Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_15C-11-2021.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Subarea
15C/11/2021
Uznesenie
Okresný súd Levice, o žalobe na obnovu konania, podanú R. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/X, XXX XX E., (v konaní vedenom Okresným súdom Banská Bystrica pod spisovou značkou 35Up/185/2020 v postavení žalovanej v 2.rade), vedeného Okresným súdom Levice pod spisovou značkou 15Csp/13/2020 v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803 v tom konaní zastúpený spoločnosťou: Remedium Legal, s.r.o. so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 53 255 739, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Ján Dolejš, proti žalovanému : V. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/X, XXX XX E., o zaplatenie 4.682,29 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu na obnovu konania vedeného Okresným súdom Levice pod spisovou značkou 15Csp/13/2020, podanú R. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX/X, XXX XX E., o d m i e t a.
II. Spoločnosti EOS KSI Slovensko, s. r. o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Banská Bystrica (ďalej len „upomínací súd“) bola dňa 28.01.2020 doručená žaloba, ktorou sa spoločnosť EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803 (ďalej len „ v pôvodnom konaní žalobca“) domáhal, aby žalovaní: Július L., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „v pôvodnom konaní žalovaný 1/) a R. L., nar.XX.XX.XXXX (ďalej len „v pôvodnom konaní žalovaná 2/) zaplatili žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 4.682,29 eura a úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 823,54 Eur od 25.6.2019 do 21.7.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 722,54 Eur od 22.7.2019 do 21.8.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 621,54 Eur od 22.8.2019 do 23.9.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 520,54 Eur od 24.9.2019 do 21.10.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 419,54 Eur od 22.10.2019 do 20.11.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 318,54 Eur od 21.11.2019 do 22.12.2019, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 2 217,54 Eur od 23.12.2019 do zaplatenia, ako aj si v pôvodnom konaní žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania. O takto uplatnenom nároku rozhodol upomínací súd platobným rozkazom vydaným pod spisovou značkou 35Up/185/2020 dňa 19.02.2020. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal v pôvodnom konaní žalovaný 1/ odpor, následkom čoho sa platobný rozkaz voči nemu zrušil. V pôvodnom konaní žalovaná 2 / odpor nepodala, teda platobný rozkaz upomínacieho súdu nadobudol voči jej osobe právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.03.2020 (viď doložka právoplatnosti a vykonateľnosti upomínacieho súdu zo dňa 03.04.2020 - v spise na č. l. 27). Z dôvodu, že v pôvodnom konaní žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní na príslušnom súde voči v pôvodnom konaní žalovanému 1/, bol spis z upomínacieho súdu dňa 07.04.2020 postúpený Okresnému súdu Levice (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“). Vec bola zapísaná pod spisovú značku 15Csp/13/2020 s tým, že s prihliadnutím na právoplatnosť konania vedeného na upomínacom súde pod spisovou značkou 35Up/185/2020 voči v pôvodnom konaní žalovanej 2/, okresný súd koná už len o návrhu v pôvodnom konaní žalobcu voči v pôvodnom konaní žalovanému 1/.
2. V pôvodnom konaní žalovaná 2/ dňa 30.06.2020 podala na okresný súd k spisovej značke 15Csp/13/2020 žalobu na obnovu konania vedeného okresným súdom pod spisovou značkou 15Csp/13/2020, teda konania, ktoré jednak nie je právoplatne ukončené a jednak v pôvodnom konaní žalovaná 2/ nie je v tomto konaní ani stranou sporu (bola stranou sporu v konaní vedenom na upomínacom súde pod spisovou značkou 35Up/185/2020).
3. Keďže takáto žaloba bola podaná do konania vedeného na okresnom súde pod spisovou značkou 15Csp/13/2020, súd žalobu na obnovu konania vylúčil na samostatné konanie a to uznesením č. k. 15Csp/13/2020 - 274 zo dňa 16.03.2021, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.03.2021. Vec bola zapísaná pod novú spisovú značku 15C/11/2021.
4. Podľa § 397 písm. a/ - f/ CSP, proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak: a) sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, b) možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci, c) bolo rozhodnuté v neprospech strany v dôsledku trestného činu sudcu, iných subjektov konania alebo inej osoby zúčastnenej na konaní, d) Európsky súd pre ľudské práva rozhodol alebo dospel vo svojom rozsudku k záveru, že rozhodnutím súdu alebo konaním, ktoré mu predchádzalo, boli porušené základné ľudské práva alebo slobody strany a závažné dôsledky tohto porušenia neboli odstránené priznaným spravodlivým zadosťučinením, e) je v rozpore s rozhodnutím Súdneho dvora Európskej únie, Rady Európskej únie alebo Komisie, ktoré je pre strany záväzné, alebo f) možnosť jeho preskúmania vyplýva z osobitného predpisu v súvislosti s uznaním alebo výkonom rozhodnutia slovenského súdu v inom členskom štáte Európskej únie.
5. Podľa § 398 CSP, žaloba na obnovu konania je prípustná aj proti právoplatnému uzneseniu, ktorým bol schválený zmier, ak možno dôvody obnovy vzťahovať aj na predpoklady, za ktorých sa zmier schvaľoval; to platí primerane aj o platobnom rozkaze, ktorý nadobudol právoplatnosť.
6. Podľa § 399 CSP, žaloba na obnovu konania nie je prípustná proti rozhodnutiu, ktorého zmenu alebo zrušenie možno dosiahnuť inak.
7. Podľa § 400 CSP, žalobu na obnovu konania môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
8. Podľa § 403 CSP, žaloba na obnovu konania sa podáva v lehote troch mesiacov, odkedy sa ten, ktoré podal žalobu na obnovu konania, mohol dozvedieť o dôvode obnovy konania, alebo odo dňa, keď ho mohol uplatniť.
9. Podľa § 410 CSP, žalobu na obnovu konania prejedná súd, ktorý o veci rozhodoval v prvej inštancii.
10. Podľa § 413 ods. 1 písm. a/ - e/ CSP, súd uznesením odmietne žalobu na obnovu konania, ak a) bola podaná oneskorene, b) bola podaná neoprávnenou osobou, c) smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je prípustná, d) ide o dôvod uvedený v § 129 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501> alebo e) je zjavne nedôvodná.
11. Podľa § 413 ods. 2 CSP, ak sa postupuje podľa odseku 1, žalobu na obnovu konania netreba doručovať ostatným subjektom na vyjadrenie.
12. Podľa § 357 písm. c/ CSP, odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o odmietnutí žaloby na obnovu konania.
13. Žaloba na obnovu konania je mimoriadnym opravným prostriedkom, ktorý smeruje proti právoplatným rozhodnutiam súdu. Žalobou na obnovu konania možno napadnúť právoplatný rozsudok, právoplatné uznesenie, ktorým bol schválený zmier, ako aj právoplatný platobný rozkaz, pokiaľ sú splnené podmienky prípustnosti tohto mimoriadneho opravného prostriedku s tým, že takúto žalobu je potrebné podať na súd, ktorý o veci rozhodoval v prvej inštancii.
14. Žalobu na obnovu konania možno podať, ak sú splnené všetky zákonné podmienky prípustnosti obnovy konania, a to: a)žaloba musí byť podaná oprávnenou osobou, b)musí ísť o prípustný predmet obnovy konania a prípustný dôvod obnovy konania, c)musí byť dodržaná zákonná lehota na podanie žaloby na obnovu konania a d)žaloba musí obsahovať predpísané náležitosti.
15. Dôvody prípustnosti žaloby na obnovu konania proti právoplatnému rozsudku, vypočítané v § 397 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015 Z.z.%2523397'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, sú ustanovené taxatívne. Z iných dôvodov je žaloba na obnovu konania neprípustná. Uplatnenie iného dôvodu žaloby na obnovu konania má za následok odmietnutie žaloby na obnovu konania z dôvodu neprípustnosti.
16. Okresný súd v prvom rade rieši včasnosť podania žaloby na obnovu konania. Keďže v konaní o obnovu ktorého sa jedná, neexistuje právoplatné rozhodnutie, túto skutočnosť nebolo možné ani posúdiť. Voči v pôvodnom konaní žalovanej 2/ síce existuje právoplatné rozhodnutie, je ním však rozhodnutie iného - upomínacieho súdu, ktoré nadobudlo voči v pôvodnom konaní žalovanej 2/ právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 11.03.2020 (doložka právoplatnosti a vykonateľnosti v spise na č. l. 27), obnovy ktorého sa však v pôvodnom konaní žalovaná 2/ nedomáha. Ak bola žaloba na obnovu konania podaná na okresný súd dňa 30.06.2020, keďže v tomto konaní nebolo vydané žiadane rozhodnutie, nie je možné ani posudzovať otázku včasnosti takto podanej žaloby.
17. Z obsahu žaloby na obnovu konania vedeného okresným súdom pod spisovou značkou 15Csp/13/2020 vyplýva, že v pôvodnom konaní žalovaná 2/ sa domáha obnovy konania vedeného okresným súdom pod spisovou značkou 15Csp/13/2020, teda konania, v ktorom (ako už bolo uvedené) o nároku v pôvodnom konaní žalobcu zatiaľ ani nebolo rozhodnuté a ktorého v pôvodnom konaní žalovaná 2/ zároveň nie je ani stranou sporu. Tu súd poukazuje ale nato, že obnova konania je prípustná len voči právoplatnému rozsudku, resp. iným rozhodnutiam uvedeným v CSP. Voči v pôvodnom konaní žalovanej 2/ existuje síce právoplatné rozhodnutie, je ním ale rozhodnutie upomínacieho súdu vydané v konaní vedenom na upomínacom súde pod spisovou značkou 35Up/185/2020 a nie v konaní o ktorého obnovu sa jedná. S prihliadnutím na ustanovenie § 410 CSP, okresný súd ale nemôže rozhodovať o obnove konania vedeného na upomínacom súde, ktorý o nároku v pôvodnom konaní žalovaného rozhodoval v prvej inštancii. Súd vyzval v pôvodnom konaní žalovanú 2/ na oznámenie, či trvá na obnove konania vedeného na okresnom súde pod spisovou značkou 15Csp/13/2020, keďže v tomto konaní nie je ani stranou sporu a zároveň je zrejmé, že voči nej existuje právoplatné rozhodnutie len upomínacieho súdu vydaného pod spisovou značkou 35Up/185/2020 (č. l. 29), pričom v pôvodnom konaní žalovaná 2/ aj napriek uvedenému oznámeniu v odpovedi jednoznačne uviedla, že na obnove konania vedeného okresným súdom pod spisovou značkou 15Csp/13/2021 trvá (č.l. 41).
18. Pokiaľ sa v pôvodnom konaní žalovaná 2/ domáha obnovy konania v ktorom neexistuje právoplatné rozhodnutie vydané v jej neprospech, je potom potrebné považovať žalobu na obnovu konania za zjavne nedôvodnú, ako aj podanú neoprávnenou osobou. Z uvedeného dôvodu súd preto takúto žalobu na obnovu konania odmietol a to podľa citovaného § 413 ods. 1 písm. b/ a e/ CSP. Súd ešte dodáva, že v súlade s ustanovením § 413 ods. 2 CSP, žaloba nebola doručovaná ostatným subjektom na vyjadrenie.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
21. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. V pôvodnom konaní žalobca mal v konaní plný úspech, avšak vzhľadom k tomu, že mu doposiaľ v spore žiadne trovy nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.