Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15T-38-2021.pdf
PDF · 78.22 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/38/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Miroslav Majerník na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.06.2021 v Rožňave, takto
rozhodol:
Obžalovaný: C. I., U.. XX.XX.XXXX H. A., F. R. L. XX
uznáva sa za vinného, že
1. dňa 13.03.2021 v čase medzi 21.00 hod. až 22.00 hod. v obci Roštár, okres Rožňava, prišiel pred rodinný dom č. XX patriaci A. M. E.., kde pod vplyvom alkoholu začal vulgárne nadávať svojej bývalej družke F. M., vyzýval ju aby vyšla von, že ju zabije, opakovane kopal do železnej brány, na žiadosť obyvateľov domu, aby odišiel a upustil od svojho konania, nereagoval, odtiahol kovovú závoru železnej brány a vošiel do dvora rodinného domu Č.. XX, podišiel k oknu na ktorom strhol sieťku proti hmyzu a z jeho parapety zhodil kvetináče a dekorácie, pričom pokračoval vo vulgárnych nadávkach a vyhrážkach zabitím svojej bývalej družke F. M., následne ho z dvora vytlačili A. M. E.. K. A. M. G.., pričom týmto konaním vzbudil u poškodenej F. M. strach o svoj život,
2. následne odišiel k svojmu zaparkovanému vozidlu zn. ŠKODA Octavia, Y.: A. XXXCI, ktoré mal zaparkované pred rodinným domom Č.. XX v obci Roštár a z kufra vybral sekeru, s ktorou sa rozbehol za G. M., stojacou na ulici a vyhrážal sa jej zabitím, ktorá zo strachu pred ním, ušla do dvora svojho rodinného domu č. XX, pričom obžalovaný následnej najmenej štyrikrát udrel do brány sekerou, čím týmto konaním vzbudil u poškodenej G. M. obavu o jej život,
teda
v bode 1.
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - násilím,
v bode 2.
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,
čím spáchal
v bode 1.
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona, § 139 odsek 1 písmeno c/ Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, § 138 písmeno d/ Trestného zákona
v bode 2.
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, § 138 písmeno a/ Trestného zákona,
za to mu ukladá :
Podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, (§ 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona) úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona, § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a zároveň obžalovanému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, § 51 odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, § 51 odsek 4 písmeno f/ Trestného zákona ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze pred probačnou a mediačnou úradníčkou osobne sa ospravedlniť poškodeným F. M., U.. XX.XX.XXXX, F. R. A. XX K. G. M., U.. XX.XX.XXXX, F. R. A. XX.
odôvodnenie:
Obžalovaný C. I. na hlavnom pojednávaní pred súdom vyhlásil, že je vinný zo spáchania žalovaných skutkov. Súd položil obžalovanému nasledovné otázky a to či rozumel, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu, či bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumel právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy kladené mu za vinu a či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky. Obžalovaný na všetky vyššie uvedené otázky odpovedal kladne.
Súd prijal jeho vyhlásenie, keďže bolo dostatočne podporené dôkazmi zabezpečenými v prípravnom konaní (výpoveďami svedkov, znaleckými posudkami a listinnými dôkazmi), ako aj kladnými odpoveďami obžalovaného na otázky v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku a súhlasným stanoviskom prokurátora.
Dokazovanie bolo na hlavnom pojednávaní vykonané listinnými dôkazmi v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o treste.
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie čítaním listinných dôkazov.
Podľa výpisu z ústrednej evidencii priestupkov sa obžalovaný v minulosti dopustil viacerých priestupkov na úseku dopravy.
Zo správy z obce Koceľovce vyplýva, že obžalovaný žil na adrese A. XXX so svojou družkou a dvoma ťažko zdravotne postihnutými deťmi vo veku XX K. XX rokov o ktoré sa príkladne staral.
Z odpisu z registra trestov vyplýva, že obžalovaný má dva záznamy v registri trestov. V jednom prípade išlo o podmienečné zastavenie trestného stíhania na základe rozhodnutia Okresného súdu Rožňava vo veci 3T/82/2004. V skúšobnej dobe sa osvedčil. Druhý záznam predstavuje trestný rozkaz Okresného súdu Rožňava, sp. zn. 1T/47/2007 zo dňa 03.05.2007, ktorým mu bol uložený za prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 Tr. zák a iné trest odňatia slobody vo výmere 10 (desiatich) mesiacov s podmienečným
odkladom na skúšobnú dobu vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov. K osvedčeniu došlo 21.04.2009. Na páchateľa sa hľadí, akoby nebol odsúdený.
So súhlasom obžalovaného a prokurátora bol postupom podľa § 268 ods. 2 Tr. por. prečítaný znalecký posudok č. 21/2020 znalkyne MUDr. Jany Greškovej z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, zo záverov ktorého vyplýva odporúčanie znalkyne, aby bola uložená povinnosť odsúdenému úplne abstinovať od alkoholu.
Pri určovaní druhu a výmery trestu uloženého obžalovaným sa súd riadil základnými zásadami uvedenými v ustanovení § 34 Tr. zákona a bral teda do úvahy konkrétne okolnosti spojené so spôsobom spáchania trestného činu a jeho následkom, zavinením, pohnútkou, poľahčujúcimi a priťažujúcimi okolnosťami, osobou páchateľa, jeho pomermi a možnosťou jeho nápravy.
Pri určení výšky trestu mal súd za to, že na naplnenie účelu trestu u obžalovaného je potrebné uloženie trestu pri dolnej hranici zákonom stanovej trestnej sadzby najprísnejšie trestného činu kladeného mu za vinu (u obžalovaného sú priťažujúce a poľahčujúce okolnosti v rovnováhe, nakoľko bola zistená poľahčujúca okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zák. a priťažujúca okolnosť podľa § 37 písm. h/ Tr. zák.), a to vo výmere 12 (dvanástich) mesiacov s podmienečným odkladom s probačným dohľadom na skúšobnú dobu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov. Na posilnenie účelu trestu v súlade so závermi znaleckého posudku uložil súd obžalovanému aj obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok ako aj povinnosť spočívajúcu v príkaze pred probačnou a mediačnou úradníčkou osobne sa ospravedlniť poškodeným. Takto uložený trest podľa názoru súdu plne zodpovedá zásade primeranosti trestných sankcií aj zásade individualizácie trestu, mal by byť postačujúci z hľadiska individuálnej ako aj generálnej prevencie a súčasne byť dostatočnou garanciou nepáchania ďalšej trestnej činnosti obžalovaným v budúcnosti.
Na margo prokurátorom navrhovaného uloženia trestu prepadnutia veci súd tomuto nevyhovel, nakoľko z prokurátorovho prednesu v rámci záverečnej reči, resp. v prokurátorom podanej obžalobe je uvedené rozhodnúť o zaistenej veci, avšak z obsahu vyšetrovacieho spisu nevyplýva, aby k úkonu zaistenia veci došlo. Zároveň v spise absentuje akýkoľvek záznam o nakladaní s vecou, ktorej prepadnutie sa navrhuje. Taktiež uvedená vec nebola predložená súdu s podanou obžalobou. Z uvedeného dôvodu súd o prepadnutí veci nerozhodol. Za takejto situácie sa môže dôvodným javiť podnietenie konania podľa § 299 Tr. por. zo strany orgánov činných v trestnom konaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rožňava do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.