Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35P-32-2021.pdf
PDF · 97.71 KB
Case nature
Area
Subarea
35P/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudcom JUDr. Filipom Demom, vo veci starostlivosti súdu o maloletého: B. S., nar. XX.XX.XXXX, t. č. umiestnený v T. pre deti a rodiny I., K. XXX/X, I., zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, dieťa rodičov: matka U. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom 1. mája XX, Y. A., t. č. V. E. a otca U. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XX, I. - T., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra na nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým, takto
rozhodol:
I. Nad maloletým B. S., nar. XX.XX.XXXX sa nariaďuje ústavná starostlivosť, ktorá sa bude realizovať v T. pre deti a rodiny I., K. XXX/X, I..
II. Matka maloletého U. I., nar. XX.XX.XXXX je povinná prispievať na výživu maloletého sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, a to od právoplatnosti rozsudku, vždy do 15-teho dňa toho, ktorého mesiaca vopred na účet CDR I..
III. Otec maloletého U. S., nar. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletého sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne a to od právoplatnosti rozsudku, vždy do 15-teho dňa toho, ktorého mesiaca vopred na účet T. I..
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 17.05.2021 bol tunajšiemu súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra na začatie konania vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletým, ktorý sa v súčasnosti nachádza v CDR I. na základe výchovné opatrenia vydaného Okresným súdom Nitra č. k. 11P/242/2020 - 32 zo 16.12.2020. Dôvodom na vyňatie maloletého dieťaťa z prirodzeného prostredia bola skutočnosť, že matka s maloletými deťmi žila v skromných pomeroch. Matka maloletého má aj ďalšie deti z rôznych vzťahov. Posledným priateľom matky bol Eman B., ktorý bol nezamestnaný, privyrábal si rôznymi brigádami. Partner matky bol niekoľkokrát súdne trestaný a nachádzal sa počas života vo výkone trestu odňatia slobody. Vo VTOS sa nachádza aj v súčasnosti. V čase umiestnenia maloletého bola matka nezamestnaná, poberateľkou štátnych sociálnych dávok vo forme prídavkov na deti v sume 199,60 EUR mesačne (8 mal. detí). Rodina matky U. I. bola neustále monitorovaná, intervenovaná a navštevovaná pracovníkmi ÚPSVR Nitra, pracovisko Zlaté Moravce, ako aj terénnymi pracovníkmi mesta Zlaté Moravce, a to najmä z dôvodu zanedbávania starostlivosti o deti, ako aj zanedbávania povinnej školskej dochádzky školopovinnými deťmi. Pracovníci rodine poskytovali jedlo, ošatenie, materiálnu pomoc. Maloleté deti sa počas dňa potulovali pred predajňami, kde si pýtali peniaze na jedlo. Páchali drobnú trestnú činnosť, nudu zaháňali skákaním po autách okolo činžiakov, lezením po strechách železničnej stanice, vysedávaním na okennej parapetnej doske ich skromného príbytku. Matka s deťmi obývala jednu miestnosť, ani jedno z detí nemalo svoje lôžko. Deti sa prikrývali znečisteným
posteľným prádlom. Oblečenie detí bolo špinavé, deravé, dlhodobo neudržiavané. Mal. deti nemali v domácnosti zabezpečené jedlo, nehovoriac o výživovo plnohodnotnej strave. Matka nebola dlhodobo schopná zabezpečovať starostlivosť o svoje deti riadne a zodpovedne. Napriek všetkým intervenciám aj materiálnej pomoci sa nepodarilo matku primäť k spolupráci a k zlepšeniu podmienok a starostlivosti o maloleté deti. Matka dlhodobo porušovala právo detí na ich dôstojný život, nezabezpečovala dostatočnú starostlivosť a výchovu. Nebola schopná sa o deti postarať nielen jedlom, ošatením, hygienou, ale ani láskou, objatím či pritúlením detí. Svojim nezodpovedným prístupom ohrozovala mravnú a morálnu výchovu, fyzický, psychický a sociálny rozvoj mal. B. aj ostatných detí. Viedla záhaľčivý a túlavý spôsob života, v meste aj na sídlisku bola známa tým, že užívala omamné látky. Maloletý B. a ďalšie deti zostávali počas dňa samé, odkázané na pomoc a dozor starších detí. Matka v čase umiestnenia mal. B. disponovala výzvou na nástup do VTOS. Matka do VTOS nastúpila dňa 18.10.2020. A.. B. S., nar. XX.X.XXXX, jeho bratia mal. D. I.,nar.XX.XX.XXXX a mal. L. I., nar. XX.X.XXXX sú umiestnení v Centre pre deti a rodiny Bošany, K. XXX/X, Bošany. Mal. W. I., nar. XX.X.XXXX, mal. S. B., nar. XX.XX.XXXX a mal. E. B., nar. XX.XX.XXXX sú umiestnení v Rodinnom detskom domove, n.o. Bratislavská 5255/8 v Trnave. Mal. U. S., nar. XX.XX.XXXX a mal. W. S., nar. XX.XX.XXXX sú zverení do náhradnej osobnej starostlivosti pani G. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, I., mal. C. B., nar. XX.XX.XXXX a B. I., nar. XX.XX.XXXX sú v náhradnej osobnej starostlivosti u pána D. I., bytom 1. mája XX, Y. A.. U mal. B. po príchode do CDR neboli pozorované hygienické návyky, stravovacie ani sebaobslužné návyky. Bolo zjavné, že u neho absentovalo akékoľvek výchovné vedenie zo strany matky. Denis nastúpil vo veľmi zanedbanom stave s pedikulózou. E. vedený k pravidelnému stravovaciemu režimu, neovláda pravidlá stolovania. Problémom je aj konzumácia teplej stravy, dožaduje sa pečiva alebo sladkostí. Po príchode do CDR bol Denis so súrodencami prekvapený skriňou, bola im vysvetlená jej funkcia. Od príchodu do CDR je systematicky vedený k udržiavaniu čistoty a poriadku vo svojich osobných veciach. Postupne nadobúda a osvojuje si získané návyky. V súčasnosti je maloletý B. adaptovaný na prostredie centra. Pozitívne napreduje v osvojovaní si zručnosti a návykov, ktoré u neho absentovali. V prejave správania neboli zaznamenané výrazne výchovné problémy, dodržiava Program centra F., rešpektuje autority. V školskom roku 2020/2021 navštevuje Základnú školu v I., X ročník. U B. boli spozorované problémy s prípravou na vyučovanie, odmietal sa učiť. Problémom je u neho čítanie. K školským povinnostiam pristupuje laxne, k príprave na vyučovanie potrebuje motivovať a kontrolovať. Kvôli nedostatočným vedomostiam z predchádzajúcich ročníkov má v škole osobnú asistentku. Mal. B. má zabezpečenú zdravotnú starostlivosť u MUDr. K.. Výrazne bola zanedbaná zubná starostlivosť. V mesiacoch november, december a január navštevoval ambulanciu zubného lekára, MUDr. D.. Celkový zdravotný stav dieťaťa je dobrý, neberie žiadnu medikamentóznu liečbu ani nenavštevuje žiadneho špecialistu. Matka sa dňa 7.12.2020 a 19.4.2021 zúčastnila videohovoru s maloletým B. a bratmi D. a L.. Okrem tejto formy kontaktu mu zasiela listy. Žiadni rodinní príbuzní, ani otec nekontaktovali centrum ohľadom maloletého dieťaťa. Z dôvodu, že matka maloletého sa naďalej nachádza vo VTOS a žiadni rodinní príbuzní neprejavili záujem o zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti nemôže sa mal. B. S. vrátiť do prirodzeného rodinného prostredia, kde by mal zabezpečenú riadnu starostlivosť. V súčasnosti sa nachádza v podnetnom prostredí, kde sú pozitívne udržiavané súrodenecké vzťahy, maloletý je motivovaný, napreduje, nie je ohrozený jeho fyzický, psychický a sociálny vývin. Z uvedených dôvodov žiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra, pracovisko Zlaté Moravce žiada, aby Okresný súd Nitra po vykonanom dokazovaní nariadil nad maloletým ústavnú starostlivosť.
2. Zo správy UPSVaR NR z 24.06.2021 vyplýva, že u otca maloletého B. na adrese I. XX bolo vykonané sociálne zisťovanie. U. S., nar. XX. 5. XXXX býva v zadnej časti domu u jeho matky G. S.. K dispozícií má jednu izbu, obýva ju s priateľkou I. M., nar. XX. XX. XXXX a jej maloletým synom E. M., nar. 1. 8. XXXX. V miestnosti sa nachádza manželská posteľ, sedačka a stolík s televízorom. Stravujú sa spoločne v prednej časti domu u G. S., starej matky maloletého dieťaťa. Otec maloletého je nezamestnaný, nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie na tunajšom ÚPSVR. V priebehu mesiaca jún odchádza za pracovnou príležitosťou do Holandska, s plánom zotrvať tam do decembra tohto roku. U. S. prejavil slovný záujem o výchovu maloletého B., ktorý však nekorešponduje s jeho vzťahom k synovi B.. Podľa vyjadrenia starej matky, G. S. sa mal. B. otca bojí, nemajú vytvorený blízky vzťah, o syna sa nezaujíma a nekontaktoval ho ani počas pobytu v CDR. Stará matka zdôraznila, že ona ani družka syna, I. M. nesúhlasia s tým, aby bol mal. B. v ich domácnosti. Do starostlivosti starej matky, G. S. boli zverení mal. W. S. a mal. U. S.. Dňa 10. 6. 2021 Okresný súd Nitra nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý U. S., nar. 1. 5. XXXX dočasne zveruje do starostlivosti Centra pre deti a rodiny F., n. o. so sídlom R. O. XXX/ 8, Z. a to na základe vlastného požiadania dieťaťa o umiestnenie v CDR, kde sa nachádzajú aj jeho súrodenci- mal. B. S., mal. D. I. a mal. L. I.. Matka maloletého B., U. I., nar. XX. 8. XXXX sa
nachádza v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Vašinová 124/ 59, Nitra - Chrenová s výmerom trestu do decembra 2022 (s možnosťou požiadania o podmienečné prepustenie v mesiaci november 2021). Maloletého B. a ostatných súrodencov kontaktuje formou videohovorov a listovej korešpondencie. V rodine matky nie je osoba, ktorej by mal. B. mohol byť zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Nájomný byt, ktorý matka s deťmi neoprávnene obývala je v procese deložovania. Zo správy CDR I. vieme, že maloletý B. je dobre adaptovaný na prostredie centra. Pozitívne napreduje v osvojovaní si zručnosti a návykov, ktoré u neho absentovali. V školskom roku 2020/2021 navštevuje Základnú školu v I., 3. ročník. U B. boli spozorované problémy s prípravou na vyučovanie a odmietaním sa učiť. Problémom je u neho čítanie. K školským povinnostiam pristupuje laxne, k príprave na vyučovanie potrebuje motivovať, s následnou kontrolou. Kvôli nedostatočným vedomostiam z predchádzajúcich ročníkov má v škole pridelenú osobnú asistentku. Psychológ CDR odporučil maloletému návštevu detského psychiatra. Maloletý B. má problémy zo zaspávaním, budí sa na zlé sny, bojí sa zaspať. Záverom psychiatrického šetrenia bol maloletému diagnostikovaný úzkostný syndróm s poruchami spánku a s epizodickými poruchami správania s tendenciou napodobňovať druhých.
4. Zo správy CDR I. vyplýva, že maloletý B. S. je v súčanosti adaptovaný na prostredie Centra pre deti a rodiny F., postupne si osvojuje a rozvíja všetky zručnosti a návyky, ktoré v domácom prostredí nemal osvojené. Maloletý sa pravidelne zapája do vyučovacieho procesu, spolu so školskou asistentkou a vychovávateľmi v CDR sa snaží doučiť chýbajúce vedomosti z predchádzajúcich ročníkov. Maloletý je priateľskej povahy, v prostredí CDR pozitívne napreduje vo všetkých oblastiach, zvyká si na pravidelný režim, pravidlá a povinnosti. Obaja rodičia maloletého sú vo VTOS, pričom s otcom nie je v žiadnom kontakte. Vzhľadom na situáciu u oboch rodičov a fakt, že po návrate matky z VTOS bude deložovaná z bytu, ktorý spoločne s deťmi obývali, navrhujeme nad starostlivosťou o maloletého B. nariadiť ústavnú starostlivosť, ktorá bude realizovaná v CDR F., n. o., prevádzka K. 246/9, Bošany.
5. Na pojednávaní dňa 30.06.2021 súd vec podľa § 31 CMP prejednal a rozhodol v neprítomnosti otca, pretože tento mal predvolanie riadne do vlastných rúk doručené a nijakým spôsobom sa neospravedlnil ani nežiadal pojednávanie odročiť. Taktiež sa ani písomne nijakým spôsobom k návrhu USPVaR NR nevyjadril. Matka bola predvedená z ÚVTOS Nitra. Súd vykonal dokazovanie oboznámením so správami UPSVaR NR a CDR Bošany, výsluchom kolíznej opatrovníčky a matky, rodným listom maloletého, uznesením OS NR č. k. 11P/242/2020 - 32 zo 16.12.2020, lustráciami v bankách a v Sociálnej poisťovni na otca aj matku.
6. Kolízna opatrovníčka sa vyjadrila, že sa pridržiava návrhu UPSVaR NR tak, ako bol doručený súdu a to jednak vzhľadom na situáciu matky, ktorá je vo výkone trestu odňatia slobody a nie je možné, aby sa o maloletého sama starala, ako aj z dôvodu, že otec maloletého o neho nejaví žiaden záujem, nestretáva sa s ním, nekontaktuje ho, nemá ani vytvorené podmienky na jeho výchovu a má vedomosť, že by dokonca mal odcestovať za prácou v zahraničí. Maloletý je v predmetnom CDR umiestnený aj so svojimi súrodencami, kde napreduje a je v jeho najlepšom záujme, aby mu do tohto CDR nariadená aj ústavná starostlivosť s tým, že žiada, aby obaja rodičia boli zaviazaní na úhradu minimálneho výživného. V prípade, ak matka po vykonaní trestu odňatia slobody bude naďalej javiť záujem o maloletého a o jeho výchovu a bude mať na ňu splnené podmienky, je možné pristúpiť aj k zrušeniu ústavnej starostlivosti.
7. Matka sa výsluchom vyjadrila, že výkon trestu odňatia slobody má nariadený do decembra 2022. S maloletým je v kontakte písomne, telefonicky a dvakrát mala aj video návštevu. Je si vedomá toho, že naša situácia si vyžaduje, aby maloletý bol zverený do ústavnej starostlivosti. Je si vedomá aj toho, že v prípade zverenia maloletého bude zaviazaná k plateniu výživného. Vo výkone trestu odňatia slobody je aj v súčasnosti zaradená do práce a to každý deň, pričom chodí na vonkajšie pracovisko, kde je jej pracovnou činnosťou triedenie odpadu. Za prácu dostáva aj odmenu s tým, že priamo sa odvádza na jej dlhy 42 eur na výživné a 29 eur na ďalšie dlhy s tým, že na jej účet dostávam 30 eur mesačne.
8. Podľa § 54 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
9. Podľa § 54 ods. 2 písm. c) Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej
starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave.
10. Podľa § 54 ods. 5 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
11. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
12. Podľa § 81 ods. 2 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa.
13. Podľa § 62 ods. 2 a 3 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (2). Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (3).
14. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
15. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
16. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že v danom prípade bolo jednoznačne preukázané, že výchova maloletého bola z strany rodičov vážne narušená a uložené výchovné opatrenie pobytom v CDR Bošany pozitívne vplývalo na všetky aspekty správania sa a vývoja maloletého, pričom toto môže byť nariadené iba po obmedzenú dobu. Pred uplynutím doby trvania nariadeného výchovného opatrenia je zo správy zariadenia odbornej diagnostiky, ako aj kolízneho opatrovníka maloletého, ako aj z vykonaného dokazovania zrejmé, že rodičia maloletého naďalej nie sú schopní napĺňať svoje rodičovské povinnosti a osobne sa starať o výchovu. U matky je to v prvom rade dané už len tým, že sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a otec, aj keď pred sociálnymi pracovníkmi vyjadril slovný záujem o výchovu maloletého, tento nekorešponduje s jeho vzťahom so synom. Otec má zároveň novú partnerku, ktorá nesúhlasí s tým, aby bol otcovi maloletý zverený. Spolu s partnerkou obývajú domácnosť matky otca, ktorá rovnako vyjadrila nesúhlas s tým, aby maloletý u nich s otcom býval. Zároveň sa partnerka otca stará o vlastné dieťa a stará matka má do starostlivosti zverených maloletého W.. Nad to všetko má otec záujem o prácu v zahraničí, konkrétne v Holandsku, kde mal v priebehu mesiaca jún vycestovať, čo môže byť dôvodom aj jeho neúčasti na pojednávaní, ale rozhodne to je prekážkou zverenia dieťaťa do jeho starostlivosti.
17. Súd v rozhodnutí o nariadení ústavnej starostlivosti zároveň upravil aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov k maloletému, pričom vychádzal zo zistenia, že nemajú riadny príjem. Otec nemá žiaden príjem a matka má príjem 30 eur mesačne z práce vo výkone trestu odňatia slobody. Zároveň majú obaja rodičia ďalšie vyživovacie povinnosti. Vzhľadom k tomu súd určil matke a otcovi povinnosť platiť výživné v minimálnom rozsahu zodpovedajúcom 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, keď takto určenú výšku výživného považoval za primeranú odôvodneným potrebám maloletého, schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom rodičov.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku a žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.