Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

109P/55/2026

Uznesenie

Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., toho času Centrum pre deti a rodiny Pečeňady, Pečeňady 66, Pečeňady, dieťa rodičov - matky: D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., prechodne bytom B. XX, C., a otca: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., prechodne bytom B. XX, C., o nariadenie neodkladného opatrenia a o začatí konania o nariadenie ústavnej starostlivosti

r o z h o d o l :

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým dočasne ponecháva maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX v starostlivosti Centa pre deti a rodiny Pečeňady, Pečeňady 66, Pečeňady, a to do skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti.

II. Súd začína konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou A. B., nar. XX.XX.XXXX.

III. Súd ustanovuje maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX za kolízneho opatrovníka na zastupovanie v konaní Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, Jarmočná 3204/3, Hlohovec.

o d ô v o d n e n i e :

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec (ďalej aj ako „ÚPSVaR“ alebo „úrad“) dňa 12.05.2026 doručil súdu návrh na vydanie uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia v zmysle a na začatie konania vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti zmysle o rodine. V návrhu sa uvádza, že navrhovaným neodkladným opatrením je potrebné ponechať maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Hlohovec, v Centre pre deti a rodiny (ďalej aj ako „CDR“) Pečeňady 66, Pečeňady. Maloletá je dieťa rodičov matky D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., prechodne bytom B. XX, C. a otca E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., prechodne bytom B. XX, C.. Z partnerského vzťahu rodičov maloletej pochádza 5 detí. Tri z nich sú už dospelé a dve ešte neplnoleté. Dospelá dcéra F. G. žije a pracuje vo Viedni. Ďalšia dospelá dcéra H. B. býva v byte pre mladých dospelých v I.. Plnoletá J. B. je umiestnená v DSS Štrkovec- Šoporňa. Maloletý K. B. je od roku 2000 umiestnený v CDR Sereď. Všetky deti pochádzajúce z daného vzťahu boli vyňaté z rodinného prostredia a umiestnené do CDR, nakoľko neboli zabezpečené základné podmienky pre fyzický, sociálny i psychicky vývin maloletých detí. Rodičia maloletých detí neboli schopní nájsť vhodné bývanie, v ktorom by maloleté deti mali uspokojené všetky potreby bezpečia, stability, istoty a citového zázemia. Dlhodobo rodičia nedokázali zabezpečiť stabilné bývanie, žili po rôznych podnájmoch, ktoré boli nevyhovujúce pre zdravý vývoj a vývin maloletých detí. Taktiež mali i naďalej pretrvávajú finančné problémy. Uvedená rodina bola dlhodobo riešená na ÚPSVaR Piešťany, pracovisko Hlohovec. Obaja rodičia sú invalidní dôchodcovia. Otec je po mozgovej príhode, ktorý veľmi ťažko vykonáva sebaobslužné činnosti. Matka je taktiež invalidná dôchodkyňa v starostlivosti psychiatrickej ambulancie MUDr. Lysovej v Hlohovci z dôvodu rôznych psychických porúch. Z vyššie uvedených stručne popísaných dôvodov bola maloletá A. B. nar. XX.XX.XXXX dňa 21.02.2025 umiestnená neodkladným opatrením nariadeným uznesením Okresného súdu Trnava č.k. -52 zo dňa 18.02.2025 do Centra pre deti a rodiny Pečeňady, Pečeňady

66, na dobu 6 mesiacov. Nakoľko za obdobie neodkladného opatrenia sa situácia v rodine nijakým spôsobom nezmenila a vzťahy medzi rodičmi sa nejakým spôsobom neupravili, súd s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia nariadil výchovné opatrenie - pobyt mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX v Centre pre deti a rodiny Pečeňady, za účelom zabezpečenie odbornej pomoci maloletej a zabezpečenie úpravu rodinných a sociálnych pomerov maloletej na dobu 6 mesiacov, od právoplatnosti rozhodnutia, ktorá nastala dňa 19.11.2025. Za obdobie výchovného opatrenia sa situácia v rodine zmenila. Rodičia maloletej A. si našli nové bývanie v C. L. M. B. XX. Jedná sa ubytovňu, kde spoločne žijú v jednej izbe. Vybavenie izby pozostáva z dvoch lôžok, stola, 2 stoličiek, skrine, chladničky, TV, varnej dosky. Sociálne zariadenie nájomníkov je spoločné na chodbe pre 3 izby. Hygiena v domácnosti bola pri šetrení úradom vyhovujúca, potraviny boli v primeranom množstve. Za prenájom izby platia rodičia 400 eur. Matka nevedela uviesť priezvisko majiteľa uvedenej nehnuteľnosti, nemá ani podpísanú nájomnú zmluvu s vlastníkom. Obaja rodičia sú invalidní dôchodcovia. Matka si sporadicky nájde príležitostnú krátkodobú brigádu. Ich spoločný príjem predstavuje sumu cca 900 eur. Podmienky pre návrat maloletej A. do rodinného prostredia nie sú vhodné a vhodné sú len na krátkodobý pobyt. V domácnosti ani nemajú lôžko pre maloletú. Matka prejavila záujem, že by si veľmi chcela zobrať maloletú A. na víkendový pobyt s prespatím. V prípade povolenia víkendového pobytu maloletej má v skrini pripravené ošatenie a hygienické potreby na pobyt. Matka mala prednedávnom kolapsový stav s poruchami vedomia a správania s pretrvávajúcimi halucináciami a bludmi (halucinácie v podobe upálenie jej a jej dcéry - sused ju údajne chcel poliať benzínom a zapáliť). Podľa vydrenia spolubývajúcich susedov podobné halucinácie sa jej opakujú len v nižšej intenzite, bez užívania alkoholu, viackrát privolali policajnú hliadka z obavy o život. Aj v ostatnom prípade bola privolaná RZP a za prítomnosti policajnej hliadky bola matka prevezená a následne hospitalizovaná na Psychiatrickom oddelení Fakultnej nemocnice Trnava. Hospitalizácia matky trvala od 22.02.2026 do 06.03.2026. t.j. 13 dní. Podľa lekárskej správy má matka stanovené diagnózy: F23.3 - iné akútne psychotické poruchy s prevahou bludov, F22.0 - porucha s bludmi susp. epilepsia, je medikamentózne liečená. Počas návštevy bola plne orientovaná, prítomná v čase i priestore, primerane komunikovala. Pri téme návratu, resp. pobytu maloletej A. do domáceho prostredia však prejavovala zvýšenú emočnú labilitu a silnú túžbu po návrate domov. Matka po hospitalizácii bola maloletú navštíviť dvakrát, jedenkrát aj s otcom maloletej. V telefonickom kontakte sú skoro každý deň. V súčasnosti rodičia nemajú zastabilizované bývanie a nemajú dobrú ani finančnú situáciu, nakoľko sú na invalidných dôchodkoch a ich zdravotný stav nie je dobrý. Podarilo sa im síce dočasne ubytovať na ubytovni v Hlohovci, avšak bez nájomnej zmluvy a bez istoty dlhodobého zotrvania, pričom finančný príjem nie je dostatočný. Matka s otcom po zdravotnej i psychickej stránke nie sú plne spôsobilí vykonávať riadnu starostlivosť o maloletú A. a zabezpečovať jej základné životné potreby. Taktiež je málo pravdepodobné, že by sa jeden z rodičov zamestnal a zadovážil si stabilný a dlhodobo udržateľný zdroj príjmu. Z vyššie uvedených dôvodov úrad uzavrel, že návrat maloletého dieťaťa do starostlivosti rodičov, predovšetkým matky, by bol v tomto čase v rozpore s jeho najlepším záujmom, a preto považuje za nevyhnutné, aby maloletá zotrvala v uvedenom zariadení, ktorým sa zabezpečí stabilné prostredie, odborná starostlivosť a primerané podmienky pre jej ďalší vývin. Preto v záujme maloletej navrhuje, aby Okresný súd Trnava po vykonaní potrebného dokazovania vydal neodkladné opatrenie a súčasne začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti.

2. Rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k. -70 zo dňa 12.11.2025, právoplatným dňom 19.11.2025, bolo s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia nariadené výchovné opatrenie v podobe pobytu maloletej A. B., narodenej XX.XX.XXXX, v Centre pre deti a rodiny Pečeňady, so sídlom Pečeňady 66, a to za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej a zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletej, na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 19.11.2025 a teda výchovné opatrenie v zmysle rozsudku trvá do 19.5.2026. V súdom vyžiadanej správe úradu o plnení si účelu nariadeného výchovného opatrenia zo dňa 11.05.2026 sa uvádza, že maloletá sa pomerne rýchlo adaptovala v hore uvedenom zariadení na samostatne usporiadanej skupine s pobytom v obci Veselé. V tom čase navštevovala 5. ročník ZŠ vo Veľkých Kostoľanoch, kde má priradenú asistentku. Vzhľadom na pretrvávajúce problémy s učením maloletá absolvovala psychologicko-pedagogické vyšetrenie, ktorým sa preukázala úroveň intelektových schopností vo výraznom podpriemere s odporúčaním na vzdelávanie v špeciálnej škole. Na základe odporúčaní z psychologického a špeciálno- pedagogického vyšetrenia začala maloletá A. v šk. roku 2025/2026 navštevovať 5. ročník v Spojenej základnej škole vo Vrbovom – variant A. Na nové školské prostredie sa adaptovala bez výraznejších ťažkostí. Na polročnom vysvedčení bola zo slovenského jazyka a matematika hodnotená známkou chválitebný a z ostatných predmetov známkou výborný, s čím sa maloletá sama pochválila. Vzhľadom ku svojim intelektových schopnostiam daným

známkam slovne celkom ešte nerozumela. Na základe ľahkého stupňa mentálneho postihnutia má veľmi pomalé pracovné tempo, niekedy má problémy porozumieť textu i hovorovému slovu. V správaní sa u maloletej začínajú prejavovať znaky puberty, a to spôsobom provokatívneho a vyzývavého správania. Z dané dôvodu je potrebné ju usmerňovať a upozorňovať na nevhodné prejavy, najmä v oblasti intimity a medziľudských vzťahov. A. je medzi deťmi v samostatnej skupine menej obľúbená a tak vyhľadáva spoločnosť dospelých osôb. Vyskytujú sa občasné prejavy impulzívneho a rizikového správania. Nevie celkom rešpektovať osobný priestor iných detí, nedodržiavanie pravidiel. A. vzhľadom na svoj vek má infantilné správanie. Z uvedeného dôvodu ju staršie deti menej akceptujú. V interakciách s ostatnými deťmi je skôr pasívna, je potrebné ju motivovať. V oblasti sebaobsluhy a domácich prác sú viditeľné pokroky. Zapája sa do chodu domácnosti. Hygienické a sebaobslužné návyky má osvojené. Tie sa naďalej upevňujú, nakoľko bola vyňatá z málo podnetného a nevyhovujúceho prostredie. Vo vlastných veciach má neporiadok, v uvedených veciach je nedôsledná, kde je potrebný dohľad. U maloletej sa cielene rozvíja finančná gramotnosť. Po zdravotnej stránke je maloletá bez výraznejších ochorení, bez úrazov, absolvoval preventívnu stomatologickú prehliadku a taktiež bola očkovaná proti chrípke. Maloletá je pravidelne v osobnom i telefonickom kontakte s matkou, u ktorej má vytvorený veľmi silný citový vzťah. Matka ju pravidelne navštevuje. Staršia sestra F. ju navštívila v CDR, zobrala ju na výlet aj s ostatnými súrodencami, ktorí kedysi tiež boli umiestnení v CDR. Ich vzťahy sú vlažné, nakoľko v minulosti sa len veľmi sporadicky stretávali. V správe sú ďalej popísané výsledky sociálneho šetrenia uskutočneného dňa 14.04.2026 v domácnosti rodičov v ubytovni na M. B. XX, C., a opis zdravotného stavu matky, ktoré sú obsahom doručeného návrhu úradu na nariadenie neodkladného opatrenia a začatie konania o nariadení ústavnej starostlivosti. V správe k splneniu účelu nariadeného výchovného opatrenia sa záverom konštatuje, že za aktuálneho stavu, situácie a zdravotnej i psychickej spôsobilosti matky a otca nie je podľa hodnotenia úradu vhodné, aby sa maloletá A. vrátila do starostlivosti rodičov a do domáceho prostredia. Návrat maloletej do starostlivosti rodičov by bol v tomto čase v rozpore s jej najlepším záujmom. Keďže nebola zistená žiadna blízka osoba ani rodinný príslušník, ktorý by vedel zabezpečiť náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú, je nevyhnutné, aby bolo vydané neodkladné opatrenie a následne nariadená ústavná starostlivosť, ktorým sa zabezpečí, že maloletá bude môcť naďalej zotrvať v CDR Pečeňady, kde má aktuálne zabezpečené stabilné prostredie, odbornú starostlivosť a primerané podmienky pre svoj ďalší vývin.

3. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

4. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

6. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti

uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

11. Podľa súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

12. Podľa ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

13. Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

14. Podľa neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

15. Podľa o rodine, záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti; b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava; c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa; d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa; e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenia vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou; f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa; g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny; h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s oboma rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami; i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

16. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o rodine) ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa alebo , budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa , osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.

17. Podľa § 37 ods. 7 zákona o rodine súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

18. Podľa § 37 ods. 8 zákona o rodine súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

19. Podľa § 54 ods. 2 zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.

20. Podľa a konanie sa začína na návrh. Ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.

21. Procesným inštitútom, ktorý umožňuje bezodkladne poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným právam, je neodkladné opatrenie. Skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana i nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy musia byť aspoň osvedčené, nemusia byť zatiaľ dokázané. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou doložených dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. Pred vydaním neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorému z dotknutých účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pre súd rozhodujúcim hľadiskom ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, najlepší záujem dieťaťa. Potreba (bezodkladného) zabezpečenia ochrany maloletých vyplýva aj z ustanovení zákona o rodine, ktorý tiež deklaruje, že záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri jeho posudzovaní sa, okrem iného, zohľadňuje úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa ako aj bezpečnosť a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti i duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa s elimináciou jeho ohrozenia.

22. Po oboznámení sa s doručeným návrhom ÚPSVaR Piešťany, pracovisko Hlohovec, a podstatným obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Trnava sp. zn. dospel súd k záveru o nevyhnutnosti zásahu do pomerov maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX nariadením neodkladného opatrenia o ponechaní maloletej v starostlivosti CDR Pečeňady. Maloletá sa aktuálne v starostlivosti CDR nachádza na základe výchovného opatrenia nariadeného rozsudkom Okresného súdu Trnava č.k. -70 zo dňa 12.11.2025, ktorého účinky však zaniknú dňom 19.05.2026 uplynutím doby 6 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia, ktorá nastala dňom 19.11.2025. Zo správy ÚPSVaR Piešťany, pracovisko Hlohovec zo dňa 11.05.2026 vyžiadanej súdom pre potreby posúdenia splnenia účelu nariadeného výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 8 zákona o rodine mal súd osvedčené, že počas trvania výchovného opatrenia neprišlo k úprave rodinných a sociálnych pomerov na strane rodičov maloletej, ktoré by umožňovali návrat maloletej do rodinného prostredia bez ohrozenia jej zdravého fyzického, psychického a sociálneho vývinu. Maloletá sa nachádza v starostlivosti CDR Pečeňady od 21.02.2025 na základe neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Trnava č.k. -52 zo dňa 18.02.2025 na podnet úradu, z ktorého vyplynula nevyhnutná potreba odňatia maloletej zo starostlivosti jej rodičov, ktorí jej z dôvodu dlhodobo nepriaznivej sociálnej situácie a slabých rodičovských kompetencií nedokázali napĺňať jej základné životné potreby. Maloletá sa v prostredí CDR, kde jej je kontinuálne poskytovaná odborná pomoc a intervencia, dobre adaptovala a v rámci svojich intelektových schopností napreduje vo výchovno-vzdelávacom procese aj v osvojovaní si sebaobslužných a sociálnych zručností. Zároveň niektoré prejavy jej správania spojené okrem iného tiež s nástupom puberty sú vnímané ako rizikové a z tohto dôvodu vyžadujú dohľad a zodpovedné usmerňovanie. Aktuálne bytové podmienky rodičov nemožno považovať za vhodné pre starostlivosť o maloletú, ich bytovú aj finančnú situáciu z dlhodobého hľadiska nemožno považovať za uspokojivú. Rovnako ani zdravotný stav rodičov nepredstavuje dostatočnú záruku potrebnej starostlivosti o maloletú. Zo správy úradu zároveň možno usudzovať, že negatívne dopady svojej situácie na možnosť osobnej starostlivosti o maloletú si uvedomujú aj samotní rodičia, ktorí s maloletou udržiavajú osobný aj telefonický kontakt, avšak jej trvalého návratu do domáceho prostredia sa nateraz nedomáhali, žiadali o povolenie pobytu maloletej v ich domácnosti len v rozsahu krátkodobých víkendových pobytov (ani pre tieto účely matka nemala zabezpečené lôžko pre maloletú).

23. Vychádzajúc z vyššie uvedeného dospel súd k záveru, že v najlepšom záujme maloletej A. je jej zotrvanie v starostlivosti CDR Pečeňady aj po zániku účinkov nariadeného výchovného opatrenia do času, kým súd rozhodne v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti, o začatí ktorého zároveň podľa rozhodol vo výroku II. tohto uznesenia. V konaní vo veci samej súd vykoná riadne dokazovanie za účelom zistenia úplného skutkového a právneho stavu s dôrazom na zistenie zákonných podmienok pre nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou v zmysle zákona o rodine, prípadne o dôvodnosti prijatia iných opatrení s dôrazom na podmienky osobnej starostlivosti o maloletú, bezpečnosť a stabilitu jej výchovného prostredia, či ochranu jej dôstojnosti a riadneho duševného, telesného a citového vývinu.

24. Z uvedených dôvodov, v záujme neodkladnej potreby vytvorenia právnych a faktických garancií pre ochranu priaznivého vývinu maloletej do skončenia konania vo veci samej, k ohrozeniu ktorého by reálne mohlo dôjsť v dôsledku uplynutia účinkov výchovného opatrenia nariadeného rozsudkom súdu č.k. -70 zo dňa 12.11.2025, rozhodol súd s poukazom na § 37 ods. 8 poslednej vety zákona o rodine o nariadení neodkladného opatrenia, ktorým sa do skončenia konania vo veci samej maloletá ponecháva v starostlivosti CDR Pečeňady. Zároveň súd vo výroku II. začal konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti maloletej majúc za splnené dôvody začatia konania.

25. Podľa ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

26. Podľa § 31 ods. 2, 3 a 4 zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“). Kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať. Na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

27. Podľa . o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) úrad práce, sociálnych vecí a rodiny vykonáva funkciu kolízneho opatrovníka podľa osobitného predpisu.

28. Podľa , miestna príslušnosť úradu práce, sociálnych vecí a rodiny sa spravuje sídlom úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, v ktorého obvode má dieťa obvyklý pobyt.

29. Nakoľko žiadny z rodičov nemôže zastupovať maloleté dieťa v tomto súdnom konaní pre kolíziu záujmov, súd s poukazom na citované zákonné ustanovenia ustanovil miestne príslušný úrad práce, sociálnych vecí a rodiny za opatrovníka maloletej na jej zastupovanie v tomto konaní.

Poučenie:

Proti výroku I. uznesenia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. Proti výroku II. a III. odvolanie nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.