Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/36/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Editou Pavkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava- Petržalka, IČO: 35724803, zast.: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava- Petržalka, IČO: 53255739, proti žalovanej: X. P., nar. XX.XX.XXXX, P. XXXX/X, XXX XX V. o zaplatenie 216,04 Eur s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu v sume 216,04 Eur, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.12.2017 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.01.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.02.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.03.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.04.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.05.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.06.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.07.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.08.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.09.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.10.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.11.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.12.2018 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.01.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.02.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.03.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.04.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.05.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.06.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.07.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.08.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 9,82 Eur od 21.09.2019 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

X. Žalobca sa svojim návrhom domáhal proti žalovanej zaplatenia sumy XXX,XX U., úrokov z omeškania a náhrady trov konania. R. návrh odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvorila R. sporiteľňa, a.s. so žalovanou zmluvu č. I., na základe ktorej poskytol žalovanej peňažné prostriedky, úver vo výške XXX,XX U., ktorý mal byť splácaný v mesačných splátkach vo výške X,XX U. vždy k XX. dňu v mesiaci počnúc dňom XX.XX.XXXX a s konečnou splatnosťou dňa XX.XX.XXXX. B. si v tomto konaní uplatňuje splátky úveru splatné od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v počte XX a v celkovej výške XXX,XX U. (XX x X,XX U.).

X. Okresný súd L. L. v upomínacom konaní sp. zn. XUp/XXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX vydal platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Y. súd zistil, že žalovaná sa dlhodobo

nachádza na neznámom mieste, a preto jej bola žaloba spolu s prílohami, poučením o jej procesných právach a povinnostiach doručovaná v zmysle § 116 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. v znení neskorších predpisov - M. sporový poriadok (ďalej len „M.“).

X. Podľa § 297 písm. b) M., súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, pretože predmetom konania je otázka jednoduchého právneho posúdenia, hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje sumu XXXX,- U. a nebola preukázaná spornosť skutkových tvrdení strán.

X. Žalovaná sa k návrhu nevyjadrila.

X. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: písomným návrhom žalobcu, zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX č.I.,sadzobníkom R. sporiteľne a.s., všeobecnými obchodnými podmienkami, oznámením o postúpení pohľadávky, výzvou k úhrade, správou registra obyvateľov SR, správou H. V., správou SP, správou B. a zistil tento skutkový stav veci:

X. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa § 524 S.. zák., zo dňa XX.XX.XXXX medzi postupcom R. sporiteľňa, a.s. so sídlom V. XX, XXX XX L., A.: XX XXX XXX a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. V. skutočnosť vyplýva zo zmluvy o postúpení pohľadávok s prílohou.

X. Postupca a žalovaná uzavreli dňa XX.XX.XXXX zmluvu č. I., ktorej súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov.

X. Na základe uvedenej zmluvy R. sporiteľňa a.s., poskytla žalovanej peňažné prostriedky. J. čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v zmluve a vo všeobecných obchodných podmienkach. J. žalobcu ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky predstavovala sumu vo výške XXX,XX U., ktorá pozostávala z istiny vo výške XXX,XX U., z riadneho úroku vo výške XXX,XX U., z úroku z omeškania vo výške XX,XX U. v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky.

X. Podľa zmluvy postupca poskytol žalovanej úver vo výške XX,XX U., ktorý mala žalovaná splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške X,XX U. vždy k XX. dňu v mesiaci počnúc dňom XX.XX.XXXX a s konečnou splatnosťou dňa XX.XX.XXXX. B. neplnila v stanovených termínoch splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy. L.- R. sporiteľňa a.s., podaním zo dňa XX.XX.XXXX oznámila žalovanej, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok č. I./I./CE uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX postúpila pohľadávku spolu s príslušenstvom žalobcovi.

XX. Vyššie uvedené skutočnosti súd vzal za preukázané zo zmluvy o úvere, z výstupu z bankového systému a z prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok.

XX. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ust. § 517 ods. X,X S.. zák. počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti každej splátky úveru samostatne.

XX. Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania, súd dospel k tomuto právnemu záveru:

XX. Podľa § 497 S.. zák., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

XX. Podľa § 369 ods. X S.. zák., a k je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

XX. Podľa čl. 8/ M. sporového poriadku (ďalej len ako „M.“), strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veciach podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

XX. Podľa § 150/ M., strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

XX. Podľa § 52 ods. X až 4/ S. zákonníka (ďalej len ako „OZ“), v znení platnom ku dňu uzatvorenia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. N. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. S. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. G. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. R. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. V. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

XX. Podľa / , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

XX. Podľa § 1 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z., o spotrebiteľských úveroch v znení platnom a účinnom v čase uzavretia B., spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. R. úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.XX. J. § 497 S. zákonníka v znení platnom a účinnom v čase uzavretia B., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

XX. Podľa / , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. V. právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

XX. Podľa / , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako XX dní na uplatnenie tohto práva.

XX. Podľa / , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

XX. Podľa / , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. Podľa § 3 ods. X nariadenia vlády XX/XXXX Z. z., v platnom znení, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia S. zákonníka, výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba U. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. V konaní mal súd za preukázané, že žalovanej bol poskytnutý úver vo výške XXX,XX U., ktorý sa zaviazala vrátiť spolu s úrokom v dohodnutých splátkach s konečnou splatnosťou XX.XX.XXXX.

XX. Vzhľadom k tomu, že B. uzatvorená medzi predchodcom žalobcu a žalovanou je nepochybne zmluvou spotrebiteľskou, podrobil ju súd kontrole z hľadiska ochrany spotrebiteľa. R. takto zistil, že B. obsahuje všetky zákonom predpokladané náležitosti v zmysle B. o spotrebiteľských úveroch a tieto

sú v nej uvedené jasne, prehľadne a správne. B. pri splácaní úveru nedodržala platobnú disciplínu, bola v omeškaní s úhradou splátok. B. tvrdenia žalobcu nepoprela a žiadnu naviac úhradu v konaní nepreukázala. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi ním uplatnenú sumu. R. žalobcovi priznal aj úrok z omeškania, ktorý bol uplatnený v zákonnej výške odo dňa kedy už bol záväzok žalovanej splatný. P. základnej úrokovej sadzby U. je publikovaná na internetovej stránke X. banky R..

XX. Riadiac sa vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, na základe zisteného skutkového stavu, súd vo veci rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku rozsudku.

XX. Podľa ust. § 255 ods.X M. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Podľa ust. § 262 ods.X M. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Podľa ust. § X62 ods.2 M. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

XX. Súd priznal plnú náhradu trov konania žalobcovi, lebo v konaní mal plný úspech. Po právoplatnosti tohto rozsudku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trebišov v 3 exemplároch / /.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh ) v zmysle ust. § 363CSP.

Odvolanie možno odôvodniť, podľa ust. , len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /365 ods. 3 /.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /364 /.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.