Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18Csp-13-2021.pdf
PDF · 87.73 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/13/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v právnej veci žalobcu Prima banka Slovensko, a. s., IČO: 31 575 951 so sídlom Hodžova 11, 010 01 Žilina, proti žalovanému: X. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. Q. XXXX/XX, XXX XX B., občan SR, o zaplatenie 3.956,64 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.956,64 Eur a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.776,02 Eur od 19. 06. 2020 do zaplatenia, to všetko v lehote do 3 (troch) dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II/ Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % v lehote do 3 (troch) dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na upomínacom súde Okresný súd Banská Bystrica dňa 07. 07. 2020 žalobu, ktorou žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 3.956,64 Eur a úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.776,02 Eur od 19. 06. 2020 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 15. 01. 2016 uzavrel Úverovú zmluvu, na základe ktorej mu poskytol peňažné prostriedky vo výške 6.000 Eur. Zmluva pri tom obsahuje všetky podstatné náležitosti Zmluvy o úvere v zmysle zákona č. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Žalovaný neplnil v stanovených termínoch splátky, čím porušil svoje povinnosti podľa zmluvy a žalobca podaním zo dňa 18. 06. 2020 oznámil žalovanému zosplatnenie úveru, na čo bol žalovaný upozornený upomienkou zo dňa 15. 04. 2020. Uplatnená pohľadávky činí 3.956,64 Eur a to istina 3.776,02 Eur, zmluvný úrok do dňa zosplatnenia úveru 177,87 Eur, úrok z omeškania do dňa zosplatnenia úveru 2,75 Eur. Žalobca si v konaní uplatnil aj úrok z omeškania od 19. 06. 2020, t. j. po zosplatnení pohľadávky.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní rozhodol platobným rozkazom sp. zn. 12Up/1352/2020 zo dňa 28. 07. 2020 tak, že žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk. Výzvou doručenou žalobcovi dňa 04. 03. 2021 bolo tomuto oznámené, že sa nepodarilo platobný rozkaz doručiť žalovanému a bol vyzvaný, aby v lehote do 15-tich dní navrhoval pokračovanie v konaní, v takom prípade sa platobný rozkaz zrušuje a vec bude postúpená miestne príslušnému súdu na pokračovanie v konaní, inak sa platobný rozkaz zrušuje a konanie bude zastavené. V uvedenej lehote elektronickým podaním žalobca navrhol pokračovať v konaní, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu a vec bola dňom 08. 03. 2021 postúpená tunajšiemu súdu ako miestne príslušnému súdu na pokračovanie v konaní, pričom účinky podanej žaloby zostali zachované.
3. Súdna zásielka žalovanému bola doručovaná na adresu uvedenú v žalobe, ktorá je zároveň evidovaná ako trvalý pobyt v Registri obyvateľov. Súdna zásielka sa z uvedenej adresy vrátila s poznámkou - adresát neznámy. Šetrením polície (čl. 69) bolo zistené, že na uvedenej adrese žalovaný nebýva, nebola zistená iná adresa jeho pobytu. Postupom podľa § 116 ods.2, 3, súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu, ktorá sa považuje za doručenú uplynutím 15-tich dní po zverejnení a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel, žaloba sa považuje za doručenú dňom 07. 04. 2021. V ďalšom súd podľa § 106 ods. 1 písm. a/ C.s.p. doručoval žalobu spolu s uznesením súdu zo dňa 10. 03. 2021, v ktorom bol žalovaný vyzvaný, aby sa v súdom stanovenej lehote k žalobe vyjadril, na adresu pobytu evidovanú v Registri obyvateľov SR. Zásielka sa považuje za doručenú dňom vrátenia súdu a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel, t. j. dňom 26. 03. 2021 ( § 111 ods. 3 C.s.p.). Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 30. 06. 2021 bez prítomnosti sporových strán, ktoré boli predvolané včas a riadne, žalovaný s fikciou doručenia. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil a požiadal o konanie v jeho neprítomnosti, žalovaný svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, čím boli splnené podmienky § 180 C.s.p. Po oboznámení sa so žalobou a pripojenými listinnými dokladmi súd zistil nasledujúci stav veci.
5. Sporové strany uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 15. 01. 2016, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 6.000,-- Eur ako bezúčelového. Bola dojednaná fixná úroková sadzba 13,9 % ročne, poplatok za poskytnutie úveru 180,-- Eur. Boli dojednané anuitné splátky po 104,59 Eur mesačne v počte 96 s termínom splatnosti prvej splátky 15. 02. 2016, so splatnosťou každej splátky v 15-ty deň kalendárneho mesiaca a konečnou splatnosťou úveru 15. 01. 2024. Bola uvedená výška RPMN 16,12 %, priemerná RPMN 15,55 %. Bol dojednaný súbor poistenia A, a poplatok za poistenie 2,56 Eur mesačne. Celková čiastka, ktorú mal klient zaplatiť bola 10.220,64 Eur. V bode 2.1 zmluvy sa klient zaviazal riadne a včas plniť všetky svoje záväzky vyplývajúce zo Zmluvy o úvere, riadne a včas splácať úver, platiť poplatky súvisiace s úverom uvedené v zmluve. V bode 2.5 klient vyhlásil, že prevzal a oboznámil sa pred uzavretím zmluvy s jej súčasťami a to okrem iného OP, VOP, Sadzobník.
6. Žalobca doložil súdu Všeobecné obchodné podmienky účinné od 01. 01. 2016, a Obchodné podmienky pre úvery občanom účinné od 01. 11. 2015. Podľa bodu 2.8 písm. a/ VOP, skutočnosti, ktoré zakladajú zmenu okolnosti sú nezaplatenie - klient nezaplatí ktorúkoľvek čiastku dlžnú podľa Zmluvy o úvere ani do 3 mesiacov po lehote jej splatnosti. podľa bodu 2.9.1. ak nastane akákoľvek zmena okolnosti, môže banka vyzvať klient na predčasné splatenie úveru. Doručením výzvy na predčasné splatenie úveru sa všetky čiastky, ktoré sú dlžné podľa Zmluvy o úvere (istina a príslušenstvo) stanú splatné okamžite alebo v deň určený bankou vo výzve adresovanej klientovi.
7. Listom zo dňa 15. 04. 2020 banka upozornila žalovaného, že je v omeškaní so splácaním úveru a dlh činí 120,01 Eur. Zároveň bolo žalovanému oznámené, že pre tento prípad si banka uplatňuje zmluvnú pokutu 15,-- Eur. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy 135,01 Eur do 20. 04. 2020. Zároveň bol upozornený na možnosť zosplatnenia úveru. Listom zo dňa 18. 06. 2020 banka oznámila žalovanému, že z dôvodu neplnenia povinnosti v zmysle Zmluvy o úvere pristúpila k predčasnej splatnosti úveru. Žalovaný bol vyzvaný uhradiť zostávajúcu sumu úveru 3.986,64 bezodkladne.
8. Podľa prehľadu splácania úveru bol úver uhrádzaný do splatnosti splátky 15. 02. 2020. Po predčasnom zosplatení dlhu nie je evidovaná žiadna platba. Nesplatená istina činí 3.776,02 Eur. Žalobca doložil prepočet zmluvných úrokov do zosplatnenia k 18. 06. 2020 v sume 177,87 Eur a prepočet úrokov z omeškania k dátumu zosplatnenia vo výške 2,75 Eur.
9. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa ods. 2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Podľa ods. 3 dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa ods. 4 spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri
uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
9.1. Na základe citovaného zákonného ustanovenia nie sú žiadne pochybnosti a žalobca to ani nenamietal, že spor, ktorý je predmetom tohto konania vznikol medzi žalobcom ako dodávateľom pri výkone jeho obchodnej činnosti (poskytovanie bankových služieb, o. i. aj úverov) a žalovaným ako spotrebiteľom jeho úverovej služby, t. j., že ide o zmluvu spotrebiteľskú.
9.2. Podľa § 261 ods.6 písm. d/ Obchodného zákonníka, touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy, (okrem iných) zmluvy o úvere (§ 497).
9.3. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
9.4. Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru bola uzavretá za účinnosti zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch, podľa § 1 ods.1 tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa. Podľa ods. 2, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
9.5. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
9.6. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
9.7. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
9.8. Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
9.9. Podľa § 3 ods.2 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. účinný od 01. 02. 2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9.10. Úroková sadzba Európskej centrálnej banky od 16.3.2016 bola vo výške 0,00 %.
10. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd konštatuje, že považuje žalobu žalobcu za dôvodnú. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzavretiu Úverovej zmluvy, na základe ktorej bola poskytnutá žalovanému čiastka vo výške 6.000,-- Eur spolu s dojednaným úrokom a poplatkami. Úverová zmluva obsahuje všetky náležitosti v súlade s predpismi na ochranu práv spotrebiteľa. Žalovaný úver spočiatku splácal, neskôr od splátky splatnej 15. 03. 2020 sa dostal do omeškania s plnením splátok, nasledujúce splátky neuhrádzal. Pre tento prípad bola medzi zmluvnými stranami dojednaná možnosť zosplatnenia celého úveru, ktorú žalobca ako veriteľ uplatnil ku dňu 18. 06. 2020. Keďže žalovaný na výzvu žalobcu finančný dlh nevyrovnal, dostal sa nasledujúcim dňom do omeškania s plnením peňažného dlhu, ktorý pozostáva z nezaplatenej istiny vo výške 3.776,02 Eur, zmluvného úroku do dňa zosplatnenia úveru 177,87 Eur, úroku z omeškania do dňa
zosplatnenia úveru 2,75 Eur. Úrok z meškania patrí žalobcovi z neuhradenej istiny a úroku spolu 3.776,02 Eur od 19. 06. 2020 do zaplatenia, úrok z omeškania bol žalobcom uplatnený v súlade s predpismi občianskeho práva.. Súd preto priznal žalobcovi takto uplatnený nárok (výrok č. I. rozsudku). Žalovaný bude povinný priznaný nárok uhradiť v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku (§ 232 ods.3 C. s. p.).
11. Keďže bol žalobca v konaní plne úspešný, podľa § 255 ods. 1 C.s.p, patrí žalobcovi plná náhrada trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku vyšším súdnym úradníkom (§ 262 ods.2 C. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.