva. Každá zo splátok predstavuje samostatné plnenie, preto pre každú z nich trojročná premlčacia doba plynie samostatne. Splatnosť jednotlivých splátok neovplyvňuje splatnosť celého dlhu. Premlčanie sa v zmysle veta prvá viaže na jednotlivé splátky a nie na celý dlh.

9. Odvolací súd považuje za nepochybné, že splatnosť prvej mesačnej úhrady dohodnutá v predmetnej zmluve bola odo dňa 16.03.2015 a výška splátky bola 53,08 Eur. Žalovaná pred podaním žaloby vykonala v prospech žalobcu čiastkové úhrady v celkovej výške 838,12 Eur, t.j. uhradila prvých 16 mesačných splátok úveru splatných od 16.03.2015 do 16.06.2016. Z obsahu spisu vyplýva, že podanou žalobou sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia mesačných splátok úveru splatných od 16.07.2016 do 16.02.2018, pričom žalobu podal na súd dňa 30.05.2019, tak s poukazom na a 103 dospel súd prvej inštancie k správnemu záveru, že žaloba bola podaná počas plynutia trojročnej premlčacej doby ohľadne jednotlivých splátok úveru.

10. Za stavu ak v súdenej veci absentuje zosplatnenie úveru, nemožno súdu prvej inštancie v súvislosti s posúdením námietky premlčania nič vyčítať a odvolaciemu súdu nezostávalo nič iné ako rozsudok vo výroku I. a III. potvrdiť. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie vo výrokoch I. a III. ako vecne správny potvrdil (, ).

11. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd na základe v spojení s podľa . Žalovaná ako procesne neúspešná strana nárok na náhradu trov odvolacieho konania nemá a plne úspešný žalobca bol v odvolacom konaní pasívny, k odvolaniu žalovanej sa v súdom stanovenej lehote, ale ani do dňa rozhodnutia odvolacieho súdu písomne nevyjadril, preto mu súd náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

12. Rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).